先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖宋金辽〗诗词集锦
  • 临江仙

  • 正文:
    乱后此身何计是,翠微深处柴扉。即今双鬓已如丝。虚名将底用,真意在鸱夷。治国无谋归去好,衡门犹可楼迟。不妨沉醉典春衣。人生行乐耳,须富贵何时。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    向滈,向滈字丰之,号乐斋,开封(今属河南)人。宋代词人。自小便会作诗,才气高而生活穷困,他妻子的父亲曾因为他贫穷将他的妻子嫁于别人,他的妻子却毅然回来,同向滈白头偕老。代表作有《如梦令》、《卜算子》、《西江月》等,收录于《乐斋词》。
  • 宋金辽阅读:960次
  • 念奴娇

  • 正文:
    年来衰懒,渐无心赏遍,目前佳趣。寂寂墙险春荠老,不到先生鼎俎。诗卷寻医,禅林结局,酒入昏田务。山头云气,为谁来往朝暮。犹有筇杖多情,扪萝踏石,坠半严华雨。更向葭丛摇短艇,惊起飞鸿烟渚。横玉凄清,焦桐古淡,一笑忘千虑。更阑人静,此声今在何处。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    葛郯,

      郯字谦问,归安(今浙江省吴兴县)人。葛立方之子。绍兴二十四年(1154)进士。乾首七年(1171),常州通判。守临川,淳熙八年(1181)卒。有信斋词一卷。

  • 宋金辽阅读:960次
  • 苏轼-诗词《西太一见王荆公旧诗,偶次其韵二首》 古诗 全诗赏析

  • 但有樽中若下,何须墓上征西。
    闻道乌衣巷口,而今烟草萋迷。
  • 宋金辽阅读:960次
  • 江城子

  • 正文:
    夜香烧了夜寒生。掩银屏。理银筝。一曲春风,都是断肠声。杜宇欲啼杨柳外,愁似海,思如云。
    背灯暗卸乳鹅裙。酒初酲。梦初醒。兰炷香篝,谁为暖罗衾。二十四帘人悄悄,花影碎,月痕深。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    曹良史,

      曹良史,约公元一二七零年前后在世]字之守,号梅南,钱塘人。生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。宋亡,不仕。工诗词,与周密游。良史著有咸淳诗,摘梅南诗摘,及镂冰词摘,总名诗词三摘,方同为作序。

  • 宋金辽阅读:960次
  • 苏轼-诗词《次韵刘贡父西省种竹》 古诗 全诗赏析

  • 要知西掖承平事,记取刘郎种竹初。
    旧德终呼名字外,后生谁续笑谈余。
    (昔李公择种竹馆中,戏语同舍,后人指此竹,必云李文正手植。
    贡父笑曰:文正不独系笔,亦知种竹耶?时有笔工李文正。
    )成阴障日行当见,取笋供庖计已疏。
    白首林间望天上,平安时报故人书。
    (李卫公北都童子寺竹,寺僧日报平安。
  • 宋金辽阅读:960次
  • 卜算子

  • 正文:
    翦烛写香笺,拨火温寒醑。门外东风将我愁,欲作三更雨。
    夜夜玉楼心,日日长亭路。豆蔻花开信不来,尘满金钗股。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    俞国宝,俞国宝(约1195年前后在世)字不详,号醒庵。江西抚州临川人。南宋著名诗人。江西诗派著名诗人之一。国宝性豪放,嗜诗酒,曾游览全国名山大川,饮酒赋诗,留下不少胜炙人口的锦词佳篇。著有《醒庵遗珠集》10卷。约宋宁宗庆元初前后在世。孝宗淳熙间为太学生。
  • 宋金辽阅读:960次
  • 木兰花·乙卯吴兴寒食

  • 正文:
    龙头舴艋吴儿竞。笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。
    行云去后遥山暝。已放笙歌池院静。中庭月色正清明,无数杨花过无影。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    张先,张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。
  • 宋金辽阅读:960次
  • 生查子·落梅庭榭香

  • 正文:
    落梅庭榭香,芳草池塘绿。春恨最关情,日过阑干曲。
    几时花里闲,看得花枝足。醉后莫思家,借取师师宿。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    晏几道,晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云:“晏叔原工小词,不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”等等词句,备受人们的赞赏。
  • 宋金辽阅读:960次
  • 浣溪沙·泉湖道中赴闽宪别诸君

  • 正文:
    细听春山杜宇啼。一声声是送行诗。朝来白鸟背人飞。
    对郑子真岩石卧,趁陶元亮菊花期。而今堪诵北山移。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
    我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。

    注释
    ⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
    ⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
    ⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
    ⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
    ⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。

    参考资料:

    1、 李肇翔 .《辛弃疾词》 :万卷出版社 ,2009年 :第207页 .

    作者介绍:
    辛弃疾,辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
  • 宋金辽阅读:960次
  • 苏轼-诗词《和董传留别》 古诗 全诗赏析

  • 麤缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。
    厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花。
    囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车。
    得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。
  • 宋金辽阅读:960次
  • 苏轼-诗词《上韩持国》 古诗 全诗赏析

  • 韩氏三虎秉枢极,中有一虎似伟节。
    端居隐几学无心,夙驾入朝常正色。
    犯时独行太?畏?畾,回天不忌真药石。
    辇致归来荷二圣,推排使至有众力。
    吾侪小人但饱饭,不有君子何能国。
    西湖醉卧春水船,如何为人作丰年。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 苏轼-诗词《祝英台近》 古诗 全诗赏析

  • 挂轻帆,飞急桨,还过钓台路。酒病无聊,敧枕听鸣橹。断肠簇簇云山,重重烟树,回首望、孤城何处。闲离阻。谁念萦损襄王,何曾梦云雨。旧恨前欢,心事两无据。要知欲见无由,痴心犹自,倩人道、一声传语。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 忆秦娥

  • 正文:
    天一角。南枝向我情如昨。情如昨。水寒烟淡,雾轻云薄。
    吹花嚼蕊愁无托。年华冉冉惊离索。惊离索。倩春留住,莫教摇落。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    张孝祥,张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
  • 宋金辽阅读:959次
  • 南池

  • 正文:
    五月红莲繁盛时,隼旆同赏郡南池。
    额名旧载零陵志,碑字新镌子厚诗。
    采药衔杯愁满满,折花行令笑迟迟。
    明年岁熟歌声稳,伴醉清香宛是谁?

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    陶弼,陶弼(1015—1078)宋代诗人。字商翁,永州(今湖南省祁阳县)人。生于宋真宗大中祥符八年,卒于神宗元丰元年。,年六十四岁。倜傥知兵,能为诗,有“左诗书,右孙吴”之誉。庆历中(1045年左右)杨畋讨湖南猺,授以兵,使往袭,大破之。以功得朔阳主簿,调朔阳令。两知邕州,绥辑惠养,善政甚多。进西上阁门使,留知顺州。交人袭取桄榔,弼获间谍,谕以逆顺,纵之去,终弼任不敢犯。神宗元丰元年(1078年)改东上阁门使,未拜,卒。弼的著作,本有集十八卷,今仅存《邕州小集》一卷,《四库总目》传于世。事迹见《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志铭》。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 苏轼-诗词《回先生过湖州东林沈氏,饮醉,以石榴皮书其》 古诗

  • 凄凉雨露三年後,仿佛尘埃数字余。
    至用榴皮缘底事,中书君岂不中书。

    作品赏析【原题】:
    回先生过湖州东林沈氏,饮醉,以石榴皮书其家东老庵之壁云︰"西邻已富忧不足,东老虽贫乐有余。白酒酿来因好客,黄金散尽为收书"。西蜀和仲,闻而次其韵三首。东老沈氏之老自谓也,湖人因以名之。其子偕作诗,有可观者
  • 宋金辽阅读:959次
  • 南乡子

  • 正文:
    黄菊满东篱。与客携壶上翠微。已是有花兼有酒,良期。不用登临恨落晖。
    满酌不须辞。莫待无花空折枝。寂寞酒醒人散后,堪悲。节去蜂愁蝶不知。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    黄庭坚,黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 饮湖上初晴后雨二首·其二

  • 正文:
    水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。(蒙 通:濛)
    欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。(淡妆浓抹 一作:浓妆淡抹)

    译文:


    译文及注释:

    译文
    在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
    若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

    注释
    ①湖:即杭州西湖。
    ②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
    ③方好:正是显得很美。
    ④空濛:细雨迷茫的样子。
    ⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
    ⑥相宜:也显得十分美丽。



    作者介绍:
    苏轼,苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 浪淘沙·云藏鹅湖山

  • 正文:
    台上凭栏干,犹怯春寒。被谁偷了最高山?将谓六丁移取去,不在人间。
    却是晓云闲,特地遮拦。与天一样白漫漫。喜得东风收卷尽,依旧追还。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    章谦亨,章谦亨(生卒年不详)字牧叔,,吴兴(今浙江湖州)人。绍定间,为铅山令,为政宽平,人称生佛,家置像而祀,勒石章岩,以志不忘。历官京西路提举常平茶盐。嘉熙二年(1238),除直秘阁,为浙东提刑,兼知衢州。《全宋词》辑其词九首。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 雨后池上

  • 正文:
    一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。
    东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    一场大雨过后池塘里涨满了水,非常平静,好像蘸水轻轻磨光的镜子照映着岸边房屋的倒影。
    东风忽然吹起,下垂的柳条袅娜起舞,柳枝上的水珠撇向荷叶中间,不断发出声响。

    注释
    1、池上:池塘。
    2、一雨池塘:一处雨后池塘。
    3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
    4、明镜:如同明镜。
    5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
    6、舞:飘动。
    7、更作:化作。
    8、荷心:荷花。

    参考资料:

    1、 李奎福.《历代名诗三百首》.长春:吉林人民出版社,2009:237 2、 李万龙.《古典诗歌鉴赏规律》.兰州:甘肃教育出版社,2005:92

    作者介绍:
    刘攽,   刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 望汉月(平调)

  • 正文:
    明月明月明月。争奈作圆还缺。恰如年少洞房人,暂欢会、依前离别。
    小楼凭槛处,正是去年时节。千里清光又依旧,奈夜永、厌厌人绝。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    柳永,柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 苏轼-诗词《和赵景贶栽桧》 古诗 全诗赏析

  • 汝阴多老桧,处处屯苍云。
    地连丹砂井,物化青牛君。
    时有再生枝,(颍之灵坛观,亦有再生桧。
    )还作左纽纹。
    王孙有古意,书室延清芬。
    应怜四孺子,不堕凡木群。
    体备松柏姿,气含芝?薰。
    初扶鹤立骨,未出龙缠筋。
    巢根白蚁乱,网叶秋虫纷,乃知蔽芾初,甚要封植勤。
    他年皮三寸,狐鼠了不闻。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 临江仙·西湖春泛

  • 正文:
    堤曲朱墙近远,山明碧瓦高低。好风二十四花期。骄总穿柳去,文艗挟春飞。
    箫鼓晴雷殷殷,笑歌香雾霏霏,间情不受酒禁持。断肠无立处,斜日欲归时。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。

    注释
    闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。



    作者介绍:
    赵溍,

      赵溍(生卒年不详),字元溍,号冰壶,潭州(今湖南长沙)人。度宗咸淳七年(1271)为淮东统领兼知镇江府(《宋史》卷四六《度宗本纪》)。咸淳九年,迁沿江制置使、知建康府(《至正金陵新志》卷三)。端宗景炎元年(1276)为江西制置使(《宋季三朝政要》卷六)。《全宋词》录其诗二首。

  • 宋金辽阅读:959次
  • 青玉案

  • 正文:
    乘鸾影里冰轮度。秋空净、南楼暮。袅袅天风吹玉兔。今宵只在,旧时圆处。往事难重数。
    天涯几见新霜露。怎得朱颜旧如故。对酒临风慵作赋。蓝桥烟浪,故人千里,梦也无由做。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    曾觌,曾觌(音di迪)(1109-1180) 字纯甫,汴京(今河南开封)人。绍兴中,为建王内知客。孝宗受禅,以潜邸旧人,授权知阁门事。淳熙初,除开府仪同三司,加少保、醴泉观使。趋奉宫廷,词多应制之作。其词语言婉丽,风格柔媚。代表作为《阮郎归》、《水调歌头》(三)、《西江月》(一)、《定风波》(【二】、【三】)、《长相思》、《采桑子》、《眼儿媚》(一)、《忆秦娥》(五)等,其中以《阮郎归》一词为最著名。该词虽是一首咏燕词却通篇不着一燕字,庭院深深,杨柳阴浓,燕子双双终日呢喃,独占风光;凌空飞舞,仿佛池中点点浮萍散漫,又象风中飘扬的柳絮那样轻盈。末尾两句词人借燕子惜花表现了自己对美好事物的怜惜之情。全词画面生动,描摹传神,结构上浑然天成,不愧佳作。纯甫词结有《海野词》。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 南乡子

  • 正文:
    前度几相逢。此日游从乐不同。竹阁荷亭欢聚处,雍容。如在蓬莱第一宫。
    夜半月朦胧。秉烛东园风露中。明日匆匆还入浙,忡忡。却把音书寄远鸿。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    葛长庚,白玉蟾(公元1194 - ?;现学界对其卒年尚有多种说法;)本姓葛,名长庚。为白氏继子,故又名白玉蟾。字如晦、紫清、白叟,号海琼子、海南翁、武夷散人、神霄散吏。南宋时人,祖籍福建闽清,生于琼州(今海南琼山)人,一说福建闽清人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,曾举童子科。及长,因“任侠杀人,亡命至武夷”。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 苏轼-诗词《戏作鮰鱼一绝》 古诗 全诗赏析

  • 粉红石首仍无骨,雪白河豚不药人。
    寄语天公与河伯,何妨乞与水精鳞。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 苏轼-诗词《记所见开元寺吴道子画佛灭度以答子由》 古诗 全诗赏

  • 西方真人谁所见,衣被七宝従双狻。
    当时修道颇辛苦,柏生两肘乌巢肩。
    初如濛濛隐山玉,渐如濯濯出水莲。
    道成一旦就空灭,奔会四海悲人天。
    翔禽哀响动林谷,兽鬼踯躅泪迸泉。
    庞眉深目彼谁子,绕床弹指性自圆。
    隐如寒月堕清昼,空有孤光留故躔。
    春游古寺拂尘壁,遗像久此霾香烟。
    画师不复写名姓,皆云道子口所传。
    纵横固已蔑孙邓,有如巨鳄吞小鲜。
    来诗所夸孰与此,安得携挂其旁观。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 苏轼-诗词《佛日山荣长老方丈五绝》 古诗 全诗赏析

  • 陶令思归久未成,远公不出但闻名。
    山中只有苍髯叟,数里萧萧管送迎。
    千株玉槊搀云立,一穗珠旒落镜寒。
    何处霜眉碧眼客,结为三友冷相看。
    东麓云根露角牙,细泉幽咽走金沙。
    不堪土肉埋山骨,未放苍龙浴渥洼。
    食罢茶瓯未要深,清风一榻抵千金。
    腹摇鼻息庭花落,还尽平生未足心。
    日射回廊午枕明,水沉销尽碧烟横。
    山人睡觉无人见,只有飞蚊绕鬓鸣。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 苏轼-诗词《刘景文家藏乐天身心问答三首戏书一绝其后》 古诗 全

  • 渊明形神自我,乐天身心相物。
    而今月下三人,他日当成几佛。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 秦观-诗词《满庭芳 咏茶》 古诗 全诗赏析

  • 雅燕飞觞,清谈挥座,使君高会群贤。密云双凤,初破缕金团。窗外炉烟似动,开瓶试、一品香泉。轻淘起,香生玉尘,雪溅紫瓯圆。娇鬟。宜美盼,双擎翠袖,稳步红莲。坐中客翻愁,酒醒歌阑。点上纱笼画烛,花骢弄、月影当轩。频相顾,馀欢未尽,欲去且流连。
    作品赏析【注释】:
    这是一首饶有情韵的咏茶词 ,上片咏宴集烹茶,细致优雅;下片引入情事,兼写捧茶之人。
    上片前三句写群贤高会宴饮的情状,为下文咏茶作铺垫。“雅燕”,即雅宴,高雅的宴会。“飞觞”,举杯饮酒。觞,古代盛酒器,呈雀形,称羽觞,故谓举觞为飞觞 。挥麈清淡 ,本魏晋名士风习,常执麈尾(拂尘 ),挥动以助谈兴。如《晋书·王衍传》谓衍“终日清谈 ,⋯⋯每捉玉柄麈尾”。“使君”,对州郡长官的尊称。这里当指周熟仁。此三句既点出主人风姿之高雅,又点明宴集之盛大,群贤之脱俗,为写品茗助兴作好了辅垫 。“密云”二句入题。“密云”,茶名 ,又名密云龙 、密云团。“双凤”,茶名,即双凤团 。“密云”、“双凤”皆珍贵的茶饼。“破”,谓擘开茶饼 。“缕金团”等名茶皆为贡品,皇帝又每以分赐大臣 ,即所谓“赐茶”。“外”二句,写生炉子煮水。古人煮茶,非常讲究选水。扬水江南水,有“天下第一泉”之号 ,词中的“一品香泉”,也许就是指这最佳的泉水 。“轻涛”三句,细写烹茶的情状。宋人很讲究煮茶的方法:把泉水倒进茶瓶,用风炉加热,小沸即可(即术语的“蟹眼”),再把研碎了的茶叶投入,便有白色泡沫浮在茶汤上面 ,称为“玉乳 ”、“雪花乳”,然后轻轻搅拌,便可斟饮。
    这片四句,写美丽的侍女高擎茶具款客的动人场面。“红莲”,指女子的脚步。“坐中”二句,紧承上文。对着名茶美女,怎能不感到良宵太短呢?反愁歌阑酒醒时 ,人将归去 。“点上”二句,说月已当轩,夜深矣,而马弄月影,已不耐烦、暗示已到该离去之时 。“频相顾”三句,偏写座客尚未尽欢,流连不忍离去。“相顾”,与上文“娇鬟”呼应。
    此词既细腻传神地写出了煮茶的程序,又写出了雅宴清谈中侍女的娇美,坐客的流连,表现了高会难逢,主人情重的意蕴,充满清雅,高旷的情致。
  • 宋金辽阅读:959次
  • 绿头鸭(七夕)

  • 正文:
    叹飘零。离多会少堪惊。又争如、天人有信,不同浮世难凭。占秋初、桂花散采,向夜久、银汉无声。凤驾催云,红帷卷月,泠泠一水会双星。素杼冷,临风休织,深诉隔年诚。飞光浅,青童语款,丹鹊桥平。
    看人间、争求新巧,纷纷女伴欢迎。避灯时、彩丝未整,拜月处、蛛网先成。谁念临州,萧条官舍,烛摇秋扇坐中庭。笑此夕、金钗无据,遗恨满蓬瀛。欹高枕,梧桐听雨,如是天明。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    辛弃疾,辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
  • 宋金辽阅读:959次