〖南北朝〗诗词集锦|墨客诗词

华山畿·夜相思

正文：
夜相思，投壶不停箭，忆欢作娇时。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

相送

正文：
客心已百念，孤游重千里。
江暗雨欲来，浪白风初起。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
何逊,南朝梁诗人，字仲言，东海郯(今山东省苍山县长城镇)人，何承天曾孙，宋员外郎何翼孙，齐太尉中军参军何询子。八岁能诗，弱冠州举秀才，官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名，世号阴何。文与刘孝绰齐名，世称何刘。其诗善於写景，工于炼字。为杜甫所推许，有集八卷，今失传，明人辑有何水部集一卷。后人称"何记室"或"何水部"。

南北朝阅读：3538次

东飞伯劳歌

正文：
东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。
谁家女儿对门居，开颜发艳照里闾。
南窗北牖挂明光，罗帷绮箔脂粉香。
女儿年几十五六，窈窕无双颜如玉。
三春已暮花从风，空留可怜与谁同。

译文：

译文及注释：

译文
伯劳东飞燕子西去，黄姑和织女时而相见。
门前是谁家的女儿蹲坐住门前，她的美丽倩影投照在里屋。
皎浩的月光透过窗牖，照耀在女子的帷帐上，屋内飘散着脂粉的芳香。
女子今年将要十五六岁，身材窈窕，容颜如玉，洁白美丽，无与伦比。
但三春已经过去，日暮时分花朵都已凋零，女儿虽然可爱，但尚没有夫家，这般美丽又有谁爱怜呢？

注释
①伯劳：鸟的一种，属雀形目，伯劳科。除西藏无记录外，遍布全国。
②黄姑：牵牛星。
③发艳：艳光照人。
④闾[lǘ]：乡里。
⑤牖[yǒu]：窗户。
⑥明光：阳光
⑦绮箔：帷幔。
⑧三春：农历正月称孟春，二月称仲春，三月称季春。

参考资料：

1、《中国古典爱情诗歌选注》 - 张岗选注 2011年第117页

作者介绍：
萧衍,梁高祖武皇帝萧衍（464年－549年），字叔达，小字练儿。南兰陵郡武进县东城里（今江苏省丹阳市访仙镇）人。南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟，为汉朝相国萧何的二十五世孙。父亲萧顺之是齐高帝的族弟，封临湘县侯，官至丹阳尹知事，母张尚柔。他原来是南齐的官员，南齐中兴二年（502年），齐和帝被迫“禅位”于萧衍，南梁建立。萧衍在位时间达四十八年，在南朝的皇帝中列第一位。在位颇有政绩，在位晚年爆发“侯景之乱”，都城陷落，被侯景囚禁，死于台城，享年八十六岁，葬于修陵，谥为武帝，庙号高祖。

南北朝阅读：3296次

拟古·其一幽并重

正文：
其一
幽并重骑射，
少年好驰逐。
毡带佩双鞬，
象弧插雕服。
兽肥春草短，
飞鞚越平陆。
朝游雁门上，
暮还楼烦宿。
石梁有余劲，
惊雀无全目。
汉虏方未和，
边城屡翻覆。
留我一白羽，
将以分虎竹。其二
凿井北陵隈，
百丈不及泉。
生事本澜漫，
何用独精坚。
幼壮重寸阴，
衰暮反轻年。
放驾息朝歌，
提爵止中山。
日夕登城隅，
周回视洛川。
街衢积冻草，
城郭宿寒烟。
繁华悉何在，
宫阙久崩填。
空谤齐景非，
徒称夷叔贤。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
鲍照,鲍照（约415年～466年）南朝宋文学家，与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远，汉族，祖籍东海（治所在今山东郯城西南，辖区包括今江苏涟水，久居建康（今南京）。家世贫贱，临海王刘子顼镇荆州时，任前军参军。刘子顼作乱，照为乱兵所杀。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。

南北朝阅读：3278次

夜黄

正文：
湖中百种鸟，
半雌半是雄。
鸳鸯逐野鸭，
恐畏不成双。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：3226次

咏雪 / 咏雪联句

正文：
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

译文：

译文及注释：

译文
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。

注释
谢太傅：即谢安（.320年－385年），字安石，晋朝陈郡阳夏（现在河南太康）人。做过吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
内集：家庭聚会。
儿女：子侄辈。
讲论文义：讲解诗文。
俄而：不久，不一会儿。
骤：急，紧。
欣然：高兴的样子。
何所似：像什么。何，什么；似，像。
胡儿：即谢朗。谢朗，字长度，谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
差可拟：差不多可以相比。差，大致，差不多；拟，相比。
未若：倒不如。
因：凭借。
即：是。
无奕女：指谢道韫（yùn），东晋有名的才女，以聪明有才著称。无奕，指谢奕，字无奕。
王凝之：字叔平，大书法家王羲之的第二个儿子，做过江州刺史、左将军、会稽内史等。

作者介绍：
刘义庆,刘义庆（403—444）汉族，彭城（今江苏徐州）人。字季伯，南北朝文学家。自幼才华出众，爱好文学，并广招四方文学之士，聚于门下。刘宋宗室，袭封临川王，公元444年（元嘉21年）死于建康（今南京）。除《世说新语》外，还著有志怪小说《幽明录》。

南北朝阅读：3167次

代东武吟

正文：
主人且勿喧，
贱子歌一言。
仆本寒乡士，
出身蒙汉恩。
始随张校尉，
召募到河源。
后逐李轻车，
追虏出塞垣。
密途亘万里，
宁岁犹七奔。
肌力尽鞍甲，
心思历凉温。
将军既下世，
部曲亦罕存。
时事一朝异，
孤绩谁复论。
少壮辞家去，
穷老还入门。
腰镰刈葵藿，
倚杖牧鸡豚。
昔如鞲上鹰，
今似槛中猿。
徒结千载恨，
空负百年怨。
弃席思君幄，
疲马恋君轩。
愿垂晋主惠，
不愧田子魂。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
鲍照,鲍照（约415年～466年）南朝宋文学家，与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远，汉族，祖籍东海（治所在今山东郯城西南，辖区包括今江苏涟水，久居建康（今南京）。家世贫贱，临海王刘子顼镇荆州时，任前军参军。刘子顼作乱，照为乱兵所杀。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。

南北朝阅读：3162次

咏史·五都矜财雄

正文：
五都矜财雄，
三川养声利。
百金不市死，
明经有高位。
京城十二衢，
飞甍各鳞次。
仕子彯华缨，
游客竦轻辔。
明星晨未晞，
轩盖已云至。
宾御纷飒沓，
鞍马光照地。
寒暑在一时，
繁华及春媚。
君平独寂寞，
身世两相弃。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
鲍照,鲍照（约415年～466年）南朝宋文学家，与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远，汉族，祖籍东海（治所在今山东郯城西南，辖区包括今江苏涟水，久居建康（今南京）。家世贫贱，临海王刘子顼镇荆州时，任前军参军。刘子顼作乱，照为乱兵所杀。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。

南北朝阅读：3158次

读曲歌·打杀长鸣鸡

正文：
打杀长鸣鸡，弹去乌臼鸟。
愿得连暝不复曙，一年都一晓。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：3110次

断句

正文：
白云满鄣来，黄尘暗天起。
关山四面绝，故乡几千里。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
刘昶,刘昶（435－498），刘昶，字休道，宋文帝子。

南北朝阅读：3074次

阻雪连句遥赠和

正文：
积雪皓阴池，北风鸣细枝。九逵密如绣，何异远别离。（谢朓）
风庭舞流霰，冰沼结文澌。饮春虽以燠，钦贤纷若驰。（江革）
珠霙条间响，玉溜檐下垂。杯酒不相接，寸心良共知。（王融）
飞云乱无绪，结冰明曲池。虽乖促席燕，白首信勿亏。（王僧孺）
飘素莹檐溜，岩结噎通崋。罇罍如未澣，况乃限首仪。（谢昊）
原隰望徙倚，松筠竟不移。隐忧恧萱树，忘怀待山巵。（刘绘）
初昕逸翮举，日昃驽马疲。幽山有桂树，岁暮方参差。（沈约）

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：3010次

长相思·晨有行路客

正文：
晨有行路客，
依依造门端。
人马风尘色，
知从河塞还。
时我有同栖，
结宦游邯郸。
将不异客子，
分饥复共寒。
烦君尺帛书，
寸心从此殚。
遣妾长憔悴，
岂复歌笑颜。
檐隐千霜树，
庭枯十载兰。
经春不举袖，
秋落宁复看。
一见愿道意，
君门已九关。
虞卿弃相印，
担簦为同欢。
闺阴欲早霜，
何事空盘桓。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
吴迈远,

　　吴迈远（?-474）南朝宋诗人。曾被宋明帝刘召见，但未获赏识。宋末，桂阳王刘休范背叛朝廷。他曾为休范起草檄文，宋元徽二年。坐桂阳之乱诛死。代表作品有《长相思》、《长别离》等。所做乐府诗作男女赠答之辞，往往辞巧意新，宛转华丽。诗风质朴。吴迈远是南朝宋诗人，属于元嘉体到永明体过渡时期的作家。刘宋一代，虽然未能形成像后来齐、梁时代那样大规模的以皇室成员为中心的文学集团，但向后者过渡的痕迹已较为明显。宋武帝刘裕就经常诏命并亲自主持文士宴集赋诗，《宋书》及《南史》多有记载。

南北朝阅读：2951次

西乌夜飞

正文：
其一
日从东方出，
团团鸡子黄。
夫归恩情重，
怜欢故在旁。其二
阳春二三月，
诸花尽芳盛。
持底唤欢来，
花笑莺歌咏。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：2912次

发后渚

正文：
江上气早寒，
仲秋始霜雪。
从军乏衣粮，
方冬与家别。
萧条背乡心，
凄怆清渚发。
凉埃晦平皋，
飞潮隐修樾。
孤光独徘徊，
空烟视升灭。
途随前峰远，
意逐后云结。
华志分驰年，
韶颜惨惊节。
推琴三起叹，
声为君断绝。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
鲍照,鲍照（约415年～466年）南朝宋文学家，与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远，汉族，祖籍东海（治所在今山东郯城西南，辖区包括今江苏涟水，久居建康（今南京）。家世贫贱，临海王刘子顼镇荆州时，任前军参军。刘子顼作乱，照为乱兵所杀。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。

南北朝阅读：2888次

琅邪王歌

正文：
新买五尺刀，
悬着中梁柱。
一日三摩娑，
剧于十五女。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：2817次

子夜四时歌·自从别欢后

正文：
自从别欢后，叹音不绝响。
黄檗向春生，苦心随日长。

译文：

译文及注释：

译文
自从欢会别后，终日叹息，整日相思。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树，越来越苦。

注释
黄檗(bò)：落叶乔木,树皮入药，味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：2815次

效古·其一岁暮怀

正文：
其一
岁暮怀感伤，
中夕弄清琴。
戾戾曙风急，
团团明月阴。
孤云出北山，
宿鸟惊东林。
谁谓人道广，
忧慨自相寻。
宁知霜雪后，
独见松竹心。其二
若木出海外，
本自丹水阴。
群帝共上下，
鸾鸟相追寻。
千龄犹旦夕，
万世更浮沉。
岂与异乡士，
瑜瑕论浅深。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
江淹,江淹（444—505），字文通，南朝著名文学家、散文家，历仕三朝，宋州济阳考城（今河南省商丘市民权县）人。江淹少时孤贫好学，六岁能诗，十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职，开始其政治生涯，历仕南朝宋、齐、梁三代。江淹在仕途上早年不甚得志。泰始二年（466年），江淹转入建平王刘景素幕，江淹受广陵令郭彦文案牵连，被诬受贿入狱，在狱中上书陈情获释。刘景素密谋叛乱，江淹曾多次谏劝，刘景素不纳，贬江淹为建安吴兴县令。宋顺帝升明元年（477年），齐高帝萧道成执政，把江淹自吴兴召回，并任为尚书驾部郎、骠骑参军事，大受重用。

南北朝阅读：2771次

与顾章书

正文：
　　仆去月谢病，还觅薜萝。梅溪之西，有石门山者，森壁争霞，孤峰限日；幽岫含云，深溪蓄翠；蝉吟鹤唳，水响猿啼，英英相杂，绵绵成韵。既素重幽居，遂葺宇其上。幸富菊花，偏饶竹实。山谷所资，于斯已办。仁智之乐，岂徒语哉！

译文：

译文及注释：

作者介绍：
吴均,吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家，时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。

南北朝阅读：2754次

江津送刘光禄不及

正文：
依然临送渚，
长望倚河津。
鼓声随听绝，
帆势与云邻。
泊处空余鸟，
离亭已散人。
林寒正下叶，
晚钓欲收纶。
如何相背远，
江汉与城闉。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
阴铿,阴铿（约511年－约563年），字子坚，武威姑臧（今甘肃武威）人。南北朝时代梁朝、陈朝著名诗人、文学家，其高祖袭迁居南平（在今湖北荆州地区），其父亲子春仕梁，为都督梁、秦二州刺史。铿幼年好学，能诵诗赋，长大后博涉史传，尤善五言诗，为当时所重，仕梁官湘东王萧绎法曹参军；入陈为始兴王陈伯茂府中录事参军，以文才为陈文帝所赞赏，累迁晋陵太守、员外、散骑常侍。约在陈文帝天嘉末年去世。阴铿的艺术风格同何逊相似，后人并称为“阴何”。

南北朝阅读：2708次

阮步兵

正文：
阮公虽沦迹，识密鉴亦洞。
沉醉似埋照，寓词类托讽。
长啸若怀人，越礼自惊众。
物故不可论，途穷能无恸。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
颜延之,颜延之（384～456年），字延年，南朝宋文学家。祖籍琅邪临沂（今山东临沂）。曾祖含，右光禄大夫。祖约，零陵太守。父显，护军司马。少孤贫，居陋室，好读书，无所不览，文章之美，冠绝当时，与谢灵运并称“颜谢”。嗜酒，不护细行，年三十犹未婚娶。

南北朝阅读：2705次

华山畿

正文：
长鸣鸡，谁知侬念汝，独向空中啼。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：2697次

酬范记室云

正文：
林密户稍阴，
草滋阶欲暗。
风光蕊上轻，
日色花中乱。
相思不独欢，
伫立空为叹。
清谈莫共理，
繁文徒可玩。
高唱子自轻，
继音予可惮。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
何逊,南朝梁诗人，字仲言，东海郯(今山东省苍山县长城镇)人，何承天曾孙，宋员外郎何翼孙，齐太尉中军参军何询子。八岁能诗，弱冠州举秀才，官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名，世号阴何。文与刘孝绰齐名，世称何刘。其诗善於写景，工于炼字。为杜甫所推许，有集八卷，今失传，明人辑有何水部集一卷。后人称"何记室"或"何水部"。

南北朝阅读：2664次

落日怅望·昧旦多纷喧

正文：
昧旦多纷喧，
日晏未遑舍。
落日余清阴，
高枕东窗下。
寒槐渐如束，
秋菊行当把。
借问此何时，
凉风怀朔马。
已伤归暮客，
复思离居者。
情嗜幸非多，
案牍偏为寡。
既乏琅邪政，
方憩洛阳社。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
谢朓,谢朓（464~499年），字玄晖。汉族，陈郡阳夏（今河南太康县）人。南朝齐时著名的山水诗人，出身世家大族。谢朓与谢灵运同族，世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学，为“竟陵八友”之一。后官宣城太守，终尚书吏部郎，又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初，遭始安王萧遥光诬陷，下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首，多描写自然景物，间亦直抒怀抱，诗风清新秀丽，圆美流转，善于发端，时有佳句；又平仄协调，对偶工整，开启唐代律绝之先河。

南北朝阅读：2617次

琅琊王歌辞

正文：
东山看西水，水流磐石间。
公死姥更嫁，孤儿甚可怜。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：2613次

送沈记室夜别

正文：
桂水澄夜氛，楚山清晓云。
秋风两乡怨，秋月千里分。
寒枝宁共采，霜猿行独闻。
扪萝正意我，折桂方思君。

译文：

桂花飘香的夜晚，江水如此澄澈。到了清晨，楚地定会白云轻轻飘动，空旷清新。
想秋风吹起，会触动起我们两人的愁思；眼望秋月，会让千里之分的我们更加思念对方。
今夜与你分别，我不能设想，当你身处夜晚时，我却不能与你一道共患难，拣寒枝御风寒；秋霜里，你一人行走山中，耳闻猿猴凄厉的叫声，怎不令人伤感。
在你抚摸藤萝想念我的时候，我也正手折桂枝思念您。

译文及注释：

作者介绍：
范云,范云（451～503年），字彦龙，南乡舞阴（今河南泌阳县西北）人，南朝文学家。范缜从弟，子范孝才。

南北朝阅读：2603次

入若耶溪

正文：
艅艎何泛泛，空水共悠悠。
阴霞生远岫，阳景逐回流。
蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。
此地动归念，长年悲倦游。

译文：

译文及注释：

译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩，天空倒映在水中，水天相和，一起荡悠。
晚霞从远处背阳的山头升起，阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
蝉声高唱，树林却显得格外宁静；鸟鸣声声，深山里倒比往常更清幽。
这地方让我生了归隐之心，我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。

注释
⑴若耶溪：在绍兴市东南，发源于离城区44里的若耶山（今称化山），沿途纳三十六溪溪水，北入鉴湖。早年，上游流经群山，下游两岸竹木丰茂，是一处非常幽雅的旅游胜地。
⑵艅（yú）艎（huáng）：舟名。大船。
⑶泛泛：船行无阻。
⑷空：指天空。
⑸水：指若耶溪
⑹阴霞：山北面的云霞。若耶溪流向自南而北，人溯流而上，故曰“阴霞”。
⑺远岫（xiù）：远处的峰峦，这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
⑻阳景：指太阳在水中的影子；“景”是“影”的本字。
⑼回流：船向上游行进时岸边倒流的水。
⑽噪：许多鸟或虫子乱叫。
⑾逾：同“愈”，更加。
⑿幽：宁静、幽静
⒀归念：归隐的念头。
⒁长年悲倦游：诗人多年以来就厌倦仕途，却没有归隐，以此而悲伤。倦游：厌倦仕途而思退休。

参考资料：

1、吴小如等．汉魏六朝诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1992.9（2011.11重印）：1137-1138 ．

作者介绍：
王籍,王籍（生卒年不详），字文海，琅邪临沂（今山东临沂市北）人。南朝梁诗人。因其《入若耶溪》一诗，而享誉王籍诗史。有文才，不得志。齐末为冠军行参军，累迁外兵记室。梁天监末任湘东王萧绎咨议参军，迁中散大夫等。王籍诗歌学谢灵运，《南史·王籍传》称“时人咸谓康乐之有王籍，如仲尼之有丘明，老聃之有庄周”。

南北朝阅读：2599次

子夜歌·始欲识郎时

正文：
始欲识郎时，
两心望如一。
理丝入残机，
何悟不成匹。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：2581次

子夜四时歌·秋风入窗里

正文：
秋风入窗里，
罗帐起飘扬。
仰头看明月，
寄情千里光。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：2555次

咏画扇诗

正文：
细丝本自轻，弱彩何足眄。
直为发红颜，谬成握中扇。
乍奉长门泣，时承柏梁宴。
思妆开已掩，歌容隐而见。
但画双黄鹄，莫画孤飞燕。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
鲍子卿,

南北朝阅读：2554次

长干曲

正文：
逆浪故相邀，菱舟不怕遥。
妾家扬子住，便弄广陵潮。

译文：

译文及注释：

作者介绍：
佚名,

南北朝阅读：2539次

2/8