先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖魏晋〗诗词集锦

  • 登庐山绝顶望诸峤

  • 正文：
    山行非有期，弥远不能辍。
    但欲掩昏旦，遂复经圆缺。
    扪壁窥龙池，攀枝瞰乳穴。
    积峡忽复启，平途俄已绝。
    峦垅有合沓，往来无踪辙。
    昼夜蔽日月，冬夏共霜雪。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    谢灵运,谢灵运（385年－433年），东晋陈郡阳夏（今河南太康）人，出生在会稽始宁（今浙江上虞），原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙，小名“客”，人称谢客。又以袭封康乐公，称谢康公、谢康乐。著名山水诗人，主要创作活动在刘宋时代，中国文学史上山水诗派的开创者。由谢灵运始，山水诗乃成中国文学史上的一大流派，最著名的是《山居赋》，也是见诸史册的第一位大旅行家。谢灵运还兼通史学，工于书法，翻译佛经，曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》、《晋书》录有《谢灵运集》等14种。
  • 魏晋阅读：4705次

  • 酬刘柴桑

  • 正文：
    穷居寡人用，时忘四运周。
    榈庭多落叶，慨然知已秋。
    新葵郁北牖，嘉穟养南畴。
    今我不为乐，知有来岁不？
    命室携童弱，良日登远游。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    隐居偏远少应酬，常忘四季何节候。
    空旷庭院多落叶，悲慨方知已至秋。
    北窗之下葵茂盛，禾穗饱满在南畴。
    我今如若不行乐，未知尚有来岁否？
    教妻带上小儿女，趁此良辰去远游。

    孟二冬《陶渊明集译注》

    注释
    (1)酬：以文相赠答。
    (2)穷居：偏僻的住处。人用：指人事应酬。用：为。四运：四时运行。周：周而复始，循环。
    (3)空：此字诸本多有不同，或作“门”，或作“桐”，或作“阎”，或作“檐”，今从焦本。
    (4)牖（yǒu 有）：或作“墉”，今从和陶本、焦本。牖：窗户。葵：冬葵，一种蔬菜。穟：同“穗”。畴：田地。
    (5)不：同“否”。(6)室：指妻子。登：通“得”。



    作者介绍：
    陶渊明,陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
  • 魏晋阅读：4704次

  • 室思

  • 正文：
    沉阴结愁忧，愁忧为谁兴？
    念与君相别，各在天一方。
    良会未有期，中心摧且伤。
    不聊忧餐食，慊慊常饥空。
    端坐而无为，仿佛君容光。 峨峨高山首，悠悠万里道。
    君去日已远，郁结令人老。
    人生一世间，忽若暮春草。
    时不可再得，何为自愁恼？
    每诵昔鸿恩，贱躯焉足保。 浮云何洋洋，愿因通我词。
    飘摇不可寄，徙倚徒相思。
    人离皆复会，君独无返期。
    自君之出矣，明镜暗不治。
    思君如流水，何有穷已时。 惨惨时节尽，兰叶复凋零。
    喟然长叹息，君期慰我情。
    辗转不能寐，长夜何绵绵。
    蹑履起出户，仰观三星连。
    自恨志不遂，泣涕如涌泉。 思君见巾栉，以益我劳勤。
    安得鸿鸾羽，觏此心中人。
    诚心亮不遂，搔首立悁悁。
    何言一不见，复会无因缘。
    故如比目鱼，今隔如参辰。 人靡不有初，想君能终之。
    别来历年岁，旧恩何可期。
    重新而忘故，君子所尤讥。
    寄身虽在远，岂忘君须臾。
    既厚不为薄，想君时见思。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    徐干,汉末文学家、哲学家。“建安七子”之一。以诗、辞赋、政论著称。其著作《中论》对历朝历代的统治者和文化学者影响深远。
  • 魏晋阅读：4703次

  • 吴孙皓初童谣

  • 正文：
    宁饮建业水，不食武昌鱼。
    宁还建业死，不止武昌居。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    佚名,
  • 魏晋阅读：4703次

  • 箜篌引 / 野田黄雀行

  • 正文：
    置酒高殿上，亲交从我游。
    中厨办丰膳，烹羊宰肥牛。
    秦筝何慷慨，齐瑟和且柔。
    阳阿奏奇舞，京洛出名讴。
    乐饮过三爵，缓带倾庶羞。
    主称千金寿，宾奉万年酬。
    久要不可忘，薄终义所尤。
    谦谦君子德，磬折欲何求。
    惊风飘白日，光景驰西流。
    盛时不再来，百年忽我遒。
    生存华屋处，零落归山丘。
    先民谁不死，知命复何忧？

    译文：
    好酒佳酿摆放在高殿之上，亲近的友人跟随我一同游玩。
    内厨做好了丰盛的菜肴，烹制鲜美可口的牛羊肉。
    秦风的古筝声是多么慷慨激昂，齐地的琴瑟声是那么柔和婉转。
    还有出自阳阿的奇妙舞蹈，来自京洛的著名歌曲。
    在歌舞中饮酒过了三杯，我们解开衣袋尽情享用了美味佳肴。
    主人和宾客相互行礼，相互献上最美好的祝福。
    要谨记旧时结交的朋友不能遗忘，厚始薄终也不与道义相符。
    那君子躬身而谦逊是因为他美好的品德，并不是有任何的企求。
    白天里疾风吹过，日光渐渐向西流走。
    青春年华不会再来一次，死亡之期已忽然向我迫近。
    就像花叶虽然生长在华美的庭院之中，飘零之后也要重归于荒芜的山丘。
    然而从古到今，谁能没有一死？既然知道了命运本该如此，我们还有什么好忧愁？



    译文及注释：


    作者介绍：
    曹植,曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。
  • 魏晋阅读：4703次

  • 赠秀才入军

  • 正文：
    鸳鸯于飞，肃肃其羽。朝游高原，夕宿兰渚。
    邕邕和鸣，顾眄俦侣。俛仰慷慨，优游容与。 鸳鸯于飞，啸侣命俦。朝游高原，夕宿中洲。
    交颈振翼，容与清流。咀嚼兰蕙，俛仰优游。 泳彼长川，言息其浒。陟彼高冈，言刈其楚。
    嗟我征迈，独行踽踽。仰彼凯风，涕泣如雨。 泳彼长川，言息其沚。陟彼高冈，言刈其杞。
    嗟我独征，靡瞻靡恃。仰彼凯风，载坐载起。 穆穆惠风，扇彼轻尘。奕奕素波，转此游鳞。
    伊我之劳，有怀遐人。寤言永思，寔钟所亲。 所亲安在，舍我远迈。弃此荪芷，袭彼萧艾。
    虽曰幽深，岂无颠沛。言念君子，不遐有害。 人生寿促，天地长久。百年之期，孰云其寿。
    思欲登仙，以济不朽。缆辔踟蹰，仰顾我友。 我友焉之，隔兹山梁。谁谓河广，一苇可航。
    徒恨永离，逝彼路长。瞻仰弗及，徙倚彷徨。 良马既闲，丽服有晖。左揽繁弱，右接忘归。
    风驰电逝，蹑景追飞。凌厉中原，顾盻生姿。 携我好仇，载我轻车。南凌长阜，北厉清渠。
    仰落惊鸿，俯引渊鱼。盘于游田，其乐只且。 凌高远盻，俯仰咨嗟。怨彼幽絷，室迩路遐。
    虽有好音，谁与清歌。虽有姝颜，谁与发华。
    仰讯高云，俯托轻波。乘流远遁，抱恨山阿。 轻车迅迈，息彼长林。春木载荣，布叶垂阴。
    习习谷风，吹我素琴。交交黄鸟，顾俦弄音。
    感悟驰情，思我所钦。心之忧矣，永啸长吟。 浩浩洪流，带我邦畿。萋萋绿林，奋荣扬晖。
    鱼龙瀺灂，山鸟羣飞。驾言出游，日夕忘归。
    思我良朋，如渴如饥。愿言不获，怆矣其悲。 息徒兰圃，秣马华山。流磻平皋，垂纶长川。
    目送归鸿，手挥五弦。俯仰自得，游心太玄。
    嘉彼钓叟，得鱼忘筌。郢人逝矣，谁与尽言。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    嵇康,嵇康（224－263，一说223－262），字叔夜，汉族，三国时期魏国谯郡铚县（今安徽省宿州市西）人。著名思想家、音乐家、文学家。正始末年与阮籍等竹林名士共倡玄学新风，主张“越名教而任自然”、“审贵贱而通物情”，为“竹林七贤”的精神领袖。曾娶曹操曾孙女，官曹魏中散大夫，世称嵇中散。后因得罪钟会，为其构陷，而被司马昭处死。
  • 魏晋阅读：4703次

  • 仙人篇

  • 正文：
    仙人揽六箸，对博太山隅。
    湘娥拊琴瑟，秦女吹笙竽。
    玉樽盈桂酒，河伯献神鱼。
    四海一何局，九州安所如。
    韩终与王乔，要我于天衢。
    万里不足步，轻举凌太虚。
    飞腾逾景云，高风吹我躯。
    回驾观紫微，与帝合灵符。
    阊阖正嵯峨，双阙万丈余。
    玉树扶道生，白虎夹门枢。
    驱风游四海，东过王母庐。
    俯观五岳间，人生如寄居。
    潜光养羽翼，进趣且徐徐。
    不见昔轩辕，升龙出鼎湖。
    徘徊九天下，与尔长相须。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    　　仙人们把揽着黑白各六枚棋子，悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟，秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中，不仅有美妙的音乐，还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小，不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔，邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程，轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾，天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微，手持神符，让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨，殿高万丈，玉树夹生于道旁，门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海，向东经过王母的居所。俯观五岳之间，人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙，得道后长出羽翼，得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后，上天便派龙下来迎接，黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊，希望与黄帝相约在天上。

    注释
    ①六箸：古人博戏用的器具，类似于棋子，共十二枚，黑白各六枚，以此争胜。
    ②太山隅：泰山的一角。
    ③湘娥：湘水女神，一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
    ④秦女：指秦穆公之女。她嫁给萧史，善吹箫。
    ⑤局：局促，狭小。
    ⑥安所如：到哪里可安身。
    ⑦韩终：人名，传说中古代的仙人。
    ⑧要：与“邀”相通，邀请的意思。
    ⑨天衢：天上的路。
    ⑩紫微：星名，古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符：指手持神符，让上帝相信自己得以升仙。扶道生：即夹生在道路旁。白虎：古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼：指隐居求仙，得道后长出羽翼，得以升天。进趣：一作“进趋”，行进的意思。徐徐：安稳的样子。与尔长相须：与黄帝相约在天上。



    作者介绍：
    曹植,曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。
  • 魏晋阅读：4702次
    •