先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖宋金辽〗诗词集锦

  • 长相思（越上寄雪江）

  • 正文：
    吴山深。越山深。空谷佳人金玉音。有谁知此心。
    夜沈沈。漏沈沈。闲却梅花一曲琴。月高松竹林。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    汪元量,汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。
  • 宋金辽阅读：1731次

  • 更漏子

  • 正文：
    寒鸿高，仙露满。秋入银河清浅。逢好客，且开眉。盛年能几时。
    宝筝调，罗袖软。拍碎画堂檀板。须尽醉，莫推辞。人生多别离。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1731次

  • 苏轼-诗词《木兰花令　次欧公西湖韵》 古诗 全诗赏析

  • 霜馀已失长淮阔。空听潺潺清颍咽。佳人犹唱醉翁词，四十三年如电抹。草头秋露流珠滑。三五盈盈还二八。与余同是识翁人，惟有西湖波底月。
    作品赏析【注释】：
    这首词是苏轼五十六岁时为怀念恩师欧阳修而作。
    全词景中生情，情中含景，情景交融，意境幽深，意绪凄婉 ，抒发了作者由悲秋而怀人伤逝的深沉思绪，读来令人一咏三叹，感慨不已。
    上片写自己泛舟颍河时触景生情。作者于当年八月下旬到达颍州，时已深秋，故称“霜余 ”。深秋是枯木季节，加上那年江淮久旱，淮河也就失去盛水季节那种宏阔的气势，这是写实。第二句“空听潺潺清颖咽”的“清颖 ”写的也是实情。“咽”字写出了水浅声低的情景。水涨水落，水流有声，这本是自然现象，但词人却说水声潺潺是颍河在幽咽悲切，这是由于他当时沉浸在怀念恩师欧阳修的思绪中。此句移情于景，使颍河人格化了。
    接下来一句“佳人犹唱醉翁词，”“醉翁词”是指阳修在宋仁宗皇祐元年（1049）知颍州到晚年退休居颖时所作词如组词《采桑子》等，当时以其疏隽雅丽的独特风格盛传于世。而数十年之后，歌女们仍在传唱，足见“颍人思公 ”。这不光是思其文采风流，更重要的是思其为政“宽简而不扰民 ”。欧阳修因支持范仲淹的政治革新而被贬到滁州 、扬州、颍州等地，但他能兴利除弊 ，务农节用，曾奏免黄河夫役万人，用以疏浚颍州境内河道和西湖 ，使“ 焦陂下与长淮通”，西湖遂“擅东颍之佳名”。因此人民至今仍在怀念他，传唱他的词和立祠祭祀，就是最好的说明。苏轼推算，他这次来颍州，上距欧公知颍州已四十三年了 ，岁月流逝，真如电光一闪而过 ，因此下一句说“四十三年如电抹”。
    词的下片写月出波心而生的感慨和思念之情。过片言人生如“草头秋露 ”，明澈圆润，流转似珠，却倏忽而逝。下面的“三五盈盈还二八”是借用谢灵运《怨晓月赋》“昨三五兮既满，今二八兮将缺”，意思是十五的月亮晶莹圆满，而到了二八即十六，月轮就要缺一分了 ，可见生命短促 ，人生无常。最后两句“与余同是识翁人，唯有西湖波底月 ”，结合自己与欧阳修的交情，以及欧阳修与颍州西湖的渊源，抒发对思师的缅怀之情，写得情真意切、深沉哀婉。句意承露消月缺而下，言自欧公守颍以后四十三年，不特欧公早逝，即使当年识翁之人，今存者亦已无多，眼前在者，只有自己，以及西湖波底之月而已。写自己“识翁 ”，融合了早年知遇之恩、师生之谊、政见之相投、诗酒之欢会，尤其是对欧公政事道德文章之钦服种种情事。而西湖明月之“识翁 ”，则是由于欧公居颍时常夜游西湖，波底明月对他特别熟悉。
    这首词，委婉深沉，清丽凄恻，情深意长，空灵飘逸，语出凄婉，幽深的秋景与心境浑然一体。结尾写波底之月，以景结情，传达出因月光之清冷孤寂而生的悲凉伤感。全词在一派淡泊、凄清的秋水月色中化出淡淡的思念和叹惋，因景而生怀人之情，悲叹人生无常，令人感慨万千，怅然若失。它象一支充溢淡淡忧伤的的小夜曲，袅袅地流进了读者的心田。
  • 宋金辽阅读：1731次

  • 苏轼-诗词《赠清凉寺和长老》 古诗 全诗赏析

  • 代北初辞没马尘，江南来见卧云人。
    问禅不契前三语，施佛空留丈六身。
    老去山林徒梦想，雨馀钟鼓更清新。
    会须一洗黄茅瘴，未用深藏白巾。
  • 宋金辽阅读：1731次

  • 晏几道《阮郎归》：天边金掌露成霜，云随雁字长

  • 阮郎归

    　　【宋】晏几道

    　　天边金掌露成霜

    　　云随雁字长

    　　绿杯红袖趁重阳

    　　人情似故乡

    　　兰佩紫，菊簪黄

    　　殷勤理旧狂

    　　欲将沉醉换悲凉

    　　清歌莫断肠

    　　【简析】

    　　此词于重阳节作于汴京。汉武帝在建章宫建铜柱，上有铜人托盘承露，词中借用来咏汴京景物。秋雁南飞，一会排成个人字，一会排成个一字，雁字长，云更长，著一"随"字，便巧妙地将两种景物关联起来，此时登高有佳人侑酒，说"人情似故乡"，则已有身在异乡之感，正是欣慨交心。
  • 宋金辽阅读：1731次

  • 辛弃疾-诗词《鹧鸪天 黄沙道中即事》 古诗 全诗赏析

  • 句里春风正剪裁。溪山一片画图开。轻鸥自趁虚船去，荒犬还迎野妇回。
    松共竹，翠成堆。要擎残雪斗疏梅。乱鸦毕竟无才思，时把琼瑶蹴下来。
    作品赏析【注释】
    　　①此闲居带湖之作。黄沙：即黄沙岭。《上饶县志》：“黄沙岭在县西四十里乾元乡，高约十五丈。”稼轩于此有书堂。　　初春即景。“轻鸥”联对仗工稳，妙笔天成。翠松绿竹，披雪斗梅，一派生机。结韵鸦蹴枝雪，大煞风景，然也启人联想种种。
    　　②“句里”两句：春风里作诗未就，如画山水突然展现。句里剪裁：指构思为诗。
    　　③无才思：韩愈《晚春》：“杨花榆无才思，惟解漫天作雪飞。”
    　　④琼瑶：美玉，此喻白雪，蹴（cù促）：踢。
    -----------转自“羲皇上人的博客”-----------
  • 宋金辽阅读：1730次

  • 谢池春·壮岁从戎

  • 正文：
    壮岁从戎，曾是气吞残虏。阵云高、狼烽夜举。朱颜青鬓，拥雕戈西戍。笑儒冠、自来多误。
    功名梦断，却泛扁舟吴楚。漫悲歌、伤怀吊古。烟波无际，望秦关何处。叹流年、又成虚度。

    译文：
    壮年之时参军，曾经有过吞杀敌虏的豪迈气魄。
    天上厚厚的云烟，是那烽火狼烟被点着了
    年轻的小伙，捧着雕饰精美的戈向西去戍边。
    那时讥笑：自古儒生都浪费了大好的青春（而不参军报效国家)。
    上阵杀敌的梦已经破碎，（我一心报国）却只能百无聊赖地在这片吴楚大地上泛舟。
    慢慢吟唱悲歌，不由得伤心而凭吊古人。
    看着一望无际的江湖，又使我想到此刻边关战事如何呢？
    只能感叹：自己又虚度了不少流水般的岁月。



    译文及注释：


    作者介绍：
    陆游,陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  • 宋金辽阅读：1730次

  • 满江红（九日冶城楼）

  • 正文：
    且问黄花，陶令后、几番重九。应解笑、秋崖人老，不堪诗酒。宇宙一舟吾倦矣，山河两戒天知否。倚西风、无奈剑花寒，虬龙吼。
    江欲＿，谈天口。秋何负，持螯手。尽石麟芜没，断烟衰柳。故国山围青玉案，何人印佩黄金斗。倘只消、江左管夷吾，终须有。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    方岳,方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
  • 宋金辽阅读：1730次

  • 薰风解愠，画景清和，新霁时候：柳永《永遇乐》赏析

  • 　《永遇乐》

    　　年代:宋 作者: 柳永

    　　薰风解愠，画景清和，新霁时候。

    　　火德流光，萝图荐祉，累庆金枝秀。

    　　璇枢绕电，华渚流虹，是日挺生元後。

    　　缵唐虞垂拱，千载应期，万灵敷佑。


    　　殊方异域，争贡琛赆，架巘航波奔凑。

    　　三殿称觞，九仪就列，韶护锵金奏。

    　　藩侯瞻望彤庭，亲携僚吏，竞歌元首。

    　　祝尧龄、北极齐尊，南山共久。
  • 宋金辽阅读：1730次

  • 苏轼-诗词《雨夜宿净行院》 古诗 全诗赏析

  • 芒鞋不踏利名场，一叶轻?一作虚?舟寄渺茫。
    林下对床听夜雨，静无灯火照凄凉。
  • 宋金辽阅读：1729次

  • 欧阳修-诗词《赠潘道士》 古诗 全诗赏析

  • 门无车辙紫苔侵，鸡犬萧条陋巷深。
    寄语弹琴潘道士，雨中寻得越江吟。
  • 宋金辽阅读：1729次

  • 惜红衣（余从姜石帚游苕霅间三十五年矣，重来伤今感昔，聊以咏怀）

  • 正文：
    鹭老秋丝，苹愁暮雪，鬓那不白。倒柳移栽，如今暗溪碧。乌衣细语，伤绊惹、茸红曾约。南陌。前度刘郎，寻流花踪迹。
    朱楼水侧。雪面波光，汀莲沁颜色。当时醉近绣箔，夜吟寂。三十六矶重到，清梦冷云南北。买钓舟溪上，庆有烟蓑相识。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    吴文英,吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  • 宋金辽阅读：1729次

  • 苏轼-诗词《五郡》 古诗 全诗赏析

  • 古观正依林麓断，居民来说水泉甘。
    乱溪赴渭争趋北，飞鸟迎山不复南。
    羽客衣冠朝上象，野人香火祝春蚕。
    汝师岂解言符命，山鬼何知托老聃。
    （观有明皇碑，言梦老子告以享国长久之意。
  • 宋金辽阅读：1728次

  • 南歌子

  • 正文：
    远色连朱阁，寒鸦噪夕阳。小炉温手酌鹅黄。掩乱一枝清影、在寒窗。
    念远歌声小，嗔归泪眼长。纤腰今属冶游郎。朝暮楚宫云雨、恨茫茫

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    吕渭老,

    　　吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。

  • 宋金辽阅读：1728次

  • 一剪梅

  • 正文：
    一剪梅花万样娇。斜插梅枝，略点眉梢。轻盈微笑舞低回，何事尊前拍误招。
    夜渐寒深酒渐消。袖里时闻玉钏敲。城头谁恁促残更，银漏何如，且慢明朝。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    周邦彦,周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
  • 宋金辽阅读：1727次

  • 苏轼-诗词《陆龙图诜挽词》 古诗 全诗赏析

  • 挺然直节庇峨岷，谋道従来不计身。
    属纩家无十金产，过车巷哭六州民。
    尘埃辇寺三年别，樽俎岐阳一梦新。
    他日思贤见遗像，不论宿草更沾巾。
    （成都有思贤阁，画诸公像。
    ）
  • 宋金辽阅读：1727次

  • 辛弃疾-诗词《再用儒字韵二首》 古诗 全诗赏析

  • 是是非非好读书，莫将名实自相诬。
    由来废冢谁为者，诗礼相传大小儒。
  • 宋金辽阅读：1727次

  • 秋夜读书每以二鼓尽为节

  • 正文：
    腐儒碌碌叹无奇，独喜遗编不我欺。
    白发无情侵老境，青灯有味似儿时。
    高梧策策传寒意，叠鼓冬冬迫睡期。
    秋夜渐长饥作祟，一杯山药进琼糜。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    陆游,陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  • 宋金辽阅读：1726次

  • 破阵子

  • 正文：
    湖上西风斜日，荷花落尽红英。金菊满丛珠颗细，海燕辞巢翅羽轻。年年岁岁情。
    美酒一杯新熟，高歌数阕堪听。不向尊前同一醉，可奈光阴似水声。迢迢去未停。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1725次

  • 苏轼-诗词《西江月　送钱待制》 古诗 全诗赏析

  • 莫叹平原落落，且应去鲁迟迟。与君各记少年时。须信人生如寄。白发千茎相送，深杯百罚休辞。拍浮何用酒为池。我已为君德醉。
  • 宋金辽阅读：1724次

  • 周邦彦-诗词《隔浦莲/隔浦莲近拍》 古诗 全诗赏析

  • 新篁摇动翠葆。曲径通深窈。夏果收新脆，金丸落、惊飞鸟。浓霭迷岸草。蛙声闹。骤雨鸣池沼。水亭小。浮萍破处，帘花檐影颠倒。纶巾羽扇，困卧北窗清晓。屏里吴山梦自到。惊觉。依然身在江表。
    作品赏析【注释】：
    此词作于词人任溧水县县令期间。词中写初夏的一个清晨词人信步庭园所见景色。全词用笔纵横交错，富于变化 ，富于空间感。《片玉集》强焕序云：周词“ 模写物态 ，曲尽其妙。”王国维《清真先生遗事》谓此“为知言。”
    词的上阕写盛夏的景色，作者勾勒出中山县圃姑射亭的轮廓以及周围的环境。这是一个令人留连忘返的避暑胜地：碧色的翠竹和幽静蜿蜒的小径，给人清凉舒适的感觉；成熟的水里，郁郁葱葱的岸草，喧闹的蛙声，这些夏日里才有的典型事物被集中在一起来表现田园生活，别有一番情趣。“池蛙”，仿佛令人闻到了骤雨前那种湿润的 、带着泥土芳香的气味 。作者下笔十分巧妙 ，他用“新篁”、“翠葆 ”这类精美的词藻替代了普通的字眼 ，给人留下了新奇的印象。
    其写景的方法充分施展了他对色调运用的才华。作者采用绿色作为主要的基调 ，然后再用暖色加以点缀，又让读者交错地使用视觉和听觉，大大增强了对景色的主体感受 。词一开头，一片翠绿映入读者的眼帘，接着，又交替出现了“金丸”、“浓翠”等色彩斑斓的词，令人目不暇接。“夏果收新脆”中一个“脆”字，概括了对丰硕果实的赞叹 ，“金丸落，惊飞鸟”则套用了李白《少年子》中的诗句“金丸落飞鸟”。随后，又描摹了池蛙的喧闹声，用字选词，锤炼精工。
    下阕的前三句写词人居住的临水小院。作者用“浮萍破处，帘花檐影颠倒”来点出小亭的所在，既写了水 ，又写了亭 ，水 、亭相映，美不胜收。“帘花檐影 ”，有的本子作“檐花帘影”。此处并非实指，“帘花檐影”只不过用来代指他居住的小屋，作者将“浮萍”、“帘花”、“檐影”搅混在一起，就是要用它们构成一幅具有朦胧美的水中图画。
    “纶巾羽扇，“困卧北窗清晓”，是词人当时生活的写实。从写景到写人，笔锋转得十分自然，“困卧”二字正与“水亭小”相呼应，字面上似乎是从客观环境着眼，然而从全词看，此处恰好是作者情绪的转折点 。下三句 ，则着重刻画了词人的思乡之情。周邦彦是钱塘人 ，此处的吴山当借指他的家乡 。作者从“卧”字起笔，因屏风上的画图而梦游故乡，一直写到梦醒后的惆怅，一气呵成，有起有落，曲折宛转。
    此词最为显著的艺术特色是写景精工，模写物态清新自然。词中所写“新篁”、“曲径”、“夏果”、“飞鸟”、“岸草”、“蛙声”、“池沼”、“水亭”、“浮萍”等物象，有静有动 ，有声有色，形态鲜明，声色俱佳，是一幅生机盎然，清晰优美的初夏风景图。词之上片移步换景，富于变化，画面设计精巧，自然完美；下片气势顿起，活画出人物的活动与心境，抒发了词人的乡思之情和身世之慨 ；整首词先抑后扬 ，耐人寻味。
  • 宋金辽阅读：1724次

  • 渔父词

  • 正文：
    飘忽狂风一霎间。长鱼吹浪势如山。牢系缆，蓼花湾。白鸥沙上伴人闲。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    蒲寿,
  • 宋金辽阅读：1724次

  • 苏轼《鹧鸪天》：林断山明竹隐墙，乱蝉衰草小池塘

  •     鹧鸪天

        【宋】苏轼

        林断山明竹隐墙，乱蝉衰草小池塘。翻空白鸟时时见，照水红蕖细细香。

        村舍外，古城旁，杖藜徐步转斜阳。殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日凉。

        【简析】

        正宜从身披斜阳，杖藜徐步于村舍古城间的迁谪之客心上体会。远处有明丽的山峦，耸立在夕照如火的林巅；近处则秀竹丛丛，遮隐了村舍院墙。移步间秋草衰黄、蝉声喧乱，然后欣喜地发现一片清亮的池塘，看翻飞水天的白鸟之影，闻映照绿涟的红荷幽香……浓淡相衬的着色，动静相对的勾勒，给画面带来了何其支人的韵致！流连在其中的词人，那心境想必也格外旷闲。
  • 宋金辽阅读：1724次

  • 三台春曲

  • 正文：
    昨夜微风细雨，今朝薄霁轻寒。檐外一声啼鸟，报知花柳平安。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    许棐,
  • 宋金辽阅读：1723次

  • 晏殊-诗词《山亭柳》 古诗 全诗赏析

  • 家住西秦。赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调，有时高遏行云。蜀锦缠头无数，不负辛勤。数年来往咸京道，残杯冷炙谩消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采，不辞遍唱阳春。一曲当筵落泪，重掩罗巾。
  • 宋金辽阅读：1723次

  • 鹧鸪天（续采莲曲）

  • 正文：
    晓日初开露未晞。夕烟轻散雨还微。暗摇绿雾游鯈戏，斜映红云属玉飞。
    情脉脉，恨依依。沙边空见棹船归。何人解舞新声曲，一试纤腰六尺围。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    叶梦得,叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
  • 宋金辽阅读：1723次

  • 辛弃疾，永遇乐·京口北固亭怀古：千古江山，英雄无觅、孙仲谋处

  •     《永遇乐·京口北固亭怀古》，由南宋词人辛弃疾于公元1205年所作。作者是怀着深重的忧虑和一腔悲愤写这首词的。上片赞扬在京口建立霸业的孙权和率军北伐、气吞胡虏的刘裕，表示要像他们一样金戈铁马为国立功。下片借讽刺刘义隆表明自己坚决主张抗金但反对冒进误国的立场和态度。最后还借廉颇自况，抒发未能实现自己怀抱的感慨。本词的抒发感慨连连用典，中间稍加几句抒情性议论以见精神，不仅体现了辛词好用典的特点，也可窥见“词论”的风格。

        永遇乐·京口北固亭怀古

        辛弃疾

        千古江山，英雄无觅、孙仲谋处②。舞榭歌台，风流总被、雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住③。想当年④，金戈铁马，气吞万里如虎。

        元嘉草草⑤，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年⑥，望中犹记、烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下⑦，一片神鸦社鼓⑧！凭谁问，廉颇老矣⑨，尚能饭否？

       

        ①京口：江苏镇江市因临京岘山、长江口而得名。

        ②孙仲谋：三国时的吴王孙权，字仲谋，曾建都京口。

        ③寄奴：南朝宋武帝刘裕小名。

        ④“想当年”三句：刘裕曾两次帅晋军北伐，收复洛阳、长安等地。

        ⑤“元嘉草草”句：元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草：轻率。是说刘义隆好大喜功，仓促北伐，以至惨败。

        ⑥“四十三年”句：作者于宋高宗绍兴三十二年（1162）南归，到写该词时正好为四十三年。

        ⑦佛狸祠：魏太武帝拓拔焘小名佛狸。他曾在长江北岸瓜步山建立行宫，即后来的佛狸祠。

        ⑧神鸦：指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓：祭祀时的鼓声。

        ⑨廉颇：战国时赵国名将。

        译文

        历经千古的江山，再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在，英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷，人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年，他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛！

        然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功，仓促北伐，却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下，兵抵长江北岸而返，遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了，看着中原仍然记得扬州路上烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊，当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀，乌鸦啄食祭品，人们过着社日，只把他当作一位神祗来供奉，而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问，廉颇老了，饭量还好吗？

       

        这首词是南宋着名文学家辛弃疾于公元1205年（宋宁宗开禧元年），66岁任镇江知府时，登上京口北固亭后所写的一首感怀词。

        《永遇乐·京口北固亭怀古》写于宋宁宗开禧元年（ 1205） , 辛弃疾六十六岁时。当时韩侂胄执政， 正积极筹划北伐， 闲置已久的辛弃疾于前一年被起用为浙东安抚使，这年春初，又受命担任镇江知府，戍守江防要地京口（ 今江苏镇江） .从表面看来，朝廷对他似乎很重视，然而实际上只不过是利用他那主战派元老的招牌作为号召而已。辛弃疾到任后， 一方面积极布置军事进攻的准备工作；但另一方面，他又清楚地意识到政治斗争的险恶，自身处境的孤危，深感很难有所作为。辛弃疾支持北伐抗金的决策，但是对独揽朝政的韩侂胄轻敌冒进的作法，又感到忧心忡忡，他认为应当做好充分准备，绝不能草率从事，否则难免重蹈覆辙，使北伐再次遭到失败。辛弃疾的意见没有引起南宋当权者的重视。一次他来到京口北固亭，登高眺望，怀古忆昔，心潮澎湃，感慨万千，于是写下了这篇千古传诵的杰作。
  • 宋金辽阅读：1722次

  • 卖花声（立春酒边）

  • 正文：
    残梦腾腾。好鸟一声呼醒。小窗明、萧萧鬓影。当年头上，惯曾簪幡胜。到如今、有谁怀省。
    东风著面，却自依然相认。哄痴儿、堪声弄景。盘蔬杯酒，强教人欢领。也微酣、带些春兴。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    陈著,（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
  • 宋金辽阅读：1722次

  • 欧阳修-诗词《西园石榴盛开》 古诗 全诗赏析

  • 荒台野径共跻攀，正见榴花出短垣。
    绿叶晚◇啼处密，红房初日照时繁。
    最怜夏景铺珍簟，尤爱晴香入睡轩。
    乘兴便当携酒去，不须旌骑拥车辕。
  • 宋金辽阅读：1721次

  • 苏轼-诗词《濠州七绝 四望亭》 古诗 全诗赏析

  • （太和中刺史刘嗣之立，李绅以太子宾客分司东都，过濠，为作记。
    记今存而亭废者数年矣。
    ）颓垣破础没柴荆，故老犹言短李亭。
    敢请使君重起废，落霞孤鹜换新铭。
  • 宋金辽阅读：1721次
    •