《翰墨瑰宝》第一辑重生记

    欣赏书法真迹，无论古今，均是一件奢侈之事。限于古代复制技术之桎梏，就连欣赏书法复制品的碑帖拓片，都殊非易事。许多刻帖、拓片或束之高阁，或秘不示人。当代，借助摄影与复制印刷技术，本不能轻易示人之碑帖拓片乃至真迹，终于能有幸以图书形式与广大读者见面。上海图书馆编、上海古籍出版社出版的《翰墨瑰宝：上海图书馆藏珍本碑帖丛刊》系列丛书就是此类图书的代表。《翰墨瑰宝》第一辑（10种）自2005年问世后就受到社会各界一致好评，列入国家“十一五”重点图书出版规划，获得了第二届中国书法兰亭奖编辑出版一等奖。2012年《翰墨瑰宝》第二辑、第三辑问世之后，获得了包括第三届中国出版政府奖印刷复制奖在内的众多奖项。与此同时，希望能重印《翰墨瑰宝》第一辑的呼声也愈来愈高。

    《翰墨瑰宝》系列是上海古籍出版社的“金字招牌”。之前该系列一直都以高质量、高仿真、高定价、有限印刷的方式，针对高端专业读者市场出版，取得了良好的社会效益和经济效益。但是毕竟这种高端市场的受众面是狭小的，而广大读者显然希望优秀的碑帖出版物能够更价廉物美，更亲民一些。顺应这一思路，将已经出版有近十年的《翰墨瑰宝》第一辑由原函套精装册页改为普通平装的话，将能极大降低印制成本。经过编纂方与出版社的商讨，将《翰墨瑰宝》第一辑重制为平装“鉴赏版”的方案最终成型。

    重制除了尊重原书外，当然要青出于蓝而胜于蓝。《翰墨瑰宝》鉴赏版与原第一辑相比有以下特点：一是保留原样，完整收录了原碑帖的题记、题跋，并附有名家专写之“前言”；二是比对原帖，颜色重校，更进一步逼真还原了原帖神采。三是纸张考究，杜绝反光。为了加强碑帖的对比度，使碑帖出版物更具“神采”，市场上大多数图书都选择了有一定光泽度的纸张（如铜版纸或亚粉纸）来增加黑白对比度。但是从读者反馈来看，这样的纸张一方面有违原色原则（大多数碑帖拓片本身对比不会如此强烈），另一方面由于纸张的反光，会增加阅读疲劳感，不便于临摹、鉴赏。此次鉴赏版选择的艺术纸，几无反光，同时纸质纤柔，非常接近原件，在逼真还原和舒适阅读上取得了平衡点。