先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖近现代〗诗词集锦
  • 一个罪犯在逃跑

  • 正文:



    一个罪犯在街上逃跑
    看不到警察追赶
    此刻警素不知在哪睡大觉呢?
    逃跑穿过人群和闹市
    人们不知道他为什么奔跑
    因为罪恶藏在他的内心
    你为什么不突然停住
    装作陌路行人若无其事呢?
    你为什么不混入人群
    拐进旮旯胡同呢?
    就这样奔跑
    你究竟要跑到哪儿去
    就这样奔跑
    仿佛要跑尽一生的路
    是警察在追赶你
    还是你在追赶警察
    可爱的罪犯在街上奔跑


    译文赏析:


    作者介绍:
    盛兴,盛兴(1978- ),其诗作已引起广泛关注。

    安眠药 一个罪犯在逃跑 今年春天 珍宝藏在自私的人家中 天鹅没有眼睛 斗牛有关于春天 地狱无门 一个糟老头 记一棵树的死亡 更早 洗鱼的水 麦苗青青 贵夫人 邻家狗的颜色 承受肮脏的能力 伟大 中原 脑袋上的洞

  • 近现代阅读:1218次
  • 黑色

  • 正文:

    在黑色的荫影中看自己的影予
    荫影轻摆于黑色的水中
    这样看自己的影子是足够的清楚
    这是好的,我是千年炽火凝成的一颗黑水晶

    译文赏析:


    作者介绍:
    方思,方思(1925- )本名黄时枢,出版诗集有《时间》、《夜》、《竖琴与长笛》和译诗集里尔克之《时间的书》等。五十年代后期业已搁笔。
  • 近现代阅读:1218次
  • 黑客帝国

  • 正文:

    昨天我非常想再看一遍黑客帝国三
    当时我和苏卡卡在木偶剧场边上
    一个饭店吃饭
    那天请客的是一个编辑
    我觉得他挺讨厌
    他已经连续给我打了一年的电话了
    基本上是一个月打一次
    每次我都在五分钟内挂掉他的电话
    我叫他出来
    就是想问清楚他到底想干嘛
    他今天给我打电话说
    他喜欢我
    昨天我说出我想再看一遍黑客帝国三时
    他们都没有反应
    过了一会儿
    苏卡卡说,咱们别看了,这电影看得人太晕了。
    我一个朋友说,看这电影时有种他抽叶子时的感觉
    咱还是去上网吧。
    我想起我家电脑还不能上网,顿时一阵郁闷涌上心头
    我说,我的黑客帝国三啊!
    男编辑坐在对面,他说,我特讨厌看电影
    他还说,我觉得你不如以前好看了。这要是大街上,
    我还真不一定能认出你来
    2003-11-15

    译文赏析:


    作者介绍:
    春树,
    春树,1983年6月26日生人,2000年从北京某高中辍学,开始自由写作。曾经在“诗江湖”网站掀起巨大波澜,其板砖被选入《南方周末》“板砖爬行榜”;曾经被“诗江湖”网站称为最年轻的优秀诗人。
  • 近现代阅读:1218次
  • 古老的春天

  • 正文:

    一轮明月升起,村里的人围坐山坡
    观看露天电影
    银幕上,一个身披镣铐的受苦人
    正缓步走向刑场
    他的坚毅,他的悲伤
    印在每一张发呆的脸上。

    天上,正在发生月蚀
    满地松影
    渐渐变淡、消失,
    我第一次感到了光阴流逝的秘密。

    1996.11.10

    译文赏析:


    作者介绍:
    祝凤鸣,
    祝凤鸣,男,1964年生于安徽宿松县,1981年考入安徽师范大学地理系;大学毕业后曾在黄山、马鞍山等地中学任教,1993年调入安徽省社会科学院从事科研工作,1998年起,兼任安徽电视台社教中心编导。1998年参加《诗刊》社第十四届“青春诗会”;电视纪录片《我的小学》曾获“金熊猫”国际纪录片大奖,中国纪录片学术奖一等奖及最佳编导奖。

  • 近现代阅读:1218次
  • 癫蛤蟆哀莫大于心死——孟子

  • 正文:


    多么缓慢啊,
    多么丑陋啊,
    如果我们有同一颗心,
    我就不会被你吓着,
    就应当为你悲泣。


    译文赏析:


    作者介绍:
    杨键,
    杨键(1967- ),当过工人,曾游历新疆等地,多年研究佛教,现在家专事写作。

    无常 夫妇俩 小镇 小鸟 冬日 在浮世 在黄昏 跃进桥 在码头边 古别离 江边 黄昏即景 新生 癞蛤蟆 春天 白头翁 诗章 夫妇 夫妇老苦经 悔恨 母爱 来由 在湖边 在江边 啊,国度! 暮晚 惭愧 悲伤 纪念一座被废弃的文庙 小木船 运河 山巅 醒着 轻盈 思念 变化 寂寥 惊讶 在悲痛里 眺望 生死恋 死叶 小花园 哭泣 我们的故事 灰斑鸠 薄暮时分的杉树林 临河的阳台 一位绣花的乡下妇女 小镇理发室里的大镜子 骰子的八面 这里
  • 近现代阅读:1218次
  • 魔方

  • 正文:

    “我玩魔方呢!”
    她拆开红色脚,
    蓝色手,骨缝里的寒气
    挤成一面黑

    电视停电,她
    没见过大海
    布带鱼张望床头
    爸妈垂着脑袋,算计着
    一张床单
    经得起多少次尿炕

    合法中文,说一句
    给一寸身高,她三十寸了
    高糖低钙,钙
    沉在脚脖子上,跑不动
    游戏里,小学揪住她的辫子
    她偷着在辫子外吃糖
    糖也笑着,吃她,
    从一粒小白牙开始,十三年后
    吐出骨头

    第二副身子,魔方做的
    一天凸起一块,自己上色
    六面都不和谐。六年
    闷在土里煮,尾巴溜上云彩
    大操场半空呆傻

    “水!水!”她咬着土
    爬出来,梦中浇水
    把四肢粘成花园——前面的
    冲前,后面的……

    爸妈低头,在土里挖自己
    一滩子孙泥,一滩
    博士泥,其实什么都没有,其实
    她用泥巴养目

    红色脚,蓝色手,她抠净
    嘴里的土,魔方厂破产
    秋风刮倒一批春天
    魔方碎成小日子,蹲在蛋糕里
    搂着蜡烛睡觉。
                 (2001.3.15)

    译文赏析:


    作者介绍:
    曹疏影,
    曹疏影(1979-),女,黑龙江哈尔滨人,就读于北京大学。
  • 近现代阅读:1218次
  • 忧伤的雪

  • 正文:

    我是不是过于拘泥于一些小节
    比如说一只孱弱的蚂蚁 一朵凋谢的小花
    甚至于一道稍纵即逝的闪电
    和一个个无端消亡的爱情
    都牵动着我的灵魂 与言辞

    这么说,我是否过于自虐
    多年以来,我试图努力对一切都满不在乎
    甚至思想、灵魂、真情和爱
    但是我永远无法放弃,也永远无法回避
    一个千百年来司空见惯,
    却又熟视无睹的事实∶

    让一粒圣洁的雪,回到一滴污浊的水,
    这算不算一种犯罪。

    译文赏析:


    作者介绍:
    邓诗鸿,
    邓诗鸿,原名邓大群,笔名梅子,七十年代生于江西瑞金。,曾在《人民文学》、《诗刊》、《星星诗刊》等全国报刊发表各类文学作品近五百件,并多次获《诗刊》、《星星诗刊》、《诗歌月刊》等全国性诗歌大赛奖,有诗作入选《1996中国诗歌年鉴》、《2002年中国诗歌精选》等多种选集,现供职于江西省赣州市交警支队,系江西省作家协会会员。有诗作入选多种选集。
  • 近现代阅读:1218次
  • 谁去谁留——给Maria

  • 正文:

    黄昏,那小男孩躲在一株植物里
    偷听昆虫的内脏。他实际听到的
    是昆虫以外的世界:比如,机器的内脏。
    落日在男孩脚下滚动有如卡车轮子,
    男孩的父亲是卡车司机,
    卡车卸空了
    停在旷野上。
    父亲走到车外,被落日的一声不吭的美惊呆了。
    他挂掉响不停的行动电话,
    对男孩说:天边滚动的样样事物都有嘴唇,
    但它们只对物自身说话,
    只在这些话上建立耳朵和词。
    男孩为否定那耳朵而偷听了别的耳朵。
    他实际上不在听,
    却意外听到了一种完全不同的听法——
    那男孩发明了自己身上的聋,
    他成了飞翔的、幻想的聋子。
    会不会在凡人的落日后面
    另有一个众声喧哗的神迹世界?
    会不会另有一个人在听,另有一个落日在沉没?
    哦踉跄的天空
    世界因没人接听的电话而异常安静。
    机器和昆虫彼此没听见心跳,
    植物也已连根拔起。
    那小男孩的聋变成了风景,秩序,乡愁。
    卡车开不动了,
    父亲在埋头修理。
    而母亲怀抱落日睡了一会,只是一会,
    不知天之将黑,不知老之将至。

    1997,4,12于施图加特

    译文赏析:


    作者介绍:
    欧阳江河,


    欧阳江河(1956- ),曾用笔名江河、江帆等,四川泸州人。出版的诗集有《透过词语的玻璃》(1997)、《谁去谁留》(1997)。

    代表作有《玻璃工厂》、《一夜肖邦》、《傍晚穿过广场》、《咖啡馆》、《雪》等。

  • 近现代阅读:1218次
  • 刚风长吼,天柱山的神奇!

  • 正文:
    刚风长吼,天柱山的神奇!   
      
      
      许多人都在说:
    五岳归来不看山,
    黄山归来不看岳。
    可我却悄悄的对自己说:
    江山各有神奇!
    五岳归来再看山,
    黄山归来再看岳。
    
    我可以告诉你:
    有一座山你需登寻,
    天柱山——汉武封岳,
    他的名字有过惊天的神奇!
    他沐浴过大别山的红色铁流,
        擎天一柱孔雀东南飞!
    古南岳是他远古声音的回荡,
    他远送过大乔小乔初嫁的身影,
    三祖禅寺的的佛号幽扬了一千五百年!
    
    长江横亘在他的身傍,
    神奇的天柱山哟!
    黄山是他隔江而望的兄弟,
    刚风长吼!
    他和黄山比美,
    神秘的绝顶,
    大峡谷的画卷,
    横空兀立,
    超越黄山的神韵!
    
    天柱山也有柔情!
    天池的练丹湖,
    绿如翡翠!
    女娲裸露的胸脯,
    双乳峰的琼浆生生不息!
    雾雪的天柱松,
    灵石中紧紧依偎!
    
    我想说,
    我想呐喊,
    神奇的天柱山哟!
    皖公的神采,
    古南岳的风韵,
    和兄弟的黄山,
    在长江二岸,
    在皖江大地,
    为大中国的秀美山川,
    横空称奇!
    
    注:1:天柱山在安徽省潜山县境内,公元前106年被汉武帝封为南岳,后称为古南岳。
    2、天柱山下有三祖禅寺,又名乾元禅寺,始建公元505年,至今1500年。
    3、天柱山下的潜山为大乔小乔的家乡。孔雀东南飞的爱情故事也出在此。
    4、双乳峰、雾松、练丹湖、皖公像等为天柱山一景。
    5、南宋末年农民领袖刘源天柱山抗敌18年之久。被害后,寨民葬之天柱山百花岩,立碑曰“刘大王之墓”。并写诗赞曰:“千峰峰绝一英雄,兵马堂堂百战功。护地丹心终不死,刚风长吼是王风。”今石壁仍存,有刘源自题石刻。由此登山,怪石竟奇,老松夹道,移步换景,悦目惊心。“刚风长吼”出于此诗。

    译文赏析:


    作者介绍:
    崔剑明,

    崔剑明,黄山西海人,号石奴。男,1962年生,属虎。生长在如画的黄山脚下太平湖畔,工作在黄山市黄山区地税局。业余收藏黄山奇石,家居亦为黄山藏石楼。爱自然.爱石.爱诗。

  • 近现代阅读:1218次
  • 河里的鳄鱼

  • 正文:

    我这么长时间在河边徘徊
    就是为了等待
    一条鳄鱼的出现?

    它突然出现在河面上
    张开密布牙齿的嘴
    快速地游过来……

    我还在惊恐中
    它已经慢慢地潜入枯瘦的河水
    不见了……

    每一条河里都有一条鳄鱼
    每一条河里的鳄鱼都等待得太久了
    我喜欢它们的突然出现
    喜欢它们带给我的突然的惊恐!

    2000/8/7

    译文赏析:


    作者介绍:
    岩鹰,
    枕木 河里的鳄鱼 深夜的雨 痛苦之歌 深夜火车 有一个人 小雨 大街上的鲸鱼 无聊 滚石 有一个陌生人跟着我 一个雨夜 记忆 我渴望遇见一个陌生人 鸟 乐器 等待

  • 近现代阅读:1218次
  • 尘世中的一天

  • 正文:

    绕过椅背、餐桌和冰箱然后
    上床,也就是从一个空间
    进入另一个空间

    在写字和睡觉之间,隔着进食
    在天堂之爱和做爱之间
    隔着性。以此为轴——

    我像一个精致的钟摆一样
    敬业、守时,我只有一间屋子
    我得在无形的刀口上找到平衡

    这边是壁立的书架,那边是
    开向东边的窗子,男朋友
    坐在桌边,女朋友坐在床边

    死去的在书的里面,中性的
    坐在窗户外面,我分别
    与之对饮、对谈,或者肉搏

    从一个空间进入另一个空间
    外面的朋友视而不见,外面
    是同样的山水和流年

    我只有一间屋子来安置每天
    在形而上和形而下之间
    灵魂和肉体之间,隔着吃

    在天堂与地狱之间找不到
    界限,在本该是门的位置
    安装着一副假牙

    译文赏析:


    作者介绍:
    秦巴子,
    秦巴子(1960- ),出版有诗集《立体交叉》、随笔集《时尚杂志》等,现居西安。
  • 近现代阅读:1218次
  • 冬天

  • 正文:



    冷冷的风里
    自行车和我无处可去

    这个城市,
    到处是交叉的墙
    人,
    隐匿在衣领和眼睛后面
    空气里充溢着秘密
    这些秘密
    由汽车和酒瓶贯穿起未
    不停地发表

    朋友们有各自的活法
    他们的书桌上
    堆满幸福和灾难

    泥土和水
    彼此毫不相干
    一只鸟
    沿着雪地滑行

    好冷呵
    预言在行进


    译文赏析:


    作者介绍:
    亢霖,
    绿袖子幻想曲 秋行 有一天 冬天 雪地 年龄 抒情诗 打柴 审判

  • 近现代阅读:1218次
  • 在浮世

  • 正文:


    野鸭子在半空
    沙哑,单调地叫着
    “啊,啊”
    多么像我们,
    虽然面部安详地走着和坐着,
    但心里总有一种
    隐约的凶兆,
    朦胧的恐怖……



    译文赏析:


    作者介绍:
    杨键,
    杨键(1967- ),当过工人,曾游历新疆等地,多年研究佛教,现在家专事写作。

    无常 夫妇俩 小镇 小鸟 冬日 在浮世 在黄昏 跃进桥 在码头边 古别离 江边 黄昏即景 新生 癞蛤蟆 春天 白头翁 诗章 夫妇 夫妇老苦经 悔恨 母爱 来由 在湖边 在江边 啊,国度! 暮晚 惭愧 悲伤 纪念一座被废弃的文庙 小木船 运河 山巅 醒着 轻盈 思念 变化 寂寥 惊讶 在悲痛里 眺望 生死恋 死叶 小花园 哭泣 我们的故事 灰斑鸠 薄暮时分的杉树林 临河的阳台 一位绣花的乡下妇女 小镇理发室里的大镜子 骰子的八面 这里
  • 近现代阅读:1218次
  • 基石

  • 正文:

    夏天都过去了,
    我眼看着一株极为普通的草霉,
    它开完花,结完果,
    一生的使命就完成了。
    它的叶开始凋枯,连根都像要保不住。
    连周围的地也枯干了。

    我望着它,
    指着它将要死亡的样子,说:
    你发芽吧。它就发芽了。
    你开花吧。它就开花了。
    我的信与它同在,它就给我作见证。
    它也知道我的信是真实的。

    译文赏析:


    作者介绍:
    鲁西西,
    曾经 这些看得见的 在O·B家 给他们的他们不知道 失而复得 死亡也是一件小事情 风的界面 我在这里 偏离 梯子 夜幕帮助我静下来 礼物 因为一朵花 以前我看世界 没有谁比你离我更近 专心等候 安息日使我得以看见 基石 视野 走遍了地极 星期天 野地里的百合花 当我在旷野 耶路撒冷 焦渴的大地 沉默 当三月再次来临 行为生活 序曲与怀念 取暖的猫 黑夜的一只手
  • 近现代阅读:1218次
  • 在政通路阴性的酒吧——崔江宁的夜晚

  • 正文:

    还有一个人,他也端着杯子
    嘴角的微笑
    跟桌底下摊开的靴子一模一样
    结实,倔强,蒙着从沈阳到上海的尘土
    我们讨论剧本,他一言不发
    靴子叩击黑暗的潮湿
    在路上,生活隐藏在另一座城市
    那里是陆地干燥的心脏,可能更是
    女孩变女人的炼金术
    而不是统计学、死亡金属、表现主义戏剧
    也不是朋友们出钱维持的杂志
    我们哄笑着,端起杯子
    他也抿了一口
    为时光的分身术而欣喜
    仿佛空气也是隐身的可乐



    译文赏析:


    作者介绍:
    韩博,
    早晨 在政通路阴性的酒吧 挤进他的青年时代 雪儿一尺 桃木 陈先生的咖啡之歌 与人造卫星同在 沐浴在本城
  • 近现代阅读:1218次
  • 这么一个男人

  • 正文:

    有个男人可能变成了鸟,一只传说中的大鸟
    他可能曾经把影子连在墙上与时光同步
    这男人时常想着别人,把手套脱下又套上,在冬天
    这是他的拿手好戏,重叠的动作使他瘦弱,无辜
    终于他找到理由爬上树,他想摸气流的声音
    他还想呼吸为之风流。可他没有成家甚至立业的梦想
    如何区分开呢?不能再在陆地上行刑那怕是行走
    他听见声音从过去从未来飞起来。这时他长出了羽毛
    同伴们也在原野上狂跑,脚渐渐离地,
    戏剧性地他们的身体
    变成飞翔的鸟体。很久以后地上的人们还在寻找他
    追问他如何失踪如何死亡。
    传奇和流言混淆成轰鸣的风声,孩子们倒欢天喜地,
    看电影听故事在他们异想开天的游戏里
    他们看到天上的鸟群,人字形排列
    他们可以想像人能变成鸟吗?在短促的晴空下,
    有无数的可能性
    出没、无数的版本演义:一人男人死去或者又活过来了

    译文赏析:


    作者介绍:
    马兰,
    献词 下雨 1998年二号 鬼出城 荷花少女 这么一个男人 丧事 那个夏天 回族外婆
  • 近现代阅读:1218次
  • 春天

  • 正文:

    我几乎已经说出
    但它还在来到
    小小的一颗花苞呵
    春天是否把你扶稳
      
    我几乎就要说出
    这些小小的幽欢
    但它只是经过
    就像我恍惚的思想
      
    我不能无故闯进春天
    野蛮的诗句太过恶劣
    惊动了魂魄,同时也惊动
    阳台上那断臂的神
      
    随着光线被持续抽出
    聚拢的乌云与风暴
    偶尔显露峥嵘,然后
    傻子一样面目全非
      
    我几乎已经写下这些地名
    “山岗”、“旷野”与“矿山”
    但这些都不可能再次重复
    你看,它们已经掠过春天
      
    几乎没有更确切的词
    比这消逝来得还快
    关于春天虚无的摆设
    我不会比你知道得更多

    译文赏析:


    作者介绍:
    施茂盛,
    诵者 大斧 海洋 春天 预备 慧星 风笛 恍惚 光阴 晚年日记 青春 怀乡诗

  • 近现代阅读:1218次
  • 我习惯于从晨光中识别天气

  • 正文:

    “看云识天气。”
    这是在课本上学到的知识
    现在早就忘没了
    (课本上学的东西,基本都已忘掉)
    而我,习惯于从晨光中
    识别天气

    每天早晨,我睡眼惺忪
    习惯地瞥一眼晨光就知道阴晴
    象我做了十几年的主妇
    从不愁碗里的内容

    那一天,我推开阳台的拉门
    又看到茶灰的云层中挤出的寒光
    ——生铁色的,不太干净
    每年第一次看到那种寒光
    我都会一楞,白痴似地叨念一阵子∶
    秋天来了,地在变硬,血在变冷
    ……都说少女怀春,怨妇悲秋
    而我已人到中年,许多事情
    咽不进,又吐不出

    还是说那一天吧
    那一天,我把烧饭的时间
    延迟了将近十分钟
    直到初试锋芒的小北风
    吹响钟声,我才清醒
    就那么一脚门里
    一脚门外地呆望着
    想着粮食的命运,还有
    人。收成亦或衰微

    从晨光中识别天气
    通常很准确
    一个人的经验
    没法讲得清

    译文赏析:


    作者介绍:
    宋晓杰,
    宋晓杰(1968-),1968年6月生于辽宁。十七岁起开始发表文学作品,至今已出版诗集《纯净的落英》、《味道》,散文集《雪落无声》、《我是谁的粉玫瑰》,长篇小说《在城市背面呼吸》。作品散见全国各类报刊、杂志,并入选多种文体的多种选本。

  • 近现代阅读:1218次
  • 没完没了

  • 正文:

    来往的游客
    用似曾相识的面孔遮住了
    晃动的视线
    一个小孩朝你跑来
    孩子的母亲随后
    拉着你的手
    无所顾忌的说笑
    你接了我的电话
    我突然丧失了所有的语言
    把电话挂断
    一个家字
    就把我逼到了角落
    出乎意料的情感在蔓延
    吞没了那些我所想到的
    可能发生的结局
    让我感到这些结局
    要么麻木
    要么没完没了

    译文赏析:


    作者介绍:
    莫小邪,
    莫小邪(1981-),原名马冬玲,北京人。2002年冬开始写作,有小说,诗歌,杂文发表于《青年文学》,《芙蓉》,《诗歌月刊》,《海峡》,《诗选刊》》,《佛山文艺》等杂志刊物。2003年至今,多首诗歌入选《中国诗歌精选》,《中国新诗年鉴》。
  • 近现代阅读:1218次
  • 爱情草之二

  • 正文:

    天空中微微有云微微有雨
    穿涉过丛林亭台
    以及灼灼的眼神
    我是个疲乏的舟子
    置船篙于你的唇吻
    系缆于你的发际
    以跪拜的角度
    你是夜色中唯一的桃花源
    (让爱歇息吧你说)
    我是个疲乏的舟子
    厌倦了飘泊
    请为我守住一方
    便于垂钓的晴空
    然而只有今夜
    你是我勒石的燕然
    此后的前程属于寂寥与等待

    沿着熟悉的归路航行
    在扰嚷的丛林与亭台间
    逡巡不到今晚的云和雨
    而你是系也系不住
    向历史隐逸而去的记忆
    我是个疲之的舟子


    译文赏析:


    作者介绍:
    艾农,
    艾农(1954-) 本名赵润海,原籍山东济南,一九五四年出生。一九七四年开始写作现代诗,早期作品大半发表在校园刊物中,数量不多。一九八七年由沉志方引荐加入“创世纪”诗社。现从事胡适相关课题的研究。
  • 近现代阅读:1218次
  • 是一个双重身份的人

  • 正文:


    是一个双重身份的人
    潜心于无法揣测的国度
    你只能谦虚谨慎
    命令往往是几个字

    你要在语言上稳住的对手
    同样是强大的
    从死亡逍遥的腹地
    到幽灵出没的人群

    你的行踪闪烁
    透过一层纸的窗户
    设下埋伏的人站在明处
    你掩藏得和痛苦一样深

    在历史揭开的那一刻
    依旧充满偶然的气味
    接替你的人从暗中出发
    你的名字在世间又一次隐去


    译文赏析:


    作者介绍:
    莫非,莫非(1960- ),出版的诗集有《词与物》(1997)、《九人诗选》(1999)等。

  • 近现代阅读:1218次
  • 正文:

    为着一丛丛
    水芹菜一样的哭
    要弯绕好多的路啊
    那烟水云雾的
    山深处
    爱和伤害
    同一个泉脉

    译文赏析:


    作者介绍:
    敻虹,敻虹,本名胡梅子,1940年出生,台东人。作品多发表于「蓝星周刊」、《蓝星诗页》等。
  • 近现代阅读:1218次
  • 创世纪故

  • 正文:

    耶和华降予人世的灾难
    大雨连续倾注了四十天
    到这一天,雨停了
    紧紧把世界缠裹成长夜的黑云
    终于明朗,将缓缓飘散

    洪水湮灭了陆地及其全部生灵
    无边无际的大水上
    仅剩下挪亚一家的方舟
    还在随波凄凉地飘荡
    苍老的挪亚站在船头
    忧愁的目光望向远方
    他在等待放飞的鸽子
    为他衔回绿色的希望!

    是的!噩梦已过去
    崭新的纪元开始了

    虽然遥远水面上新生的太阳
    漫散着苍白的光辉
    就象刚经历过大病一场…….


    译文赏析:


    作者介绍:
    于洛生,
    于洛生,爱好文学创作,诗歌曾在中国发行量最大的〈知音〉杂志(月发行量450万册)卷首及〈青春〉〈生活报〉〈每日新报〉等报纸杂志发表,在互联网上曾被多位闪客制作成音诗画FLASH,多次荣登网易动画站头条,有广泛的影响,并因此被中国中央电视台报道。
  • 近现代阅读:1218次
  • 沉默

  • 正文:

    沉默。有时候我找到他背后
    在深处,拾起他的石头
    沉默,有时候我是发生在其中的
    一件事,继续拾取他的石头

    基于我对时光的认识
    我深信黑暗只是一片喧哗
    找不到嘴唇的语言
    像爱,像雪——

    沉默是否就是这样一种黑暗
    在他的阴影下,我尝试着说话
    或者,我终于能拾起那块石头
    远远地扔出他的肩头

    译文赏析:


    作者介绍:
    吕德安,吕德安(1960- )。出版的诗集有《南方以北》(1988)。
  • 近现代阅读:1218次
  • 梅花

  • 正文:

    书卷被素手收拾
    屋子里空出花瓶等候
    背后雪色深沉
    容貌与木器一团和气
    衣衫脱在镜中,余香徐徐
    旁边石头青黑
    在墙外独立一夜,四周清平
    水中的影子楚楚动人
    下雪的天气正值岁末
    日子疏朗,纯洁的玉酿成好酒

    打开窗户,绸子表面日益柔软
    温和的人和花在一起
    夜晚的蜡火置身其中
    清香滋润肺腑
    花色形成皮肤

    一身的寒气从书中散去
    开花的山边
    看见房中的陶瓷阴深
    中堂山水枯黄
    折花的手留在花中

    译文赏析:


    作者介绍:
    石光华,
    石光华(1958- )八十年代中期发动“整体主义”诗歌运动。
  • 近现代阅读:1217次
  • 非洲政变

  • 正文:

    19日凌晨4点钟左右
    睡梦中迷迷糊糊地听到
    街上响起时疏时密的枪声

    中间还伴随着低沉的炮声
    记者打开收音机,当地电台
    没有任何声音
    拨通一位消息灵通人士的手机
    他说∶首都附近的一个兵营
    已发生叛乱

    正在国外访问的共和国总统
    乘飞机在回国途中
    不得不紧急降落在临国
    数百名叛军已进入首都

    枪声主要来自市区北部
    (总统府邸的方向)
    重武器的开火声持续了约20分钟
    叛军称∶他们已经控制了机场和电台

    事件发生后,当局即认定
    前总理盖伊是这场政变的幕后策划者
    但事后一位法国商人透露
    他在19日当晚曾请盖伊吃饭

    没有任何迹象表明盖伊在策划一场政变
    截至发稿时,首都局势仍十分混乱
    另据报道∶19日清晨,一辆军车
    停在了前总理的寓所前
    十分钟后,盖伊被发现
    被打死在一家医院附近的街道上
    2003/3/16

    译文赏析:


    作者介绍:
    魏风华,
    魏风华,1975年2月生于天津,2001年6月开始诗歌写作,作品见于《葵》、《诗江湖》等民刊和《诗江湖》年度选刊。
  • 近现代阅读:1217次
  • 天鹅

  • 正文:

    我面对一面烟波浩淼的景象
    一面镜子可以称作是一位多年忠实的友人
    我梦见他在梦中向我讲述
    我的天蝎座上是一只伏卧的天鹅

    他的梦境被我的诗歌的真理照亮而趋于灭亡
    因而那些景象同样也适合于我的梦境
    我在梦中竟也梦见我的诗歌
    我亲手写下的文字之中棉朵一样的天鹅

    一只天鹅漂浮在光滑无波的水面
    闪光的毛羽 那黑夜中光明的字句
    我的诗歌一点点布满典籍应有的灰尘
    它华丽的外表将被后世的人清声颂唱

    当我郎声地读过并且大胆说出
    那只天鹅振动神仙般的翅膀扶摇直上

    我的诗歌仅剩下消匿之后的痕迹
    一行行隐去 透彻但不清晰

    梦中的诗歌 你向我讲述了什么
    它曾在我的脑海中彗星一样一闪而过
    永恒不适于展示 神思不适合述说
    我诗歌的天鹅振翅飞往遥旷的深渊

    除了梦幻 我的诗歌已不存在
    有关天鹅也属于上一代人没有实现的梦想
    我们日夜于语言之中寻找的并非天鹅的本质
    它只是作为片段的花彩从我的梦中一晃而过

    译文赏析:


    作者介绍:
    戈麦,
    戈麦(1967-1991),出版的诗集有《彗星》(1993)、《戈麦诗全编》(1999)。
  • 近现代阅读:1217次
  • 群山之中

  • 正文:


    半明半暗的山谷
    月亮高挂,星星低垂,
    一条溪水旁边,
    悠悠几户人家。

    “我熟悉黑暗!”
    不过是说我刚刚
    熟悉一小段山路
    和那几块溪间卵石。

    我到溪边拾干柴,
    供冬天的壁炉烧烤,
    让你在屋里等着,
    似乎已睡意笼罩;

    窗口隐隐放光。就在
    那棵树和藤条后面,
    如今,我独自一个人
    继续拾着干柴,冷风

    袭来,一束车灯照亮,
    仍旧与那天一样;
    我不由得说出:
    “我熟悉黑暗”……

    想来还是对你说的,
    意思仍然是那样:
    一小段山路是我
    刚刚熟悉的,那一天

    我没跟你说:远处
    山峦上盘绕的货车扫来
    车灯,照亮了半截房子
    都朝圣似的向城里爬去



    译文赏析:


    作者介绍:
    吕德安,吕德安(1960- )。出版的诗集有《南方以北》(1988)。
  • 近现代阅读:1217次
  • 阳光和阴影

  • 正文:

    把反面的热能集中到正面
    就像把头发集中到后脑勺
    面孔就变得靓丽起来
    所谓的老人就是头发太少而
    胡子过多;女人正好相反
    所以女权主义大有来头
    我在背风处晒着女性的太阳
    身后的影子像一条死狗长在土里
    正面和反面,阳光和阴影
    就像极端主义和乌托邦

    译文赏析:


    作者介绍:
    秦巴子,
    秦巴子(1960- ),出版有诗集《立体交叉》、随笔集《时尚杂志》等,现居西安。
  • 近现代阅读:1217次
  • 今天,谁也不说话(组诗)

  • 正文:
    三分钟 有三分钟就足够拿来无声哭泣
    从旗杆哭到井冈翠竹
    从五角星哭到延安小米
    从锦官城哭到天安门
    哭到华夏丰碑铸就炎黄的记忆 有三分钟就足够拿来无声哭泣
    从低垂的头颅哭到穿心的汽笛
    从汶川孤儿哭到国家主席
    从一滴雪水哭到太平洋
    哭到边陲小草染绿中原大地 有三分钟就足够拿来无声哭泣
    从大熊猫哭到李冰父子
    从天府的辣子哭到四万走失的兄弟
    从故乡岷江哭到异域天堂
    哭到门里门外一路有我有你   5月19日14时28分
    今天的太阳为汶川升起
    它在14时28分开始滴血
    黑色暴雨无声浸润中华大地 今天的国旗一齐降至汶川的胸口
    带着共和国的理想标高
    以鲜红的心跳呼唤心跳 今天的车轮为汶川转动
    今天的汽笛为汶川长鸣
    今天的世纪警报为汶川拉响 这是14时28分的中国
    13亿个承诺左右展翅
    同时飞越民族记忆的伤口 在这前所未有的三分钟里
    每一个人的眼角
    都挂着长江和黄河  
    今天,谁也不说话 今天,是黄河截流的日子
    是奔马不再驰骋的日子
    今天,鸟儿不再鸣叫
    花儿只在花蕊里哭泣 今天,是高山矮成坟墓的日子
    是长城停止蜿蜒的日子
    今天,果树弯腰倾听
    水草把脸俯向大地 今天,谁也不说话
    我们在心中丰碑的面前守灵
    为山河变色的汶川
    为泪眼横陈的中国 今天,我们把大海倒干
    接伤口下的血
    只为了大写两个字
    那是五千年永不折翅的炎黄   全世界的墨鱼
    今天,全世界的墨鱼
    一齐把墨汁泼向东方
    染黑中国所有的报纸
    黑色电流让网络黑屏
    打湿中国所有门头上的横幅
    整个国家被鲜活的墨汁浸透 今天,十三亿双黑眼睛
    一齐被同一声汽笛撑开
    流出同一滴黑色的泪
    滚向东方
    砸碎太平洋 今天,旗杆上的国旗下降
    心海里的旗帜上升
    那么多灵魂
    从大熊猫身上的墨水瓶口飞升
    找到天堂的入口
    那儿有洁白的门楣
    金黄的宫殿
    2008.5.19夜急草

    译文赏析:


    作者介绍:
    黄葵,

    黄葵简介:供职海航集团三亚航空学院,文学教授,多家师范大学特聘教授。国家二级作家,高级职称。兼任海南妇联《东方女性》杂志副总编辑。中国作家协会会员、海南作协诗歌创作委员会委员、海南青年作家协会副主席、海南散文诗学会副会长、海南音乐文学会副会长、海南青年诗人协会秘书长、海南省首届十佳青年诗人。已在《诗刊》、《香港文学》等发表诗文两千余篇、首,获《诗刊》等数十次获全国诗歌奖。作品选入近百种选集。已先后出版《翅膀滑向春天》等11部诗文集

  • 近现代阅读:1217次