先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖隋代〗诗词集锦
  • 山斋独坐赠薛内史

  • 正文:
    居山四望阻,风云竟朝夕。
    深溪横古树,空岩卧幽石。
    日出远岫明,鸟散空林寂。
    兰庭动幽气,竹室生虚白。
    落花入户飞,细草当阶积。
    桂酒徒盈樽,故人不在席。
    日落山之幽,临风望羽客。 岩壑澄清景,景清岩壑深。
    白云飞暮色,绿水激清音。
    涧户散余彩,山窗凝宿阴。
    花草共萦映,树石相陵临。
    独坐对陈榻,无客有鸣琴。
    寂寂幽山里,谁知无闷心。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    杨素,

      杨素(544年—606年8月31日),字处道。汉族,弘农华阴(今属陕西)人。隋朝权臣、诗人,杰出的军事家、统帅。 他出身北朝士族,北周时任车骑将军,曾参加平定北齐之役。他与杨坚(隋文帝)深相结纳。杨坚为帝,任杨素为御史大夫,后以行军元帅率水军东下攻陈。灭陈后,进爵为越国公,任内史令。杨广即位,拜司徒,改封楚国公。去世后谥曰景武。

  • 隋代阅读:6649次
  • 从军行

  • 正文:
    朔方烽火照甘泉,长安飞将出祁连。
    犀渠玉剑良家子,白马金羁侠少年。
    平明偃月屯右地,薄暮鱼丽逐左贤。
    谷中石虎经衔箭,山上金人曾祭天。
    天涯一去无穷已,蓟门迢递三千里。
    朝见马岭黄沙合,夕望龙城阵云起。
    庭中奇树已堪攀,塞外征人殊未还。
    白云初下天山外,浮云直向五原间。
    关山万里不可越,谁能坐对芳菲月。
    流水本自断人肠,坚冰旧来伤马骨。
    边庭节物与华异,冬霰秋霜春不歇。
    长风萧萧渡水来,归雁连连映天没。
    从军行,军行万里出龙庭,单于渭桥今已拜,将军何处觅功名。

    译文:
    北方边塞的战火已照在秦汉离宫故地的甘泉山上,似同李广那样的飞将军兵出长安再出祁连山关隘。执掌犀皮之盾和冰玉利剑的士兵都是征来的良家子弟,跨白马执金缰的都是侠义少年。凌晨起就在边塞之地摆下“偃月”之阵,夜幕临近时便以“鱼丽”之阵战胜驱除匈奴的左贤之官。历战的山谷中都留下了状如李广以石为虎箭入石中的神力无穷的故事,山岭上则是汉将霍去病胜敌后缴械敌方祭天用具的的美传。战事绵绵似天涯般没有穷尽,战场距蓟门(今北京城北)迢迢三千里之遥。早上见到的是马岭关上的滚滚黄沙,晚上看见的是匈奴王庭处的兵阵如云。(征人行前)庭院中植下的佳树已长到可以攀人的大小,可塞外作战的亲人仍未回还。心如飘雪随夫远至于新疆中部的天山之外,又若浮云飞悬到内蒙西部的五原城中。而那万里之遥的关隘高山是不可穿越的,如何独自应对百花芬芳下的清明月色呢?别离后的时光飞逝似流水使人有断肠之痛,那塞外的苦战和寒冷连战马之骨都屡屡受伤。塞外的节气与物候与内地大不相同,冬秋长而春季短。萧萧长风尚可伴河而渡,南归之雁也可依时不断的逝向天边。从军而去,直到离皇城万里去远征。想那汉宣帝渭桥见匈奴单于而和好罢战之事(事在公元前51年),欲战不能的将军们还将何处寻求征战以邀功名呢?



    译文及注释:


    作者介绍:
    卢思道,卢思道(公元531年-582年)北朝隋之际诗人。字子行。范阳(今河北涿州)人。年轻时师事“北朝三才”之一邢劭(字子才),以才学重于当时,仕于北齐。齐宣王卒,朝臣各作挽歌10首,择善者用之,思道十得其八,时称“八米卢郎”。北齐末待诏文林馆。北周灭齐后入长安,官至散骑侍郎。隋开皇元年卒。一生的主要文学活动在北朝。
  • 隋代阅读:5293次
  • 饮马长城窟行

  • 正文:
    肃肃秋风起,悠悠行万里。
    万里何所行,横漠筑长城。
    岂台小子智,先圣之所营。
    树兹万世策,安此亿兆生。
    讵敢惮焦思,高枕于上京。
    北河见武节,千里卷戎旌。
    山川互出没,原野穷超忽。
    撞金止行阵,鸣鼓兴士卒。
    千乘万旗动,饮马长城窟。
    秋昏塞外云,雾暗关山月。
    缘岩驿马上,乘空烽火发。
    借问长城侯,单于入朝谒。
    浊气静天山,晨光照高阙。
    释兵仍振旅,要荒事万举。
    饮至告言旋,功归清庙前。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    杨广,隋炀帝杨广(569年-618年4月11日),华阴人(今陕西华阴)人,生于隋京师长安,是隋朝第二位皇帝,一名英,小字阿麽。隋文帝杨坚、独孤皇后的次子,开皇元年(581年)立为晋王,开皇二十年(600年)十一月立为太子,仁寿四年(604年)七月继位。他在位期间修建大运河(开通永济渠、通济渠,加修邗沟、江南运河),营建东都洛阳,开创科举制度,亲征吐谷浑,三征高句丽,因为滥用民力,造成天下大乱直接导致了隋朝的灭亡。公元618年在江都被部下缢杀。唐朝谥炀皇帝,夏王窦建德谥闵皇帝,其孙杨侗谥为世祖明皇帝。《全隋诗》录存其诗40多首。
  • 隋代阅读:5136次
  • 从军行

  • 正文:
    三边烽乱惊,十万且横行。
    风卷常山阵,笳喧细柳营。
    剑花寒不落,弓月晓逾明。
    会取淮南地,持作朔方城。

    译文:

      边境地区的敌情警报频传而震惊,朝廷则拨发大军纵横于边塞。摆出精巧万变且可风卷边敌的常山阵法,扎定号角威鸣、军纪严明的细柳营盘。不畏严寒的士兵手中剑上的霜花凝而不落,通宵巡逻的哨卫伴着弦月直到天明。一定会象当年汉武帝收复河南地般驱除入侵者,在那收复之地也建一座朔方城般的胜利之城。

    参考资料:

    1、 王东的新浪博客 明余庆之《从军行》赏读

    译文及注释:


    作者介绍:
    明余庆,

      明余庆(约公元588年前后在世)字不详,隋代平原鬲(今山东平原北)人,明克让之子。生卒年均不详,约陈末隋初间前后在世。善为诗,仕隋官至司门郎。大业十四年(618),越王杨侗称帝,为国子祭酒,今存诗二首。

  • 隋代阅读:5024次
  • 别周记室

  • 正文:
    五里徘徊隺,三声断绝猿。
    何言俱失路,相对泣离樽。
    别路悽无已,当歌寂不喧。
    贫交欲有赠,掩涕竟无言。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    王胄,

      王胄(558~613年),字承基,祖籍琅玡临沂(今山东临沂),生于润州建康城(今江苏南京),王导八世孙。隋朝大臣,文学家。少有逸才,初仕陈朝,陈亡入隋,晋王杨广引为学士。大业初年,为著作佐郎。从征辽东,进授朝散大夫。生性疏率不伦,自恃才高,凌傲时人。杨玄感常与交游,大业九年(613年)杨玄感谋反败亡,潜还江左,被捕坐诛。

  • 隋代阅读:4951次
  • 别宋常侍

  • 正文:
    游人杜陵北,送客汉川东。
    无论去与住,俱是一飘蓬。
    秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。
    别有相思处,啼鸟杂夜风。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    我要到汉水以东的地方去,宋常侍在杜陵北为我送行。
    他也是宦游之人,无论是行者还是送行者,都是天涯漂泊,就像秋后随风飘荡的蓬草一样。
    彼此都是两鬓如秋霜的白发之人了,衰老的容颜依仗酒力才变红。
    今日离别之情固然令人难忘,但异日又将会有新的情景触动自己的相思之情。分手以后文章来源华夏酒报,我将会因为思念好友而不得安眠,得以听到静夜里的乌啼声夹杂着如泣如诉的夜风声。

    注释
    ①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。



    作者介绍:
    尹式,尹式(暂且不知~604)隋代河间(现属河北)人。博学能诗,少有令问。仁寿中,任汉王杨谅记室,王甚重之。仁寿四年(604),文帝死,杨谅起兵反对杨广失败,尹式自杀。其族人正卿、彦卿俱有俊才,名显于世。尹式原有文集,已失传,今存诗二首。
  • 隋代阅读:4887次
  • 绵州巴歌

  • 正文:
    豆子山,打瓦鼓。
    扬平山,撒白雨。
    下白雨,取龙女。
    织得绢,二丈五。
    一半属罗江,一半属玄武。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    佚名,
  • 隋代阅读:4788次
  • 挽舟者歌

  • 正文:
    我兄征辽东,饿死青山下。今我挽龙舟,又阻隋堤道。
    方今天下饥,路粮无些小。前去三千程,此身安可保!
    寒骨枕荒沙,幽魂泣烟草。悲损门内妻,望断吾家老。
    安得义男儿,焚此无主尸。引其孤魂回,负其白骨归!

    译文:
    我哥哥被征去辽东打仗,最终饿死在大青山下。
    现在我又被抓来为龙舟拉纤,在运河堤上吃苦受罪。
    如今正是一个饥荒年头,给我们的干粮少而又少。
    此去前面要拉三千里路,这条命哪里还保得住?
    难免落得个抛尸荒野、魂归无处的下场。
    想起家中的妻儿和父母,不禁悲从中来。
    但愿哪位好心人能把我的尸骨送回故乡,使我在那里得到安息。



    译文及注释:


    作者介绍:
    佚名,
  • 隋代阅读:4773次
  • 纪辽东二首

  • 正文:
    辽东海北翦长鲸,风云万里清。
    方当销锋散马牛,旋师宴镐京。
    前歌后舞振军威,饮至解戎衣。
    判不徒行万里去,空道五原归。 秉旄仗节定辽东,俘馘变夷风。
    清歌凯捷九都水,归宴洛阳宫。
    策功行赏不淹留,全军藉智谋。
    讵似南宫复道上,先封雍齿侯。

    译文:

      不远万里跨海渡江,征讨辽东,终于剪除了辽东巨寇,使风云弥漫的战场硝烟归于平静。此时正应当熔化兵器放养马牛,尽享太平。将士们班师回朝,在京都设宴庆功。酒席上歌舞欢闹,更显现出军威。战士们开怀畅饮,直到醉了方才归去。我盛大之国,决不会去辽东白走一遭,空手归来中原,要战就一定会胜利而回!

      我军威浩荡去平定辽东,敌军被俘虏,我们在战争中取得胜利。我们凯旋而归,在洛阳宫开宴庆功。这次战争取得胜利是全军智慧凝聚的结果,庆功宴上,对全军论功行赏,丝毫不吝惜对大家的封赏。这次征讨辽东获得大的胜利,别说是尚书省这样高级的官员得到了封赏,就连雍齿那样素来有积怨的人也毫不例外。



    译文及注释:


    作者介绍:
    杨广,隋炀帝杨广(569年-618年4月11日),华阴人(今陕西华阴)人,生于隋京师长安,是隋朝第二位皇帝,一名英,小字阿麽。隋文帝杨坚、独孤皇后的次子,开皇元年(581年)立为晋王,开皇二十年(600年)十一月立为太子,仁寿四年(604年)七月继位。他在位期间修建大运河(开通永济渠、通济渠,加修邗沟、江南运河),营建东都洛阳,开创科举制度,亲征吐谷浑,三征高句丽,因为滥用民力,造成天下大乱直接导致了隋朝的灭亡。公元618年在江都被部下缢杀。唐朝谥炀皇帝,夏王窦建德谥闵皇帝,其孙杨侗谥为世祖明皇帝。《全隋诗》录存其诗40多首。
  • 隋代阅读:4769次
  • 早发扬州还乡邑

  • 正文:
    乡关不再见,怅望穷此晨。
    山烟蔽钟阜。水雾隐江津。
    洲渚敛寒色,杜若变芳春。
    无复归飞羽,空悲沙塞尘。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    孙万寿,

      孙万寿(?~608)字仙期,一字遐年,隋信都武强(今河北武强西南)人。生年不详,约卒于隋炀帝大业四年前后七年中,年五十二岁。祖宝,魏散骑常侍。父灵晖,齐国子博士。万寿年十四,就阜城熊安生受五经,略通大义,兼博涉子史。善属文,美谈笑,博陵李德林见而奇之。起家为齐阳休之开府行参军。隋初,为滕王文学。坐衣冠不整,配防江南,行军总管宇文述召典军书。万寿本自书生,一旦从军,郁郁不得志,为五言长诗《远戍江南寄京邑亲友》赠京邑知友。诗至京,盛为当时吟诵。后归乡里,十余年不得调。仁寿初,征拜豫章王长史,大业元年(605)转为齐王文学。当时诸王官属多被夷灭,万寿不自安,因谢病免。久之,授大理司直,卒于官,时年五十二。万寿著有文集十卷,已散佚,今存诗九首。

  • 隋代阅读:4745次
  • 人日思归

  • 正文:
    入春才七日,离家已二年。
    人归落雁后,思发在花前。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    入春已经七天了,离开家已经有两年了。
    回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。

    注释
    ⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
    为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
    ⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
    ⑶落:居,落在.....后。
    ⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。

    参考资料:

    1、 程千帆.《古诗今选》:凤凰出版社,2010 :第124页

    作者介绍:
    薛道衡,薛道衡(540~609) 隋代诗人。字玄卿。汉族,河东汾阴(今山西万荣)人。历仕北齐、北周。隋朝建立后,任内史侍郎,加开府仪同三司。炀帝时,出为番州刺史,改任司隶大夫。他和卢思道齐名,在隋代诗人中艺术成就最高。有集30卷已佚。今存《薛司隶集》1卷。《先秦汉魏晋南北朝诗》录存其诗20余首,《全上古三代秦汉三国六朝文》录存其文 8篇。事迹见《隋书》、《北史》本传。
  • 隋代阅读:4670次
  • 和入京

  • 正文:
    俘囚经万里,憔悴度三春。
    发改河阳鬓,衣余京洛尘。
    钟仪悲去楚,随会泣留秦。
    既谢平吴利,终成失路人。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    吕让,

      吕让,生卒不详,河中府永乐县(今山西芮城)人,潭州刺史吕渭之(四)子,初为太子右庶子,后迁海州刺史。隋朝诗人,仅一首作品《和入京》传世。

  • 隋代阅读:4665次
  • 东归在路率尔成咏

  • 正文:
    学宦两无成,归心自不平。
    故乡尚万里,山秋猿夜鸣。
    人愁惨云色,客意惯风声。
    羁恨虽多情,俱是一伤情。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    孙万寿,

      孙万寿(?~608)字仙期,一字遐年,隋信都武强(今河北武强西南)人。生年不详,约卒于隋炀帝大业四年前后七年中,年五十二岁。祖宝,魏散骑常侍。父灵晖,齐国子博士。万寿年十四,就阜城熊安生受五经,略通大义,兼博涉子史。善属文,美谈笑,博陵李德林见而奇之。起家为齐阳休之开府行参军。隋初,为滕王文学。坐衣冠不整,配防江南,行军总管宇文述召典军书。万寿本自书生,一旦从军,郁郁不得志,为五言长诗《远戍江南寄京邑亲友》赠京邑知友。诗至京,盛为当时吟诵。后归乡里,十余年不得调。仁寿初,征拜豫章王长史,大业元年(605)转为齐王文学。当时诸王官属多被夷灭,万寿不自安,因谢病免。久之,授大理司直,卒于官,时年五十二。万寿著有文集十卷,已散佚,今存诗九首。

  • 隋代阅读:4591次
  • 淮阳感秋

  • 正文:
    金风荡初节,玉露凋晚林。
    此夕穷涂士,郁陶伤寸心。
    野平葭苇合,村荒藜藿深。
    眺听良多感,徙倚独沾襟。
    沾襟何所为?怅然怀古意。
    秦俗犹未平,汉道将何冀?
    樊哙市井徒,萧何刀笔吏。
    一朝时运会,千古传名谥。
    寄言世上雄,虚生真可愧。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    李密,李密(224年-287年),字令伯,一名虔,犍为武阳(今四川彭山)人。幼年丧父,母何氏改嫁,由祖母抚养成人。后李密以对祖母孝敬甚笃而名扬于乡里。师事当时著名学者谯周,博览五经,尤精《春秋左传》。初仕蜀汉为尚书郎。蜀汉亡,晋武帝召为太子洗马,李密以祖母年老多病、无人供养而力辞。祖母去世后,方出任太子洗马,迁汉中太守。后免官,卒于家中。著有《述理论》十篇,不传世。《华阳国志》、《晋书》均有李密传。
  • 隋代阅读:4574次
  • 送别诗

  • 正文:
    杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。
    柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    佚名,
  • 隋代阅读:4538次
  • 咏同心芙蓉

  • 正文:
    灼灼荷花瑞,亭亭出水中。
    一茎孤引绿,双影共分红。
    色夺歌人脸,香乱舞衣风。
    名莲自可念,况复两心同。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    杜公瞻,

      杜公瞻,生卒年不详,隋代文学家。中山曲阳(今河北保定一带)人。隋卫尉杜台卿侄子,官安阳令,曾奉敕编纂《编珠》,今存诗一首。杜公瞻为宗懔《荆楚岁时记》作注,并有意识地将《荆楚岁时记》所记南方风俗与北方风俗进行比较。后来,《荆楚岁时记》和杜公瞻的《荆楚岁时记注》一起流传,人们习惯上仍将其称作《荆楚岁时记》,从而使南北朝后期中国南北方的岁时风俗荟萃于一书之中,对中国岁时文化的传播和发展产生了重要影响。

  • 隋代阅读:4443次
  • 赋得岩穴无结构

  • 正文:
    岩间无结构,谷处极幽寻。
    叶落秋巢迥,云生石路深。
    早梅香野径,清漳响邱琴。
    独有栖迟客,留连芳杜心。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    王申礼,
  • 隋代阅读:4363次
  • 墨客网(www.mokecn.com) 京ICP备15049736号-1