先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖晏殊〗作品集锦

  • 山亭柳·赠歌者

  • 正文：
    家住西秦。赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调，有时高遏行云。蜀锦缠头无数，不负辛勤。
    数年来往咸京道，残杯冷炙谩消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采，不辞遍唱阳春。一曲当筵落泪，重掩罗巾。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    我家注在西秦，开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁，翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔，声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
    数年来往返于咸京道上，所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事，该向何人去诉说？若得知音赏识，我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来，再次拿起罗帕掩面而泣。

    注释
    ①山亭柳：词牌名，晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
    ②晏殊小词一向并无标题，这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
    ③西秦：地名，在今甘肃省榆中北。
    ④博：众多，丰富。
    ⑤花柳：泛指一切歌舞技巧。 斗：竞争。
    ⑥念奴：唐代天宝年间著名歌女。
    ⑦高遏行云：《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌，声振林木，响遏行云”。遏，止。
    ⑧蜀锦：出自蜀地的名贵丝织品。 负：辜负。
    ⑨‘数年”二句：杜甫《赠韦左丞》：“骑驴十三载，旅食京华春。残杯与冷炙，到处潜悲辛。”漫：枉，徒然。
    ⑩采：选择，接纳。 《阳春》：即《阳春曲》，一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。

    参考资料：

    1、 徐晓莉主编 ．《中国古代经典诗词文赋选讲》 ：天津古籍出版社 ，2006年 ：第313页 ．

    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：2159次

  • 晏殊-诗词《鹊踏枝/蝶恋花》 古诗 全诗赏析

  • 紫府群仙名籍秘。五色斑龙，暂降人间世。海变桑田都不记。蟠桃一熟三千岁。露滴彩旌云绕袂。谁信壶中，别有笙歌地。门外落花随水逝。相看莫惜尊前醉。
  • 宋金辽阅读：2138次

  • 晏殊-诗词《九日宴集和徐通判韵》 古诗 全诗赏析

  • 散插黄花两佩萸，粉饘蓬饵酹觞初。
    清歌咽后云生袂，妙舞翻时雪满裾。
    上客采香逢木密，佳人投钓得王馀。
    秋光屈指犹三七，莫向宾朋绮宴疏。
  • 宋金辽阅读：2084次

  • 晏殊-诗词《菩萨蛮》 古诗 全诗赏析

  • 人人尽道黄葵淡。侬家解说黄葵艳。可喜万般宜。不劳朱粉施。摘承金盏酒。劝我千长寿。擎作女真冠。试伊娇面看。
  • 宋金辽阅读：2058次

  • 晏殊-诗词《胡捣练》 古诗 全诗赏析

  • 小桃花与早梅花，尽是芳妍品格。未上东风先拆。分付春消息。佳人钗上玉尊前，朵朵秾香堪惜。谁把彩豪描得。免恁轻抛掷。
  • 宋金辽阅读：2039次

  • 晏殊-诗词《张太傅生日诗》 古诗 全诗赏析

  • 三陟槐庭二将坛，册书文武载动贤。
    辞荣尚峻经邦秩，养素方临钓渭年。
    清会别开金谷墅，新吟多杂蕊珠篇。
    惊姜今日增华耀，海内簪绅共祝延。
  • 宋金辽阅读：2038次

  • 晏殊-诗词《红窗听》 古诗 全诗赏析

  • 记得香闺临别语。彼此有、万重心诉。淡云轻霭知多少，隔桃源无处。梦觉相思天欲曙。依前是、银屏画烛，宵长岁暮。此时何计，托鸳鸯飞去。
  • 宋金辽阅读：2037次

  • 晏殊-诗词《酒泉子》 古诗 全诗赏析

  • 春色初来，遍拆红芳千万树，流莺粉蝶斗翻飞。恋香枝。劝君莫惜缕金衣。把酒看花须强饮，明朝後日渐离披。惜芳时。
  • 宋金辽阅读：2035次

  • 晏殊-诗词《忆临川旧游》 古诗 全诗赏析

  • 仲子幽居杳蔼间，回环十亩尽林峦。
    游鱼倒泝清泉急，乳雉惊飞夕烧干。
    系马短亭乘草茁，携壶芳榭值梅酸。
    浮生莫道今如昨，曷月朋簪急此欢。
  • 宋金辽阅读：2008次

  • 晏殊-诗词《相思儿令》 古诗 全诗赏析

  • 春色渐芳菲也，迟日满烟波。正好艳阳时节，争奈落花何。醉来拟恣狂歌。断肠中、赢得愁多。不如归傍纱窗，有人重画双蛾。
  • 宋金辽阅读：1995次

  • 蝶恋花·帘幕风轻双语燕

  • 正文：
    帘幕风轻双语燕。午醉醒来，柳絮飞撩乱。心事一春犹未见。余花落尽青苔院。
    百尺朱楼闲倚遍。薄雨浓云，抵死遮人面。消息未知归早晚。斜阳只送平波远。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    帘幕在微风的吹拂下，款款摆动，燕子轻语呢喃，像是交流着情话。酒醉醒来，柳絮随风纷飞凌乱。整整一个春天，心里所想的情人至今仍未见。长满青苔的庭院，连晚开的花儿都凋落殆尽了。
    在百尺高楼之上，将所有的栏杆倚遍，但那细雨和浓云，总是将视线遮拦。还不知道情人早晚归来的确切消息，只能望着斜阳映照水流，流向远方。

    注释
    ①撩乱：纷乱，同“缭乱”。皎然《古别离》：“使我归梦兮撩乱。”
    ②心事：心中所思虑或期待的事。谢眺《新亭清别范零陵云》：“心事俱已矣，江上徒离忧。”
    ③犹：还，仍。
    ④百尺朱楼：朱楼即红楼，富家女子所居，“百尺”形如其高。
    ⑤倚（yǐ）：靠。
    ⑥抵死：总是，老是。
    ⑦平波：平缓而广漠的水流。

    参考资料：

    1、 林兆祥．唐宋花间廿四家词赏析．郑州：中州古籍出版社，2011.06：571-572 2、 周世泉著．人文学者论坛 第2辑 西窗赏评．南昌：百花洲文艺出版社，2009.05：149-150 3、 刘石主编．宋词鉴赏大辞典．北京：中华书局，2011.08：96-97 4、 诸葛忆兵．晏殊晏几道集．南京：凤凰出版社，2013.03：80

    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1983次

  • 木兰花·玉楼朱阁横金锁

  • 正文：
    玉楼朱阁横金锁，寒食清明春欲破。窗间斜月两眉愁，帘外落花双泪堕。
    朝云聚散真无那，百岁相看能几个。别来将为不牵情，万转千回思想过。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    华美的楼阁横扣着铜锁，寒食清明过后春天即将结束。窗前的斜月好似含愁的双眉，帘外的落花犹如悲啼的眼泪。
    与心爱的美人的聚合离散都是无可奈何之事，从古到今有几个人能和他的爱人厮守相看到百年呢。离别以来以为可以排除离愁别恨的牵缠，结果还是万转千回地思念过了。

    注释
    1、玉楼朱阁：华贵的楼阁。
    2、横金锁：比喻门庭冷清无人往来。金锁，金色的连锁式花纹，一说指铜制的锁。
    3、寒食：寒食节，在清明前一日（一说前两日），禁火冷食，节后另取新火。相传寒食起于晋文公悼念介子推事。
    4、春欲破：春天将尽。
    5、堕：落。
    6、朝云聚散：聚散象朝云一样。朝云，名词作状语。
    7、无那（nuò）：无可奈何。那，通“奈”。
    8、相看（kān）：相守。看，守护照料。
    9、将为：即将谓，犹言以为。表示测度和推断。
    10、思想：思念。

    参考资料：

    1、 林兆祥．《唐宋花间廿四家词赏析》．郑州：中州古籍出版社，2011：548 2、 汪政．《无可奈何花落去：二晏词》．北京：人民文学出版社，2010：22 3、 王德明，邓义昌．《宋词小令精华》．桂林：广西师范大学出版社，1996：35 4、 陶尔夫，杨庆辰．《中国历代名家流派词传·晏欧词传》．长春：吉林人民出版社，1999：120 5、 《新编古汉语常用字字典》编委会．《新编古汉语常用字字典》．长春：吉林出版集团有限责任公司，2011

    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1978次

  • 蝶恋花

  • 正文：
    紫菊初生朱槿坠。月好风清，渐有中秋意。更漏乍长天似水。银屏展尽遥山翠。
    绣幕卷波香引穗。急管繁弦，共庆人间瑞。满酌玉杯萦舞袂。南春祝寿千千岁。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1974次

  • 木兰花

  • 正文：
    紫薇朱槿繁开后。枕簟微凉生玉漏。玳筵初启日穿帘，檀板欲开香满袖。
    红衫侍女频倾酒。龟鹤仙人来献寿。欢声喜气逐时新，青鬓玉颜长似旧。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1941次

  • 晏殊-诗词《滴滴金》 古诗 全诗赏析

  • 梅花漏泄春消息。柳丝长，草芽碧。不觉星霜鬓边白。念时光堪惜。兰堂把酒留嘉客。对离筵，驻行色。千里音尘便疏隔。合有人相忆。
  • 宋金辽阅读：1937次

  • 少年游·重阳过后

  • 正文：
    重阳过后，西风渐紧，庭树叶纷纷。朱阑向晓，芙蓉妖艳，特地斗芳新。
    霜前月下，斜红淡蕊，明媚欲回春。莫将琼萼等闲分。留赠意中人。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1918次

  • 晏殊-诗词《次韵和致仕陈相公除夜》 古诗 全诗赏析

  • 從来岁除咏，托讽情非一。
    公在维师年，久谐归政逸。
    辛盘具芳郁，柏酒澄嘉栗。
    犹厌贺车烦，晨门效圭荜。
  • 宋金辽阅读：1910次

  • 清平乐·红笺小字

  • 正文：
    红笺小字。说尽平生意。鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。
    斜阳独倚西楼。遥山恰对帘钩。人面不知何处，绿波依旧东流。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼，遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了，唯有碧波绿水依旧向东方流去。

    注释
    ①红笺（从竹,戋( jiān)声）：红色的质地很好纸片或者条。供题、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
    ②平生意：这里是写的平生相慕相爱之意
    ③鸿雁：在古代，传说中的一种鸭科鸟（鸿雁）可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说，因为鸿雁属定期迁徙的候鸟，信守时间，成群聚集，组织性强。古人当时的通信手段较落后，渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信，沟通信息。
    ④斜阳：傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗：“斜阳映阁山当寺，微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词：“牛背斜阳添别恨，鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》：“竹外斜阳半灭明，卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》：“ 昆明 这都市，罩着淡黄的斜阳。”
    ⑤惆怅：失意，伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么，忧伤和悲哀是表示的一种心理状态，而惆怅是强调一种迷茫，不知所措的感觉。



    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1895次

  • 晏殊-诗词《草》 古诗 全诗赏析

  • 春尽江南茂草深，绕池萦树碧岑岑。
    长安官舍孤根地，一寸幽芳万里心。
  • 宋金辽阅读：1894次

  • 踏莎行

  • 正文：
    绿树归莺，雕梁别燕。春光一去如流电。当歌对酒莫沉吟，人生有限情无限。
    弱袂萦春，修蛾写怨。秦筝宝柱频移雁。尊中绿醑意中人，花朝月夜长相见。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1891次

  • 浣溪沙

  • 正文：
    阆苑瑶台风露秋。整鬟凝思捧觥筹。欲归临别强迟留。
    月好谩成孤枕梦，酒阑空得两眉愁。此时情绪悔风流。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1880次

  • 踏莎行·祖席离歌

  • 正文：
    祖席离歌，长亭别宴。香尘已隔犹回面。居人匹马映林嘶，行人去棹依波转。
    画阁魂消，高楼目断。斜阳只送平波远。无穷无尽是离愁，天涯地角寻思遍。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    饯行酒席上唱完离别的悲歌，亭中散了离别的饮宴，香尘遮住了视线，离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫，行人的船已随着江波渐去渐远。
    画阁上我黯然魂消，上高楼望断天涯，夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁，我的心要飞到天涯地角寻他个遍。

    注释
    ⑴踏莎（suō）行：词牌名，又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令，《张子野词》入“中吕宫”。五十八字，上下片各三仄韵。四言双起，例用对偶。
    ⑵祖席：古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
    ⑶长亭：旅途中的驿站，为送别之地。
    ⑷香尘：地上落花很多，尘土都带有香气，因称香尘。
    ⑸棹：同“櫂”，划船的桨。长的叫櫂，短的叫楫。这里指船。
    ⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
    ⑺寻思：不断思索。两句是说从连接到天边的水波，引出无边无际的离愁，而有“思绕天涯”的感觉。

    参考资料：

    1、 唐圭璋 ．唐宋词选注 ．北京 ：北京出版社 ，1982 ：136 ． 2、 李静 等 ．唐诗宋词鉴赏大全集 ．北京 ：华文出版社 ，2009 ：226-227 ． 3、 蘅塘退士 等 ．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首 ．北京 ：华文出版社 ，2009 ：185 ．

    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1880次

  • 晏殊-诗词《临江仙》 古诗 全诗赏析

  • 资善堂中三十载，旧人多是凋零。与君相见最伤情。一尊如旧，聊且话平生。此别要知须强饮，雪残风细长亭。待君归觐九重城。帝宸思旧，朝夕奉皇明。
  • 宋金辽阅读：1876次

  • 晏殊-诗词《禁苑》 古诗 全诗赏析

  • 风回玉宇箫声远，日下琼林佩影间。
    待得年光遍天下，始教春色到人间。
  • 宋金辽阅读：1874次

  • 晏殊-诗词《元日词其三·御阁》 古诗 全诗赏析

  • 南国雕胡奉紫庭，九重楼阁瑞云生。
    丹毫玉策延洪算，八表欢娱四海清。
  • 宋金辽阅读：1871次

  • 晏殊-诗词《清商怨》 古诗 全诗赏析

  • 关河愁思望处满
    渐素秋向晚
    雁过南云
    行人回泪眼
    　　　
    双鸾衾［衤周］悔展
    夜又永
    枕孤人远
    梦未成归
    梅花闻塞管


  • 宋金辽阅读：1858次

  • 晏殊-诗词《蝶恋花》 古诗 全诗赏析

  • 南雁依稀回侧阵
    雪霁墙阴
    偏觉兰芽嫩
    中夜梦余消酒困
    炉香卷穗灯生晕

    急景流年都一瞬
    往事前欢
    未免萦方寸
    腊后花期知渐近
    寒梅已作东风信


  • 宋金辽阅读：1850次

  • 撼庭秋·别来音信千里

  • 正文：
    别来音信千里，恨此情难寄。碧纱秋月，梧桐夜雨，几回无寐。
    楼高目断，天遥云黯，只堪憔悴。念兰堂红烛，心长焰短，向人垂泪。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    碧纱窗里看惯了春花秋月，听厌了梧桐夜雨点点滴滴敲打着相思之人的心，多少回彻夜无眠。
    她日登上高楼眺望，天地寥阔，阴云密布，全无离人的半点踪影，让人更加忧伤憔悴。可叹啊！那厅堂里燃着的红烛，空自心长焰短，替人流着一滴滴相思的苦泪。

    注释
    ①碧纱：即碧纱厨。绿纱编制的蚊帐。
    ②梧桐夜雨：概括温庭筠《更漏子》词： “梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。”
    ③无寐：失眠。
    ④目断：望尽，望而不见。
    ⑤憔悴：瘦弱萎靡的样子。
    ⑥念兰堂红烛：想到芳香高雅居室里的红烛。
    ⑦心长焰短：烛芯虽长，烛焰却短。隐喻心有余而力不足。
    ⑧向人垂泪：对人垂泪（蜡泪）。晚唐·杜牧《赠别》：“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。”

    参考资料：

    1、 罗漫主编．《宋词新选》：湖北教育出版社，2001年：第139页 2、 夏于全主编．《唐诗宋词 第十三卷 宋词》：北方妇女儿童出版社，2006年：第102页

    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1849次

  • 晏殊-诗词《端午词·御阁》 古诗 全诗赏析

  • 仙家既有灵符术，越俗兼为竞渡游。
    三十六宫迟日永，绮窗朱户彩云浮。
  • 宋金辽阅读：1849次

  • 晏殊-诗词《长生乐》 古诗 全诗赏析

  • 阆苑神仙平地见。碧海架蓬瀛。洞门相向，倚金铺微明。处处天花撩乱，飘散歌声。装真筵寿，赐与流霞满瑶觥。红鸾翠节，紫凤银笙。玉女双来近彩云。随步朝夕拜三清。为传王母金箓，祝千岁长生。
  • 宋金辽阅读：1843次
    •