先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖白居易〗作品集锦

  • 代迎春花招刘郎中

  • 正文：
    幸与松筠相近栽，不随桃李一时开。
    杏园岂敢妨君去，未有花时且看来。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    幸亏与松竹同处一起栽，不愿随着桃李花一时开。
    杏园哪里敢妨碍你离去，没有花之时你再且看来。

    注释
    ⑴刘郎中：即刘禹锡。因其曾官主客郎中，故有刘郎中之谓。
    ⑵松筠（yún）：松与竹。因其材质坚韧，经冬不凋，常用以比喻节操坚贞。南齐王融《奉和南海王殿下咏秋胡妻》：“日月共为照，松筠俱以贞。”
    ⑶杏园：园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。秦时为宜春下苑地。唐时与慈恩寺南北相直，在曲江池西南，为新进士游宴之地。

    参考资料：

    1、 汪明启．白居易诗选：巴蜀书社，2000：105 2、 谢思炜．白居易诗选：中华书局，2005：138 3、 吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：239

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1590次

  • 白居易-诗词《寓意诗五首》 古诗 全诗赏析

  • 豫樟生深山，七年而后知。
    挺高二百尺，本末皆十围。
    天子建明堂，此材独中规。
    匠人执斤墨，采度将有期。
    孟冬草木枯，烈火燎山陂。
    疾风吹猛焰，从根烧到枝。
    养材三十年，方成栋梁姿。
    一朝为灰烬，柯叶无孑遗。
    地虽生尔材，天不与尔时。
    不如粪上英，犹有人掇之。
    已矣勿重陈，重陈令人悲。
    不悲焚烧苦，但悲采用迟。

    赫赫京内史，炎炎中书郎。
    昨传征拜日，恩赐颇殊常。
    貂冠水苍玉，紫绶黄金章。
    佩服身未暖，已闻窜遐荒。
    亲戚不得别，吞声泣路旁。
    宾客亦已散，门前雀罗张。
    富贵来不久，倏如瓦沟霜。
    权势去尤速，瞥若石火光。
    不如守贫贱，贫贱可久长。
    传语宦游子，且来归故乡。

    促织不成章，提壶但闻声。
    嗟哉虫与鸟，无实有虚名。
    与君定交日，久要如弟兄。
    何以示诚信，白水指为盟。
    云雨一为别，飞沉两难并。
    君为得风鹏，我为失水鲸。
    音信日已疏，恩分日已轻。
    穷通尚如此，何况死与生。
    乃知择交难，须有知人明。
    莫将山上松，结托水上萍。

    翩翩两玄鸟，本是同巢燕。
    分飞来几时，秋夏炎凉变。
    一宿蓬筚庐，一栖明光殿。
    偶因衔泥处，复得重相见。
    彼矜杏梁贵，此嗟茅栋贱。
    眼看秋社至，两处俱难恋。
    所托各暂时，胡为相叹羡？

    婆娑园中树，根株大合围。
    蠢尔树间虫，形质一何微。
    孰谓虫至微，虫蠹无已期。
    孰谓树至大，花叶有衰时。
    花衰夏未实，叶病秋先萎。
    树心半为土，观者安得知。
    借问虫何在，在身不在枝。
    借问虫何食，食心不食皮。
    岂无啄木鸟，嘴长将何为。



    作品赏析【注释】：乃知择交①难?须有知人明
    莫将山上松?结托水上萍
    ①择交：选择朋友。
    这几句是说，要知道，找一个真正的朋友是很难的，这要经过洞察人的品行。坚贞自守的君子，千万不要错认了人，去和那如水上浮萍般的小人交朋友。设喻独特，议论精辟，足供交友之戒。
    －－引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/
  • 唐代阅读：1588次

  • 白居易-诗词《春寒》 古诗 全诗赏析

  • 今朝春气寒，自问何所欲。
    苏暖薤白酒，乳和地黄粥。
    岂惟厌馋口，亦可调病腹。
    助酌有枯鱼，佐餐兼旨蓄。
    省躬念前哲，醉饱多惭忸。
    君不闻靖节先生樽长空，广文先生饭不足。


  • 唐代阅读：1586次

  • 白居易-诗词《缭绫》 古诗 全诗赏析

  • 缭绫缭绫何所似？
    不似罗绡与纨绮。
    应似天台山上月明前，
    四十五尺瀑布泉。
    中有文章又奇绝，
    地铺白烟花簇雪。
    织者何人衣者谁？
    越溪寒女汉宫姬。
    去年中使宣口敕，
    天上取样人间织。
    织为云外秋雁行，
    染作江南春水色。
    广裁衫袖长制裙，
    金斗熨波刀剪纹。
    异彩奇文相隐映，
    转侧看花花不定。
    昭阳舞人恩正深，
    春衣一对直千金。
    汗沾粉污不再著，
    曳土踏泥无惜心。
    缭绫织成费功绩，
    莫比寻常缯与帛。
    丝细缲多女手疼，
    扎扎千声不盈尺。
    昭阳殿里歌舞人，
    若见织时应也惜。



    作品赏析①天上：喻皇宫。②取样：规定的图案和花样。③人间织：由民间的越溪寒女来织。《缭绫》是《新乐府》五十首中的一首。这句是说，皇宫的使者宣布皇帝的口谕，缭绫的图案和花样，要符合皇宫的规定，由技艺高超的越溪女来织造。天上乃皇宫，人间乃寒女，天上人间，一乐一苦，一暖一寒，越溪女之苦寒，昭阳殿里的人儿怎能知晓，岂能怜悯？天上、人间之对比何其强烈！讽刺之情立见，艺术概括极强。--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/


    这首诗，是白居易《新乐府》五十篇中的第三十一篇。主题是“念女工之劳”。作者从缭绫的生产过程、工艺特点以及生产者与消费者的社会关系中提炼出这一主题，在艺术表现上很有独创性。

    　　缭绫是一种精美的丝织品，用它做成“昭阳舞人”的“舞衣”，价值“千金”。本篇的描写，都着眼于这种丝织品的出奇的精美，而写出了它的出奇的精美，则出奇的费工也就不言而喻了。

    　　“缭绫缭绫何所似？”──诗人以突如其来的一问开头，让读者迫切地期待下文的回答。回答用了“比”的手法，又不是简单的“比”，而是先说“不似……”，后说“应似……”，文意层层逼进，文势跌宕生姿。罗、绡、纨、绮，这四种丝织品都相当精美；而“不似罗绡与纨绮”一句，却将这一切全部抹倒，表明缭绫之精美，非其他丝织品所能比拟。那么，什么才配与它相比呢？诗人找到了一种天然的东西：“瀑布”。用“瀑布”与丝织品相比，唐人诗中并不罕见，徐凝写庐山瀑布的“今古长如白练飞，一条界破青山色”，就是一例。但白居易在这里说“应似天台山上明月前，四十五尺瀑布泉”，仍显得新颖贴切。新颖之处在于照“瀑布”以“明月”；贴切之处在于既以“四十五尺”兼写瀑布的下垂与一匹缭绫的长度，又以“天台山”点明缭绫的产地，与下文的“越溪”相照应。缭绫是越地的名产，天台是越地的名山，而“瀑布悬流，千丈飞泻”（《太平寰宇记·天台县》），又是天台山的奇景。诗人把越地的名产与越地的名山奇景联系起来，说一匹四十五尺的缭绫高悬，就象天台山上的瀑布在明月下飞泻，不仅写出了形状、色彩，而且表现出闪闪寒光，耀人眼目。缭绫如此，已经是巧夺天工了；但还不止如此。瀑布是没有“文章”（图案花纹）的，而缭绫呢，却“中有文章又奇绝”，这又非瀑布所能比拟。写那“文章”的“奇绝”，又连用两“比”：“地铺白烟花簇雪”。“地”是底子，“花”是花纹。在不太高明的诗人笔下，只能写出缭绫白底白花罢了，而白居易一用“铺烟”、“簇雪”作比，就不仅写出了底、花俱白，而且连它们那轻柔的质感、半透明的光感和闪烁不定、令人望而生寒的色调都表现得活灵活现。

    　　诗人用六句诗、一系列比喻写出了缭绫的精美奇绝，就立刻掉转笔锋，先问后答，点明缭绫的生产者与消费者，又从这两方面进一步描写缭绫的精美奇绝，突出双方悬殊的差距，新意层出，波澜叠起，如入山阴道上，令人目不暇给。

    　　“织者何人衣者谁”？连发两问，“越溪寒女汉宫姬”，连作两答。生产者与消费者以及她们之间的对立，均已历历在目。“越溪女”既然那么“寒”，为什么不给自己织布御“寒”呢？就因为要给“汉宫姬”织造缭绫，不暇自顾。“中使宣口敕”，说明皇帝的命令不可抗拒，“天上取样”，说明技术要求非常高，因而也就非常费工。“织为云外秋雁行”，是对上文“花簇雪”的补充描写。“染作江南春水色”，则是说织好了还得染，而“染”的难度也非常大，因而也相当费工。织好染就，“异彩奇文相隐映，转则看花花不定”，其工艺水平竟达到如此惊人的程度，那么，它耗费了“寒女”多少劳力和心血，也就不难想见了。
  • 唐代阅读：1585次

  • 白居易-诗词《秋晚》 古诗 全诗赏析

  • 烟景淡濛濛，池边微有风。觉寒蛩近壁，知暝鹤归笼。
    长貌随年改，衰情与物同。夜来霜厚薄，梨叶半低红。
  • 唐代阅读：1584次

  • 初入太行路

  • 正文：
    天冷日不光，太行峰苍莽。尝闻此中险，今我方独往。
    马蹄冻且滑，羊肠不可上。若比世路难，犹自平于掌。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1583次

  • 白居易-诗词《悲哉行》 古诗 全诗赏析

  • 悲哉为儒者，力学不知疲。
    读书眼欲暗，秉笔手生胝。
    十上方一第，成名常苦迟。
    纵有宦达者，两鬓已成丝。
    可怜少壮日，适在穷贱时。
    丈夫老且病，焉用富贵为。
    沉沉朱门宅，中有乳臭儿。
    状貌如妇人，光明膏粱肌。
    手不把书卷，身不擐戎衣。
    二十袭封爵，门承勋戚资。
    春来日日出，服御何轻肥。
    朝从博徒饮，暮有倡楼期。
    平封还酒债，堆金选蛾眉。
    声色狗马外，其余一无知。
    山苗与涧松，地势随高卑。
    古来无奈何，非君独伤悲。


  • 唐代阅读：1583次

  • 醉中对红叶

  • 正文：
    临风杪秋树，对酒长年人。醉貌如霜叶，虽红不是春。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1582次

  • 洛桥寒食日作十韵

  • 正文：
    上苑风烟好，中桥道路平。蹴球尘不起，泼火雨新晴。
    宿醉头仍重，晨游眼乍明。老慵虽省事，春诱尚多情。
    遇客踟蹰立，寻花取次行。连钱嚼金勒，凿落写银罂。
    府酝伤教送，官娃岂要迎。舞腰那及柳，歌舌不如莺。
    乡国真堪恋，光阴可合轻。三年遇寒食，尽在洛阳城。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1580次

  • 池鹤二首

  • 正文：
    高竹笼前无伴侣，乱鸡群里有风标。(乱鸡群里 一作：乱群鸡里)
    低头乍恐丹砂落，晒翅常疑白雪消。
    转觉鸬鹚毛色下，苦嫌鹦鹉语声娇。
    临风一唳思何事，怅望青田云水遥。 池中此鹤鹤中稀，恐是辽东老令威。
    带雪松枝翘膝胫，放花菱片缀毛衣。
    低回且向林间宿，奋迅终须天外飞。
    若问故巢知处在，主人相恋未能归。

    译文：


    译文及注释：

    在高高的竹笼前没有自己的同伴，在乱哄的鸡群却有着自己的风度。
    低下头怕丹砂落下，晒翅的时候担心白色的短尾消失。
    转眼看到鸬鹚觉得它毛色污浊，又讨厌鹦鹉的叫声太谄媚。
    对风鸣唳想的究竟是什么呢？惆怅地望向青青的田野和天之遥的云水之间。

    池塘中的这只鹤是鹤中稀有的品种，恐怕是传说中的辽东丁令威吧。
    它高高的站在带雪的松枝上，用菱花的花瓣点缀自己的羽毛。
    低空徘徊时会到笼子里栖宿，快速张开翅膀时终究要飞到辽阔的天空。
    你若问它的故巢，它知道在哪里，只是留恋现在的主人还不能归去。



    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1578次

  • 白居易-诗词《喜雨》 古诗 全诗赏析

  • 西北油然云势浓，须臾滂沛雨飘空。
    顿疏万物焦枯意，定看秋郊稼穑丰。
  • 唐代阅读：1576次

  • 七德舞－美拨乱，陈王业也

  • 正文：
    七德舞，七德歌，传自武德至元和。元和小臣白居易，
    观舞听歌知乐意，乐终稽首陈其事。太宗十八举义兵，
    白旄黄钺定两京。擒充戮窦四海清，二十有四功业成。
    二十有九即帝位，三十有五致太平。功成理定何神速，
    速在推心置人腹。亡卒遗骸散帛收，饥人卖子分金赎。
    魏徵梦见子夜泣，张谨哀闻辰日哭。怨女三千放出宫，
    死囚四百来归狱。剪须烧药赐功臣，李勣呜咽思杀身。
    含血吮创抚战士，思摩奋呼乞效死。则知不独善战善乘时，
    以心感人人心归。尔来一百九十载，天下至今歌舞之。
    歌七德，舞七德，圣人有作垂无极。岂徒耀神武，
    岂徒夸圣文。太宗意在陈王业，王业艰难示子孙。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1575次

  • 白居易-诗词《问刘十九》 古诗 全诗赏析

  • 绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
    晚来天欲雪，能饮一杯无！
    作品赏析【注解】：
    １、绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。
    ２、醅：没有过滤的酒。

    【韵译】：
    新酿的米酒，色绿香浓；
    小小红泥炉，烧得殷红。
    天快黑了，大雪要来啦……
    能否共饮一杯否？老兄！

    【评析】：
    ??诗意在描写雪天邀友小饮御寒，促膝夜话。诗中蕴含生活气息，不加任何雕琢，
    信手拈来，遂成妙章。语言平淡而情味盎然。细细品味，胜于醇酒，令人身心俱醉。


    --引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析：刘建勋

    这首诗可以说是邀请朋友前来小饮的劝酒词。给友人备下的酒，当然是可以使对方致醉的，但这首诗本身却是比酒还要醇浓。

    　　“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。”酒是新酿的酒（未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”），炉火又正烧得通红。这新酒红火，大约已经摆在席上了，泥炉既小巧又朴素，嫣红的火，映着浮动泡沫的绿酒，是那样地诱人，那样地叫人口馋，正宜于跟一二挚友小饮一场。

    　　酒，是如此吸引人。但备下这酒与炉火，却又与天气有关。“晚来天欲雪”── 一场暮雪眼看就要飘洒下来。可以想见，彼时森森的寒意阵阵向人袭来，自然免不了引起人们对酒的渴望。而且天色已晚，有闲可乘，除了围炉对酒，还有什么更适合于消度这欲雪的黄昏呢？

    　　酒和朋友在生活中似乎是结了缘的。所谓“酒逢知己千杯少”，所谓“独酌无相亲”，说明酒还要加上知己，才能使生活更富有情味。杜甫的《对雪》有“无人竭浮蚁，有待至昏鸦”之句，为有酒无朋感慨系之。白居易在这里，也是雪中对酒而有所待，不过所待的朋友不象杜甫彼时那样茫然，而是可以招之即来的。他向刘十九发问：“能饮一杯无？”这是生活中那惬心的一幕经过充分酝酿，已准备就绪，只待给它拉开帷布了。

    　　诗写得很有诱惑力。对于刘十九来说，除了那泥炉、新酒和天气之外，白居易的那种深情，那种渴望把酒共饮所表现出的友谊，当是更令人神往和心醉的。生活在这里显示了除物质的因素外，还包含着动人的精神因素。

    　　诗从开门见山地点出酒的同时，就一层层地进行渲染，但并不因为渲染，不再留有余味，相反地仍然极富有包蕴。读了末句“能饮一杯无”，可以想象，刘十九在接到白居易的诗之后，一定会立刻命驾前往。于是，两位朋友围着火炉，“忘形到尔汝”地斟起新酿的酒来。也许室外真的下起雪来，但室内却是那样温暖、明亮。生活在这一刹那间泛起了玫瑰色，发出了甜美和谐的旋律……这些，是诗自然留给人们的联想。由于既有所渲染，又简炼含蓄，所以不仅富有诱惑力，而且耐人寻味。它不是使人微醺的薄酒，而是醇醪，可以使人真正身心俱醉的。

    　　（余恕诚）
  • 唐代阅读：1575次

  • 白居易-诗词《村夜》 古诗 全诗赏析

  • 霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。
    独出前门望野田，月明荞麦花如雪。



    作品赏析【注释】：
    这首诗没有惊人之笔，也不用艳词丽句，只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来，娓娓道出，却清新恬淡，诗意很浓。

    　　“霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝”，苍苍霜草，点出秋色的浓重；切切虫吟，渲染了秋夜的凄清。行人绝迹，万籁无声，两句诗鲜明勾画出村夜的特征。这里虽是纯然写景，却如王国维《人间词话》所说：“一切景语皆情语”，萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。

    　　“独出门前望野田”一句，既是诗中的过渡，将描写对象由村庄转向田野；又是两联之间的转折，收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘，展开了另外一幅使人耳目一新的画面：皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田，远远望去，灿烂耀眼，如同一片晶莹的白雪。“月明荞麦花如雪”，多么动人的景色，大自然的如画美景感染了诗人，使他暂时忘却了自己的孤寂，情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。这奇丽壮观的景象与前面两句的描写形成强烈鲜明的对比。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化，写来是那么灵活自如，不着痕迹；而且写得朴实无华，浑然天成，读来亲切动人，余味无穷。无怪《唐宋诗醇》称赞它“一味真朴，不假妆点，自具苍老之致，七绝中之近古者”。

    　　（张明非）
  • 唐代阅读：1574次

  • 花非花

  • 正文：
    花非花，雾非雾。
    夜半来，天明去。
    来如春梦几多时？
    去似朝云无觅处。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    说它是花不是花，说它是雾吗不是雾。
    半夜时到来，天明时离去。
    来时仿佛短暂而美好的春梦？
    离去时又像清晨的云彩无处寻觅。

    注释
    （1）花非花：《花非花》之成为词牌始于此。前四句都是三言，由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言，有明显痕迹，表明是从七言绝句演变而来，用首句“花非花”为调名。
    （2）来如：来时。
    （3）几多时：短暂美好的。
    （4）去似：去了以后，如早晨飘散的云彩，无处寻觅。
    （5）朝（zhāo）云：此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序：妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。

    参考资料：

    1、 李济洲 ．全唐诗佳句赏析 ：太白文艺出版社 ，1999年 ． 2、 中国文学网（中国社会科学院文学研究所主办） ． 3、 白居易《花非花》试释：黄钺 - 《云南民族大学学报：哲学社会科学版》，1987年01期 4、 白居易《花非花》再辨：谢虹光 - 《广播电视大学学报：哲学社会科学版》，1999 5、 白居易的《花非花》：文青 - 《山东师范大学学报：人文社会科学版》，1983年04期 6、 吴功正;琵琶声声 激越动人——谈《琵琶行》的艺术特色;安徽师范大学学报(人文社会科学版);1980年02期 7、 花非花：麦子 - 《文苑(经典美文)》，2009年10期

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1573次

  • 送客归京

  • 正文：
    水陆四千里，何时归到秦？
    舟辞三峡雨，马入九衢尘。
    有酒留行客，无书寄贵人。
    唯凭远传语，好在曲江春。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1570次

  • 对琴待月

  • 正文：
    竹院新晴夜，松窗未卧时。共琴为老伴，与月有秋期。
    玉轸临风久，金波出雾迟。幽音待清景，唯是我心知。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1569次

  • 负冬日

  • 正文：
    杲杲冬日出，照我屋南隅。负暄闭目坐，和气生肌肤。
    初似饮醇醪，又如蛰者苏。外融百骸畅，中适一念无。
    旷然忘所在，心与虚空俱。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1568次

  • 阴雨

  • 正文：
    润叶濡枝浃四方，浓云来去势何长。
    旷然寰宇清风满，救旱功高暑气凉。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1568次

  • 白居易-诗词《山石榴，寄元九》 古诗 全诗赏析

  • 山石榴，一名山踯躅，一名杜鹃花。
    杜鹃啼时花扑扑。
    九江三月杜鹃来，一声催得一枝开。
    江城上佐闲无事，山下斫得厅前栽。
    烂熳一栏十八树，根株有数花无数。
    千房万叶一时新，嫩紫殷红鲜麴尘。
    泪痕浥损燕支脸，剪刀裁破红绡巾。
    谪仙初堕愁在世，姹女新嫁娇泥春。
    日射血珠将滴地，风翻火焰欲烧人。
    闲折两枝持在手，细看不似人间有。
    花中此物似西施，芙蓉芍药皆嫫母。
    奇芳绝艳别者谁？通州迁客元拾遗。
    拾遗初贬江陵去，去时正值青春暮。
    商山秦岭愁杀君，山石榴花红夹路。
    题诗报我何所云？苦云色似石榴裙。
    当时丛畔唯思我，今日栏前只忆君。
    忆君不见坐销落，日西风起红纷纷。


  • 唐代阅读：1568次

  • 江上送客

  • 正文：
    江花已萎绝，江草已消歇。远客何处归，孤舟今日发。
    杜鹃声似哭，湘竹斑如血。共是多感人，仍为此中别。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1567次

  • 欲与元八卜邻先有是赠

  • 正文：
    平生心迹最相亲，欲隐墙东不为身。
    明月好同三径夜，绿杨宜作两家春。
    每因暂出犹思伴，岂得安居不择邻。
    可独终身数相见，子孙长作隔墙人。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    我们平生志趣相投，都渴望过一种“无官一身轻”的隐居生活。
    我们结邻后，一轮明月，共照着两家的庭院；一株绿杨，将浓浓的春意洒落在两家的院心。
    每每暂时出门尚且希望有个好伙伴，长期定居怎能不选择好邻居呢！
    结邻之后，不仅我们两人总能见面，而且我们的子孙也能长久相处。

    注释
    ⑴元八，名宗简，字居敬，排行第八，河南人，举进士，官至京兆少尹。他是白居易的友，两人结交二十余年。卜邻，即选择作邻居。
    ⑵心迹：心里的真实想法。
    ⑶墙东：指隐居之地。《后汉书·逸民传》：“君公遭乱独不去，侩牛自隐。时人谓之论曰：‘避世墙东王君公。’”
    ⑷身：自己。
    ⑸三径：语出陶潜《归去来辞》“三径就荒，风韵犹存”句。这里借指隐居的地方。
    ⑹“绿杨”句：借南朝陆慧晓与张融比邻旧事，表示诗人想与元八作邻居。
    ⑺犹：尚且，还。
    ⑻伴：陪伴的人。
    ⑼岂得：怎么能。
    ⑽可独：哪里止。
    ⑾长：通“常”，往往，经常。

    参考资料：

    1、 雅瑟．《唐诗三百首鉴赏大全集》：新世界出版社，2011：312-313页

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1566次

  • 白居易-诗词《春日闲居三首》 古诗 全诗赏析

  • 陶云爱吾庐，吾亦爱吾屋。
    屋中有琴书，聊以慰幽独。
    是时三月半，花落庭芜绿。
    舍上晨鸠鸣，窗间春睡足。
    睡足起闲坐，景晏方栉沐。
    今日非十斋，庖童馈鱼肉。
    饥来恣餐啜，冷热随所欲。
    饱竟快搔爬，筋骸无检束。
    岂徒畅肢体，兼欲遗耳目。
    便可傲松乔，何假杯中渌。

    广池春水平，群鱼恣游泳。
    新林绿阴成，众鸟欣相鸣。
    时我亦潇洒，适无累与病。
    鱼鸟人则殊，同归于遂性。
    缅思山梁雉，时哉感孔圣。
    圣人不得所，概然叹时命。
    我今对鳞羽，取乐成谣咏。
    得所仍得时，吾生一何幸。

    劳者不觉歌，歌其劳苦事。
    逸者不觉歌，歌其逸乐意。
    问我逸如何，闲居多兴味。
    问我乐如何，闲官少忧累。
    又问俸厚薄，百千随月至。
    又问年几何，七十行欠二。
    所得皆过望，省躬良可愧。
    马闲无羁绊，鹤老有禄位。
    设自为化工，优饶只如是。
    安得不歌咏，默默受天赐。


  • 唐代阅读：1563次

  • 白居易-诗词《七夕》 古诗 全诗赏析

  • 烟霄微月澹长空，银汉秋期万古同。
    几许欢情与离恨，年年并在此宵中。

    作品赏析【注释】：几许欢情与离恨①?年年并在此宵②中
    ①欢情与离恨：神话故事，织女为天帝孙女，长年织造云锦，来到人间，自嫁与河西牛郎后，织造乃断。天帝大怒，责令她与牛郎分离，只准每年七夕（七月七日）相会一次。 ②此宵：七月七日。
    《七夕》是一首七绝。这两句是说，牛郎与织女的欢情和离恨，年年都在七月七日这一个晚上，这是天帝造成的。对牛郎织女寄予无限同情与怜悯。
    －－引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/
  • 唐代阅读：1562次

  • 白居易-诗词《母别子》 古诗 全诗赏析

  • 母别子，
    子别母，
    白日无光哭声苦。
    关西骠骑大将军，
    去年破虏新策勋。
    敕赐金钱二百万，
    洛阳迎得如花人。
    新人迎来旧人弃，
    掌上莲花眼中刺。
    迎新弃旧未足悲，
    悲在君家留两儿。
    一始扶行一初坐，
    坐啼行哭牵人衣。
    以汝夫妇新燕婉，
    使我母子生别离。
    不如林中乌与鹊，
    母不失雏雄伴雌。
    应似园中桃李树，
    花落随风子在枝。
    新人新人听我语，
    洛阳无限红楼女。
    但愿将军重立功，
    更有新人胜于汝。



    作品赏析【注释】：不如林中乌与鹊①?母不失雏②雄伴雌
    ①乌与鹊：林中自由自在的鸟儿。②雏：小鸟。
    《母别子》是《新乐府》五十首中的一首。这两句是写将军遗弃妻子，迫使母子别离时妻子说的话：我们母子生离死别，连林中鸟儿都不如；那些鸟儿母亲不失儿女，丈夫陪伴妻子，过着恩恩爱爱、白头到老的生活。凄婉哀怨，声泪俱下，比喻真切，意境独到。
    －－引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/
  • 唐代阅读：1561次

  • 望亭驿酬别周判官

  • 正文：
    何事出长洲，连宵饮不休。醒应难作别，欢渐少于愁。
    灯火穿村市，笙歌上驿楼。何言五十里，已不属苏州。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1560次

  • 宿紫阁山北村

  • 正文：
    晨游紫阁峰，暮宿山下村。
    村老见余喜，为余开一尊。
    举杯未及饮，暴卒来入门。
    紫衣挟刀斧，草草十余人。
    夺我席上酒，掣我盘中飧。
    主人退后立，敛手反如宾。
    中庭有奇树，种来三十春。
    主人惜不得，持斧断其根。
    口称采造家，身属神策军。
    “主人慎勿语，中尉正承恩！”

    译文：


    译文及注释：

    译文
    清晨去游览紫阁峰，傍晚投宿在山下农村。
    村老见了我，十分欣喜，为我设宴，打开了酒樽。
    刚端起酒杯，还未沾唇，一群横暴的士兵冲进大门。
    为首的身穿紫衣，带着刀斧，乱嘈嘈地约有十几个人。
    他们夺去我席上的好酒，又抢走我盘中的美飧。
    当主人的反而退后站立，恭敬地拱着手，好像来宾。
    院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
    主人虽然爱惜它，也救它不得，看着他们拿斧头砍断树根。
    他们口称是为皇上伐木营造的人，隶属皇上的神策军。
    主人啊，你千万沉住气，不要开口，神策军中尉正受到皇上恩宠信任。

    注释
    ⑴紫阁峰：终南山的著名山峰，在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰：“旭日射之，烂然而紫，其峰上耸，若楼阁然。”故名“紫阁”。
    ⑵暮宿：傍晚投宿。
    ⑶余：我。
    ⑷开一尊：设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
    ⑸暴卒：横暴的士兵。
    ⑹紫衣：指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟：用胳膊夹着。
    ⑺草草：杂乱粗野的样子。
    ⑻掣（chè）：抽取。
    ⑻飧（sūn）：晚饭，亦泛指熟食，饭食。
    ⑼敛手：双手交叉，拱于胸前，表示恭敬。
    ⑽奇树：珍奇的树。此句语本《古十九首·庭中有奇树》。
    ⑾采造家：指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造，指专管采伐、建筑的官府。
    ⑿神策军：中唐时期皇帝的禁卫军之一。
    ⒀中尉：神策军的最高长官。承恩：得到皇帝的宠信。

    参考资料：

    1、 吴大奎 马秀娟．元稹白居易诗选译．成都：巴蜀书社，1991：120-122 2、 陈友琴 等．白居易．上海：上海古籍出版社，1998：23-24

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1560次

  • 春晚咏怀赠皇甫朗之

  • 正文：
    艳阳时节又蹉跎，迟暮光阴复若何。一岁平分春日少，
    百年通计老时多。多中更被愁牵引，少处兼遭病折磨。
    赖有销忧治闷药，君家浓酎我狂歌。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1557次

  • 问刘十九

  • 正文：
    绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
    晚来天欲雪，能饮一杯无？

    译文：


    译文及注释：

    韵译
    新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。
    天快黑了，大雪将要来。能否共饮一杯？朋友！

    意译
    我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。
    天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

    注释
    ①刘十九：白居易留下的作中，提到刘十九的不多，仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的，就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。
    ②绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pēi）：酿造。
    绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。
    ③雪：下雪，这里作动词用。
    ④无：表示疑问的语气词，相当于“么”或“吗”。

    参考资料：

    1、 吴大奎 马秀娟 ．元稹白居易诗选译 ．成都 ：巴蜀书社 ，1991 ．

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1555次

  • 白居易-诗词《中秋月》 古诗 全诗赏析

  • 万里清光不可思，添愁益恨绕天涯。
    谁人陇外久征戍？何处庭前新别离？
    失宠故姬归院夜，没蕃老将上楼时。
    照他几许人肠断，玉兔银蟾远不知。


  • 唐代阅读：1548次
    •