先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖白居易〗作品集锦

  • 池鹤二首

  • 正文：
    高竹笼前无伴侣，乱鸡群里有风标。(乱鸡群里 一作：乱群鸡里)
    低头乍恐丹砂落，晒翅常疑白雪消。
    转觉鸬鹚毛色下，苦嫌鹦鹉语声娇。
    临风一唳思何事，怅望青田云水遥。 池中此鹤鹤中稀，恐是辽东老令威。
    带雪松枝翘膝胫，放花菱片缀毛衣。
    低回且向林间宿，奋迅终须天外飞。
    若问故巢知处在，主人相恋未能归。

    译文：


    译文及注释：

    在高高的竹笼前没有自己的同伴，在乱哄的鸡群却有着自己的风度。
    低下头怕丹砂落下，晒翅的时候担心白色的短尾消失。
    转眼看到鸬鹚觉得它毛色污浊，又讨厌鹦鹉的叫声太谄媚。
    对风鸣唳想的究竟是什么呢？惆怅地望向青青的田野和天之遥的云水之间。

    池塘中的这只鹤是鹤中稀有的品种，恐怕是传说中的辽东丁令威吧。
    它高高的站在带雪的松枝上，用菱花的花瓣点缀自己的羽毛。
    低空徘徊时会到笼子里栖宿，快速张开翅膀时终究要飞到辽阔的天空。
    你若问它的故巢，它知道在哪里，只是留恋现在的主人还不能归去。



    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1854次

  • 白居易-诗词《问刘十九》 古诗 全诗赏析

  • 绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
    晚来天欲雪，能饮一杯无！
    作品赏析【注解】：
    １、绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。
    ２、醅：没有过滤的酒。

    【韵译】：
    新酿的米酒，色绿香浓；
    小小红泥炉，烧得殷红。
    天快黑了，大雪要来啦……
    能否共饮一杯否？老兄！

    【评析】：
    ??诗意在描写雪天邀友小饮御寒，促膝夜话。诗中蕴含生活气息，不加任何雕琢，
    信手拈来，遂成妙章。语言平淡而情味盎然。细细品味，胜于醇酒，令人身心俱醉。


    --引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析：刘建勋

    这首诗可以说是邀请朋友前来小饮的劝酒词。给友人备下的酒，当然是可以使对方致醉的，但这首诗本身却是比酒还要醇浓。

    　　“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。”酒是新酿的酒（未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”），炉火又正烧得通红。这新酒红火，大约已经摆在席上了，泥炉既小巧又朴素，嫣红的火，映着浮动泡沫的绿酒，是那样地诱人，那样地叫人口馋，正宜于跟一二挚友小饮一场。

    　　酒，是如此吸引人。但备下这酒与炉火，却又与天气有关。“晚来天欲雪”── 一场暮雪眼看就要飘洒下来。可以想见，彼时森森的寒意阵阵向人袭来，自然免不了引起人们对酒的渴望。而且天色已晚，有闲可乘，除了围炉对酒，还有什么更适合于消度这欲雪的黄昏呢？

    　　酒和朋友在生活中似乎是结了缘的。所谓“酒逢知己千杯少”，所谓“独酌无相亲”，说明酒还要加上知己，才能使生活更富有情味。杜甫的《对雪》有“无人竭浮蚁，有待至昏鸦”之句，为有酒无朋感慨系之。白居易在这里，也是雪中对酒而有所待，不过所待的朋友不象杜甫彼时那样茫然，而是可以招之即来的。他向刘十九发问：“能饮一杯无？”这是生活中那惬心的一幕经过充分酝酿，已准备就绪，只待给它拉开帷布了。

    　　诗写得很有诱惑力。对于刘十九来说，除了那泥炉、新酒和天气之外，白居易的那种深情，那种渴望把酒共饮所表现出的友谊，当是更令人神往和心醉的。生活在这里显示了除物质的因素外，还包含着动人的精神因素。

    　　诗从开门见山地点出酒的同时，就一层层地进行渲染，但并不因为渲染，不再留有余味，相反地仍然极富有包蕴。读了末句“能饮一杯无”，可以想象，刘十九在接到白居易的诗之后，一定会立刻命驾前往。于是，两位朋友围着火炉，“忘形到尔汝”地斟起新酿的酒来。也许室外真的下起雪来，但室内却是那样温暖、明亮。生活在这一刹那间泛起了玫瑰色，发出了甜美和谐的旋律……这些，是诗自然留给人们的联想。由于既有所渲染，又简炼含蓄，所以不仅富有诱惑力，而且耐人寻味。它不是使人微醺的薄酒，而是醇醪，可以使人真正身心俱醉的。

    　　（余恕诚）
  • 唐代阅读：1854次

  • 醉中对红叶

  • 正文：
    临风杪秋树，对酒长年人。醉貌如霜叶，虽红不是春。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1853次

  • 新制绫袄成感而有咏

  • 正文：
    水波文袄造新成，绫软绵匀温复轻。
    晨兴好拥向阳坐，晚出宜披踏雪行。
    鹤氅毳疏无实事，木棉花冷得虚名。
    宴安往往叹侵夜，卧稳昏昏睡到明。
    百姓多寒无可救，一身独暖亦何情！
    心中为念农桑苦，耳里如闻饥冻声。
    争得大裘长万丈，与君都盖洛阳城！

    译文：


    译文及注释：

    译文
    表美如水波纹新袄刚做成，面料绵软匀细温暖又轻盈。
    晴天晨起抱它倚墙晒太阳，夜间赏雪应当不忘披在身。
    袍里夹绒不干吃苦的活儿，说木棉花儿冷是徒有其名。
    宴罢友人叹息声中黑夜至，稳稳躺下一觉睡到大天明。
    民众大多饥寒交迫无力救，一人独享荣华没啥好心情。
    心里咋就难忘农民耕种苦，好像听到饥民受冻不绝声。
    啥时能有万丈之长保暖衣，与您分享护住洛阳至更多。

    注释
    ①水波文：水波纹。
    ②鹤氅：一种以鸟毛为原料的毛织物，大概样子像道袍，而不缝袖，所以披在身上像一只鹤。毳疏：鸟兽的细毛。
    ③农桑：农业，农事。



    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1853次

  • 寒食月夜

  • 正文：
    风香露重梨花湿，草舍无灯愁未入。
    南邻北里歌吹时，独倚柴门月中立。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1852次

  • 花非花

  • 正文：
    花非花，雾非雾。
    夜半来，天明去。
    来如春梦几多时？
    去似朝云无觅处。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    说它是花不是花，说它是雾吗不是雾。
    半夜时到来，天明时离去。
    来时仿佛短暂而美好的春梦？
    离去时又像清晨的云彩无处寻觅。

    注释
    （1）花非花：《花非花》之成为词牌始于此。前四句都是三言，由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言，有明显痕迹，表明是从七言绝句演变而来，用首句“花非花”为调名。
    （2）来如：来时。
    （3）几多时：短暂美好的。
    （4）去似：去了以后，如早晨飘散的云彩，无处寻觅。
    （5）朝（zhāo）云：此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序：妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。

    参考资料：

    1、 李济洲 ．全唐诗佳句赏析 ：太白文艺出版社 ，1999年 ． 2、 中国文学网（中国社会科学院文学研究所主办） ． 3、 白居易《花非花》试释：黄钺 - 《云南民族大学学报：哲学社会科学版》，1987年01期 4、 白居易《花非花》再辨：谢虹光 - 《广播电视大学学报：哲学社会科学版》，1999 5、 白居易的《花非花》：文青 - 《山东师范大学学报：人文社会科学版》，1983年04期 6、 吴功正;琵琶声声 激越动人——谈《琵琶行》的艺术特色;安徽师范大学学报(人文社会科学版);1980年02期 7、 花非花：麦子 - 《文苑(经典美文)》，2009年10期

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1852次

  • 宴散

  • 正文：
    小宴追凉散，平桥步月回。
    笙歌归院落，灯火下楼台。
    残暑蝉催尽，新秋雁戴来。
    将何还睡兴，临卧举残杯。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    小宴会随着凉夜的来临散了，自己从平桥上踏着月色回去。
    笙歌停止了，灯火熄灭了。
    残留的暑气已在蝉声中消失，新的秋天随着大雁南飞而到来。
    拿什么东西来催眠?那就是在临睡时把剩下的酒喝完。

    注释
    ①本作于大和五年(831)，时在洛阳，任河南尹。诗句于自然之中含精致。
    ②追凉：乘凉。
    ③平桥：没有弧度的桥。
    ④戴：一作“带”。
    ⑤将何：拿什么。
    ⑥残杯：剩下的酒。

    参考资料：

    1、 周勋初 严杰选注．白居易选集：人民文学出版社，2002年01月第1版：第295-296页 2、 西北师范学院中文系文艺理论教研室．简明文学知识辞典：甘肃人民出版社，1985年10月第1版：第339页

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1850次

  • 白居易-诗词《杂兴三首》 古诗 全诗赏析

  • 楚王多内宠，倾国选嫔妃。
    又爱从禽乐，驰骋每相随。
    锦鞲臂花隼，罗袂控金羁。
    遂习宫中女，皆如马上儿。
    色禽合为荒，刑政两已衰。
    云梦春仍猎，章华夜不归。
    东风二月天，春雁正离离。
    美人挟银镝，一发叠双飞。
    飞鸿惊断行，敛翅避峨眉。
    君王顾之笑，弓箭生光辉。
    回眸语君曰：昔闻庄王时，
    有一愚夫人，其名曰樊姬，
    不有此游乐，三载断鲜肥。

    越国政初荒，越天旱不已。
    风日燥水田，水涸尘飞起。
    国中新下令，官渠禁流水。
    流水不入田，壅入王宫里。
    余波养鱼鸟，倒影浮楼雉。
    澹滟九折池，萦回十余里。
    四月芰荷发，越王日游嬉。
    左右好风来，香动芙蓉蕊。
    但爱芙蓉香，又种芙蓉子。
    不念阊门外，千里稻苗死！

    吴王心日侈，服玩尽奇瑰。
    身卧翠羽帐，手持红玉杯。
    冠垂明月珠，带束通天犀。
    行动自矜顾，数步一徘徊。
    小人知所好，怀宝四方来。
    奸邪得藉手，从此幸门开。
    古称国之宝，谷米与贤才。
    今看君王眼，视之如尘灰。
    伍员谏已死，浮尸去不回。
    姑苏台下草，麋鹿暗生麑。



    作品赏析【注释】：古称国之宝 谷米与贤才
    五言古诗《杂兴三首》之三是一首讽刺诗。这两句是说，自古以来，都将谷米与贤良有才干的臣子，作为国家之宝。白居易这首诗，以吴王夫差亡国的故事，讽谕君王要关心民生疾苦，注意选贤任能，只有谷米丰稔，国库充盈，民无饥寒，贤才能用而不疑，发挥其才能，国家才能强盛。但目前怎么样呢？这两句后紧接着说：“今看君王眼，视之如尘灰”。虽言夫差，实指当今，语意尖锐，讽喻之意毕现。
    　
    --引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/
  • 唐代阅读：1850次

  • 白居易-诗词《春日闲居三首》 古诗 全诗赏析

  • 陶云爱吾庐，吾亦爱吾屋。
    屋中有琴书，聊以慰幽独。
    是时三月半，花落庭芜绿。
    舍上晨鸠鸣，窗间春睡足。
    睡足起闲坐，景晏方栉沐。
    今日非十斋，庖童馈鱼肉。
    饥来恣餐啜，冷热随所欲。
    饱竟快搔爬，筋骸无检束。
    岂徒畅肢体，兼欲遗耳目。
    便可傲松乔，何假杯中渌。

    广池春水平，群鱼恣游泳。
    新林绿阴成，众鸟欣相鸣。
    时我亦潇洒，适无累与病。
    鱼鸟人则殊，同归于遂性。
    缅思山梁雉，时哉感孔圣。
    圣人不得所，概然叹时命。
    我今对鳞羽，取乐成谣咏。
    得所仍得时，吾生一何幸。

    劳者不觉歌，歌其劳苦事。
    逸者不觉歌，歌其逸乐意。
    问我逸如何，闲居多兴味。
    问我乐如何，闲官少忧累。
    又问俸厚薄，百千随月至。
    又问年几何，七十行欠二。
    所得皆过望，省躬良可愧。
    马闲无羁绊，鹤老有禄位。
    设自为化工，优饶只如是。
    安得不歌咏，默默受天赐。


  • 唐代阅读：1849次

  • 白居易-诗词《除夜》 古诗 全诗赏析

  • 岁暮纷多思，天涯渺未归。
    老添新甲子，病减旧容辉。
    乡国仍留念，功名已息机。
    明朝四十九，应转悟前非。


  • 唐代阅读：1849次

  • 白居易-诗词《悲哉行》 古诗 全诗赏析

  • 悲哉为儒者，力学不知疲。
    读书眼欲暗，秉笔手生胝。
    十上方一第，成名常苦迟。
    纵有宦达者，两鬓已成丝。
    可怜少壮日，适在穷贱时。
    丈夫老且病，焉用富贵为。
    沉沉朱门宅，中有乳臭儿。
    状貌如妇人，光明膏粱肌。
    手不把书卷，身不擐戎衣。
    二十袭封爵，门承勋戚资。
    春来日日出，服御何轻肥。
    朝从博徒饮，暮有倡楼期。
    平封还酒债，堆金选蛾眉。
    声色狗马外，其余一无知。
    山苗与涧松，地势随高卑。
    古来无奈何，非君独伤悲。


  • 唐代阅读：1849次

  • 白居易-诗词《偶作》 古诗 全诗赏析

  • 红杏初生叶，青梅已缀枝。
    阑珊花落后，寂寞酒醒时。
    坐闷低眉久，行慵举足迟。
    少年君某怪，头白自应知。


  • 唐代阅读：1847次

  • 杏园中枣树

  • 正文：
    人言百果中，唯枣凡且鄙。
    皮皴似龟手，叶小如鼠耳。
    胡为不自知，生花此园里。
    岂宜遇攀玩，幸免遭伤毁。
    二月曲江头，杂英红旖旎。
    枣亦在其间，如嫫对西子。
    东风不择木，吹喣长未已。
    眼看欲合抱，得尽生生理。
    寄言游春客，乞君一回视。
    君爱绕指柔，从君怜柳杞。
    君求悦目艳，不敢争桃李。
    君若作大车，轮轴材须此。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
    树皮像开裂的冻手，树叶像细小的鼠耳。
    它为什么没有自知之明，也来开花在这杏园里。
    它怎能受到攀折赏玩，幸而没有遇到伤害摧毁。
    在二月的曲江江边，各种花红得风光旖旎。
    枣树也在它们中间，好像是嫫母对着西子。
    春风对树木倒没有偏爱，它在温暖的吹拂下成长，从不停止。
    眼见得树干将要合抱，得尽了生生不息的天理。
    且让我传话给春游的客人，请回过头来细细注视。
    您如喜爱绕指的柔软，听凭您去怜惜柳和杞。
    您如追求悦目的美丽，它不敢去竞争桃和李。
    可是您要造一辆大车，那车轮车轴的取材必须在此。

    注释
    ⑴杏园：园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
    ⑵百果：泛指各种果树。
    ⑶凡：平庸，寻常。鄙：粗俗，鄙陋。
    ⑷皴（cūn）：皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟（jūn）手：冻裂的手。
    ⑸胡为：何为，为什么。
    ⑹幸：侥幸，幸而。
    ⑺杂英：各色花。旖旎（yǐ nǐ）：柔美的样子。
    ⑻嫫（mó）：嫫母，据《列女传》，嫫母是黄帝的妃子，长得很丑，但有贤德。西子：西施，，是春秋时越国美女。
    ⑼吹喣（xǔ）：吹吁，呼气。轻者为喣，急者为吹。
    ⑽生生：孳生不绝，繁衍不已。
    ⑾寄言：传话。
    ⑿绕指柔：语出刘琨《重赠卢谌》：“何意百炼钢，化为绕指柔。”原指钢韧性极好，不易折断。
    ⒀柳杞（qǐ）：泛指柳树。杞，柳的一种，也叫红皮柳。
    ⒁“君求”二句：意为枣树自惭形秽，不敢与桃李相争。
    ⒂轮轴：车轮与车轴。

    参考资料：

    1、 吴大奎 马秀娟 ．元稹白居易诗选译 ．成都 ：巴蜀书社 ，1991 ：87-90 ．

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1846次

  • 白居易-诗词《感旧》 古诗 全诗赏析

  • 晦叔坟荒草已陈，梦得墓湿土犹新。微之捐馆将一纪，
    杓直归丘二十春。城中虽有故第宅，庭芜园废生荆榛。
    箧中亦有旧书札，纸穿字蠹成灰尘。平生定交取人窄，
    屈指相知唯五人。四人先去我在后，一枝蒲柳衰残身。
    岂无晚岁新相识，相识面亲心不亲。人生莫羡苦长命，
    命长感旧多悲辛。

    作品赏析【注释】：
    原序：故李侍郎杓直，长庆元年春薨。元相公微之，大和
    六年秋薨。崔侍郎晦叔，大和七年夏薨。刘尚书梦
    得，会昌二年秋薨。四君子，予之执友也，二十年
    间，凋零共尽，唯予衰病，至今独存，因咏悲怀，
    题为感旧。
  • 唐代阅读：1842次

  • 白居易-诗词《秋晚》 古诗 全诗赏析

  • 烟景淡濛濛，池边微有风。觉寒蛩近壁，知暝鹤归笼。
    长貌随年改，衰情与物同。夜来霜厚薄，梨叶半低红。
  • 唐代阅读：1842次

  • 感逝寄远

  • 正文：
    昨日闻甲死，今朝闻乙死。知识三分中，二分化为鬼。
    逝者不复见，悲哉长已矣。存者今如何，去我皆万里。
    平生知心者，屈指能有几。通果澧凤州，眇然四君子。
    相思俱老大，浮世如流水。应叹旧交游，凋零日如此。
    何当一杯酒，开眼笑相视。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1838次

  • 白居易-诗词《江楼月》 古诗 全诗赏析

  • 嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。
    一宵光景潜相忆，两地阴晴远不知。
    谁料江边怀我夜，正当池畔望君时。
    今朝共语方同悔，不解多情先寄诗。



    作品赏析　曲江池：一作曲江迟。

    这是白居易给元稹的一首赠答诗。元和四年（809）春，元稹以监察御史使东川，不得不离开京都，离别正在京任翰林的挚友白居易。他独自在嘉陵江岸驿楼中，见月圆明亮，波光荡漾，遂浮想联翩，作七律《江楼月》寄乐天，表达深切的思念之情。后来，乐天作《酬和元九东川路诗十二首》，在题下注云：“十二篇皆因新境追忆旧事，不能一一曲叙，但随而和之，唯予与元知之耳。”这首七律《江楼月》是其中第五首。

    　　诗的前半是“追忆旧事”，写离别后彼此深切思念的情景。“嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。”明月之夜，清辉照人，最能逗引离人幽思：月儿这样圆满，人却相反，一个在嘉陵江岸，一个在曲江池畔；虽是一般明月，却不能聚在一起共同观赏，见月伤别，顷刻间往日欢聚步月的情景浮现眼前，涌上心头。“一宵光景潜相忆，两地阴晴远不知。”以“一宵”言“相忆”时间之长；以“潜”表深思的神态。由于夜不能寐，思绪万千，便从人的悲欢离合又想到月的阴晴圆缺，嘉陵江岸与曲江池畔相距甚远，能否都是“明月”之夜呢？离情别绪说得多么动人。“两地阴晴远不知”在诗的意境创造上堪称别具机杼。第一联里离人虽在两地还可以共赏一轮团?“明月”，而在第二联里却担心着连这点联系也难于存在，从而表现出更朴实真挚的情谊。

    　　诗的后半则是处于“新境”，叙述对“旧事”的看法。“谁料江边怀我夜，正当池畔望君时”，“正当”表现出元白推心置腹的情谊。以“谁料”冠全联，言懊恼之意，进一层表现出体贴入微的感情：若知如此，就该早寄诗抒怀，免得尝望月幽思之苦。“今朝共语方同悔，不解多情先寄诗。”以“今朝”、“方”表示悔寄诗之迟，暗写思念时间之长，“共语”和“同悔”又表示出双方思念的情思是一样的深沉。

    　　这首诗，虽是白居易写给元稹的，却通篇都道双方的思念之情，别具一格。诗在意境创造上有它独特成功之处，主要是情与景的高度融合，看起来全诗句句抒情，实际上景已寓于情中，每一句诗都会在读者脑海中浮现出动人的景色，而且产生联想。当你读了前四句，不禁眼前闪现江楼、圆月，诗人在凝视吟赏的情景，这较之实写景色更丰富、更动人。

    　　（宛新彬）
  • 唐代阅读：1838次

  • 白居易-诗词《失题》 古诗 全诗赏析

  • 石榴枝上花千朵，荷叶杯中酒十分。
    满院弟兄皆痛饮，就中大户不如君。

  • 唐代阅读：1838次

  • 霓裳羽衣舞歌

  • 正文：
    我昔元和侍宪皇，曾陪内宴宴昭阳。
    千歌万舞不可数，就中最爱霓裳舞。
    舞时寒食春风天，玉钩栏下香案前。
    案前舞者颜如玉，不著人间俗衣服。
    虹裳霞帔步摇冠，钿璎纍纍佩珊珊。
    娉婷似不任罗绮，顾听乐悬行复止。
    磬箫筝笛递相搀，击恹弹吹声逦迤。
    散序六奏未动衣，阳台宿云慵不飞。
    中序擘騞初入拍，秋竹竿裂春冰坼。
    飘然转旋回雪轻，嫣然纵送游龙惊。
    小垂手后柳无力，斜曳裾时云欲生。
    螾蛾敛略不胜态，风袖低昂如有情。
    上元点鬟招萼绿，王母挥袂别飞琼。
    繁音急节十二遍，跳珠撼玉何铿铮！
    翔鸾舞了却收翅，唳鹤曲终长引声。
    当时乍见惊心目，凝视谛听殊未足。
    一落人间八九年，耳冷不曾闻此曲。
    湓城但听山魈语，巴峡唯闻杜鹃哭。
    移领钱塘第二年，始有心情问丝竹。
    玲珑箜篌谢好筝，陈宠觱栗沈平笙。
    清弦脆管纤纤手，教得霓裳一曲成。
    虚白亭前湖水畔，前后祇应三度按。
    便除庶子抛却来，闻道如今各星散。
    今年五月至苏州，朝钟暮角催白头。
    贪看案牍常侵夜，不听笙歌直到秋。
    秋来无事多闲闷，忽忆霓裳无处问。
    闻君部内多乐徒，问有霓裳舞者无？
    答云七县十万户，无人知有霓裳舞。
    唯寄长歌与我来，题作霓裳羽衣谱。
    四幅花笺碧间红，霓裳实录在其中。
    千姿万状分明见，恰与昭阳舞者同。
    眼前仿佛覩形质，昔日今朝想如一。
    疑从魂梦呼召来，似著丹青图写出。
    我爱霓裳君合知，发于歌咏形于诗。
    君不见我歌云“惊破霓裳羽衣曲”，
    又不见我诗云“曲爱霓裳未拍时”。
    由来能事皆有主，杨氏创声君造谱。
    君言此舞难得人，须是倾城可怜女。
    吴妖小玉飞作烟，越艳西施化为土。
    娇花巧笑久寂寥，娃馆苎萝空处所。
    如君所言诚有是，君试从容听我语。
    若求国色始翻传，但恐人间废此舞。
    妍媸优劣宁相远，大都只在人抬举。
    李娟张态君莫嫌，亦拟随宜且教取。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1833次

  • 白居易-诗词《夜雪》 古诗 全诗赏析

  • 已讶衾枕冷，复见窗户明。
    夜深知雪重，时闻折竹声。



    作品赏析夜深知雪重?时闻折竹声
    这首五绝作于任江州司马时。是说，夜间忽觉被窝里有点冷，继而看见窗户发亮，原来是下雪了；时时听见竹子被压折的声音，方知雪下得很大。觉衾寒窗明，而知有雪，闻折竹之声，而知雪重，写来曲折有致，构思巧妙，别具一格。就景写景，又景中寓情，“冷”、“夜雪”和“折竹声”，委婉传出诗人被贬后的寂寞冷清之状和无限感慨。
    --引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/

    在大自然众多的产儿中，雪可谓得天独厚。她以洁白晶莹的天赋丽质，装点关山的神奇本领，赢得古往今来无数诗人的赞美。在令人目不暇接的咏雪篇章中，白居易这首《夜雪》，显得那么平凡，既没有色彩的刻画，也不作姿态的描摹，初看简直毫不起眼，但细细品味，便会发现它凝重古朴，清新淡雅，是一朵别具风采的小花。

    　　这首诗新颖别致，首要在立意不俗。咏雪诗写夜雪的不多，这与雪本身的特点有关。雪无声无嗅，只能从颜色、形状、姿态见出分别，而在沉沉夜色里，人的视觉全然失去作用，雪的形象自然无从捕捉。然而，乐于创新的白居易正是从这一特殊情况出发，避开人们通常使用的正面描写的手法，全用侧面烘托，从而生动传神地写出一场夜雪来。

    　　“已讶衾枕冷”，先从人的感觉写起，通过“冷”不仅点出有雪，而且暗示雪大，因为生活经验证明：初落雪时，空中的寒气全被水汽吸收以凝成雪花，气温不会马上下降，待到雪大，才会加重空气中的严寒。这里已感衾冷，可见落雪已多时。不仅“冷”是写雪，“讶”也是在写雪，人之所以起初浑然不觉，待寒冷袭来才忽然醒悟，皆因雪落地无声，这就于“寒”之外写出雪的又一特点。此句扣题很紧，感到“衾枕冷”正说明夜来人已拥衾而卧，从而点出是“夜雪”。“复见窗户明”，从视觉的角度进一步写夜雪。夜深却见窗明，正说明雪下得大、积得深，是积雪的强烈反光给暗夜带来了亮光。以上全用侧写，句句写人，却处处点出夜雪。

    　　“夜夜知雪重，时闻折竹声”，这里仍用侧面描写，却变换角度从听觉写出。传来的积雪压折竹枝的声音，可知雪势有增无已。诗人有意选取“折竹”这一细节，托出“重”字，别有情致。“折竹声”于“夜深”而“时闻”，显示了冬夜的寂静，更主要的是写出了诗人的彻夜无眠；这不只为了“衾枕冷”而已，同时也透露出诗人谪居江州时心情的孤寂。由于诗人是怀着真情实感抒写自己独特的感受，才使得这首《夜雪》别具一格，诗意含蓄，韵味悠长。

    　　全诗诗境平易，浑成熨贴，无一点安排痕迹，也不假纤巧雕琢，这正是白居易诗歌固有的风格。

    　　（张明非）
  • 唐代阅读：1832次

  • 闰九月九日独饮

  • 正文：
    黄花丛畔绿尊前，犹有些些旧管弦。偶遇闰秋重九日，
    东篱独酌一陶然。自从九月持斋戒，不醉重阳十五年。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1831次

  • 感兴二首

  • 正文：
    吉凶祸福有来由，但要深知不要忧。只见火光烧润屋，
    不闻风浪覆虚舟。名为公器无多取，利是身灾合少求。
    虽异匏瓜难不食，大都食足早宜休。
    鱼能深入宁忧钓，鸟解高飞岂触罗。热处先争炙手去，
    悔时其奈噬脐何。尊前诱得猩猩血，幕上偷安燕燕窠。
    我有一言君记取，世间自取苦人多。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1827次

  • 江上送客

  • 正文：
    江花已萎绝，江草已消歇。远客何处归，孤舟今日发。
    杜鹃声似哭，湘竹斑如血。共是多感人，仍为此中别。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1823次

  • 春晚咏怀赠皇甫朗之

  • 正文：
    艳阳时节又蹉跎，迟暮光阴复若何。一岁平分春日少，
    百年通计老时多。多中更被愁牵引，少处兼遭病折磨。
    赖有销忧治闷药，君家浓酎我狂歌。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1823次

  • 竹枝词·瞿塘峡口水烟低

  • 正文：
    瞿塘峡口冷烟低，白帝城头月向西。
    唱到竹枝声咽处，寒猿晴鸟一时啼。
    竹枝苦怨怨何人，夜静山空歇又闻。
    蛮儿巴女齐声唱，愁杀江楼病使君。
    巴东船舫上巴西，波面风生雨脚齐。
    水蓼冷花红蔟蔟，江蓠湿叶碧萋萋。
    江畔谁人唱竹枝，前声断咽后声迟。
    怪来调苦缘词苦，多是通州司马诗。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1823次

  • 白居易-诗词《闲居》 古诗 全诗赏析

  • 肺病不饮酒，眼昏不读书。
    端然无所作，身意闲有余。
    鸡栖篱落晚，雪映林木疏。
    幽独已云极，何必山中居。


  • 唐代阅读：1822次

  • 欲与元八卜邻先有是赠

  • 正文：
    平生心迹最相亲，欲隐墙东不为身。
    明月好同三径夜，绿杨宜作两家春。
    每因暂出犹思伴，岂得安居不择邻。
    可独终身数相见，子孙长作隔墙人。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    我们平生志趣相投，都渴望过一种“无官一身轻”的隐居生活。
    我们结邻后，一轮明月，共照着两家的庭院；一株绿杨，将浓浓的春意洒落在两家的院心。
    每每暂时出门尚且希望有个好伙伴，长期定居怎能不选择好邻居呢！
    结邻之后，不仅我们两人总能见面，而且我们的子孙也能长久相处。

    注释
    ⑴元八，名宗简，字居敬，排行第八，河南人，举进士，官至京兆少尹。他是白居易的友，两人结交二十余年。卜邻，即选择作邻居。
    ⑵心迹：心里的真实想法。
    ⑶墙东：指隐居之地。《后汉书·逸民传》：“君公遭乱独不去，侩牛自隐。时人谓之论曰：‘避世墙东王君公。’”
    ⑷身：自己。
    ⑸三径：语出陶潜《归去来辞》“三径就荒，风韵犹存”句。这里借指隐居的地方。
    ⑹“绿杨”句：借南朝陆慧晓与张融比邻旧事，表示诗人想与元八作邻居。
    ⑺犹：尚且，还。
    ⑻伴：陪伴的人。
    ⑼岂得：怎么能。
    ⑽可独：哪里止。
    ⑾长：通“常”，往往，经常。

    参考资料：

    1、 雅瑟．《唐诗三百首鉴赏大全集》：新世界出版社，2011：312-313页

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1821次

  • 代迎春花招刘郎中

  • 正文：
    幸与松筠相近栽，不随桃李一时开。
    杏园岂敢妨君去，未有花时且看来。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    幸亏与松竹同处一起栽，不愿随着桃李花一时开。
    杏园哪里敢妨碍你离去，没有花之时你再且看来。

    注释
    ⑴刘郎中：即刘禹锡。因其曾官主客郎中，故有刘郎中之谓。
    ⑵松筠（yún）：松与竹。因其材质坚韧，经冬不凋，常用以比喻节操坚贞。南齐王融《奉和南海王殿下咏秋胡妻》：“日月共为照，松筠俱以贞。”
    ⑶杏园：园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。秦时为宜春下苑地。唐时与慈恩寺南北相直，在曲江池西南，为新进士游宴之地。

    参考资料：

    1、 汪明启．白居易诗选：巴蜀书社，2000：105 2、 谢思炜．白居易诗选：中华书局，2005：138 3、 吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：239

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1819次

  • 我身

  • 正文：
    我身何所似，似彼孤生蓬。秋霜剪根断，浩浩随长风。
    昔游秦雍间，今落巴蛮中。昔为意气郎，今作寂寥翁。
    外貌虽寂寞，中怀颇冲融。赋命有厚薄，委心任穷通。
    通当为大鹏，举翅摩苍穹。穷则为鹪鹩，一枝足自容。
    苟知此道者，身穷心不穷。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1816次

  • 望亭驿酬别周判官

  • 正文：
    何事出长洲，连宵饮不休。醒应难作别，欢渐少于愁。
    灯火穿村市，笙歌上驿楼。何言五十里，已不属苏州。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1816次
    •