先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖白居易〗作品集锦

  • 秦中吟十首。歌舞（一作伤阌乡县囚）

  • 正文：
    秦中岁云暮，大雪满皇州。雪中退朝者，朱紫尽公侯。
    贵有风雪兴，富无饥寒忧。所营唯第宅，所务在追游。
    朱门车马客，红烛歌舞楼。欢酣促密坐，醉暖脱重裘。
    秋官为主人，廷尉居上头。日中为一乐，夜半不能休。
    岂知阌乡狱，中有冻死囚。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1343次

  • 官舍内新凿小池

  • 正文：
    帘下开小池，盈盈水方积。中底铺白沙，四隅甃青石。
    勿言不深广，但取幽人适。泛滟微雨朝，泓澄明月夕。
    岂无大江水，波浪连天白。未如床席间，方丈深盈尺。
    清浅可狎弄，昏烦聊漱涤。最爱晓暝时，一片秋天碧。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1341次

  • 食后

  • 正文：
    食罢一觉睡，起来两瓯茶。举头看日影，已复西南斜。
    乐人惜日促，忧人厌年赊。无忧无乐者，长短任生涯。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1338次

  • 太行路－借夫妇以讽君臣之不终也

  • 正文：
    太行之路能摧车，若比人心是坦途。巫峡之水能覆舟，
    若比人心是安流。人心好恶苦不常，好生毛羽恶生疮。
    与君结发未五载，岂期牛女为参商。古称色衰相弃背，
    当时美人犹怨悔。何况如今鸾镜中，妾颜未改君心改。
    为君熏衣裳，君闻兰麝不馨香。为君盛容饰，
    君看金翠无颜色。行路难，难重陈。人生莫作妇人身，
    百年苦乐由他人。行路难，难于山，险于水。
    不独人间夫与妻，近代君臣亦如此。君不见左纳言，
    右纳史，朝承恩，暮赐死。行路难，不在水，不在山，
    只在人情反覆间。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1337次

  • 白鹭

  • 正文：
    人生四十未全衰，我为愁多白发垂。
    何故水边双白鹭，无愁头上亦垂丝。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1336次

  • 和杜录事题红叶

  • 正文：
    寒山十月旦，霜叶一时新。似烧非因火，如花不待春。
    连行排绛帐，乱落剪红巾。解驻篮舆看，风前唯两人。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1334次

  • 三年为刺史二首

  • 正文：
    三年为刺史，无政在人口。唯向城郡中，题诗十馀首。
    惭非甘棠咏，岂有思人不。
    三年为刺史，饮冰复食檗。唯向天竺山，取得两片石。
    此抵有千金，无乃伤清白。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1333次

  • 六年秋重题白莲

  • 正文：
    素房含露玉冠鲜，绀叶摇风钿扇圆。本是吴州供进藕，
    今为伊水寄生莲。移根到此三千里，结子经今六七年。
    不独池中花故旧，兼乘旧日采花船。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1330次

  • 白居易-诗词《夜雪》 古诗 全诗赏析

  • 已讶衾枕冷，复见窗户明。
    夜深知雪重，时闻折竹声。



    作品赏析夜深知雪重?时闻折竹声
    这首五绝作于任江州司马时。是说，夜间忽觉被窝里有点冷，继而看见窗户发亮，原来是下雪了；时时听见竹子被压折的声音，方知雪下得很大。觉衾寒窗明，而知有雪，闻折竹之声，而知雪重，写来曲折有致，构思巧妙，别具一格。就景写景，又景中寓情，“冷”、“夜雪”和“折竹声”，委婉传出诗人被贬后的寂寞冷清之状和无限感慨。
    --引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/

    在大自然众多的产儿中，雪可谓得天独厚。她以洁白晶莹的天赋丽质，装点关山的神奇本领，赢得古往今来无数诗人的赞美。在令人目不暇接的咏雪篇章中，白居易这首《夜雪》，显得那么平凡，既没有色彩的刻画，也不作姿态的描摹，初看简直毫不起眼，但细细品味，便会发现它凝重古朴，清新淡雅，是一朵别具风采的小花。

    　　这首诗新颖别致，首要在立意不俗。咏雪诗写夜雪的不多，这与雪本身的特点有关。雪无声无嗅，只能从颜色、形状、姿态见出分别，而在沉沉夜色里，人的视觉全然失去作用，雪的形象自然无从捕捉。然而，乐于创新的白居易正是从这一特殊情况出发，避开人们通常使用的正面描写的手法，全用侧面烘托，从而生动传神地写出一场夜雪来。

    　　“已讶衾枕冷”，先从人的感觉写起，通过“冷”不仅点出有雪，而且暗示雪大，因为生活经验证明：初落雪时，空中的寒气全被水汽吸收以凝成雪花，气温不会马上下降，待到雪大，才会加重空气中的严寒。这里已感衾冷，可见落雪已多时。不仅“冷”是写雪，“讶”也是在写雪，人之所以起初浑然不觉，待寒冷袭来才忽然醒悟，皆因雪落地无声，这就于“寒”之外写出雪的又一特点。此句扣题很紧，感到“衾枕冷”正说明夜来人已拥衾而卧，从而点出是“夜雪”。“复见窗户明”，从视觉的角度进一步写夜雪。夜深却见窗明，正说明雪下得大、积得深，是积雪的强烈反光给暗夜带来了亮光。以上全用侧写，句句写人，却处处点出夜雪。

    　　“夜夜知雪重，时闻折竹声”，这里仍用侧面描写，却变换角度从听觉写出。传来的积雪压折竹枝的声音，可知雪势有增无已。诗人有意选取“折竹”这一细节，托出“重”字，别有情致。“折竹声”于“夜深”而“时闻”，显示了冬夜的寂静，更主要的是写出了诗人的彻夜无眠；这不只为了“衾枕冷”而已，同时也透露出诗人谪居江州时心情的孤寂。由于诗人是怀着真情实感抒写自己独特的感受，才使得这首《夜雪》别具一格，诗意含蓄，韵味悠长。

    　　全诗诗境平易，浑成熨贴，无一点安排痕迹，也不假纤巧雕琢，这正是白居易诗歌固有的风格。

    　　（张明非）
  • 唐代阅读：1329次

  • 晚桃花

  • 正文：
    一树红桃亚拂池，竹遮松荫晚开时。
    非因斜日无由见，不是闲人岂得知。
    寒地生材遗校易，贫家养女嫁常迟。
    春深欲落谁怜惜，白侍郎来折一枝。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    一棵盛开的红桃花，花枝斜垂在池水上。因为旁边有茂盛的松竹遮蔽，光照少，所以开放得要晚些。
    若不是倾斜的夕阳透入林中，还没办法发现这里有一棵花树，不过也只有我这样喜欢寻幽探胜的闲人，才会过来一探究竟。
    可惜这棵桃花长得不是地方，就像偏僻寒门的人才容易被忽视，贫穷人家的女儿通常晚嫁，是被恶劣的环境给埋没了。
    可怜鲜艳的桃花在这不见天日的地方寂寞地度过春天，快要凋零了也没有享受到春光和游人的赏识，今天机缘巧合被我发现，就折一枝花回去欣赏。

    注释
    ⑴亚：通“压”。
    ⑵无由见：没有办法看见。
    ⑶寒地生材：这里指出身寒门的人才。校：通较，比较，较为。
    ⑷春深：春意浓郁。
    ⑸白侍郎：白居易时为刑部侍郎。

    参考资料：

    1、 谢思炜．白居易诗选：中华书局，2005：187-188 2、 吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：193-194

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1327次

  • 东城桂三首

  • 正文：
    苏之东城，古吴都城也。今为樵牧之场。
    有桂一株，生乎城下，惜其不得地，因赋三绝句以唁之。 子堕本从天竺寺，根盘今在阖闾城。
    当时应逐南风落，落向人间取次生。 霜雪压多虽不死，荆榛长疾欲相埋。
    长忧落在樵人手，卖作苏州一束柴。 遥知天上桂花孤，试问嫦娥更要无。
    月宫幸有闲田地，何不中央种两株。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1325次

  • 白居易-诗词《八月十五日夜湓亭望月》 古诗 全诗赏析

  • 昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
    今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
    西北望乡何处是？东南见月几回圆。
    临风一叹无人会，今夜清光似往年。




    作品赏析　杏园：一作杏林。
  • 唐代阅读：1325次

  • 西湖晚归回望孤山寺赠诸客

  • 正文：
    柳湖松岛莲花寺，晚动归桡出道场。
    卢橘子低山雨重，栟榈叶战水风凉。
    烟波澹荡摇空碧，楼殿参差倚夕阳。
    到岸请君回首望，蓬莱宫在海中央。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    在西湖附近的孤山上有座孤山寺，傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
    因为卢橘饱含雨水，所以其果实沉重而低垂，棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
    湖上的水气迷蒙，微波动荡，水天一色， 望湖上琼楼珠殿，参差不去，倒映在夕阳下。
    回到对岸，请各位客人在回首望去，孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样，坐落在水中央。

    注释
    柳湖：西湖旁多植柳，故有是称。
    松岛：孤山。
    莲花寺：孤山寺。
    桡（ráo）：船桨。
    道场，僧侣诵经礼拜之处，即佛殿。
    卢橘子：枇杷的果实。
    重（zhòng）：沉重。
    栟榈（bīng lǘ）叶：棕榈的叶子。
    战：交相互动。
    凉：指水风的清爽。
    烟波：湖上的水气与微波。
    澹（dàn）：安静的样子。
    空碧：指水天交相辉映。
    参差（cēn cī）：高低错落的样子。
    倚：靠着，这里有映照的意思。
    君：各位客人。
    回首：回头。
    蓬莱宫：传说海上有仙山，名蓬莱，而孤山寺中亦有蓬莱阁，语带双关。

    参考资料：

    1、 王尧衢 ．唐诗合解笺注 ：河北大学出版社 ，2000年 ：483 ． 2、 许金榜 ．历代山水田园诗赏析 ：明天出版社 ，1986年03月第1版 ：188-190 ．

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1324次

  • 白居易-诗词《江楼夜吟元九律诗成三十韵》 古诗 全诗赏析

  • 昨夜江楼上，吟君数十篇。
    词飘朱槛底，韵堕绿江前。
    清楚音谐律，精微思入玄。
    收将白雪丽，夺尽碧云妍。
    寸截金为句，双雕玉作联。
    八风凄间发，五彩烂相宣。
    冰扣声声冷，珠排字字圆。
    文头交比绣，筋骨软于绵。
    澒涌同波浪，铮鏦过管弦。
    醴泉流出地，钧乐下从天。
    神鬼闻如泣，鱼龙听似禅。
    星回疑聚集，月落为留连。
    雁感无鸣者，猿愁亦悄然。
    交流迁客泪，停住贾人船。
    暗被歌姬乞，潜闻思妇传。
    斜行题粉壁，短卷写红笺。
    肉味经时忘，头风当日痊。
    老张知定伏，短李爱应颠。

    不得当时遇，空令后代怜。
    相悲今若此，湓浦与通川。


  • 唐代阅读：1324次

  • 缭绫－念女工之劳也

  • 正文：
    缭绫缭绫何所似，不似罗绡与纨绮。应似天台山上月明前，
    四十五尺瀑布泉。中有文章又奇绝，地铺白烟花簇雪。
    织者何人衣者谁，越溪寒女汉宫姬。去年中使宣口敕，
    天上取样人间织。织为云外秋雁行，染作江南春水色。
    广裁衫袖长制裙，金斗熨波刀翦纹。异彩奇文相隐映，
    转侧看花花不定。昭阳舞人恩正深，春衣一对直千金。
    汗沾粉污不再著，曳土蹋泥无惜心。缭绫织成费功绩，
    莫比寻常缯与帛。丝细缲多女手疼，扎扎千声不盈尺。
    昭阳殿里歌舞人。若见织时应也惜。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1320次

  • 白居易-诗词《江楼月》 古诗 全诗赏析

  • 嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。
    一宵光景潜相忆，两地阴晴远不知。
    谁料江边怀我夜，正当池畔望君时。
    今朝共语方同悔，不解多情先寄诗。



    作品赏析　曲江池：一作曲江迟。

    这是白居易给元稹的一首赠答诗。元和四年（809）春，元稹以监察御史使东川，不得不离开京都，离别正在京任翰林的挚友白居易。他独自在嘉陵江岸驿楼中，见月圆明亮，波光荡漾，遂浮想联翩，作七律《江楼月》寄乐天，表达深切的思念之情。后来，乐天作《酬和元九东川路诗十二首》，在题下注云：“十二篇皆因新境追忆旧事，不能一一曲叙，但随而和之，唯予与元知之耳。”这首七律《江楼月》是其中第五首。

    　　诗的前半是“追忆旧事”，写离别后彼此深切思念的情景。“嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。”明月之夜，清辉照人，最能逗引离人幽思：月儿这样圆满，人却相反，一个在嘉陵江岸，一个在曲江池畔；虽是一般明月，却不能聚在一起共同观赏，见月伤别，顷刻间往日欢聚步月的情景浮现眼前，涌上心头。“一宵光景潜相忆，两地阴晴远不知。”以“一宵”言“相忆”时间之长；以“潜”表深思的神态。由于夜不能寐，思绪万千，便从人的悲欢离合又想到月的阴晴圆缺，嘉陵江岸与曲江池畔相距甚远，能否都是“明月”之夜呢？离情别绪说得多么动人。“两地阴晴远不知”在诗的意境创造上堪称别具机杼。第一联里离人虽在两地还可以共赏一轮团?“明月”，而在第二联里却担心着连这点联系也难于存在，从而表现出更朴实真挚的情谊。

    　　诗的后半则是处于“新境”，叙述对“旧事”的看法。“谁料江边怀我夜，正当池畔望君时”，“正当”表现出元白推心置腹的情谊。以“谁料”冠全联，言懊恼之意，进一层表现出体贴入微的感情：若知如此，就该早寄诗抒怀，免得尝望月幽思之苦。“今朝共语方同悔，不解多情先寄诗。”以“今朝”、“方”表示悔寄诗之迟，暗写思念时间之长，“共语”和“同悔”又表示出双方思念的情思是一样的深沉。

    　　这首诗，虽是白居易写给元稹的，却通篇都道双方的思念之情，别具一格。诗在意境创造上有它独特成功之处，主要是情与景的高度融合，看起来全诗句句抒情，实际上景已寓于情中，每一句诗都会在读者脑海中浮现出动人的景色，而且产生联想。当你读了前四句，不禁眼前闪现江楼、圆月，诗人在凝视吟赏的情景，这较之实写景色更丰富、更动人。

    　　（宛新彬）
  • 唐代阅读：1319次

  • 咏怀

  • 正文：
    尽日松下坐，有时池畔行。行立与坐卧，中怀澹无营。
    不觉流年过，亦任白发生。不为世所薄，安得遂闲情。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1317次

  • 北窗竹石

  • 正文：
    一片瑟瑟石，数竿青青竹。向我如有情，依然看不足。
    况临北窗下，复近西塘曲。筠风散馀清，苔雨含微绿。
    有妻亦衰老，无子方茕独。莫掩夜窗扉，共渠相伴宿。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1316次

  • 勤政楼西老柳

  • 正文：
    半朽临风树，多情立马人。
    开元一株柳，长庆二年春。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    风中一棵枝干半枯的大树，马上一个多情看树的老人。
    开元年间栽种的一个弱柳，如今已是长庆二年的早春。

    注释
    ⑴勤政楼：在长安兴庆宫西南，始建于开元八年（720），元和十四年（819）重修。
    ⑵临风：迎风；当风。《楚辞·九歌·少司命》：“望美人兮未来，临风恍兮浩歌。”
    ⑶驻马。唐朱庆余《过旧宅》：“荣华事歇皆如此，立马踟蹰到日斜。”
    ⑷开元：唐玄宗年号，公元713年至741年。
    ⑸长庆二年：公元822年。

    参考资料：

    1、 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：533-534

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1316次

  • 白居易-诗词《夜筝》 古诗 全诗赏析

  • 紫袖红弦明月中，自弹自感暗低容。
    弦凝指咽声停处，别有深情一万重。



    作品赏析【注释】：
    若要把白居易《琵琶行》裁剪为四句一首的绝句，实在叫人无从下手。但是，《琵琶行》作者自己这一首《夜筝》诗，无疑提供了一个很精妙的缩本。

    　　“紫袖”、“红弦”，分别是弹筝人与筝的代称。以“紫袖”代弹者，与以“皓齿”代歌者、“细腰”代舞者（李贺《将进酒》：“皓齿歌、细腰舞”）一样，选词造语甚工。“紫袖红弦”不但暗示出弹筝者的乐妓身分，也描写出其修饰的美好，女子弹筝的形象宛如画出。“明月”点“夜”。“月白风清，如此良夜何？”倘如“举酒欲饮无管弦”，那是不免“醉不成饮”的。读者可以由此联想到浔阳江头那个明月之夜的情景。

    　　次句写到弹筝。连用了两个“自”字，这并不等于说独处（诗题一作“听夜筝”，俨然就有听者在），而是旁若无人的意思。它写出弹筝者已全神倾注于筝乐的情态。“自弹”，是信手弹来，“低眉信手续续弹”，得心应手；“自感”，则见弹奏者完全沉浸在乐曲之中。唯其“自感”，方能感人。“自弹自感”把演奏者灵感到来的一种精神状态写得维妙维肖。旧时乐妓大抵都有一本心酸史，诗中的筝人虽未能象琵琶女那样敛容自陈一番，仅“闇低容”三字，已能使人想象无穷。

    　　音乐之美本在于声，可诗中对筝乐除一个笼统的“弹”字几乎没有正面描写，接下去却集中笔力，写出一个无声的顷刻。这无声是“弦凝”，是乐曲的一个有机组成部分；这无声是“指咽”，是如泣如诉的情绪上升到顶点所起的突变；这无声是“声停”，而不是一味的沉寂。正因为与声情攸关，它才不同于真的无声，因而听者从这里获得的感受是“别有深情一万重”。

    　　诗人就是这样，不仅引导读者发现了奇妙的无声之美（“此时无声胜有声”），更通过这一无声的顷刻去领悟想象那筝曲的全部的美妙。

    　　《夜筝》全力贯注的这一笔，不就是《琵琶行》“冰泉冷涩弦疑绝，疑绝不通声暂歇。别有幽情暗恨生，此时无声胜有声”一节诗句的化用么？

    　　但值得注意的是，《琵琶行》得意的笔墨，是对琶乐本身绘声绘色的铺陈描写，而《夜筝》所取的倒是《琵琶行》中用作陪衬的描写。这又不是偶然的了。清人刘熙载说：“绝句取径深曲”，“正面不写写反面，本面不写写背面、旁面，须如睹影知竿乃妙。”（《艺概》）尤其涉及叙事时，绝句不可能象叙事诗那样把一个事件展开，来一个铺陈始末。因此对素材的剪裁提炼特别重要。诗人在这里对音乐的描写只能取一顷刻，使人从一斑见全豹。而“弦凝指咽声停处”的顷刻，就有丰富的暗示性，它类乎乐谱中一个大有深意的休止符，可以引起读者对“自弹自感”内容的丰富联想。诗从侧面落笔，的确收到了“睹影知竿”的效果。

    　　（周啸天）
  • 唐代阅读：1315次

  • 读道德经

  • 正文：
    玄元皇帝著遗文，乌角先生仰后尘。金玉满堂非己物，
    子孙委蜕是他人。世间尽不关吾事，天下无亲于我身。
    只有一身宜爱护，少教冰炭逼心神。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1311次

  • 望驿台

  • 正文：
    靖安宅里当窗柳，望驿台前扑地花。(扑地花 一作：铺地花)
    两处春光同日尽，居人思客客思家。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    靖安宅里，天天面对着窗前的碧柳，凝眸念远；望驿台前，春意阑珊，花儿纷纷飘落到地面。
    两处美好的春光，在同一天消尽；此时，家里人思念着出门在外的亲人，出门在外的人一样也思念着家中的亲人。

    注释
    ⑴望驿台：在今四川广元。驿：旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
    ⑵当窗柳：意即怀人。唐人风俗，爱折柳以赠行人，因柳而思游子。
    ⑶扑地：遍地。
    ⑷春光：一作“春风”。
    ⑸居人：家中的人。中指元稹的妻子。客：出门在外的人。指元稹。

    参考资料：

    1、 彭定求 等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1082

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1310次

  • 京兆府栽莲

  • 正文：
    污沟贮浊水，水上叶田田。
    我来一长叹，知是东溪莲。
    下有青污泥，馨香无复全。
    上有红尘扑，颜色不得鲜。
    物性犹如此，人事亦宜然。
    托根非其所，不如遭弃捐。
    昔在溪中日，花叶媚清涟。
    今年不得地，憔悴府门前。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1308次

  • 庾楼新岁

  • 正文：
    岁时销旅貌，风景触乡愁。牢落江湖意，新年上庾楼。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1307次

  • 晚秋夜

  • 正文：
    碧空溶溶月华静，月里愁人吊孤影。
    花开残菊傍疏篱，叶下衰桐落寒井。
    塞鸿飞急觉秋尽，邻鸡鸣迟知夜永。
    凝情不语空所思，风吹白露衣裳冷。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1305次

  • 春游

  • 正文：
    上马临出门，出门复逡巡。回头问妻子，应怪春游频。
    诚知春游频，其奈老大身。朱颜去复去，白发新更新。
    请君屈十指，为我数交亲。大限年百岁，几人及七旬。
    我今六十五，走若下坂轮。假使得七十，只有五度春。
    逢春不游乐，但恐是痴人。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1304次

  • 暮归

  • 正文：
    不觉百年半，何曾一日闲。朝随烛影出，暮趁鼓声还。
    瓮里非无酒，墙头亦有山。归来长困卧，早晚得开颜。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1303次

  • 李都尉古剑

  • 正文：
    古剑寒黯黯，铸来几千秋。
    白光纳日月，紫气排斗牛。
    有客借一观，爱之不敢求。
    湛然玉匣中，秋水澄不流。
    至宝有本性，精刚无与俦。
    可使寸寸折，不能绕指柔。
    愿快直士心，将断佞臣头。
    不愿报小怨，夜半刺私仇。
    劝君慎所用，无作神兵羞。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    这是一柄冷冰冰、暗幽幽的古剑，铸成以来，已经历了几千个春秋。
    那白色的剑光可掩日月，那紫色的剑气上冲斗牛。
    有一位客人想借来观赏，只因剑主珍爱它，不敢请求。
    在玉匣中它清澈发亮，好像澄明的秋水止而不流。
    最珍贵的宝物自有它的本性，那份精纯和坚刚，并世无俦。
    虽然可以使它一寸寸地折断，却不能使它化作绕指弯柔。
    希望它让正直的人士大快心意，将用它来斩断奸臣的人头。
    不希望它被用来报复个人小怨，在半夜的时候去刺杀私仇。
    劝你使用时务须谨慎，不要让神兵利器为你而抱愧蒙羞。

    注释
    ⑴李都尉：未详其人。都尉：一作比将军略低的武官。
    ⑵黯（àn）黯：光线昏暗；颜色发黑。汉陈琳《游览》之一：“萧萧山谷风，黯黯天路阴。”
    ⑶几千秋：即几千年。
    ⑷紫气：旧时以为宝物的光气。斗牛：二十八宿中的斗宿和牛宿。《晋书·张华传》：“初，吴之未灭也，斗牛之间常有紫气。”
    ⑸湛（zhàn）然：清澈貌。晋干宝《搜神记》卷二十：“不数日，果大雨。见大石中裂开一井，其水湛然。”此诗中形容剑光。玉匣：指剑鞘。
    ⑹至宝：最珍贵的宝物。《后汉书·陈元传》：“至宝不同众好，故卞和泣血。”
    ⑺俦（chóu）：同辈，伴侣。
    ⑻绕指柔：宝剑乃百炼成钢，刚者不可化为柔。《文选·刘琨〈重赠卢谌〉诗》：“何意百炼刚，化为绕指柔。”
    ⑼正直、耿直之士。《汉书·梅福传》：“折直士之节，结谏臣之舌。”
    ⑽佞臣：谄上欺下的奸臣。汉桓宽《盐铁论·论儒》：“子瑕，佞臣也。”
    ⑾神兵：神奇的兵器。谓宝剑。晋张协《七命》：“挥之者无前，拥之者身雄……此盖希世之神兵，子岂能从我而服之乎！”

    参考资料：

    1、 龚克昌 等．白居易诗文选注．上海：上海古籍出版社，1998：21-23 2、 吴大奎 马秀娟．元稹白居易诗选译．成都：巴蜀书社，1991：117-119

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1303次

  • 村居苦寒

  • 正文：
    八年十二月，五日雪纷纷。
    竹柏皆冻死，况彼无衣民。
    回观村闾间，十室八九贫。
    北风利如剑，布絮不蔽身。
    唯烧蒿棘火，愁坐夜待晨。
    乃知大寒岁，农者尤苦辛。
    顾我当此日，草堂深掩门。
    褐裘覆紖被，坐卧有馀温。
    幸免饥冻苦，又无垄亩勤。
    念彼深可愧，自问是何人。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    元和八年的十二月，接连五天大雪纷纷。
    竹子柏树都被冻死，何况那缺衣的农民！
    遍观村里所有人家，十有八九户小家贫。
    寒风吹来好似利剑，衣衫单薄不能遮身。
    只有点燃蒿草取暖，终夜愁坐盼望清晨。
    我才知道大寒年岁，农人更加痛苦酸辛。
    反思自己在此时刻，紧紧关上草堂屋门。
    穿着皮袍盖着棉被，不论坐卧都有余温。
    庆幸免遭饥寒之苦，且又不必躬耕力勤。
    想起他们我很惭愧，叩问自己算是何人？

    注释
    ①“五日”句：形容天气极度寒冷，连经冬不凋的竹子和柏树都冻死了。
    ②回观：遍观。村闾（lǘ）：村落、村庄。闾，里巷的大门，因以作里巷的代称。
    ③蒿（hāo）棘（jí）：泛指柴草。蒿，草名，有青蒿白蒿等多种。棘，荆棘，多刺的灌木。
    ④农者：种田的人。苦辛：痛苦酸辛。
    ⑤顾：可是。当：值，在。此日：指在酷寒的时候。
    ⑥草堂：茅草盖的房子，旧时自称山野间的住所。深：隐藏。掩门：闭门。
    ⑦褐（hè）裘（qiú）：布面的皮袍子。絁（shī）被：绵绸被子。
    ⑧垄（lǒng）亩勤：种田的辛苦，垄亩，田亩，田间。
    ⑨彼：指农民。深：甚。
    ⑩是何人：是什么样的人。这句的意思是说自己无垅亩之勤，却凭什么过着优裕的生活。

    参考资料：

    1、 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：495-496

    作者介绍：
    白居易,白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
  • 唐代阅读：1300次

  • 白居易-诗词《失题》 古诗 全诗赏析

  • 石榴枝上花千朵，荷叶杯中酒十分。
    满院弟兄皆痛饮，就中大户不如君。

  • 唐代阅读：1300次
    •