先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖宋金辽〗诗词集锦
  • 欧阳修-诗词《白兔》 古诗 全诗赏析

  • 天冥冥,云蒙蒙,
    白兔捣药姮娥宫。玉关金锁夜不闭,
    窜入涤山千万重。滁泉清甘泻大壑,
    滁草软翠摇轻风。渴饮泉,
    困栖草,滁人遇之丰山道。
    网罗百计偶得之,千里持为翰林宝。
    翰林酬酢委金璧,珠箔花笼玉为食。
    朝随孔翠伴,暮缀鸾皇翼。
    主人邀客醉笼下,京洛风埃不沾席。
    群诗名貌极豪纵,尔兔有意果谁识。
    天资洁白已为累,物性拘囚尽无益。
    上林荣落几时休,回首峰峦断消息。
  • 宋金辽阅读:2074次
  • 晏殊-诗词《张太傅生日诗》 古诗 全诗赏析

  • 三陟槐庭二将坛,册书文武载动贤。
    辞荣尚峻经邦秩,养素方临钓渭年。
    清会别开金谷墅,新吟多杂蕊珠篇。
    惊姜今日增华耀,海内簪绅共祝延。
  • 宋金辽阅读:2073次
  • 晏殊-诗词《胡捣练》 古诗 全诗赏析

  • 小桃花与早梅花,尽是芳妍品格。未上东风先拆。分付春消息。佳人钗上玉尊前,朵朵秾香堪惜。谁把彩豪描得。免恁轻抛掷。
  • 宋金辽阅读:2072次
  • 欧阳修-诗词《秋怀》 古诗 全诗赏析

  • 节物岂不好,秋怀何黯然。
    西风酒旗市,细雨菊花天。
    感事悲双鬓,包羞食万钱。
    鹿车终自驾,归去颍东田。
  • 宋金辽阅读:2071次
  • 浪淘沙(丁未生日)

  • 正文:
    去岁诣公车。天语勤渠。绛纱玉斧照寒儒。恰似昔人曾梦到,帝所清都。
    骨相太清_。谪堕须臾。今年黄敕换称呼。只为此翁霜鬓秃,老不中书。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    刘克庄,刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
  • 宋金辽阅读:2070次
  • 山家

  • 正文:
    马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花。
    怪见溪童出门望,雀声先我到山家。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    刘因,刘因(1249~1293) 元代著名理学家、诗人。字梦吉,号静修。初名骃,字梦骥。雄州容城(今河北容城县)人。3 岁识字,6岁能诗,10岁能文,落笔惊人。年刚20,才华出众,性不苟合。家贫教授生徒,皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语,题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝,为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年,忽必烈再度遣使召刘因为官,他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”,谥“文靖”。明朝,县官乡绅为刘因建祠堂。
  • 宋金辽阅读:2070次
  • 晏殊-诗词《红窗听》 古诗 全诗赏析

  • 记得香闺临别语。彼此有、万重心诉。淡云轻霭知多少,隔桃源无处。梦觉相思天欲曙。依前是、银屏画烛,宵长岁暮。此时何计,托鸳鸯飞去。
  • 宋金辽阅读:2070次
  • 浪淘沙

  • 正文:
    花外倒金翘。饮散无憀。柔桑蔽日柳迷条。此地年时曾一醉,还是春朝。
    今日举轻桡。帆影飘飘。长亭回首短亭遥。过尽长亭人更远,特地魂销。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    欧阳修,欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读:2069次
  • 李煜词,虞美人:问君能有几多愁,恰是一江春水向东流

  •   虞美人

    【南唐】李煜

    春花秋月何时了,
    往事知多少。
    小楼昨夜又东风,
    故国不堪回首月明中。

    雕阑玉砌应犹在,
    只是朱颜改。
    问君能有几多愁,
    恰是一江春水向东流。

    这是作者的绝命词,全词抒写亡国之痛,意境深远,感情真挚,结构精妙,语言清新。尤其是最后一句历来为人所称道,恰当运用比喻,极形象地写出了作者的国破家忘的愁苦之情,遂成为了千古名句。
  • 宋金辽阅读:2067次
  • 《宋词三百首》:宋词精选赏析

  • 宴山亭 赵佶
     
    北行见杏花

      裁剪冰绡,轻叠数重,淡着燕脂匀注。新样靓妆,艳溢香融,羞杀蕊珠宫女。易得
    凋零,更多少、无情风雨。愁苦,问院落凄凉,几番春暮?
      凭寄离恨重重,者双燕何曾,会人言语?天遥地远,万水千山,知他故宫何处?怎
    不思量?除梦里有曾去。无据,和梦也新来不做。
     
      木兰花 钱惟演

    城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休?泪眼愁肠先已断。
    情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换。昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。
     
      苏幕遮 范仲淹

    碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。
    黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。
     
      御街行 范仲淹

      纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,
    月华如练,长是人千里。
      愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪。残灯明灭枕头攲,谙尽孤眠滋味。都来此事,
    眉间心上,无计相回避。
     
      千秋岁 张先

      数声鶗鳺,又报芳菲歇。惜春更选残红折,雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无
    人尽日花飞雪。
      莫把幺弦拨,怨极弦能说。天不老,情难绝,心似双丝网,中有千千结。夜过也,
    东窗未白孤灯灭。
     
      菩萨蛮 张先

    哀筝一弄湘江曲,声声写尽湘波绿。纤指十三弦,细将幽恨传。
    当筵秋水慢,玉柱斜飞雁。弹到断肠时,春山眉黛低。
     

      醉垂鞭 张先

    双蝶绣罗裙,东池宴初相见。朱粉不深匀,闲花淡淡春。
    细看诸处好,人人道柳腰身。昨日乱山昏,来时衣上云。


      一丛花 张先

      伤高怀远几时穷?无物似情浓。离愁正引千丝乱,更东陌,飞絮蒙蒙。嘶骑渐遥,
    征尘不断,何处认郎踪?
      双鸳池沼水溶溶,南北小桡通。梯横画阁黄昏后,又还是,斜月帘栊。沉恨细思,
    不如桃杏,犹解嫁东风。
     
      天仙子 张先

    时为嘉禾小倅以病眠不赴府会

      水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期
    空记省。
      沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明月落红
    应满径。
     
      青门引 张先

    乍暖还轻冷,风雨晚来方定。庭轩寂寞近清明,残花中酒,又是去年病。
    楼头画角风吹醒,入夜重门静。那堪更被明月,隔墙送过秋千影。   
     
      浣溪沙 晏殊

    一曲新词酒一杯,去年天气旧池台,夕阳西下几时回?
    无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。
     
      浣溪沙 晏殊

    一向年光有限身,等闲离别易消魂,酒筵歌席莫辞频。
    满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
  • 宋金辽阅读:2066次
  • 周邦彦《过秦楼》全文注释翻译赏析:水浴清蟾,叶喧凉吹

  •     过秦楼①

        周邦彦

        水浴清蟾②,叶喧凉吹,巷陌马声初断。闲依露井,笑扑流萤③,惹破画罗轻扇。人静夜久凭栏,愁不归眠,立残更箭④。叹年华一瞬,人今千里,梦沉书远⑤。

        空见说鬓怯琼梳,容消金镜,渐懒趁时匀染⑥。梅风地溽⑦,虹雨苔滋,一架舞红都变⑧。谁信无聊为伊,才减江淹,情伤荀倩。但明河影下,还看稀星数点。

       

        ①过秦楼:词牌名。

        ②清蟾:明月。

        ③笑扑流萤:扑捉萤火虫。

        ④更箭:古代以铜壶水滴漏,壶水中立箭标刻度以计时辰。

        ⑤梦沉:梦灭没而消逝。

        ⑥趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。

        ⑦溽(rù):湿润。

        ⑧舞红:落花。

       

        这是一首即景思人之作。先写秋夜之景:夜空里一弯新月,凉风使树叶晃动,街头人马声已归于沉寂。这唤起对美好往事的回忆,当年凭栏闲看她的娇憨可爱,历历在目。又转写今日孤独,离别后天各一方,音信阻隔,连梦也无。又写所思之人:自别离后怕梳妆,镜里容颜日瘦,“梅风”三句在景语中进一步表述人生来都要自然老去的不可抗拒。接下说自己为了所思之人而伤感,只能数着稀落的星星发呆。此词深婉缠绵地表现了男子思念情人的细腻真情,很有意识流的色彩。
  • 宋金辽阅读:2064次
  • 渔家傲

  • 正文:
    暖日迟迟花袅袅。人将红粉争花好。花不能言惟解笑。金壶倒。花开未老人年少。
    车马九门来扰扰。行人莫羡长安道。丹禁漏声衢鼓报。催昏晓。长安城里人先老。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    欧阳修,欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读:2063次
  • 贺新郎(次玉林感时韵)

  • 正文:
    知彼须知此。问筹边、攻守规模,云何则是。景色__犹日暮,壮士无由吐气。又安得、将如廉李。燕坐江沱甘自蹙,笑腐儒、枉楦朝家紫。用与舍,徒为耳。
    黄芦白苇迷千里。叹长淮、篱落空疏,仅余残垒。读父兵书宁足恃,击楫谁盟江水。有识者、知其庸矣。多少英雄沈草野,岂堂堂、吾国无君子。起诸葛,总戎事。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    冯取洽,

      冯取洽,字熙之,号双溪翁,延平(今福建南平)人。生卒年均不详,约宋理淳佑初前后在世。工词,常与黄升唱和。《花庵词选》中录他的词五首。

  • 宋金辽阅读:2061次
  • 鹧鸪天

  • 正文:
    学画宫眉细细长。芙蓉出水斗新妆。只知一笑能倾国,不信相看有断肠。
    双黄鹄,两鸳鸯。迢迢云水恨难忘。早知今日长相忆,不及从初莫作双。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    欧阳修,欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读:2060次
  • 醉蓬莱

  • 正文:
    见羞容敛翠,嫩脸匀红,素腰袅娜。红药阑边,恼不教伊过。半掩娇羞,语声低颤,问道有人知么。强整罗裙,偷回波眼,佯行佯坐。
    更问假如,事还成后,乱了云鬟,被娘猜破。我且归家,你而今休呵。更为娘行,有些针线,诮未曾收啰。却待更阑,庭花影下,重来则个。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    欧阳修,欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读:2059次
  • 周邦彦-诗词《兰陵王 柳》 古诗 全诗赏析

  • 柳阴直,烟里丝丝弄碧。
    隋堤上,曾见几番。
    拂水飘绵送行色。
    登临望故国,谁识京华倦客?
    长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺。

    闲寻旧踪迹,又酒趁哀弦,灯照离席。
    梨花榆火催寒食。愁一箭风快,半篙波暖。
    回头迢递便数驿,望人在天北。
    凄恻,恨堆积。
    渐别浦萦回,津堠岑寂,斜阳冉冉春无极。
    念月榭携手,露桥闻笛。
    沉思前事,似梦里,泪暗滴。



    作品赏析【注释】

    ①柳阴直:指隋堤上杨柳排列整齐,阴影很直。
    ②烟:即雾。丝丝弄碧:柳条随风飞舞,闪弄其嫩绿的姿色。
    ③故国:故乡,亦指旧游之地。
    ④梨花榆火催寒食:此交饯别是在梨花盛开的寒食节前。古代寒食节禁火,朝廷于
    清明赐榆火予百官。
    ⑤迢递:遥远。
    ⑥津堠:码头上供了望歇宿的处所。

    【评解】

    此词以“柳”为题,托物起兴,抒写离情。全词首段写景,二段写别时的感想,三
    段写别后的愁怀。通篇构思工巧、严谨,各段之间,既有内在联系,又前后呼应,浑然
    一体。咏柳和送别巧妙地结合在一起,由虚入实,情景交融,恰当地表达出词人缠绵忧
    伤的情怀。

    【集评】

    毛?《樵隐笔录》:绍兴初,都下盛行周清真《兰陵王慢》,西楼南瓦皆歌之,谓
    之“渭城三叠”。以周词凡三换头,至末段声尤激越,唯教坊老笛师能倚之以节歌者。
    其谱传自赵忠简家。忠简于建炎丁未九日南渡,遇宣和大晟府协律郎某,叩获九重故谱,
    因令家伎以习之,遂流传于外。
    陈延焯《白雨斋词话》:美成词极其感慨,而无处不郁,令人不能遽窥其旨。如
    《兰陵王》云:“登临望故国,谁识京华倦客”?二语是一篇之主,上有“隋堤上,曾
    见几番,拂水飘绵送行色”之句,暗伏倦客之恨,是其法密处。故下文接云:“长亭路,
    年去岁来,应折柔柳过千尺”。久客流留之感,和盘托出。他手至此,以下便直抒愤懑
    矣。
    美成则不然,“闻寻旧踪迹”二叠,无一语不吞吐,只就眼前景物,约略点缀,更
    不写淹留之故,却无处非淹留之苦;直至收笔云:“沉思前事,似梦里,泪暗滴”。遥
    遥挽合,妙在才欲说破,便自咽住,其味正自无穷。
    周济《宋四家词选》:客中送客,一“愁”字代行者设想,以下不辨是情是景,但
    觉烟霭苍茫。“望”字、“念”字尤幻。
    梁启超《艺蘅馆词选》:“斜阳”七字,绮丽中带悲壮、全首精神振起。
    陈洵《海绡说词》:托柳起兴,非咏柳也。“弄碧”一留,欲出“隋堤”;“行色”
    一留,却出“故国”;“长亭路”应“隋堤上”,“年去岁来”应“拂水飘绵”,全为
    “京华倦客”四字出力。
    谭献《谭评词辨》:“斜阳冉冉春无极”十字,微吟千百遍,当入三昧,出三昧。
    艾治平《宋词名篇赏析》:这首词以柳为题,但它是托柳起兴,用来写离情的,是
    一首很能代表周邦彦词的特色的作品。
    -----------------------------
    此词写于作者最后一次出京时 。词中托柳起兴,抒写了伤离别恨之情和身世飘零的喟叹。词写欲留不得,非去不可,以柳发端,以行为愁,回想落泪,极回环往复之致,具沉郁顿挫的风格。
    “柳阴直,烟里丝丝弄碧”写的是作者此离开京华时在隋堤上所见的柳色 。所谓“柳阴直”,极类绘画中的透视画面:时当正午,日悬中天,柳树的阴影不偏不倚直铺在地上,而长堤之上,柳树成行,柳阴沿长堤伸展开来 ,划出一道直线 。“烟里丝丝草碧”转而写柳丝:新生的柳枝细长柔嫩,象丝一样;它们仿佛也知道自己碧色可人,就故意飘拂着以显示它们的美,而柳丝的碧色透过春天的烟霭看去,更有一种朦胧的美。
    这样的柳色已不止见了一次,那是为别人送行时看到的。
    隋堤上 、曾见几番,拂水飘绵送行色。”隋堤指汴京附近汴河的堤,因为汴河是隋朝开的,所以称隋堤。“行色”,行人出发前的景象。柳“拂水飘绵”如送行色。这四个字锤炼得十分精工,生动地摹画出柳树依依惜别的情态。那时词人登上高堤眺望故乡,别人的回归触动了自己的乡情。
    这个厌倦了京城生活的客子的凄惘与忧愁有谁能理解呢 ?隋堤柳只管向行人拂水飘绵表示惜别之情,并没有顾到送行的京华倦客。
    接着,将思绪又引回到柳树上面 :“长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺。”古时驿路上十里一长亭,五里一短亭 。亭是供人休息的地方 ,也是送别的地方。词人设想,在长亭路上,年复一年,送别时折断的柳条恐怕要超过千尺了。这几句表面看来是爱惜柳树,而深层的涵义却是感叹人间离别的频繁。
    “寻 ”是寻思、追忆、回想的意思。“踪迹”指往事而言 。当船将开未开之际,词人忙着和人告别,不得闲静。而这时船已启程,周围静了下来,自己的心也闲下来了 ,就很自然地要回忆京华的往事。“又酒趁哀弦 ,灯照离席。梨花榆火催寒食 。”意思是:想当初在寒食节前的一个晚上,情人为他送别。在送别的宴席上灯烛闪烁,伴着哀伤的乐曲饮酒。这里的“又”字是说从那次的离别宴会以后词人已不止一次的回忆 ,如今坐在船上又一次回想到那番情景。“梨花榆火催寒食”写明那次饯别的时间。寒食节在清明前一天 ,旧时风俗,寒食这天禁火,节后另取新火。唐制 ,清明取榆 、柳之火以赐近臣 。“催寒食”的“催”字有岁月匆匆之感。
    “愁一箭风快,半篙波暖,回头迢递便数驿,望人在天北 。”这四句是作者自己从船上回望岸边的所见所感 。“愁一箭风快 ,半篙波暖 ,回头迢递便数驿 ”,风顺船疾 ,行人本应高兴,词里却用一“愁”字,这是因为有人让他留恋着。回头望去,那人已若远在天边 ,只见一个难辨的的身影 。“望人在天北”五字,包含着无限的怅惘与凄惋。
    第二叠写乍别之际,第三叠写渐远以后。“凄恻,恨堆积!”“恨”在这里是遗憾的意思。船行愈远,遗憾愈重 ,一层一层堆积在心上难以排遣 ,也不想排遣。“渐别浦萦回,津堠岑寂,斜阳冉冉春无极。”从词开头的“柳阴直”看来,启程在中午,而这时已到傍晚 。“渐”字也表明已经过了一段时间,不是刚刚分别时的情形了。这时望中之人早已不见,所见只有沿途风光。大小有小口旁通叫浦,别浦也就是水流分支的地方 ,那里水波回旋。“津堠”是渡口附近的守望所 。因为已是傍晚 ,所以渡口冷冷清清的,只有守望所孤零零地立在那里。景物与词人的心情正相吻合。再加上斜阳冉冉西下,春色一望无边,空阔的背景越发衬出自身的孤单 。他不禁又想起往事:“念月榭携手 ,露桥闻笛 。沉思前事,似梦里,泪暗滴。”
    月榭之中,露桥之上,度过的那些夜晚,都留下了难忘的印象,宛如梦境似的,一一浮现在眼前。想到这里 ,不知不觉滴下了泪水。“暗滴”是背着人独自滴泪,自己的心事和感情无法使旁人理解,也不愿让旁人知道,只好暗自悲伤。
    此词在构思和章法布局上颇具匠心。全词由实入虚 ,实虚不断转换 。开篇景起,由堤上柳引出对往昔送别的回忆和久离京师的身世之感,又由回忆和久客淹留之感折回到目前的离席;由离席再生发开拓出去,预为行者设想别后愁思,又由预为行者设想为归入现实中自己的别后之思;最后,又由现实引发出对昔日相聚时的回忆。未别之时,回忆离别之苦;己别之后,则又回忆相聚时的欢乐,而诗人的久客淹留之感,伤离恨别之情,完全在这种回旋往复的描叙中展示出来。
  • 宋金辽阅读:2058次
  • 周邦彦-诗词《水龙吟 梨花》 古诗 全诗赏析

  • 素肌应怯馀寒,艳阳占立青芜地。樊川照日,灵关遮路,残红敛避。传火楼台,妒花风雨,长门深闭。亚帘栊半湿,一枝在手,偏勾引、黄昏泪。别有风前月底。布繁英、满圆歌吹。朱铅退尽,潘妃却酒,昭君乍起。雪浪翻空,粉裳缟夜,不成春意。恨玉容不见,琼英谩好,与何人比。
    作品赏析【注释】:
    这首咏梨花的词纯为体物之作 ,不涉个人怀抱,但笔力矫健,词境恢宏,是一杰作。
    起笔“ 素肌应怯余寒 ,艳阳占立青芜地”用工笔描绘出梨花亭亭玉立于艳阳普照的绿草地上,合时合地,静穆归一。“素肌”喻梨花之色白。李白有诗:“ 柳色黄金嫩,梨花白雪香 。”梨花开在晚春时节,故说“ 应怯余寒”,“应”字,下得轻;“艳阳”,《花间集 》毛熙震《小重山 》:“群花谢,愁对艳阳天”;杜牧诗:“带叶梨花独送春”。梨花开时春草已长,所以说“占立青芜地 ”。“ 素肌”、“怯余寒”、“占立”,都是用拟人化手法。接下来,词人把境界再扩大,“樊川照日 ,灵关遮路,残红敛避”。时间回溯到汉武帝时代,在长安有一所名为“ 樊川”的梨园。“照日”,乃“ 日照 ”的倒装 ,以与“遮路”作对。“灵关”,《汉书·地理志》云:灵关在越巂郡。谢朓有《谢随王赐紫梨启 》云 :“味出灵关之阴”,注云:“灵关,山名,种梨,树多遮路。“敛”字,解作“收”,意谓在“樊川”、“灵关”,都是一片雪白梨花,残春落红,均敛迹避去。这三句,用豪放之笔,勾画出一极壮阔的空间。此下,词人转笔写梨花开落的时间 :“传火楼台,妒花风雨,长门深闭”,韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家 ”。美成将这两句诗概括成“传火楼台”四个字,极形象而有境界。清明节前二日为寒食,不举火,唐俗清明日皇帝取榆柳之火以赐近臣 。“传火”指清明日,“楼台”,代指近臣家,即韩翃所称五侯家,这四字合时间、空间而成境界 。“妒花”,出杜甫诗:“春寒细雨出疏篱,风妒红花却倒吹 ”。“长门深闭”,用汉武帝陈皇后事,兼取刘方平《春怨》诗意 :“寂寞黄昏春欲晚,梨花满院不开门 ”。这一句中每句都切时令暮春,点化前人诗句,而能袭古弥新,使梨花的形象更为鲜明。最后以情结束上片内容,“亚帘栊半湿,一枝在手,偏勾引、黄昏泪 。”“亚 ”字作“压”解 ,动词 ,省略主语梨花 ,“帘栊 ”,指居室的户帘及窗牖 。“亚帘栊半湿 ”,应解为半湿的梨花树枝压在窗牖上。美成常用这种“ 拗句”作提笔入情,成为一篇之“警策”。白乐天诗 :“闲折两枝时在手”。《花间集》薛昭蕴《离别难》:“偏能勾引泪阑干”。词人化用一诗一词之意,提炼成为“ 一枝在手 ,偏勾引、黄昏泪”,“泪”前加“黄昏 ”,点明时间,此泪,是伤春之泪,甚而是怀人之泪,此中有人,呼之欲出。
    过片出人意表 ,用“ 别有”二字急转,变换境界,以雄健之笔,宕开写去,用唐明皇以汉武帝梨园旧址 ,选子弟教法曲之事,创造一个新的境界。“风前月底”,只四个字 ,把当年明皇梨园的风流韵事作高度概括,“布繁英,满园歌吹”,想见当年梨园里梨花香雪 ,丝竹管弦,何等兴会!紧接用三个四字句:“朱铅退尽 ,潘妃却酒,昭君乍起”,再渲染梨花的洁白和梨花的性格。第一句喻其纯净。第二句将南齐东昏侯潘妃引入 。史称妃颜色“絜(洁)美”。却酒不饮 ,红色不上脸 ,保持其洁白本色,以衬梨花之白。第三句,借琴操昭君歌有“梨叶萋萋”之句,便以昭君这位历史人物的美丽形象来作比兴。这一韵和上片第一韵同是运用拟人化手法,至此,就梨花本身传神写照,已无须再多言之。故下一韵起忽然转从对面落墨,于比较中见尊崇之意。首先拿来对比的是李花 。李花也是白色的 。韩愈诗:“风揉雨练雪羞比,波涛翻空杳无涘 。”(《李花赠张十一署》)王安石诗:“积李兮缟夜 ,崇桃兮炫昼。”(寄蔡氏女子))作者由此化出“ 雪浪翻空 ,粉裳缟夜”二句,谓此李花“不成春意 ”,自不足以比梨花。以一“恨”字领三个四字句:“玉容不见,琼英谩好,与何人比!”白乐天《长恨歌》用“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨来形容太真妃的容貌,又以“马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处 ”说她的死 ,取其句意,词人在这里暗指太真妃已再也见不到了 。“琼英谩好 ”,“ 谩”作“徒”或“空”解,琼英,谓雪。雪又称作“玉妃”,此双关雪与人。结句发出梨花的标格如今无人可比的叹息。
    这首词以秾艳著称,但实际则极尽沉郁顿挫之能事。上片结以情语,下片旧至比兴,塑造了梨花无人可比的精神风致,音韵有不尽。
  • 宋金辽阅读:2057次
  • 晏殊-诗词《酒泉子》 古诗 全诗赏析

  • 春色初来,遍拆红芳千万树,流莺粉蝶斗翻飞。恋香枝。劝君莫惜缕金衣。把酒看花须强饮,明朝後日渐离披。惜芳时。
  • 宋金辽阅读:2057次
  • 骤雨打新荷

  • 正文:
    绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。
    海榴初绽,朵朵簇红罗。
    老燕携雏弄语,有高柳鸣蝉相和。
    骤雨过,珍珠乱撒,打遍新荷。
    人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。
    穷通前定,何用苦张罗。
    命友邀宾玩赏,对芳樽浅酌低歌。
    且酩酊,任他两轮日月,来往如梭。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
    人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。

    注释
    ⑴海榴:即石榴。
    ⑵撒:撒落。
    ⑶几:几许,此处指多长时间。
    ⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
    ⑸命友:邀请朋友。
    ⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。



    作者介绍:
    元好问,元好问,字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鲜卑族拓跋氏,元好问过继叔父元格;七岁能诗,十四岁从学郝天挺,六载而业成;兴定五年(1221)进士,不就选;正大元年(1224 ),中博学宏词科,授儒林郎,充国史院编修,历镇平、南阳、内乡县令。八年(1231)秋,受诏入都,除尚书省掾、左司都事,转员外郎;金亡不仕,元宪宗七年卒于获鹿寓舍;工诗文,在金元之际颇负重望;诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位;作有《遗山集》又名《遗山先生文集》,编有《中州集》。
  • 宋金辽阅读:2054次
  • 辛弃疾-诗词《赵文远见和用韵答之》 古诗 全诗赏析

  • 粝食粗衣饱暖时,从他鼻涕自垂颐。
    万金药岂世无有,九折臂余人始知。
    过雨沾香辞落蔕,随风飞絮趁游丝。
    我无妙语酬春事,惭愧新歌值凤吹。
  • 宋金辽阅读:2054次
  • 欧阳修-诗词《千叶红梨花》 古诗 全诗赏析

  • 红梨千叶爱者谁,白发郎官心好奇。
    徘徊绕树不忍折,一日千匝看无时。
    夷陵寂寞千山里,地远气偏红节异。
    愁烟苦雾少芳菲,野卉蛮花斗红紫。
    可怜此树生此处,高枝绝艳无人顾。
    春风吹落复吹开,山鸟飞来自飞去。
    根盘树老几经春,真赏今才遇使君。
    风轻绛雪樽前舞,日暖繁香露下闻。
    从来奇物产天涯,安得移根植帝家。
    犹胜张骞为汉使,辛勤西域徙榴花。
  • 宋金辽阅读:2053次
  • 欧阳修-诗词《离峡州後回寄元珍表臣》 古诗 全诗赏析

  • 经年迁谪厌荆蛮,惟有江山兴未阑。
    醉里人归青草渡,梦中船下武牙滩。
    野花零落风前乱,飞雨萧条江上寒。
    荻◇时鱼方有味,恨无佳客共杯盘。
  • 宋金辽阅读:2053次
  • 苏轼-诗词《独觉》 古诗 全诗赏析

  • 瘴雾三年恬不怪,反畏北风生体疥。
    朝来缩颈似寒鸦,焰火生薪聊一快。
    红波翻屋春风起,先生默坐春风里。
    浮空眼缬散云霞,无数心花发桃李。
    悠然独觉午窗明,欲觉犹闻醉鼾声。
    回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴。
  • 宋金辽阅读:2053次
  • 论诗三十首·十八

  • 正文:
    东野穷愁死不休,高天厚地一诗囚。
    江山万古潮阳笔,合在元龙百尺楼。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    元好问,元好问,字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鲜卑族拓跋氏,元好问过继叔父元格;七岁能诗,十四岁从学郝天挺,六载而业成;兴定五年(1221)进士,不就选;正大元年(1224 ),中博学宏词科,授儒林郎,充国史院编修,历镇平、南阳、内乡县令。八年(1231)秋,受诏入都,除尚书省掾、左司都事,转员外郎;金亡不仕,元宪宗七年卒于获鹿寓舍;工诗文,在金元之际颇负重望;诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位;作有《遗山集》又名《遗山先生文集》,编有《中州集》。
  • 宋金辽阅读:2048次
  • 苏轼-诗词《游中峰杯泉》 古诗 全诗赏析

  • 石眼杯泉举世无,要知杯度是凡夫。
    可怜狡狯维摩老,戏取江湖入钵盂。
  • 宋金辽阅读:2048次
  • 钟山即事

  • 正文:
    涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔。
    茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
    我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。

    注释
    ⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
    ⑵涧水:山涧流水。
    ⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
    ⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
    ⑸幽:幽静,幽闲。

    参考资料:

    1、 张鸣 .宋诗选 :人民文学出版社 ,2007 :164 . 2、 李梦生 .宋诗三百首全解 :复旦大学出版社 ,2007 :68-69 .

    作者介绍:
    王安石,王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
  • 宋金辽阅读:2047次
  • 欧阳修-诗词《天辰》 古诗 全诗赏析

  • 天形如车轮,昼夜常不息。
    三辰随出没,曾不差分刻。
    北辰居其所,帝座严尊极。
    众星拱而环,大小各有职。
    不动以临之,任德不任力。
    天辰主下土,万物由生殖。
    一动与一静,同功而异域。
    惟王知法此,所以治万国。
  • 宋金辽阅读:2044次
  • 《夜游宫》周邦彦词全文注释翻译赏析

  •     夜游宫①

        周邦彦

        叶下斜阳照水。卷轻浪、沉沉千里。桥上酸风射眸子②。立多时,看黄昏、灯火市。

        古屋寒窗底。听几片、井桐飞坠。不恋单衾再三起③。有谁知,为萧娘④、书一纸。

       

        ①夜游宫:调名可能取汉成帝“宵游宫”意。

        ②酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。

        ③单衾(qīn):薄被。

        ④萧娘:唐人泛称女子为萧娘,男子为萧郎。

       

        此词为即景抒情之作。写接到情人(萧娘)一封信后的沉痛情绪。落叶、斜阳、江水,千里不绝,是立在桥上的词人视角所及。而江水“沉沉千里”,是词人心潮的表征。由“斜阳”而“黄昏”,而“灯火”,揭示出词人长久地伫立于冷风之中,酸泪欲滴。下阕写室内愁怀。古屋寒窗,凄凉森冷但“不恋单衾再三起”的原因,却是“萧娘书一纸”!结尾点出主旨。
  • 宋金辽阅读:2043次
  • 晏殊-诗词《忆临川旧游》 古诗 全诗赏析

  • 仲子幽居杳蔼间,回环十亩尽林峦。
    游鱼倒泝清泉急,乳雉惊飞夕烧干。
    系马短亭乘草茁,携壶芳榭值梅酸。
    浮生莫道今如昨,曷月朋簪急此欢。
  • 宋金辽阅读:2042次
  • 玉楼春·去时梅萼初凝粉

  • 正文:
    去时梅萼初凝粉。不觉小桃风力损。梨花最晚又凋零,何事归期无定准。
    阑干倚遍重来凭。泪粉偷将红袖印。蜘蛛喜鹊误人多,似此无凭安足信。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    离去的时候梅萼还是刚刚凝粉,眼见小桃花开都被风吹损,梨花开得最晚也凋零了,为什么归期没有个定准?
    栏杆都倚遍了又来凭栏远望,眼泪偷偷地沾湿了红袖。蜘蛛与喜鹊多么误人,像这样没有凭据怎么值得相信?

    注释
    ⑴玉楼春:词牌名。亦称“木兰花”“春晓曲”“西湖曲”“惜春容”“归朝欢令”等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
    ⑵梅萼(è):梅花的蓓蕾。萼,花萼,花瓣下部的一圈绿色小片。初凝粉:指花蕾刚开始孕育,在花萼中呈现出雏形。
    ⑶小桃:桃花的一种,元宵前后即著花,状如垂丝海棠。
    ⑷凋(diāo)零:泛指花的凋谢,零落。
    ⑸何事:为何,何故。
    ⑹阑(lán)干:同“栏杆”。凭:依靠。读去声,义与读平声者相同。严格地说,此处“凭”字失韵。
    ⑺“泪粉”句:拭泪故粉痕渍袖。“偷“字有避人垂泪意。
    ⑻蜘蛛:这里指一种小蜘蛛,俗称“喜蛛”。古人也视为喜事之瑞,如同喜鹊。喜鹊:俗传能报喜讯,有“喜鹊登枝”之说。《西京杂记》卷三引陆贾对樊哙语:“干鹊噪而行人至,蜘蛛集而百事喜。“
    ⑼安足信:怎么值得相信。安,哪里,怎么。

    参考资料:

    1、 叶嘉莹 邱少华.欧阳修词新释辑评.北京:中国书店,2001:133-134 2、 俞平伯.唐宋词选释.北京 :人民文学出版社,1979:80

    作者介绍:
    欧阳修,欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读:2040次