一件事情
- 所属:墨客诗词 | 阅读:1227次
- 正文:
关掉灯
我 摸着桌子一角
在黑暗中
我要坦白
一件事情。交待
它的经过
——这个世界对我的失望
现在它
扎在我的肉体里。
就在从前
它的信任 爱
留在我的肉体里。
我允许我说
让失望吐出它的血块——
在黑暗中
谢谢黑暗的倾听
谢谢深夜 我四周的
墙壁 桌椅和怜悯。
虽然你们沉默
你们无所不知——
译文赏析:
作者介绍:
蓝蓝,
蓝蓝(1967- ),原名胡兰兰,出版的诗集有《含笑终生》(1990)、《情歌》(1993)、《内心生活》(1997),《睡梦睡梦》(2002年)、《诗篇》(2007年)。出版有散文集《人间情书》、《滴水的书卷》、《飘零的书页》、《夜有一张脸》、《燕麦草》。出版长篇童话《梦想城》、《坦克上尉歪帽子》、《大树,快跑!》以及短篇童话集《蓝蓝的童话》、《魔镜》。
