先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖宋金辽〗诗词集锦
  • 苏轼-诗词《和吴少卿绝句》 古诗 全诗赏析

  • 欲伴骚人赋百篇,归心要及菊花前。
    明朝知覆谁家瓿,犹有桓谭道必传。
  • 宋金辽阅读:1335次
  • 辛弃疾-诗词《黄沙书院》 古诗 全诗赏析

  • 隐几南窗万念灰,只疑土木是形骸。
    柴门不用常关著,怕有文殊问疾来。
  • 宋金辽阅读:1335次
  • 苏轼-诗词《碣石庵戏赠湛庵主》 古诗 全诗赏析

  • 保康桥上夜观灯,喝石岩前夏饮冰。
    莫把山林笑朝市,老夫手里有乌藤。
  • 宋金辽阅读:1335次
  • 望江南(晚晴)

  • 正文:
    朝朝暮,云雨定何如。花日穿窗梅小小,雪风洒雨柳疏疏。人唱晚晴初。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    刘辰翁,刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。
  • 宋金辽阅读:1335次
  • 八声甘州(西湖十咏·曲院风荷)

  • 正文:
    放船杨柳下,听鸣蝉、薰风小新堤。正烟F950露蓼,飞尘酿玉,第五桥西。遥认青罗盖底,宫女夜游池。谁在鸳鸯浦,独棹玻璃。
    一片天机云锦,见凌波碧翠,照日胭脂。是西湖西子,晴抹雨妆时。便相将无情秋思,向菰蒲深处红衣。醺醺里,半篙香梦,月转星移。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    陈允平,陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。
  • 宋金辽阅读:1335次
  • 苏轼-诗词《月夜与客饮酒杏花下》 古诗 全诗赏析

  • 杏花飞帘散馀春,明月入户寻幽人。
    褰衣步月踏花影,炯如流水涵青苹。
    花间置酒清香发,争挽长条落香雪。
    山城薄酒不堪饮,劝君且吸杯中月。
    洞箫声断月明中,惟忧月落酒杯空。
    明朝卷地春风恶,但见绿叶栖残红。
  • 宋金辽阅读:1334次
  • 卜算子(赠妓)

  • 正文:
    双桨浪花平,夹岸青山锁。你自归家我自归,说着如何过。
    我断不思量,你莫思量我。将你从前与我心,付与他人可。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    谢直,
  • 宋金辽阅读:1334次
  • 水龙吟(白莲)

  • 正文:
    淡妆不扫蛾眉,为谁伫立羞明镜。真妃解语,西施净洗,娉婷顾影。薄露初匀,纤尘不染,移根玉井。想飘然一叶,飕飕短发,中流卧、浮烟艇。
    可惜瑶台路迥。抱凄凉、月中难认。相逢还是,冰壶浴罢,牙床酒醒。步袜空留,舞裳微褪,粉残香冷。望海山依约,时时梦想,素波千顷。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    王沂孙,王沂孙,字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》。
  • 宋金辽阅读:1334次
  • 长亭怨慢

  • 正文:
    斋、西安令翁浩堂、郡博士洪恕斋,一时名流星聚,见为奇事。倅居据龟阜,下瞰万室,外环四山,先子作堂曰啸咏。撮登览要,蜿蜒入后圃。梅清竹癯,亏蔽风月,后俯官河,相望一水,则小蓬莱在焉。老柳高荷,吹凉竟日。诸公载酒论文,清弹豪吹,笔研琴尊之乐,盖无虚日也。余时甚少,执杖屦,供洒扫,诸老绪论殷殷,金石声犹在耳。后十年过之,则径草池萍,怃然葵麦之感,一时交从,水逝云飞,无人识令威矣。徘徊水竹间,怅然久之,因谱白石自制调,以寄前度刘郎之怀云
    记千竹、万荷深处。绿净池台,翠凉亭宇。醉墨题香,闲箫横玉尽吟趣。胜流星聚。知几诵、燕台句。零落碧云空,叹转眼、岁华如许。
    凝伫。望涓涓一水,梦到隔花窗户。十年旧事,尽消得、庾郎愁赋。燕楼鹤表半飘零,算惟有、盟鸥堪语。谩倚遍河桥,一片凉云吹雨。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    周密,周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。
  • 宋金辽阅读:1334次
  • 苏轼-诗词《春菜》 古诗 全诗赏析

  • 蔓菁宿根已生叶,韭芽戴土拳如蕨。
    烂烝香荠白鱼肥,碎点青蒿凉饼滑。
    宿酒初消春睡起,细履幽畦掇芳辣。
    茵陈甘菊不负渠,绘缕堆盘纤手抹。
    北方苦寒今未已,雪底波棱如铁甲。
    岂如吾蜀富冬蔬,霜叶露牙寒更茁。
    久抛菘葛犹细事,苦笋江豚那忍说。
    明年投劾径须归,莫待齿摇并发脱。
  • 宋金辽阅读:1334次
  • 忆秦娥(元夕)

  • 正文:
    元宵节。凤楼相对鳌山结。鳌山结。香尘随步。柳梢微月。
    多情又把珠帘揭。游人不放笙歌歇。笙歌歇。晓烟轻散,帝城宫阙。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    张孝祥,张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
  • 宋金辽阅读:1334次
  • 欧阳修-诗词《奉使道中作》 古诗 全诗赏析

  • 客梦方在家,角声已催晓;匆匆行人起,共怨角声早。
    马蹄终日践冰霜,未到思回空断肠。
    少贪梦里还家乐,早起前山路正长。
  • 宋金辽阅读:1334次
  • 西江月(丙午冬至)

  • 正文:
    添线绣床人倦,翻香罗幕烟斜。五更箫鼓贵人家。门外晓寒嘶马。
    帽压半檐朝雪,镜开千靥春霞。小帘沽酒看梅花。梦到林逋山下。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    吴文英,吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  • 宋金辽阅读:1334次
  • 欧阳修-诗词《答苏子美离京见寄》 古诗 全诗赏析

  • 众奇子美貌,堂堂千人英。
    我独疑其胸,浩浩包沧溟。
    沧溟产龙蜃,百怪不可名。
    是以子美辞,吐出人辄惊。
    其於诗最豪,奔放何纵横。
    众弦排律吕,金石次第鸣。
    间以险绝句,非时震雷霆。
    两耳不及掩,百痾为之醒。
    吾言既可骇,笔墨尤其精。
    少虽尝力学,老乃若天成。
    濡毫弄点画,信手不自停。
    端庄杂丑怪,群星见搀枪。
    烂然溢纸幅,视久无定形。
    使我终老学,得一已足矜。
    而君兼众美,磊落犹自轻。
    高冠出人上,谁敢揖其膺。
    群臣列丹陛,几位缺公卿,
    使之束带立,可以重朝廷。
    况令参国议,高论吐峥嵘。
    惜哉三十五,白发今已生。
    近者去江淮,作诗寄离情。
    口诵不及写,一日传都城。
    退之序百物,其鸣由不平。
    天方苦君心,欲使发其声。
    嗟我非鸑◇,徒思和嘤嘤。
    因风幸数寄,警我聋与盲。
  • 宋金辽阅读:1332次
  • 欧阳修-诗词《病告中怀子华原父》 古诗 全诗赏析

  • 狂来有意与春争,老去心情渐不能。
    世味惟存诗淡泊,生涯半为病侵陵。
    花明晓日繁如锦,酒拨浮醅绿似渑。
    自是少年豪横过,而今疑钝若寒蝇。
  • 宋金辽阅读:1332次
  • 苏轼-诗词《憩寂图》 古诗 全诗赏析

  • 东坡虽是湖州派,竹石风流各一时。
    前世画师今姓李,不妨还作辋川诗。
  • 宋金辽阅读:1331次
  • 苏轼-诗词《和王斿二首》 古诗 全诗赏析

  • 嫋嫋春风送度关,娟娟霜月照生还。
    迟留岁暮江淮上,来往君家伯仲间。
    未厌冰滩吼新洛,且看松雪媚南山。
    野梅官柳何时动,飞盖长桥待子闲。
  • 宋金辽阅读:1331次
  • 《采桑子》苏轼词翻译赏析:多情多感仍多病,多景楼中

  •     ●采桑子

        苏轼

        多情多感仍多病,多景楼中。

        尊酒相逢,乐事回头一笑空。

        停杯且听琵琶语,细捻轻扰。

        醉脸春融,斜照江天一抹红。

        苏轼词作鉴赏

        这首《采桑子》是苏轼的即兴之作,虽不尽完美,却显示了他的素养与才华。宋神宗熙宁七年甲寅仲冬,即1074年冬,东坡调任密州知州,途经润州即现江苏镇江市,与孙巨源、王正仲甘露寺多景楼集会。席间有色艺俱佳的官妓胡琴相伴,周围是晚霞夕照中愈显奇丽的美景,于是孙巨源请东坡临景填词。东坡应约写下了这首《采桑子》,另作了一首名为《润州甘露寺弹筝》的诗。

        首句“多情多感仍多病”四借用杜甫《水宿遣兴奉呈群公》首句“鲁钝仍多病”的句型和后三字,连用三个“多”字言情发端,以其奇兀给人以强烈的印象。“多景楼”的“多”字与上句中的三个“多”字相映成趣,直接点出当下环境。多景楼北固山后峰、甘露寺,下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。东坡博古通今,关心时政,喜欢寻幽探胜,这样的楼上赏景又怎能不触景生情呢?三国时的孙权曾建都于此,元朝宋武帝萧刘裕曾此讨伐桓玄,东晋谢安、梁武帝衍也曾此流连,面对这样的古迹,苏轼思古想今,感慨万千,满怀愁绪,涌上心头,喷吐于笔端,即为“三多”--情多,感多,病多,凝练而又传神。东坡贵可以那样戛然而止,迅疾道出“多景楼中”,为的是顾及全篇,不使这忧愁情绪的抒发过多而溢。

        “尊酒相逢”,点明与孙巨源、王正仲等集会于多景楼之事实,语感平实,为的是给下面抒情的“乐事回头一笑空”作一铺垫。“乐事回头一笑空”,与起句“多情多感仍多病”的语意相连,意谓这次多景楼饮酒听歌,诚为“乐事”,可惜不能长久,“一笑”之后,“回头”看时,眼前的“乐事”便会消失,只有“多情”、“多感”、“多病”永远留心头,哀怨尽言外。上片虚与实结合,言事与言情的结合,而以虚为主,以言情为主,既不浮泛,又颇空灵错落有致。

        上片由情至事,由事归情,借眼前之景,写心中之情,意蕴盎然,如神来之笔。

        “停杯且听琵琶语”承上启下,认为“乐事回头一笑空”,故不能以认真的态度来对待音乐,所以东坡特地挑选了虚字“且”放于“听”字之前,用以表现他当时不经意的心态。“细捻轻拢”句和上句中的“琵琶语”,都是自白居易《琵琶行》中的诗句化出,赞美官妓胡琴弹奏琵琶的技艺。本无心欣赏,然而却被吸引,说明演奏得确实美妙。“捻”,指左手手指按弦柱上左右搓转:“拢”,指左手手指按弦向里推,赞美之情通过“细”和“轻”两字来表达出来,让人不由联想起白居易曾描述过的“大珠小珠落玉盘”的音乐之美。赞罢弹奏者的技艺,顺势描写弹奏者,但东坡惜墨如金,不去写其容貌、形体和服饰等,只用“醉脸春融”四字来写其神,丽而不艳,媚中含庄,活脱脱描摹出一个怀抱琵琶的少女两颊泛红,嘴角含笑的动人姿态。

        “斜照江天一抹红”,是一句景语,是当时“残霞晚照”的写实,也可借以形容胡琴姑娘之“醉脸”,妙处于难以捉摸,耐人寻味。这句“斜照江天一抹红”,其意同于李商隐《乐游原》的“夕阳无限好,只是近黄昏”,只不过色彩明快,而其意又言外罢了。

        东坡的这首小令,倏忽来去,只用了只言片语,却达到了曲折含蓄,言尽而意隽的境界之美,实难得。
  • 宋金辽阅读:1331次
  • 行路难·缚虎手

  • 正文:
    缚虎手。悬河口。车如鸡栖马如狗。白纶巾。扑黄尘。不知我辈,可是蓬蒿人。衰兰送客咸阳道。天若有情天亦老。作雷颠。不论钱。谁问旗亭,美酒斗十千。
    酌大斗。更为寿。青鬓常青古无有。笑嫣然。舞翩然。当垆秦女,十五语如弦。遗音能记秋风曲。事去千年犹恨促。揽流光。系扶桑。争奈愁来,一日却为长。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    贺铸,贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
  • 宋金辽阅读:1331次
  • 水龙吟·登建康赏心亭

  • 正文:
    楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。
    休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪!

    译文:


    译文及注释:

    译文一
    空荡的秋空虽火红似火,可是我心中却千里冷落凄凉,冷清的江水只能伴随着天空流去,何处会是尽头,这秋天无边无际。无奈的眺望远处的山岭,为何,报国又比登天难,为何,国家又如此腐败,只能怪人间正道是沧桑。那群山像女人头上的玉簪和螺髻,难道说,这王朝只剩下花天酒地了吗?斜下的太阳照着这亭子,在长空远飞离群。孤雁伴着它那凄惨绝望声从天空划过,或许是映照着我这流落江南思乡游子。我看着这宝刀,却不曾沾染着敌人的鲜血,我狠狠地把亭上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我现在登楼的心意,天下知我者,还能有谁呢?。
    我可不会像张翰那样,为家乡之景而归。那刘备天下为怀,斥责许氾,辞气激扬,令人佩服。只可惜时光如流水一般过去,我真担心着风雨飘荡中的国家,时间如白驹过隙!连一拭英雄泪的红巾翠袖也无人唤取了。

    译文二
    辽阔的南国秋空千里冷落凄凉,江水随天空流去,秋天更无边无际。极目遥望远处的山岭,只引起我对国土沦落的忧愁和愤恨,还有那群山像女人头上的玉簪和螺髻。西下的太阳斜照着这楼头,在长空远飞离群孤雁的悲鸣声里,还有我这流落江南的思乡游子。我看着这宝刀,狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我现在登楼的心意。
    别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味,西风吹遍了,不知张季鹰已经回来了没?像只为自己购置田地房产的许汜,应怕惭愧去见才气双全的刘备。可惜时光如流水一般过去,我真担心着风雨飘荡中的国家,真像桓温所说树也已经长得这么大了!叫谁去请那些披红着绿的歌女,来为我擦掉英雄失意的眼泪!

    注释
    建康:今江苏南京。
    赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
    遥岑:岑,音cén。远山。
    玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
    断鸿:失群的孤雁。
    吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
    了:音liǎo。
    鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
    季鹰:张翰,字季鹰。
    求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
    流年:流逝的时光。
    忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
    树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
    倩:请托。读音qìng
    红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
    揾:wèn。擦拭。

    参考资料:

    1、 朱德才 .《辛弃疾词选》 :人民文学出版社1988年版 ,1998 . 2、 历鹗(词整理)、赵彦(赏析整理) .辛弃疾词赏析全集 :接力出版社 ,2008年 :13-15 .

    作者介绍:
    辛弃疾,辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
  • 宋金辽阅读:1331次
  • 潇湘神

  • 正文:
    斗轻桡。斗轻桡。雪中花卷棹声摇。天与玻璃三万顷,尽教看得几吴舠。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    黄公绍,黄公绍,宋元之际邵武(今属福建)人,字直翁。咸淳进士。入元不仕,隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本,参考宋元以前字书、韵书,集字书训诂之大成,原书已佚,其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中,略能见其大概。另有《在轩集》。
  • 宋金辽阅读:1331次
  • 欧阳修-诗词《镇阳读书》 古诗 全诗赏析

  • 春深夜苦短,灯冷焰不长。
    尘蠹文字细,病眸濮无光。
    坐久百骸倦,中遭群虑戕。
    寻前顾後失,得一念十忘。
    乃知学在少,老大不可强。
    废书谁与语,叹息自悲伤。
    因忆石夫子,徂徕有茅堂。
    前年来京师,讲学居上庠。
    青衫缀朝士,面有数亩桑。
    不耐群儿嗤,束书归故乡。
    却寻茅堂在,高卧泰山傍。
    圣经日陈前,弟子罗两厢。
    大论叱佛老,高声诵虞唐。
    宾朋足枣栗,儿女饱糟糠。
    虽云待官阙,便欲解朝裳。
    有似蚕作茧,缩身思自藏。
    嗟我一何愚,贪得不自量。
    平生事笔砚,自可娱文章。
    开口揽时事,论议争煌煌。
    退之尝有云,名声暂膻香。
    误蒙天子知,侍从列班行。
    官荣日已宠,事业闇不彰。
    器小以任大,跻颠理之堂。
    圣君虽不诛,在汝岂自遑。
    不能虽欲止,怳若失其方。
    却欲寻旧学,旧学已榛荒。
    有类邯郸步,两失皆茫茫。
    便欲乞身去,君恩厚须偿。
    又欲求一州,俸钱买归装。
    譬如归巢鸟,将栖少徊翔。
    自觉诚未晚,收愚老缣缃。
  • 宋金辽阅读:1331次
  • 欧阳修-诗词《小圃》 古诗 全诗赏析

  • 桂树鸳鸯起,兰苕翡翠翔。
    风高丝引絮,雨罢叶生光。
    蝶粉花沾紫,蜂茸露湿黄。
    愁酲与消渴,容易为春伤。
  • 宋金辽阅读:1331次
  • 点绛唇

  • 正文:
    萱草榴花,画堂永书风清暑。麝团菰黍。助泛菖蒲醑。
    兵辟神符,命续同心缕。宜欢聚。绮筵歌舞。岁岁酬端午。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    张孝祥,张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
  • 宋金辽阅读:1331次
  • 苏轼-诗词《杜沂游武昌以酴醿花菩萨泉见饷二首》 古诗 全诗赏析

  • 酴醿不争春,寂寞开最晚。
    青蛟走玉骨,羽盖蒙珠幰。
    不妆艳已绝,无风香自远。
    凄凉吴宫阙,红粉埋故苑。
    至今微月夜,笙箫来绝巘。
    余妍入此花,千载尚清婉。
    怪君呼不归,定为花所挽。
    昨宵雷雨恶,花尽君应返。
    君言西山顶,自古流白泉。
    上为千牛乳,下有万石铅。
    不愧惠山味,但无陆子贤。
    愿君扬其名,庶托文字传。
    寒泉比吉士,清浊在其源。
    不食我心恻,于泉非所患。
    嗟我本何有,虚名空自缠。
    不见子柳子,余愚污溪山。
  • 宋金辽阅读:1331次
  • 欧阳修-诗词《游太清宫出城马上口占》 古诗 全诗赏析

  • 拥旆西城一据鞍,耕夫初识劝农官。
    鸦鸣日出林光动,野阔风摇麦浪寒。
    渐暖绿杨才弄色,得晴丹杏不胜繁。
    牛羊鸡犬田家乐,终日思归盍挂冠。
  • 宋金辽阅读:1330次
  • 欧阳修-诗词《新开棋轩呈元珍表臣》 古诗 全诗赏析

  • 竹树日已滋,轩窗渐幽兴。
    人间与世远,鸟语知境静。
    春光霭欲布,山色寒尚映。
    独收万籁心,于此一枰竞。

  • 宋金辽阅读:1330次
  • 苏轼《定风波》翻译赏析:莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行

  •     ●定风波

        苏轼

        三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此。

        莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。

        竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?

        一蓑烟雨任平生。

        料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。

        回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

        苏轼词作鉴赏

        此词作于苏轼黄州之贬后的第三个春天。它通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事,于简朴中见深意,于寻常处生奇警,表现出旷达超脱的胸襟,寄寓着超凡超俗的人生理想。

        首句“莫听穿林打叶声”,一方面渲染出雨骤风狂,另一方面又以“莫听”二字点明外物不足萦怀之意。“何妨吟啸且徐行”,是前一句的延伸。雨中照常舒徐行步,呼应小序“同行皆狼狈,余独不觉”,又引出下文“谁怕”即不怕来。徐行而又吟啸,是加倍写:“何妨”二字透 出一点俏皮,更增加挑战色彩。首两句是全篇枢纽,以下词情都是由此生发。

        “竹杖芒鞋轻胜马”,写词人竹杖芒鞋,顶风冲雨,从容前行,以“轻胜马”的自我感受,传达出一种搏击风雨、笑傲人生的轻松、喜悦和豪迈之情。“一蓑烟雨任平生”,此句更进一步,由眼前风雨推及整个人生,有力地强化了作者面对人生的风风雨雨而我行我素、不畏坎坷的超然情怀。以上数句,表现出旷达超逸的胸襟,充满清旷豪放之气,寄寓着独到的人生感悟,读来使人耳目为之一新,心胸为之舒阔。

        过片到“山头斜照却相迎”三句,是写雨过天晴的景象。这几句既与上片所写风雨对应,又为下文所发人生感慨作铺垫。

        结拍“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。”这饱含人生哲理意味的点睛之笔,道出了词人大自然微妙的一瞬所获得的顿悟和启示:自然界的雨晴既属寻常,毫无差别,社会人生中的政治风云、荣辱得失又何足挂齿?句中“萧瑟”二字,意谓风雨之声,与上片“穿林打叶声”相应和。“风雨”二字,一语双关,既指野外途中所遇风雨,又暗指几乎致他于死地的政治“风雨”和人生险途。

        纵观全词,一种醒醉全无、无喜无悲、胜败两忘的人生哲学和处世态度呈现读者面前。读罢全词,人生的沉浮、情感的忧乐,我们的理念中自会有一番全新的体悟。
  • 宋金辽阅读:1330次
  • 摸鱼儿(酒边留同年徐云屋三首)

  • 正文:
    怎知他、春归何处,相逢且尽尊酒。少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。休回首。但细雨断桥,憔悴人归后。东风似旧。问前度桃花,刘郎能记,花复认郎否。
    君且住,草草留君翦韭。前宵正恁时候。深杯欲共歌声滑,翻湿春衫半袖。空眉皱。看白发尊前,已似人人有。临分把手。叹一笑论文,清狂顾曲,此会几时又。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    刘辰翁,刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。
  • 宋金辽阅读:1330次
  • 归心怡悦酒肠宽,不泛千锺应不醉:柳永《玉楼春》赏析

  •   《玉楼春》

      年代:宋 作者: 柳永

      星闱上笏金章贵,

      重委外台疏近侍。

      百常天阁旧通班,

      九岁国储新上计。


      太仓日富中邦最,

      宣室夜思前席对。

      归心怡悦酒肠宽,

      不泛千锺应不醉。
  • 宋金辽阅读:1330次