先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖宋金辽〗诗词集锦
  • 《西河·金陵怀古》周邦彦词全文注释翻译赏析

  •     西河·金陵怀古①

        周邦彦

        佳丽地②,南朝盛事谁记③?山围故国绕清江,髻鬟对起④。怒涛寂寞打孤城,风樯遥度天际。

        断崖树、犹倒倚,莫愁艇子曾系⑤。空馀旧迹郁苍苍,雾沉半垒。 夜深月过女墙来⑥,伤心东望淮水。

        酒旗戏鼓甚处市?想依稀、王谢邻里,燕子不知何世⑦。向寻常巷陌人家,相对如说兴亡、斜阳里。

       

        ①西河:唐教坊曲。

        ②佳丽地:指江南。

        ③南朝盛事:南朝宋、齐、染、陈四朝建都于金陵。

        ④髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。

        ⑤莫愁相传为金陵善歌之女。

        ⑥女墙:城墙上的矮墙。

        ⑦燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”

       

        此词系咏史之作。全词化用刘禹锡咏金陵之《石头城》和《乌衣巷》两首诗,但又浑然天成。此词三阕结构:上阕起调至“风樯遥度天际”,写金陵胜境;中阕由“断崖树”至“伤心东望淮水”,写金陵古迹并发出凭吊;下阕由“酒旗戏鼓甚至处市”至末,写目前景物及千古兴亡之思。此作苍凉悲壮,平易爽畅,笔力遒劲。
  • 宋金辽阅读:1545次
  • 苏轼-诗词《次韵会子开从驾二首》 古诗 全诗赏析

  • 入仗魂惊愧草莱,一声清跸九门开。
    晖晖日傍金舆转,习习风从玉宇来。
    流落生还真一芥,周章危立近三槐。
    道旁倘有山中旧,问我收身早晚回。
  • 宋金辽阅读:1545次
  • 水龙吟

  • 正文:
    万里,不可到。天台有司马子微,身居赤域,名在绛阙,可往从之。”自然乃还,受道于子微,白日仙去。子微著《坐忘论》七篇,《枢》一篇,年百余。将终,谓弟子曰:“吾居玉霄峰,东望蓬莱,尝有真灵降焉。今为东海青童君所召。”乃蝉脱而去。其后,李太白作《大鹏赋》云:“尝见子微于江陵,谓余有仙风道骨,可与神游八极之表。”元丰七年冬,余过临淮,而湛然先生梁公在焉。童颜清澈,如二三十许人,然人亦有自少见之者。善吹铁笛,嘹然有穿云裂石之声。乃作《水龙吟》一首,记子微、太白之事,倚其声而歌之。
    古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自有,赤城居士,龙蟠凤举。清净无为,坐忘遗照,八篇奇语。向玉霄东望,蓬莱晻霭,有云驾、骖凤驭。
    行尽九州四海,笑粉粉、落花飞絮。临江一见,谪仙风采,无言心许。八表神游,浩然相对,酒酣箕踞。待垂天赋就,骑鲸路稳,约相将去。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    苏轼,苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
  • 宋金辽阅读:1545次
  • 华胥引

  • 正文:
    征车将动,愁不成歌,对颦翠叶。静掩兰房,香铺卧鸭烟罢唼。别后羞看霓裳,更把筝休轧。频数更筹,乍寒孤枕偏怯。
    尝为霜髭,弄纤纤、向人轻镊。旧词新句,幽窗时时并阅。药饵衣衾,愁顿放、一番行箧。朝晚归家,又烦春笋重叠。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    杨泽民,

      南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。

  • 宋金辽阅读:1545次
  • 欧阳修词《蝶恋花》:日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦

  •     蝶恋花 欧阳修

        谁道闲情抛弃久?每到春来,惆怅还依旧。日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦。

        河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有?独立小桥风满袖,平林新月人归后。
  • 宋金辽阅读:1544次
  • 凤栖梧·绿暗红稀春已暮

  • 正文:
    绿暗红稀春已暮,燕子衔泥,飞入垂杨处。柳絮欲停风不住,杜鹃声里山无数。
    竹杖芒鞋无定据,穿过溪南,独木横桥路。樵子渔师来又去,一川风月谁为主。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    葛长庚,白玉蟾(公元1194 - ?;现学界对其卒年尚有多种说法;)本姓葛,名长庚。为白氏继子,故又名白玉蟾。字如晦、紫清、白叟,号海琼子、海南翁、武夷散人、神霄散吏。南宋时人,祖籍福建闽清,生于琼州(今海南琼山)人,一说福建闽清人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,曾举童子科。及长,因“任侠杀人,亡命至武夷”。
  • 宋金辽阅读:1544次
  • 欧阳修-诗词《朝中措 送刘仲原甫出守维扬》 古诗 全诗赏析

  • 平山栏槛倚晴空,山色有无中。
    手种堂前垂柳,别来几度春风?

    文章太守,挥毫万字,一饮千钟。
    行乐直须年少,尊前看取衰翁。
    作品赏析【注释】:
    宋仁宗至和元年(1054),与欧阳修过从甚密的刘敞(字原甫)知制诰;喜祐元年(1056),因避亲出守扬州,欧公便作此词送给他。欧公曾于仁宗庆历八年(1048)知扬州,此词借酬赠友人之机,追忆自己在扬州的生活,塑造了一个风流儒雅、豪放达观的“文章太守”形象。词中所写平山堂为欧公任扬州太守时所建。
    这首词一发端即带来一股突兀的气势,笼罩全篇。“ 平山阑槛倚晴空 ”,顿然使人感到平山堂凌空矗立,其高无比。这一句写得气势磅礴,便为以下的抒情定下了疏宕豪迈的基调。接下去一句是写凭阑远眺的情景 。据宋王象之《 舆地纪胜》记载,登上平山堂,“负堂而望,江南诸山,拱列檐下”,则山之体貌 ,应该是清晰的 ,但词人却偏偏说是“山色有无中”。这是因为受到王维原来诗句的限制,但从扬州而望江南 ,青山隐隐 ,自亦可作“山色有无中”之咏。
    以下二句,描写更为具体。此刻当送刘原甫出守扬州之际,词人情不自禁地想起平山堂,想起堂前的杨柳。“手种堂前垂柳,别来几度春风”,深情又豪放。其中“手种”二字,看似寻常,却是感情深化的基础。词人在平山堂前种下杨柳,不到一年,便离开扬州,移任颍州。在这几年中,杨柳之枝枝叶叶都牵动着词人的感情。杨柳本是无情物,但在中国传统诗词里,却与人们的思绪紧密相连。何况这垂柳又是词人手种的 。可贵的是 ,词人虽然通过垂柳写深婉之情,但婉而不柔,深而能畅。特别是“几度春风”四字,更能给人以欣欣向荣、格调轩昂的感觉。
    过片三句写所送之人刘原甫 ,与词题相应 。据《宋史》卷三百十九《刘敞传》记载,刘敞“为文尤赡敏 ,掌外制时 ,将下直(犹今语下班),会追封王、主九人,立马却坐,顷之,九制成。欧阳修每于书有疑,折简(写信)来问,对其使挥笔,答之不停手,修服其博。”九制,是指九道敕封郡王和公主的诏书,刘原甫立马却坐,一挥而就,可见其才思的敏捷。此词云“文章太守,挥毫万字”,不仅表达了词人“心服其博”的感情,而且把刘敞的倚马之才,作了精确的概括。缀以“一饮千钟”一句,则添上一股豪气,于是乎一个气度豪迈、才华横溢的文章太守的形象,便栩栩如生地站在我们面前。
    词的结尾二句 ,先是劝人,又回过笔来写自己。饯别筵前 ,面对知己 ,一段人生感慨,不禁冲口而出。无可否认,这两句是抒发了人生易老、必须及时行乐的消极思想。但是由于豪迈之气通篇流贯,词写到这里,并不令人感到低沉,反有一股苍凉郁勃的情绪奔泻而出,涤荡人的心灵。
    欧词突破了唐、五代以来的男欢女爱的传统题材与极力渲染红香翠软的表现方法,为后来苏轼一派豪放词开了先路。此词的风格,即与苏东坡的清旷词风十分接近。欧公在政治逆境中达观豪迈、笑对人生的风范,与东坡何其相似乃尔!
  • 宋金辽阅读:1544次
  • 苏轼-诗词《金山梦中作》 古诗 全诗赏析

  • 江东贾客木绵裘,会散金山月满楼。
    夜半潮来风又熟,卧吹箫管到扬州。
  • 宋金辽阅读:1544次
  • 苏轼-诗词《探梅》 古诗 全诗赏析

  • 问信风篁岭下梅。
  • 宋金辽阅读:1544次
  • 丰乐亭游春·其三

  • 正文:
    红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。
    游人不管春将老,来往亭前踏落花。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
    游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。

    注释
    1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
    2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
    3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。

    参考资料:

    1、 周锡山 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:123-124 2、 林冠群 周济夫.欧阳修诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:45-46

    作者介绍:
    欧阳修,欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读:1544次
  • 苏轼-诗词《和钱穆父送别并求顿递酒(次韵)》 古诗 全诗赏析

  • 联镳接武两长身,鹓鹭行中语笑亲。
    九子羡君门户壮,八州怜我往来频。
    伫闻东府开宾阁,便乞西湖洗塞尘。
    更向青齐觅消息,要知従事是何人。
  • 宋金辽阅读:1544次
  • 《临江仙》苏轼词翻译赏析:夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更

  •     临江仙·夜饮东坡醒复醉

        苏轼

        夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。

        家童鼻息已雷鸣。

        敲门都不应,倚杖听江声。

        长恨此身非我有,何时忘却营营?

        夜阑风静縠纹平。

        小舟从此逝,江海寄馀生。

        苏轼词作鉴赏

        这首词作于神宗元丰五年,即东坡黄州之贬的第三年。全词风格清旷而飘逸,写作者深秋之夜东坡雪堂开怀畅饮,醉后返归临皋住所的情景,表现了词人退避社会、厌弃世间的人生理想、生活态度和要求彻底解脱的出世意念。

        上片首句“夜饮东坡醒复醉”,一开始就点明了夜饮的地点和醉酒的程度。醉而复醒,醒而复醉,当他回临皋寓所时,自然很晚了。“归来仿佛三更”,“仿佛”二字,传神地画出了词人醉眼朦胧的情态。

        这开头两句,先一个“醒复醉”,再一个“仿佛”,就把他纵饮的豪兴淋漓尽致地表现出来了。接着,下面三句,写词人已到寓所、家门口停留下来的情景:“家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。”走笔至此,一个风神潇洒的人物形象,一位襟怀旷达、遗世独立的“幽人”跃然纸上,呼之欲出。其间浸润的,是一种达观的人生态度,一种超旷的精神世界,一种独特的个性和真情。

        上片以动衬静,以有声衬无声,通过写家僮鼻息如雷和作者谛听江声,衬托出夜静人寂的境界,从而烘托出历尽宦海浮沉的词人心事之浩茫和心情之孤寂,使人遐思联翩,从而为下片当中作者的人生反思作好了铺垫。

        下片一开始,词人便慨然长叹道:“长恨此身非我有,何时忘却营营?”这奇峰突起的深沉喟叹,既直抒胸臆又充满哲理意味,是全词枢纽。以上两句精粹议论,化用庄子“汝身非汝有也”、“全汝形,抱汝生,无使汝思虑营营”之言,以一种透彻了悟的哲理思辨,发出了对整个存、宇宙、人生、社会的怀疑、厌倦、无所希冀、无所寄托的深沉喟叹。这两句,既饱含哲理又一任情性,表达出一种无法解脱而又要求解脱的人生困惑与感伤,具有震撼人心的力量。词人静夜沉思,豁然有悟,既然自己无法掌握命运,就当全身免祸。顾盼眼前江上景致,是“夜阑风静縠纹平”,心与景会,神与物游,为如此静谧美好的大自然深深陶醉了。于是,他情不自禁地产生脱离现实社会的浪漫主义的遐想,唱道:“小舟从此逝,江海寄馀生。”他要趁此良辰美景,驾一叶扁舟,随波流逝,任意东西,他要将自己的有限生命融化无限的大自然之中。“夜阑风静彀纹平”,表面上看来只是一般写景的句子,其实不是纯粹写景,而是词人主观世界和客观世界相契合的产物。它引发出作者心灵痛苦的解脱和心灵矛盾的超越,象征着词人追求的宁静安谧的理想境界,接以“小舟”两句,自是顺理成章。苏东坡政治上受到沉重打击之后,思想几度变化,由入世转向出世,追求一种精神自由、合乎自然的人生理想。他复杂的人生观中,由于杂有某些老庄思想,因而痛苦的逆境中形成了旷达不羁的性格。“小舟从此逝,江海寄馀生”,这余韵深长的歇拍,表达出词人潇洒如仙的旷达襟怀,是他不满世俗、向往自由的心声。

        宋人笔记中传说,苏轼作了上词之后,“挂冠服江边,拏舟长啸去矣。郡守徐君猷闻之惊且惧,以为州失罪人,急命驾往谒,则子瞻鼻鼾如雷,犹未兴也”,根本未去“江海寄余生”.这则传说,生动地反映了苏轼求超脱而未能的人生遭际。
  • 宋金辽阅读:1543次
  • 欧阳修-诗词《雪》 古诗 全诗赏析

  • 新阳力微初破萼,客阴用壮犹相薄。
    朝寒棱棱风莫犯,莫雪緌緌止还作。
    驱驰风云初惨淡,炫晃山川渐开廓。
    光芒可爱初日照,润泽终为和气烁。
    美人高堂晨起惊,幽士虚窗静闻落。
    酒垆成径集缾罂,猎骑寻踪得狐貉。
    龙蛇扫处断复续,猊虎团成呀且攫。
    共贪终岁饱麰麦,岂恤空林饥鸟雀。
    沙墀朝贺迷象笏,桑野行歌没荒屩。
    乃知一雪万人喜,顾我不饮胡为乐。
    坐看天地绝氛埃,使我胸襟如洗瀹。
    脱遗前言笑尘杂,搜索万象窥冥漠。
    颍虽陋邦文士众,巨笔人人把矛槊。
    自非我为发其端,冻口何由开一噱。
  • 宋金辽阅读:1543次
  • 潇湘神

  • 正文:
    看龙舟。看龙舟。两堤未斗水悠悠。一片笙歌催闹晚,忽然鼓棹起中流。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    黄公绍,黄公绍,宋元之际邵武(今属福建)人,字直翁。咸淳进士。入元不仕,隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本,参考宋元以前字书、韵书,集字书训诂之大成,原书已佚,其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中,略能见其大概。另有《在轩集》。
  • 宋金辽阅读:1543次
  • 六国论

  • 正文:
      六国破灭,非兵不利 ,战不善,弊在赂秦。赂秦而力亏,破灭之道也。或曰:六国互丧,率赂秦耶?曰:不赂者以赂者丧,盖失强援,不能独完。故曰:弊在赂秦也。   秦以攻取之外,小则获邑,大则得城。较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍。则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。今日割五城,明日割十城,然后得一夕安寝。起视四境,而秦兵又至矣。然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,奉之弥繁,侵之愈急。故不战而强弱胜负已判矣。至于颠覆,理固宜然。古人云:“以地事秦,犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。”此言得之。   齐人未尝赂秦,终继五国迁灭,何哉?与嬴而不助五国也。五国既丧,齐亦不免矣。燕赵之君,始有远略,能守其土,义不赂秦。是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。至丹以荆卿为计,始速祸焉。赵尝五战于秦,二败而三胜。后秦击赵者再,李牧连却之。洎牧以谗诛,邯郸为郡,惜其用武而不终也。且燕赵处秦革灭殆尽之际,可谓智力孤危,战败而亡,诚不得已。向使三国各爱其地,齐人勿附于秦,刺客不行,良将犹在,则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量。   呜呼!以赂秦之地,封天下之谋臣,以事秦之心,礼天下之奇才,并力西向,则吾恐秦人食之不得下咽也。悲夫!有如此之势,而为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡。为国者无使为积威之所劫哉!   夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之之势。苟以天下之大,而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。

    译文:


    译文及注释:

    译文
      六国的灭亡,不是(因为他们的)武器不锋利,仗打得不好,弊端在于用土地来贿赂秦国。拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量,(这就)是灭亡的原因。有人问:“六国一个接一个的灭亡,难道全部是因为贿赂秦国吗?”(回答)说:“不贿赂秦国的国家因为有贿赂秦国的国家而灭亡。原因是不贿赂秦国的国家失掉了强有力的外援,不能独自保全。所以说:弊病在于贿赂秦国。”
      秦国除了用战争夺取土地以外,(还受到诸侯的贿赂),小的就获得邑镇,大的就获得城池。比较秦国受贿赂所得到的土地与战胜别国所得到的土地,(前者)实际多百倍。六国诸侯(贿赂秦国)所丧失的土地与战败所丧失的土地相比,实际也要多百倍。那么秦国最想要的,与六国诸侯最担心的,本来就不在于战争。想到他们的祖辈和父辈,冒着寒霜雨露,披荆斩棘,才有了很少的一点土地。子孙对那些土地却不很爱惜,全都拿来送给别人,就像扔掉小草一样不珍惜。今天割掉五座城,明天割掉十座城,这才能睡一夜安稳觉。明天起床一看四周边境,秦国的军队又来了。既然这样,那么诸侯的土地有限,强暴的秦国的欲望永远不会满足,(诸侯)送给他的越多,他侵犯得就越急迫。所以用不着战争,谁强谁弱,谁胜谁负就已经决定了。到了覆灭的地步,道理本来就是这样子的。古人说:“用土地侍奉秦国,就好像抱柴救火,柴不烧完,火就不会灭。”这话说的很正确。
      齐国不曾贿赂秦国,(可是)最终也随着五国灭亡了,为什么呢?(是因为齐国)跟秦国交好而不帮助其他五国。五国已经灭亡了,齐国也就没法幸免了。燕国和赵国的国君,起初有长远的谋略,能够守住他们的国土,坚持正义,不贿赂秦国。因此燕虽然是个小国,却后来才灭亡,这就是用兵抗秦的效果。等到后来燕太子丹用派遣荆轲刺杀秦王作对付秦国的计策,这才招致了(灭亡的)祸患。赵国曾经与秦国交战五次,打了两次败仗,三次胜仗。后来秦国两次攻打赵国。(赵国大将)李牧接连打退秦国的进攻。等到李牧因受诬陷而被杀死,(赵国都城)邯郸变成(秦国的一个)郡,可惜赵国用武力抗秦而没能坚持到底。而且燕赵两国正处在秦国把其他国家快要消灭干净的时候,可以说是智谋穷竭,国势孤立危急,战败了而亡国,确实是不得已的事。假使韩、魏、楚三国都爱惜他们的国土,齐国不依附秦国。(燕国的)刺客不去(刺秦王)(赵国的)良将李牧还活着,那么胜败的命运,存亡的理数,倘若与秦国相比较,也许还不容易衡量(出高低来)呢。
      唉!(如果六国诸侯)用贿赂秦国的土地来封给天下的谋臣,用侍奉秦国的心来礼遇天下的奇才,齐心合力地向西(对付秦国),那么,我恐怕秦国人饭也不能咽下去。真可悲啊!有这样的有利形势,却被秦国积久的威势所胁迫,天天割地,月月割地,以至于走向灭亡。治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊!
      六国和秦国都是诸侯之国,他们的势力比秦国弱,却还有可以不贿赂秦国而战胜它的优势。如果凭借偌大国家,却追随六国灭亡的前例,这就比不上六国了。

    注释
    1.兵:兵器
    2.善:好。
    3.弊在赂秦:弊病在于贿赂秦国。赂,贿赂。这里指向秦割地求和。
    4.或曰:有人说。这是设问。下句的“曰”是对该设问的回答。
    5.率:都,皆。
    6.盖:承接上文,表示原因,有“因为”的意思。
    7.完:保全。
    8.攻取:用攻战(的办法)而夺取。
    9.小:形容词作名词,小的地方。
    10.其实:它的实际数目。
    11.所大欲:所最想要的(东西),大,最。
    12厥先祖父:泛指他们的先人祖辈,指列国的先公先王。厥,其。先,对去世的尊长的敬称。祖父,祖辈与父辈.
    13.暴霜露:暴露在霜露之中。意思是冒着霜露。和下文的斩荆棘,已有尺寸之地,都是形容创业的艰苦。
    14.视:对待
    15.举以予人:拿它(土地)来送给别人。实际是举之以予人,省略了之,代土地。
    16.然则:既然这样,那么。
    17.厌:同“餍”,满足。
    18.奉之弥繁,侵之愈急:(诸侯)送给秦的土地越多,(秦国)侵略诸侯也越急。奉:奉送。弥、愈:都是“更加”的意思。繁:多。
    19.判:决定。
    20.至于:以至于。
    21.颠覆:灭亡。
    22.理固宜然:(按照)道理本来就应该这样。
    23.事:侍奉。“以地事秦……火不灭”:语见《史记魏世家》和《战国策魏策》。
    24.此言得之:这话对了。得之,得其理。之,指上面说的道理。
    25.终:最后。
    26.继:跟着。
    27.迁灭:灭亡。古代灭人国家,同时迁其国宝、重器,故说“迁灭”。
    28.与嬴:亲附秦国。与,亲附。嬴,秦王族的姓,此借指秦国。
    29.既:已经。
    30.免:幸免。
    31.始有远略:起初有长远的谋略。
    32.义:名词作动词,坚持正义。
    33.斯:这
    34.始:才
    35.速:招致。
    36.再:两次。
    37.连却之:使...退却(动词的使动用法)
    38.洎:及,等到。
    39.以:因为
    39.谗:小人的坏话。
    40.邯郸为郡:秦灭赵之后,把赵国改为秦国的邯郸郡。邯郸,赵国的都城。
    41.且燕、赵处秦革灭殆尽之际:燕赵两国正处在秦国把其他国家快要消灭干净的时候。革,改变,除去。殆,几乎,将要。
    42.智力:智谋和力量(国力)。
    43.向使:以前假如。
    44.胜负之数,存亡之理:胜负存亡的命运。数,天数。理,理数。皆指命运。
    45.当:同“倘”,如果。
    46.易量:容易判断。
    47.以赂秦之地封天下之谋臣:以,用。
    48.礼:礼待。名作动。
    49.食之不得下咽也:指寝食不安,内心惶恐。下:向下。名作动。咽:吞咽。
    50.势:优势。
    51.而为秦人积威之所劫:而,却。积威:积久而成的威势。劫,胁迫,劫持。
    52.日削月割,以趋于亡:日,每天,名作状。月,每月,名作状。以,而。
    53.为国者无使为积威之所劫哉:治理国家的人不要被积久的威势胁迫啊!
    54.势弱于秦。于:比。
    55.而犹有可以不赂而胜之之势。可以:可以凭借。
    56.苟以天下之大苟,如果。以,凭着。
    57.下:指在六国之后
    58.从:跟随。
    59.故事:旧事,先例。

    参考资料:

    1、 人民教育出版社语文室 .全日制高级中学标准试验教科书(必修)·语文·第三册 :人民教育出版社 ,2008 . 2、 吴功正 .古文鉴赏辞典 :江苏文艺出版社 ,1987 :918-924 . 3、 韩俐华 .唐宋八大家散文 广选 新注 集评 苏洵卷 :辽宁人民出版社 ,1997年 :75-83 .

    作者介绍:
    苏洵,苏洵(1009年-1066年),字明允,汉族,眉州眉山(今属四川眉山人)。北宋文学家,与其子苏轼、苏辙合称“三苏”,均被列入“唐宋八大家”。苏洵长于散文,尤擅政论,议论明畅,笔势雄健,有《嘉祐集》传世。
  • 宋金辽阅读:1543次
  • 长相思

  • 正文:
    荷花香。竹风凉。万动声沈更点长。荧荧月半床。
    好思量。恶凄惶。独立西厢花拂墙。如今空断肠。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    袁去华,袁去华,字宣卿,江西奉新(一作豫章)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴十五年(公元一一四五年)进士。改官知石首县而卒。善为歌词,尝为张孝祥所称。去华著有适斋类稿八卷,词一卷,著有《适斋类稿》、《袁宣卿词》、《文献通考》传于世。存词90余首。
  • 宋金辽阅读:1543次
  • 欧阳修-诗词《远山》 古诗 全诗赏析

  • 山色无远近,看山终日行。
    峰峦随处改,行客不知名。
  • 宋金辽阅读:1542次
  • 苏轼-诗词《东川清丝寄鲁冀州戏赠》 古诗 全诗赏析

  • 鹅溪清丝清如冰,上有千岁交枝藤。
    藤生谷底饱风雪,岁晚忽作龙蛇升。
    嗟我虽为老侍従,骨寒只爱布与缯。
    床头锦衾未还客,坐觉芒刺在背膺。
    岂如髯卿晚乃贵,福禄正似川方增。
    醉中倒著紫绮裘,下有半臂出缥绫。
    封题不敢妄裁剪,刀尺自有佳人能。
    遥知千骑出清晓,积雪未放游尘兴。
    白须红带柳丝下,老弱空巷人相登。
    但放奇纹出领袖,吾髯虽老无人憎。
  • 宋金辽阅读:1542次
  • 湘妃怨·夜来雨横与风狂

  • 正文:
    夜来雨横与风狂,断送西园满地香。
    晓来蜂蝶空游荡。
    苦难寻红锦妆,问东君归计何忙!
    尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。
    漫劳动送客垂杨。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
    到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
    只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
    你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
    那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。

    注释
    ①东君:司春之神。
    ②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”



    作者介绍:
    阿鲁威,阿鲁威(128○?~135○?),字叔重(一作叔仲),号东泉,人亦称之为鲁东泉。蒙古人,其名汉译又作阿鲁灰、阿鲁等。十四世纪上半叶人。他蒙、汉文都有相当高的水平。
  • 宋金辽阅读:1542次
  • 晏殊-诗词《送铅山周尉》 古诗 全诗赏析

  • 风烟古上饶,属邑寄山椒。
    仇览同栖棘,陶潜共折腰。
    安与方就养,黄绶岂辞遥。
    善绩青箱业,兴廉有汉条。
  • 宋金辽阅读:1541次
  • 苏轼-诗词《送刘道原归觐南康》 古诗 全诗赏析

  • 晏婴不满六尺长,高节万仞陵首阳。
    青衫白发不自叹,富贵在天那得忙。
    十年闭户乐幽独,百金购书收散亡。
    朅来东观弄丹墨,聊借旧史诛奸强。
    孔融不肯下曹操,汲黯本自轻张汤。
    虽无尺箠与寸刃,口吻排击含风霜。
    自言静中阅世俗,有似不饮观酒狂。
    衣巾狼藉又屡舞,旁人大笑供千场。
    交朋翩翩去略尽,惟我与子犹彷徨。
    世人共弃君独厚,岂敢自爱恐子伤。
    朝来告别惊何速,归意已逐征鸿翔。
    匡庐先生古君子,挂冠两纪鬓未苍。
    定将文度置膝上,喜动邻里烹猪羊。
    君归为我道姓字,幅巾他日容登堂。
  • 宋金辽阅读:1541次
  • 水龙吟(秋兴)

  • 正文:
    秋生泽国,无边落木,又作萧萧下。澄江过雨,凉飙吹面,黄花初把。苍鬓羁孤,粗营鸡黍,浊醪催贳。对斜斜露脚,寒香正好,幽人去、空惊咤。
    头上纶巾醉堕,要欹眠、水云萦舍。牵衣儿女,归来欢笑,仍邀同社。月底蓬门,一株江树,悲虫鸣夜。把茱萸细看,牛山底事,强成沾洒。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    吴则礼,

      吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。

  • 宋金辽阅读:1541次
  • 病起书怀

  • 正文:
    病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。
    位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。
    天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。
    出师一表通今古,夜半挑灯更细看。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
    虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
    希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
    诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。

    注释
    ⑴病起:病愈。
    ⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
    ⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
    ⑷忘忧:忘却忧虑。
    ⑸阖(hé )棺:指死亡,中意指:盖棺定论。
    ⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
    ⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
    ⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
    ⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。

    参考资料:

    1、 李改之 游国恩.陆游诗选.北京:人民文学出版社,1963:201-202 2、 山东文艺出版社编辑部.陆游诗词.济南:山东文艺出版社,2015:96-97

    作者介绍:
    陆游,陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  • 宋金辽阅读:1541次
  • 晏几道《鹧鸪天》:舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风

  • 鹧鸪天

      【宋】晏几道

      彩袖殷勤捧玉钟

      当年拚却醉颜红

      舞低杨柳楼心月

      歌尽桃花扇底风

      从别后,忆相逢

      几回魂梦与君同

      今宵剩把银釭照

      犹恐相逢是梦中

      【简析】

      又是精美玉杯,又是佳人彩袖下的纤手捧来,这份殷勤,公子便是不胜酒力,也无以推却了。为了佳人的良意柔情,今宵一准拚他个醉颜酡红!佳人自然也有以相报,只见他翩翩起舞于杨柳楼头,只闻她的清歌起于桃花扇底、飘渺于晚风之中。公子的杯中始终不空,她也直舞到月下楼头、直歌至风儿消歇!若不是佳人这番多情,风流的公子又怎来得这般佳句。月儿不是自落,倒似是在低窥她的舞姿;风儿不是自散,倒似是在屏息静听她的娇音。不过毕竟是家道中落后感伤的晏小山,如此佳人悦公子,公子怜佳人的旖旎情事,他总爱放在漫长的别后去追忆,在一盏孤悄的银灯下,在相对如梦寐的惊疑惝恍之中……
  • 宋金辽阅读:1541次
  • 苏轼-诗词《黄楼致语口号百川反壑,五稼登场。初成百尺》 古诗

  • 一新柱石壮严闉,更值西风落帽辰。
    不用游从夸燕子,直将气焰压波神。
    山川尚遶当时国,城郭犹飘广陌尘。
    谁凭阑干赏风月,使君留意在斯民。

    作品赏析【原题】:
    黄楼致语口号百川反壑,五稼登场。初成百尺之楼,适及重阳之会。高高下下,既休畚锸之劳;岁岁年年,共睹茱萸之美。恭惟知府学士,民人所恃,忧乐以时。度余力而取羡材,因备灾而成胜事。起东郊之壮观,破西楚之淫名。宾客如云,来四方之豪杰;鼓钟殷地,竦万目之观瞻。实与
  • 宋金辽阅读:1540次
  • 苏轼-诗词《次韵鲁直书伯时画王摩诘》 古诗 全诗赏析

  • 前身陶彭泽,后身韦苏州。
    欲觅王右丞,还向五字求。
    诗人与画手,兰菊芳春秋。
    又恐两皆是,分身来入流。
  • 宋金辽阅读:1540次
  • 苏轼-诗词《宋叔达家听琵琶》 古诗 全诗赏析

  • 数弦已品龙香拨,半面犹遮凤尾槽。
    新曲翻従玉连锁,旧声终爱郁轮袍。
    梦回只记归舟字,赋罢双垂紫锦绦。
    何异乌孙送公主,碧天无际雁行高。
  • 宋金辽阅读:1540次
  • 晏殊-诗词《春阴》 古诗 全诗赏析

  • 十二重环閟洞房,愔愔危树俯回塘。
    风迷戏蜨间无绪,露裛幽花冷自香。
    绮席醉吟销桂酌,玉台愁作涩银簧。
    梅青麦绿江城路,更与登高望楚乡。
  • 宋金辽阅读:1540次
  • 宋祁词《木兰花》:绿杨烟外晓云轻,红杏枝头春意闹

  •     木兰花 宋 祁

        东城渐觉风光好,彀皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓云轻,红杏枝头春意闹。

        浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑?为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
  • 宋金辽阅读:1540次
  • 卜算子

  • 正文:
    万里去担簦,谁识新丰旅。好事些儿说与郎,奴是姮娥侣。
    若到广寒宫,但道奴传语。待我仙郎折桂枝,拣个高枝与。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    张孝祥,张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
  • 宋金辽阅读:1540次