先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖宋金辽〗诗词集锦

  • 《西江月》苏轼词翻译赏析：高情已逐晓云空，不与梨花同梦

  •     ●西江月

        苏轼

        玉骨那愁瘴雾，冰肌自有仙风。

        海仙时遣探芳丛，倒挂绿毛幺凤。

        素面常嫌粉涴，洗妆不褪唇红。

        高情已逐晓云空，不与梨花同梦。

        苏轼词作鉴赏

        这首词明为咏梅，暗为悼亡，是苏轼为悼念毅然随自己贬谪岭南惠州的侍妄朝云而作。词中所描写的惠州梅花，实为朝云美丽的姿容和高洁的人品的化身。

        词的上阕写惠州梅花的风姿、神韵。起首两句，突兀而起，说惠州的梅花生长瘴疠之乡，却不怕瘴气的侵袭，是因这它有冰雪般的肌体、神仙般的风致。接下来两句说它的仙姿艳态，引起了海仙的羡爱，海仙经常派遣使者来到花丛中探望；这个使者，原来是倒挂树上的绿毛小鸟（状如幺凤）。以上数句，传神地勾勒出岭南梅花超尘脱俗的风韵。

        下阕追写梅花的形貌。“素面常嫌粉涴”,岭南梅天然洁白的容貌，是不屑于用铅粉来妆饰的；施了铅粉，反而掩盖了它的自然美容。岭南的梅花，花叶四周皆红，即使梅花谢了（洗妆），而梅叶仍有红色（不褪唇红），称得上是绚丽多姿，大可游目骋情。面对着这种美景的东坡，却另有怀抱：“高情已逐晓云空，不与梨花同梦”.东坡慨叹爱梅的高尚情操已随着晓云而成空无，已不再梦见梅花，不象王昌龄梦见梨花云那样做同一类的梦了。句中“梨花”即“梨花云”,“云”字承前“晓云”而来。晓与朝叠韵同义，这句里的“晓云”,可以认为是朝云的代称，透露出这首词的主旨所。

        这首咏梅词空灵蕴藉，言近旨远，给人以深深的遐思。词虽咏梅，实有寄托，其中蕴有对朝云的一往情深和无限思恋。作者既以人拟花，又借比喻以花拟人，无论是写人还是写花都妙得其神韵。张贵《词源》论及咏物词时指出：“体物稍真，则拘而不畅；模写差远，则晦而不明。要须收纵联密，用事合题，一段意思，全结句，斯为绝妙。”以这一标准来衡量此词，可以窥见其高超的艺术技巧。
  • 宋金辽阅读：2472次

  • 晏殊-诗词《菩萨蛮》 古诗 全诗赏析

  • 人人尽道黄葵淡。侬家解说黄葵艳。可喜万般宜。不劳朱粉施。摘承金盏酒。劝我千长寿。擎作女真冠。试伊娇面看。
  • 宋金辽阅读：2471次

  • 法驾导引

  • 正文：
    樵柯烂，丹灶熟，一跳出红尘。斗紫一双龙奋蛰，帝青九万里为程。赤脚踏层云。
    鞭鸾上，骑麟下，仿佛睹昆仑。洒马鬃泉苏赤地，翻蟾滴水涨沧溟。笑杀懵仙人。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    刘克庄,刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
  • 宋金辽阅读：2470次

  • 苏轼-诗词《和文与可洋川园池三十首 竹坞》 古诗 全诗赏析

  • 晚节先生道转孤，岁寒惟有竹相娱。
    粗才杜牧真堪笑，唤作军中十万夫。
  • 宋金辽阅读：2470次

  • 苏轼-诗词《再和曾仲锡荔支》 古诗 全诗赏析

  • 柳花著水万浮萍，荔实周天两岁星。
    （柳至易成，飞絮落水中，经宿即为浮萍。
    荔支至难长，二十四五年乃实。
    ）本自玉肌非鹄浴，至今丹壳似猩刑。
    侍郎赋咏穷三峡，妃子烟尘动四溟。
    莫遣诗人说功过，且随香草附骚经。
  • 宋金辽阅读：2470次

  • 苏轼-诗词《同柳子玉游鹤林招隐醉归呈景纯》 古诗 全诗赏析

  • 花时腊酒照人光，归路春风洒面凉。
    刘氏宅边霜竹老，戴公山下野桃香。
    岩头匹练兼天净，泉底真珠溅客忙。
    安得道人携笛去，一声吹裂翠崖冈。
  • 宋金辽阅读：2469次

  • 欧阳修-诗词《天辰》 古诗 全诗赏析

  • 天形如车轮，昼夜常不息。
    三辰随出没，曾不差分刻。
    北辰居其所，帝座严尊极。
    众星拱而环，大小各有职。
    不动以临之，任德不任力。
    天辰主下土，万物由生殖。
    一动与一静，同功而异域。
    惟王知法此，所以治万国。
  • 宋金辽阅读：2467次

  • 欧阳修-诗词《读徂徕集》 古诗 全诗赏析

  • 徂徕鲁东山，石子居山阿。
    鲁人之所瞻，子与山嵯峨。
    今子其死矣，东山复谁过。
    精魄已埋没，文章岂能磨。
    寿命虽不长，所得固已多。
    旧稿偶自录，沧溟之一蠡。
    其余谁付与，散失存几何。
    存之警後世，古监照妖魔。
    子生诚多难，忧患靡不罹。
    宦学三十年，六经老妍摩。
    问胡所专心，仁义丘与轲。
    扬雄韩愈氏，此外岂知他。
    尤勇攻佛老，奋笔如挥戈。
    不量敌众寡，胆大身幺麽。
    往年遭母丧，泣血走岷峨。
    垢面跣双足，锄犁事田坡。
    至今乡里化，孝悌勤蚕禾。
    昨者来太学，青衫踏朝靴。
    陈诗颂圣德，厥声续猗那。
    羔鴈聘黄曦，曦惊走邻家。
    施为可怪骇，世俗安委蛇。
    谤口由此起，中之若飞梭。
    上赖天子明，不挂网者罗。
    忆在太学年，大雪如翻波。
    生徒日盈门，饥坐列鴈鹅。
    弦诵聒邻里，唐虞赓咏歌。
    常续最高第，骞游各名科。
    岂止学者师，谓宜国之皤。
    夭寿反仁鄙，谁尸此偏颇。
    不知呶呶者，又忍加诋诃。
    圣贤要久远，毁誉暂諠哗。
    生为举世疾，死也鲁人嗟。
    作诗遗鲁社，祠子以为歌。
  • 宋金辽阅读：2465次

  • 咏零陵

  • 正文：
    画图曾识零陵郡，今日方知画不如。
    城郭恰临潇水上，山川犹是柳侯余。
    驿亭幽绝堪垂钓，岩石虚明可读书。
    欲买愚溪三亩地，手拈茅栋竟移居。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    欧阳修,欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读：2464次

  • 周邦彦-诗词《谩书》 古诗 全诗赏析

  • 丽日烘帘幔影斜，酒余春思托韶华。
    高楼不隔东南望，苦雾游云莫谩遮。
  • 宋金辽阅读：2464次

  • 蝶恋花

  • 正文：
    永日环堤乘彩舫。烟草萧疏，恰似晴江上。水浸碧天风皱浪。菱花荇蔓随双桨。
    红粉佳人翻丽唱。惊起鸳鸯，两两飞相向。且把金尊倾美酿。休思往事成惆怅。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    欧阳修,欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读：2462次

  • 陈克：菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院

  • 　　菩萨蛮

    　　陈克

    　　绿芜墙绕青苔院，中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞，烘帘自在垂。

    　　玉钩双语燕，宝甃杨花转。几处簸钱声，绿窗春睡轻。

    　　【注释】

    　　芜：音无，田野荒废，丛生野草。

    　　簸钱：掷钱为戏以赌输赢。

    　　甃：音皱，井壁；井。

    　　【译文】

    　　绿草丛生的围墙，环绕着长满青苔的庭院，庭院中日色隔隔芭樵叶儿倦。蝴蝶在台阶上翩翩起飞，帷帘在微风里自在飘垂。白玉的帘沟上一双燕儿低语呢喃，共垣的四周杨花柳絮飘旋飞转。几处传出簸钱为戏的嬉闹声，绿帘里正做着淡淡的春梦。

    　　【赏析】

    　　《白雨斋词话》云：“陈子高词温雅闲丽，暗合温、韦之旨。”这首词的特点，即在一个“闲”字。李白有《山中问答》诗：“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水杳然去，别有天地非人间。”“心自闲”,指身栖碧山的闲适之趣，而读者即在那“笑而不答”的启示下发出会心的微笑。这首词也是着眼于“闲适”而又意在言外，使人心领神会，悠然自得。陈振孙、周济等都称陈克词“格韵极高”,大约就是指他词中那种“不着一字，尽得风流”的韵致而言吧。

    　　这首词通篇写景，而人物的内心的活动即妙合于景物描绘之中，“情景名为二，而实不可离，神于诗者妙合无垠。巧者则情中景，景中情。”（《夕堂永日绪论》）上片展现映入帘内之人眼中的庭院景象，由远而近，由静到动。首句写院墙，其上绿草杂生，围住寂寂庭院，院内青苔满地，可见人迹罕至，古诗亦有云：“并由履迹少，一夜上阶生。”“中庭”句指正午时分阳光淡淡投上蕉叶，“卷”字形容蕉叶卷心，姿态自然。李清照词曰：“窗前谁种芭蕉树，阴满中庭，阴满中庭、叶叶心心，舒卷有余情。”蕉叶大而遮荫，庭院因而显得幽深。“蝴蝶”句点出阶前无人，出入花丛林间的蝶儿也款款而来。末句只写帘儿轻垂，随风微动，“一行珠帘闲不卷”,帘内之人的所见所感则含蓄不露，“‘池塘生春草’、‘蝴蝶飞南园’、‘明月照积雪',皆心中目中与相融浃，一出语时，即得珠圆玉润，要亦各视其所怀来而与景相迎者也。”（《夕堂永日绪论》）此是指客观自然景物与诗人自身感受两者能和谐并相互渗透而言。这首词上片写庭院的幽静自然，词人的闲适心情，两者交相融合，韵味隽永。

    　　下片“玉钩”句从“风帘自在垂”而来。燕子多在人家梁间作巢，出入房栊，“还相雕梁藻井，又软语商量不定。”“穿帘海燕双飞去。”由于珠帘不卷，玉钩空悬，双双燕子，呢喃其上，听来是那样低软柔和，真是比“迷离晓梦啼莺”还要悠忽。“宝甃”句写杨花飘飏旋转于井垣四周，优游自如，“不肯画堂朱户，春风自在杨花。”这是庭中景物再现于迷梦之中，“几处”句，依稀闻得簸钱为戏的声音。王建《宫词》云：“暂向玉华阶上坐，簸钱赢得两三筹。”笑语嬉闹，都在隐约之间。这些景物描写给人的印象是似有若无，不可捉摸。

    　　末句方始点出人物，绿窗之下，午梦悠悠，一“轻”字形容似睡非睡，若梦非梦，苏轼有“红窗睡重不闻莺”之句，李清照词云：“浓睡不消残酒。”“轻”就是和“重”、“浓”相对而言。睡重故不闻莺啼，浓睡乃不消残酒，而睡轻则燕语、花飞和簸钱声都如有所闻，若有所见，这种朦胧的景象与词人悠闲的心情亦是相和谐而渗透的，所构成的意境是闲适而又多意外之趣。正如郭忠恕画天外数峰，略有笔墨，而意在笔墨之外。
  • 宋金辽阅读：2462次

  • 书湖阴先生壁二首

  • 正文：
    茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。
    一水护田将绿绕，两山排闼送青来。 桑条索漠楝花繁，风敛余香暗度垣。
    黄鸟数声残午梦，尚疑身属半山园。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    茅草房庭院经常打扫，洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种。
    庭院外一条小河保护着农田，并且环绕着农田；两座大山打开门来为人们送去绿色。

    桑树枝叶繁茂，楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香，悄悄地送过墙头。
    黄莺几声清脆的啼叫 ，惊醒了我的午觉。一梦醒来，我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。

    注释
    ⑴书：书写，题。湖阴先生：本名杨德逢，隐居之士，是王安石晚年居住金陵紫金山（今江苏南京）时的邻居。
    ⑵茅檐：茅屋檐下，这里指庭院。无苔：没有青苔。
    ⑶成畦（qí ）：成垄成行。 畦：经过修整的一块块田地。
    ⑷护田：这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》：“自敦煌西至盐泽，往往起亭，而轮台、渠犁，皆有田卒数百人，置使者校尉领护。”
    ⑸排闼（tà）：开门。语出《汉书· 樊哙传》：“高帝尝病，恶见人，卧禁中，恶见人，卧禁中，诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼：小门。送青来：送来绿色。
    (6)楝(liàn)花：“二十四番花信”里的楝花，指的就是北方常见的苦楝花。

    参考资料：

    1、 陈文新 等．宋诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1987：249-250 2、 高克勤 等．王安石及其作品选．上海：上海古籍出版社，1998：55-56

    作者介绍：
    王安石,王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
  • 宋金辽阅读：2461次

  • 辛弃疾-诗词《虞美人　赋虞美人草》 古诗 全诗赏析

  • 当年得意如芳草。日日春风好。拔山力尽忽悲歌。饮罢虞兮从此、奈君何。
    人间不识精诚苦。贪看青青舞。蓦然敛袂却亭亭。怕是曲中犹带、楚歌声。
    作品赏析【注释】
    　　①虞美人草：宋人沈括《梦溪笔谈·乐律篇》：“旧有虞美人草，闻人作《虞美人曲》则枝叶皆动，他曲不然。”按：项羽姬妾虞姬称虞美人。　　此咏物词。妙在赋草咏人，虚实相映，人草交融，又姿态空灵，纯以神取胜。通篇以乐衬悲，渲染悲剧气氛。
    　　②“当年”两句：春风得意情状。
    　　③“拔山”两句：英雄美人悲歌决绝。《史记·项羽本纪》载，项羽被困垓下，“夜起饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：‘力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！’歌数阕，美人和之，项王泣数行下。”又，据《楚汉春秋》载虞姬和辞云：“汉兵已略地，四面楚歌声。大王意气尽，贱妾何聊生。”
    　　④“人间”两句：但知欣赏美妙舞姿，不解其内心悲楚。青青：兼谓鬓发，指虞姬。
    　　⑤“蓦然”两句：曲带楚音，美人罢舞。《史记·项羽本纪》：“夜间汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：‘汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！’”敛袂（mèi妹）：整理衣袖，此言罢舞。亭亭：状形体挺拔。
    -----------转自“羲皇上人的博客”-----------
  • 宋金辽阅读：2461次

  • 《过秦楼》周邦彦词全文注释翻译赏析

  •     过秦楼①

        周邦彦

        水浴清蟾②，叶喧凉吹，巷陌马声初断。闲依露井，笑扑流萤③，惹破画罗轻扇。人静夜久凭栏，愁不归眠，立残更箭④。叹年华一瞬，人今千里，梦沉书远⑤。

        空见说鬓怯琼梳，容消金镜，渐懒趁时匀染⑥。梅风地溽⑦，虹雨苔滋，一架舞红都变⑧。谁信无聊为伊，才减江淹，情伤荀倩。但明河影下，还看稀星数点。

       

        ①过秦楼：词牌名。

        ②清蟾：明月。

        ③笑扑流萤：扑捉萤火虫。

        ④更箭：古代以铜壶水滴漏，壶水中立箭标刻度以计时辰。

        ⑤梦沉：梦灭没而消逝。

        ⑥趁时匀染：赶时髦而化妆打扮。

        ⑦溽（rù）：湿润。⑧舞红：落花。

       

        这是一首即景思人之作。先写秋夜之景：夜空里一弯新月，凉风使树叶晃动，街头人马声已归于沉寂。这唤起对美好往事的回忆，当年凭栏闲看她的娇憨可爱，历历在目。又转写今日孤独，离别后天各一方，音信阻隔，连梦也无。又写所思之人：自别离后怕梳妆，镜里容颜日瘦，“梅风”三句在景语中进一步表述人生来都要自然老去的不可抗拒。接下说自己为了所思之人而伤感，只能数着稀落的星星发呆。此词深婉缠绵地表现了男子思念情人的细腻真情，很有意识流的色彩。
  • 宋金辽阅读：2459次

  • 苏轼-诗词《火星岩》 古诗 全诗赏析

  • 火星岩下石凌壁，阁上相忘止一僧。
    莫问人间兴废事，门前流水几前灯。
  • 宋金辽阅读：2457次

  • 苏轼-诗词《题净因院》 古诗 全诗赏析

  • 门外黄尘不见山，个中草木亦常闲。
    履声如渡薄冰过，催粥华鲸守夜兰。
  • 宋金辽阅读：2457次

  • 西江月（腰痛，旧传陈复斋名方，岁久失之）

  • 正文：
    思邈方书去失，休文老病来攻。新年筋力太龙钟。腰似铁猫儿重。
    雅拜怎生搢笏，徐行也要扶筇。田翁邀饮不能从。难伴诸公上雍。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    刘克庄,刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
  • 宋金辽阅读：2456次

  • 欧阳修-诗词《离峡州後回寄元珍表臣》 古诗 全诗赏析

  • 经年迁谪厌荆蛮，惟有江山兴未阑。
    醉里人归青草渡，梦中船下武牙滩。
    野花零落风前乱，飞雨萧条江上寒。
    荻◇时鱼方有味，恨无佳客共杯盘。
  • 宋金辽阅读：2455次

  • 渔家傲·平岸小桥千嶂抱

  • 正文：
    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。尘不到。时时自有春风扫。
    午枕觉来闻语鸟。欹眠似听朝鸡早。忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    峰峦叠嶂，环抱着小桥流水；河水青碧，萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美，几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂，使得房屋清洁，纤尘皆无。
    午睡醒来，满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头，想起当年做官时，听早朝的鸡鸣，此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老，自己当然也不例外。如今我贪恋闲适，已忘却了从政建功的美梦。

    注释
    ⑴渔家傲：词牌名。《词谱》卷十四云：“此调始自晏殊，因词有‘神仙一曲渔家傲’句，取以为名。”
    ⑵柔蓝：柔和的蓝色，多形容水。萦：萦绕。《广韵》：萦，绕也。
    ⑶窈窕：幽深的样子。
    ⑷欹眠：斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五：“朝鸡者，鸣得绝早，盖以警入朝之人，故谓之朝鸡。”
    ⑸邯郸道：比喻求取功名之道路，亦指仕途。

    参考资料：

    1、 李静 等．唐诗宋词鉴赏大全集．北京：华文出版社，2009：240

    作者介绍：
    王安石,王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
  • 宋金辽阅读：2453次

  • 周邦彦-诗词《南浦》 古诗 全诗赏析

  • 浅带一帆风，向晚来、扁舟稳下南浦。迢递阻潇湘，衡皋迥，斜舣蕙兰汀渚。危樯影里，断云点点遥天暮。菡萏里风，偷送清香，时时微度。吾家旧有簪缨，甚顿作天涯，经岁羁旅。羌管怎知情，烟波上，黄昏万斛愁绪。无言对月，皓彩千里人何处。恨无凤翼身，只待而今，飞将归去。
  • 宋金辽阅读：2448次

  • 晏殊-诗词《相思儿令》 古诗 全诗赏析

  • 春色渐芳菲也，迟日满烟波。正好艳阳时节，争奈落花何。醉来拟恣狂歌。断肠中、赢得愁多。不如归傍纱窗，有人重画双蛾。
  • 宋金辽阅读：2446次

  • 《蝶恋花》苏轼词翻译赏析：敛尽春山羞不语，人前深意难轻诉

  •     蝶恋花

        苏轼

        记得画屏初会遇。

        好梦惊回，望断高唐路。

        燕子双飞来又去。

        纱窗几度春光暮。

        那日绣帘相见处。

        低眼佯行，笑整香云缕。

        敛尽春山羞不语。

        人前深意难轻诉。

        赏析：

        这首词写一个男子对心上人的思念，哀婉悱恻，柔情似水，其风致不输于“花间”或“婉约”派词家之作。

        “记得画屏初会遇”,写出这爱情的开端是美妙的，令人难忘的，与心爱的人画屏之间的初次会遇，至今记得清清楚楚。紧接着说“好梦惊回，望断高唐路。”是谓情缘突然被割断，好梦既破，所有美好的向往都成泡影了。“高唐”,即高唐观，又称高唐台，古云梦泽中，宋玉《高唐赋》和《神女赋》中写楚怀王和楚襄王都曾于此观中梦与巫山神女相遇。“燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮”,进一步写出男主人公的一片痴情。虽然是“高唐梦断”,情丝却还紧紧相连，恰如梁间的双飞燕春来又秋去，美丽的春光几度从窗前悄悄走过，而对她的思念却并不因时间的流逝而减弱半分。

        “那日绣帘相见处”,忆写相会的时间与地点。“低眼佯行，笑整香云缕”,活画出女方的娇羞之态，低眉垂眼，假意要走开，却微笑着用手整理自己的鬓发。一个“佯”字，见出她的忸怩之态，一个“笑”字，传出钟情于他的心底秘密。“敛尽春山羞不语，人前深意难轻诉”,进一步写出女方的内心活动，她敛起眉头不说话，不是对他无情，实出于害羞。可愈是如此，愈见出其纯真。全词活泼而有分寸，细腻而有余味。

        此词结构错落有致。上片写爱情的“好梦惊回”,下片写甜蜜的欢会，用的是倒叙。单就上片说，从初会写到破裂，再写到无穷尽的思念，自然又是顺叙。如此交叉往复，使词曲折生情，曳生姿，同时，此词以相见之欢反衬相离之苦。下片集中笔墨将勾魂摄魄的欢会详加描述，就正是为了反衬男主人公失恋的痛苦。
  • 宋金辽阅读：2446次

  • 辛弃疾-诗词《太常引 建康中秋夜，为吕叔潜赋》 古诗 全诗赏析

  • 一轮秋影转金波，飞镜又重磨。
    把酒问姮娥：被白发、欺人奈何！

    乘风好去，长空万里，直下山河。
    斫去桂婆娑，人道是、清光更多！
    作品赏析　　【注释】
    　　①作于淳熙元年（1174）中秋，时稼轩再度出仕建康。吕叔潜：名大虬，是当时一位文人。馀不详。　　词为友人而赋，然也自吐悲愤，自抒豪情。全词紧扣秋月着笔，充满奇思丽想，基调奋发乐观。一起咏月，继之，把酒问月，隐寄壮志未酬鬓先斑之恨。下片乘风凌空，俯瞰山河，寓鹏飞万里之志。结拍奔月斫桂，周济云：“所指甚多，不止秦桧一人。”（《宋四家词选》）
    　　②“一轮”两句：言明月皎洁，似飞镜重磨。秋影：秋月。金波：金色的月光。《汉书·礼乐志·郊祀歌·天门》：“月穆穆以金波。”谓月光清明柔和，如金色流波。飞镜：飞天铜镜，喻月。
    　　③姮（héng恒）娥：指神话传说中的月里嫦娥，此代指月。白发欺人：白发日增，似有意欺人。薛能《春日使府寓怀》：“青春背我堂堂去，白发欺人故故（屡屡）生。”
    　　④好去：见前《木兰花慢》（“老去情味减”）注⑥。
    　　⑤“斫去”两句：化用杜甫诗句：“斫却月中桂，清光应更多。”（《一百五日夜对月》）斫（zhuó浊）：砍。桂婆娑：指桂枝。神话传说谓月宫有桂树，更有吴刚伐桂之说。婆娑（suō缩）：枝叶飘舞貌。
    http://www.blogms.com/StBlogPageMain/Efp_BlogLogKan.aspx?cBlogLog=1002134066
    ---------------------------------------------
    众所周知，辛弃疾是宋代豪放派词作家的杰出代表。他的这首《太常引》，运用浪漫主义的艺术手法，通过古代的神话传说，强烈地表达了自己反对妥协投降、立志收复中原失土的政治理想。从这首词的内容看，此词可能是宋孝宗淳熙元年（1174 ），作者在建康（今江苏南京）任江东安扶司参议官任上所作。这时作者南归已整整十二年了。为了收复中原，作者曾多次上书，力主抗金，收复中原。但他的建议根本不被人理睬，在阴暗的政治环境中，词人只能以诗词来抒发自己的心愿。
    这首词的上片，词人巧妙地运用神话传说构成一种超现实的艺术境界，以寄托自己的理想与情怀。“一轮秋影转金波。飞镜又重磨。把酒问姮娥：被白发欺人奈何？”作者在中秋之夜，对月抒怀，很自然地想到与月有关的神话传说：吃了不死之药飞入月宫的嫦娥，以及月中高五百丈的桂树。词人运用这两则有关月亮的神话传说，借以表达自己的政治理想和阴暗的政治现实的矛盾。辛弃疾一生以恢复中原为己任，但残酷的现实使他的理想不能实现。想到功业无成、白发已多，作者怎能不对着皎洁的月光，迸发出摧心裂肝的一问 ：“被白发欺人奈何？”这一句有力地展示了英雄怀才不遇的内心矛盾。
    词的下片，作者又运用想象的翅膀 ，直入月宫，并幻想砍去遮住月光的桂树。想象更加离奇，更加远离尘世，但却更直接、强烈地表现了词人的现实理想与为实现理想的坚强意志，更鲜明地揭示了词的主旨。
    作者这里所说的挡住月光的“桂婆娑 ”，实际是指带给人民黑暗的婆娑桂影，它不仅包括南宋朝廷内外的投降势力，也包括了金人的势力。因为由被金人统治下的北方南归的辛弃疾，不可能不深切地怀想被金人统治、压迫的家乡人民。进一步说，这首词还可以理想为一种更广泛的象征意义，即扫荡黑暗，把光明带给人间。这一巨大的意义，是词人利用神话材料，借助于想象和逻辑推断所塑造的形象来实现的。
    总之，辛弃疾的这首词，无论是从它的艺术境界，还是从它的气象和风格看，他都与运用神话传说的浪漫主义手法有着密切的联系。作者通过超现实的艺术境界，来解决现实的苦闷与实现理想的浪漫主义手法的特点 ，是一首富于浓厚浪漫主义色彩的优秀词章。
  • 宋金辽阅读：2444次

  • 酹江月

  • 正文：
    西风横荡，渐霜余黄落，空山乔木。照水依然冰雪在，耿耿梅花幽独。抖擞征尘，扶携短策，步绕沧浪曲。怅然心事，浮生翻覆陵谷。
    试向商乐亭前，冷风台上，把酒招黄鹄。四十男儿当富贵，谁念漂零南北。百亩春耕，三间云卧，此计何时卜。功名休问，卖书归买黄犊。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    李好古,李好古，南宋词人。生平不详。自署乡贡免解进士。清吟阁本《阳春白雪》载：“好古字仲敏，原籍下郢（今陕西渭南县东北），可备一说。”根据他写于扬州的两首《八声甘州》、两首《江城子》里的自述推断，他大约活动于南宋中后期。少年有大志，但无法获得报国的机会，大约30岁时尚未求到功名，于是乘船千里，到扬州一带游览。又据其《酹江月》：“四十男儿当富贵，谁念漂零南北”，可知他中年以后仍然不得意，到处流浪。
  • 宋金辽阅读：2442次

  • 晏殊-诗词《红窗听》 古诗 全诗赏析

  • 记得香闺临别语。彼此有、万重心诉。淡云轻霭知多少，隔桃源无处。梦觉相思天欲曙。依前是、银屏画烛，宵长岁暮。此时何计，托鸳鸯飞去。
  • 宋金辽阅读：2442次

  • 临江仙·自洛阳往孟津道中作

  • 正文：
    今古北邙山下路，黄尘老尽英雄。人生长恨水长东。幽怀谁共语，远目送归鸿。
    盖世功名将底用，从前错怨天公。浩歌一曲酒千钟。男儿行处是，未要论穷通。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    元好问,元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224 ），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。
  • 宋金辽阅读：2441次

  • 忆旧游慢（荷花，泛东湖用方时父韵）

  • 正文：
    爱东湖六月，十里香风，翡翠铺平。误入红云里，似当年太乙，约我寻盟。叶舟荡漾寒碧，分得一襟冰。渐际晚轻阴，修蒲舞绿，倦柳梳青。
    聘婷。黯无语。想怨女三千，长日宫庭。六六阑干曲，有玉儿才貌，谁与看承。柔情一点无奈，频付酒杯行。到夜静人归，凉蟾自照鸥鹭汀。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    赵以夫,赵以夫（一一八九～一二五六），字用父，号虚斋。居长乐（今属福建）。宁宗嘉定十年（一二一七）进士。知监利县。理宗端平初知漳州。嘉熙初以枢密都丞旨兼国史院编修官（《南宋馆阁续录》卷九）。二年，知庆元府兼沿海制置副使，四年，复除枢密都承旨（《宝庆四明志》卷一）淳祐五年（一二四五），出知建康府，七年，知平江府（《南宋制抚年表》卷上）。以资政殿学士致仕。宝祐四年卒，年六十八。事见《后村大全集》卷一四二《虚斋资政赵公神道碑》。
  • 宋金辽阅读：2438次

  • 烛影摇红

  • 正文：
    乍冷还暄，小春时候今朝转。三分历日二分休，镜里清霜满。云幕低垂不展。矮窗明、红麟初暖。老来活计，浊酒三杯，黄庭一卷。
    万里关河，朔风吹到边声远。倚楼脉脉数归鸿，谁会愁深浅。最苦山寒日短。但梅花、相看岁晚。何人金屋，巧啭歌莺，慢调筝雁。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    赵以夫,赵以夫（一一八九～一二五六），字用父，号虚斋。居长乐（今属福建）。宁宗嘉定十年（一二一七）进士。知监利县。理宗端平初知漳州。嘉熙初以枢密都丞旨兼国史院编修官（《南宋馆阁续录》卷九）。二年，知庆元府兼沿海制置副使，四年，复除枢密都承旨（《宝庆四明志》卷一）淳祐五年（一二四五），出知建康府，七年，知平江府（《南宋制抚年表》卷上）。以资政殿学士致仕。宝祐四年卒，年六十八。事见《后村大全集》卷一四二《虚斋资政赵公神道碑》。
  • 宋金辽阅读：2438次

  • 周邦彦-诗词《解连环》 古诗 全诗赏析

  • 怨怀无托。嗟情人断绝，信音辽邈。
    纵妙手能解连环，似风散雨收，雾轻云薄。
    燕子楼空，暗尘锁一床弦索。
    想移根换叶，尽是旧时手种红药。

    汀州渐生杜若。料舟依岸曲，人在天角。
    漫记得、当日音书，把闲言闲语，待总烧却。
    水驿春回，望寄我江南梅萼。
    弃今生、对花对酒，为伊泪落。　
    作品赏析【注释】：
    此词以曲折细腻的笔触，婉转反复地抒写了词人对于昔日情人无限缱绻的相思之情 。全词直抒情怀，一波三折，委曲回宕，情思悲切，悱恻缠绵。上片由今及昔，再由昔而今；下片由对方而己方，再写己方期待对方。
    开头三句 ，“怨怀无托 。嗟情人断绝 ，信音辽邈”，写怨恨产生的根由；结尾三句，“拚今后，对花对酒 ，为伊泪落”，是最后的结论；中间的文字则交错变换地描写失恋者的思绪，全篇结构层次清楚。上片反复表示相思之情不能断绝。“怨怀”之所以产生，是因为“ 情人断绝”而且“信意辽邈”，致使满腹的哀怨无所寄托，无法排遣。用连环比喻相思之情，谓相思恰如连环 ，本不可解，纵然“妙手能解”，那也还不免藕断丝连，就像“风散雨收”之后，仍然会残留下轻雾薄云一样。接着又用关盼盼“燕子楼”的典故述说纵然是人去楼空 ，也还剩得“一床弦索”在。
    “床 ”，是古代的一种较矮的坐具；“弦索”，总指乐器。弦索仍然摆满床上，蒙着一层灰尘，那是关盼盼的遗物，睹物思人，以喻相思之情不能断绝。下面写芍药花 ，又寓含着往日的欢乐与离别后的凄楚 。芍药 ，是有特殊含义的 。《诗经·溱洧》：“伊其相谑，赠之以芍药 。”又 ，芍药一名“将离”，行将别离之意。“移根换叶”与“旧时红药”相关合，“手种”则是以亲自栽种芍药来象征精心培植爱情。
    过片用《 九歌·湘君》“采芳洲兮杜若，将以遗兮下女”句意，表示离别与怀念。汀洲，是水边送别之地 。人已乘舟而去，且远在天角，如今伊人不见，离去久远，汀洲之杜若渐次成丛，而欲寄无出，亦似愁绪之与日俱增，而欲诉无地。“谩记得”以下几句，笔锋陡转，忽作狠心决绝之辞，谓昔日往还音书，不过是些“ 闲语闲言”，人已断绝，留它何用，点个火儿烧掉算了 。这是暗用汉乐府《有所思》“拉杂摧烧之 ，当风扬其灰 ”句意，以示“从今以往，无复相思”之决绝态度。可是，紧接着又拉转回来，再暗用南朝乐府《西洲曲 》“折梅寄江北”句意，请求对方把象征爱情的江南梅花寄来。这真是“剪不断，理还乱，是离愁”啊。最生总收一笔，表明至死不变的痴心，写得极其凄苦。“拚今生”，已站好退身步，作了终生不能遂愿的准备；“对花对酒”，是说今后虽然有花可赏 ，有酒可饮，却唯独意中人不得相见，那末，也就只好“为伊泪落”了。
    此词以写情为主，写主人公与情人断绝之悲。作者善用单字领起下文，如“纵”、“想”、“料”、“望”，“拼”诸字，都使感情深化，文势转折，有助于达难达之情。全词横空结想，缘情而发，笔触细腻，想象丰富 ，构思巧妙，层层铺叙，连连转折，痴情痴语，发自肺腑。陈洵《海绡说词》云：“篇中设景设情，纯是空中结想 ，此固词之极幻化者 。”此说言之成理，可资参考。
  • 宋金辽阅读：2438次
    •