先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖宋金辽〗诗词集锦

  • 周邦彦-诗词《感皇恩》 古诗 全诗赏析

  • 露柳好风标，娇莺能语。独占春光最多处。浅颦轻笑，未肯等闲分付。为谁心子里，长长苦。洞房见说，云深无路。凭仗青鸾道情素。酒空歌断，又被涛江催去。怎奈向、言不尽，愁无数。
  • 宋金辽阅读：1865次

  • 周邦彦-诗词《少年游》 古诗 全诗赏析

  • 檐牙缥缈小倡楼。凉月挂银钩。聒席笙歌，透帘灯火，风景似扬州。当时面色欺春雪，曾伴美人游。今日重来，更无人问，独自倚阑愁。
  • 宋金辽阅读：1865次

  • 李清照-诗词《声声慢》 古诗 全诗赏析

  • 寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
    乍暖还寒时候，最难将息。
    三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急!
    雁过也，正伤心，却是旧时相识。

    满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘?
    守着窗儿，独自怎生得黑!
    梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。
    这次第，怎一个愁字了得!
    作品赏析【注释】

    ①将息：将养休息。
    ②怎生：怎样，怎么。
    ③这次第：这一连串的情况。

    【评解】

    这是李清照南渡以后的一首震动词坛的名作。通过秋景秋情的描绘，抒发国破家亡、
    天涯沦落的悲苦，具有时代色彩。在结构上打破了上下片的局限，全词一气贯注，着意
    渲染愁情，如泣如诉，感人至深。首句连下十四个叠字，形象地抒写了作者的心情。下
    文“点点滴滴”又前后照应，表现了作者孤独寂寞的忧郁情绪和动荡不安的心境。全词
    一字一泪，缠绵哀怨，极富艺术感染力。

    【集评】

    罗大经《鹤林玉露》：起头连叠七字，以妇人乃能创意出奇如此。
    杨慎《词品》：宋人中填词，易安亦称冠绝，使在衣冠，当与秦七、黄九争，不独
    争雄于闺阁也。其词名《漱玉集》，寻之未得，《声声慢》一词，最为婉妙。
    张端义《贵耳集》：此乃公孙大娘舞剑手，本朝非无能词之士，未曾有一下十四叠
    字者，用《文选》诸赋格。后叠又云“梧桐更兼细雨，到黄昏点点滴滴”，又使叠字，
    俱无斧凿痕。更有一奇字云：“守着窗儿，独自怎生得黑？”“黑”字不许第二人押。
    妇人有此文笔，殆间气也。
    徐釚《词苑丛谈》：首句连下十四个叠字，真似大珠小珠落玉盘也。
    刘体仁《七颂堂随笔》：易安居士“最难将息”“怎一个愁字了得”深妙稳雅，不
    落蒜酪，亦不落绝句，真此道本色当行第一人也。
    周济《介存斋词选序论》：李易安之“凄凄惨惨戚戚”，三叠韵，六双声，是锻炼
    出来，非偶然拈得也。
    许昂霄《词综偶评》：易安此词，颇带伧气，而昔人极口称之，殆不可解。
    陈廷焯《白雨斋词话》：后幅一片神行，愈唱愈妙。
    陆鎣《问花楼词话》：《声声慢》一词，顿挫凄绝。
    吴灏《历朝名媛诗词》：易安以词专长，挥洒俊逸，亦能琢炼。其《声声慢》一阕，
    其佳处在后又下“点点滴滴”四字，与前照应有法，不是草草落句，玩其笔力，本自矫
    拔，词家少有，庶几苏、辛之亚。
    梁绍壬《两般秋雨庵随笔》：李易安词：“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚”，
    连上十四叠字，则出奇制胜，真匪夷所思矣。
    梁启超《中国韵文里头所表现的情感》：那种茕独恓惶的景况，非本人不能领略；
    所以一字一泪，都是咬着牙根咽下。
    -----------------------------
    《声声慢 》又名《胜胜慢》，清照这首词改押入声韵，并屡用叠字和双声字，这就变舒缓为急促，变哀惋为凄厉 。此词以豪放纵恣之笔写激动悲怆之怀，不能列入婉约体。这首作法独特的词，就其内容而言，是一篇悲秋赋。
    开端三句用一连串叠字写主人公一整天的愁苦心情，从“寻寻觅觅”开始，可见她从一起床便百无聊赖，如有所失，于是东张西望，仿佛飘流在海洋中的人要抓到点什么才能得救似的，希望找到点什么来寄托自己的空虚寂寞。下文“冷冷清清 ”，是“寻寻觅觅”的结果，不但无所获，反被一种孤寂清冷的气氛袭来，使自己感到凄惨忧戚。于是紧接着再写了一句“凄凄惨惨戚戚 ”。仅此三句，定下一种愁惨而凄厉的基调。
    “乍暖还寒时候”是此词的难点之一。此词作于秋天，但秋天的气候应该说“乍寒还暖 ”，只有早春天气才能用得上“乍暖还寒 ”。所以，这首词是写一日之晨，秋日清晨 ，朝阳初出，故言“乍暖”；但晓寒犹重，秋风砭骨，故言“还寒 ”。至于“时候”二字在宋时已与现代汉语无殊了 。“最难将息”句则与上文“寻寻觅觅”句相呼应，说明从一清早自己就不知如何是好。
    “三杯两盏淡酒，怎敌他晓来风急 ”，“晓”，通行本作“ 晚 ”。从全词意境来看，应该是“晓”字。
    说“晓来风急 ”，正与上文“乍暖还寒”相合。古人晨起于卯时饮酒，又称“扶头卯酒 ”。这句是说借酒无法消愁“雁过也”的“雁 ”，是南来秋雁，正是往昔在北方见到的，所以说“ 正伤心，却是旧时相识”了。这一句是虚写，以寄寓作者的怀乡之情。
    下片由秋日高空转入自家庭院。园中开满了菊花，秋意正浓。这里“满地黄花堆积”是指菊花盛开，而非残英满地 。“憔悴损”是指自己因忧伤而憔悴瘦损，也不是指菊花枯萎凋谢。正由于自己无心看花，虽值菊堆满地，却不想去摘它赏它，然而人不摘花，花当自萎；及花已损，则欲摘已不堪摘了。这里既写出了自己无心摘花的郁闷，又透露了惜花将谢的情怀，笔意深远。
    “守著窗儿 ”句，写独坐无聊，内心苦闷之状，比“寻寻觅觅”三句又过之而无不及。这一句从反面说，好象天有意不肯黑下来而使人尤为难过。“梧桐”两句兼用温庭筠《 更漏子》下片“梧桐树，三更雨，不道离情正苦；一叶叶，一声声，空阶滴到明”词意，把两种内容融而为一，笔直情切。最后以“怎一个愁字了得”句作收，是独辟蹊径。自庚信以来，诗人写愁，多半极言其多。这里却化多为少，只说自己思绪纷茫复杂，仅用一个“愁”字如何包括得尽。妙在又不说明于一个“愁”字之外更有什么心情，即戛然而止。表面上有“欲说还休 ”之势，实际上已倾泻无遗。
    这首词始终紧扣悲秋之意，尽得六朝抒情小赋之神髓；又以接近口语的朴素清新的语言谱入新声，写尽了作者晚年的凄苦悲愁，是一首个性独具的抒情名作。

  • 宋金辽阅读：1865次

  • 欧阳修-诗词《雪晴》 古诗 全诗赏析

  • 悠悠野水来，灩灩西溪阔。
    晓日披宿云，荒台照残雪。
    风光变穷腊，岁律新阳月。
    冻卉意初回，绿醅浮可拨。
    人闲乐朋友，鸟哢知时节。
    岂止探芳菲，耕桑行可阅。
  • 宋金辽阅读：1865次

  • 秦观-诗词《无题二首》 古诗 全诗赏析

  • 世事如浮云，飘忽不相待。
    欻然化苍狗，俄顷成章盖。
    达观听两行，昧者乃多态。
    舍旃勿重陈，百年等销坏。
  • 宋金辽阅读：1862次

  • 周邦彦-诗词《曝日》 古诗 全诗赏析

  • 冬曦如村酿，奇温止须臾。
    行行正须此，恋恋忽已无。
  • 宋金辽阅读：1861次

  • 苏轼-诗词《小儿》 古诗 全诗赏析

  • 小儿不识愁，起坐牵我衣。
    我欲嗔小儿，老妻劝儿痴。
    儿痴君更甚，不乐愁何为。
    还坐愧此言，洗盏当我前。
    大胜刘伶妇，区区为酒钱。
  • 宋金辽阅读：1860次

  • 玉楼春·春恨

  • 正文：
    绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。
    无情不似多情苦，一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上，他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦，心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
    无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。

    注释
    ⑴玉楼春：词牌名。又名“木兰花”。
    ⑵长亭路：送别的路。长亭：古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》：“十里一长亭，五里一短亭。”
    ⑶年少抛人：人被年少所抛弃，言人由年少变为年老。
    ⑷残梦：未做完的梦。
    ⑸五更钟、三月雨：都是指思念人的时候。
    ⑹一寸：指愁肠。还：已经。千万缕：千丝万缕。比喻离恨无穷。

    参考资料：

    1、 王友胜选注 ．唐宋词选 ．西安 ：太白文艺出版社 ，2004 ：152 ． 2、 陆林编注 ．宋词 ．北京 ：北京师范大学出版社 ，1992 ：32-33 ． 3、 江培英 ．宋词三百首卷一（图文本） ．北京 ：线装书局 ，2003 ：18 ．

    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1859次

  • 苏轼词，水调歌头：但愿人长久，千里共婵娟。

  • 水调歌头-苏轼

    丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。

    明月几时有？把酒问青天。
    不知天上宫阙，今夕是何年。
    我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
    起舞弄清影，何似在人间？

    转朱阁，低绮户，照无眠。
    不应有恨，何事长向别时圆？
    人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
    但愿人长久，千里共婵娟。

    这首词堪称是宋词中经典中的经典，也是中国历史上的经典篇章。全词无论文采，思想和哲理等都堪称完美。更重要的是这首词的知名度绝对在 这10首词中名列第一，人们也许不会背其它词中的句子，但对于这首词中的名句就一点就通，可见其耳熟能详程度高到了什么程度。象这么一首在词采，词境和知 名度到那么高的词，名列第一应该实质名归。
  • 宋金辽阅读：1859次

  • 江城子

  • 正文：
    几年诗骨雪槎牙。痼烟霞。老生涯。五十八翁，堪喜亦堪嗟。忽忆香山居士语，还失笑，较争些。
    荒寒梅坞月横斜。短篱遮。野人家。枝北枝南，须有两三花。紧闭竹门传语客，那得暇，尽由他。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    方岳,方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
  • 宋金辽阅读：1858次

  • 渔父词（十三首）

  • 正文：
    万里长江一钓丝。萧萧蓬鬓任风吹。微雨过，片帆欹。青山浓淡更多奇。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    蒲寿,
  • 宋金辽阅读：1858次

  • 新开棋轩呈元珍表臣

  • 正文：
    竹树日已滋，轩窗渐幽兴。
    人间与世远，鸟语知境静。
    春光霭欲布，山色寒尚映。
    独收万籁心，于此一枰竞。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    欧阳修,欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读：1858次

  • 寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也

  • 正文：
    江城地瘴蕃草木，只有名花苦幽独。
    嫣然一笑竹篱间，桃李满山总粗俗。
    也知造物有深意，故遣佳人在空谷。
    自然富贵出天姿，不待金盘荐华屋。
    朱唇得酒晕生脸，翠袖卷纱红映肉。
    林深雾暗晓光迟，日暖风轻春睡足。
    雨中有泪亦凄怆，月下无人更清淑。
    先生食饱无一事，散步逍遥自扪腹。
    不问人家与僧舍，拄杖敲门看修竹。
    忽逢绝艳照衰朽，叹息无言揩病目。
    陋邦何处得此花，无乃好事移西蜀。
    寸根千里不易到，衔子飞来定鸿鹄。
    天涯流落俱可念，为饮一樽歌此曲。
    明朝酒醒还独来，雪落纷纷哪忍触。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    苏轼,苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
  • 宋金辽阅读：1858次

  • 欧阳修-诗词《奉使道中寄坦师》 古诗 全诗赏析

  • 道人少贾海上游，海舶破散身沉浮。
    黄金满箧人所寄，吹簸偶得还中州。
    羸身归金不受报，祗取斗酒相献酬。
    欢娱慈母终一世，脱弃妻子藏岩幽。
    苍烟寥寥池水漫，自玉菡萏吹高秋。
    夜燃◇子煮山药，忆此东望无时休。
    塞垣春枯积雪溜，沙砾威怒黄云愁。
    五更匹马随鴈起，想见鄮郭花今稠。
    百年夸夺终一丘，世上满眼真悠悠。
    寄声万里心绸缪，莫道异趣无相求。
  • 宋金辽阅读：1858次

  • 踏莎行

  • 正文：
    云母屏低，流苏帐小。矮床薄被秋将晓。乍凉天气未寒时，平明窗外闻啼鸟。
    困殢榴花，香添蕙草。佳期须及朱颜好。莫言多病为多情，此身甘向情中老。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    欧阳修,欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读：1857次

  • 晏殊-诗词《扈從观灯》 古诗 全诗赏析

  • 诘旦雕与下桂宫，盛时为乐与民同。
    三千世界笙歌里，十二都城锦绣中。
    行漏不能分昼夜，游人无复辨西东。
    归来更坐嶕峣阙，万乐铮左金右從}密炬红。
  • 宋金辽阅读：1857次

  • 欧阳修-诗词《春帖子词二十首·皇帝合六首》 古诗 全诗赏析

  • 熙熙人物乐春台，风送春从天上来。
    玉辇经年不游幸，上林花好莫争开。
  • 宋金辽阅读：1857次

  • 苏轼-诗词《荷华媚》 古诗 全诗赏析

  • 霞苞电荷碧。天然地、别是风流标格。重重青盖下，千娇照水，好红红白白。每怅望、明月清风夜，甚低迷不语，妖邪无力。终须放、船儿去，清香深处住，看伊颜色。
  • 宋金辽阅读：1856次

  • 诉衷情·寒食

  • 正文：
    涌金门外小瀛洲。寒食更风流。红船满湖歌吹，花外有高楼。晴日暖，淡烟浮。恣嬉游。三千粉黛，十二阑干，一片云头。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    仲殊,北宋僧人、词人。字师利。安州（今湖北安陆）人。本姓张，名挥，仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁，几乎被妻子毒死，弃家为僧，先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺，因时常食蜜以解毒，人称蜜殊；或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。
  • 宋金辽阅读：1855次

  • 蝶恋花·早行

  • 正文：
    月皎惊乌栖不定，更漏将残，辘轳牵金井。唤起两眸清炯炯。泪花落枕红绵冷。
    执手霜风吹鬓影。去意徊徨，别语愁难听。楼上阑干横斗柄，露寒人远鸡相应。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    月光皎洁明亮，乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了，屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁，一双美丽明亮的眼睛流下泪水，她一夜来眼泪一直流个不停，连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院，任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分，告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮，北斗星横在夜空。天色渐明，远处传来鸡叫，仿佛催人分别。

    注释
    月皎：月色洁白光明。《经·陈·月出》：“月出皎兮。”
    更漏：即刻漏，古代记时器。
    轳辘：井上汲水轳辘转动的声音。
    眸：眼珠。
    炯炯：明亮貌。
    徊徨：徘徊、彷惶的意思。
    阑干：横斜貌。
    斗柄：北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把，叫做斗柄。

    参考资料：

    1、 毕宝魁 艾丽辉著．中国古典诗词鉴赏与写作：辽海出版社，2003年：289-290 2、 （宋）周邦彦著；蒋哲伦选注．周邦彦选集：河南大学出版社，1999年：88-90

    作者介绍：
    周邦彦,周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
  • 宋金辽阅读：1855次

  • 欧阳修-诗词《汉宫》 古诗 全诗赏析

  • 桂馆神君去，甘泉辇道平。
    翠华飞盖下，豹尾属车迎。
    晓露寒浮掌，光风细转旌。
    廊回偏费步，佩远尚闻声。
    玉树人间老，珊瑚海底生。
    金波夜夜意，偏照影娥清。
  • 宋金辽阅读：1855次

  • 虞美人

  • 正文：
    美人一舸横秋水。冉冉烟波里。绿杨也解织离愁。故向东风摇曳、不能休。
    是非得失都休计。只有抽身是。橙黄蟹熟正当时。想见双溪风月、待人归。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    吴潜,吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。
  • 宋金辽阅读：1853次

  • 《满庭芳》周邦彦词全文注释翻译赏析

  •     满庭芳

        周邦彦

        风老莺雏，雨肥梅子，午阴嘉树清圆。地卑山近，衣润费垆烟。人静乌鸢自乐，小桥外，新绿溅溅。凭栏久，黄芦苦竹，拟泛九江船。

        年年。如社燕①，飘流瀚海②，来寄修椽③。且莫思身外④，长近尊前。憔悴江南倦客，不堪听、急管繁弦。歌筵畔、先安簟枕⑤，容我醉时眠。

       

        ①社燕：燕春社来，秋社去，故称社燕。

        ②瀚海：大沙漠。

        ③修椽（chuán）：屋顶盖的长大木条，此指屋檐。

        ④莫思身外：杜甫《绝句漫兴九首》第四：“莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。”

        ⑤簟（diàn）：竹席。

       

        周邦彦于哲宗元八年任溧水（属今江苏）县令。此词正是作者被贬时心中愤愤不平，而又求自我解脱的一首抒情之作。上阕系凭栏所见，有自然恬淡的初夏景致。“地卑”两句转写卑湿之地令人不适。“人静”三句又描画出一种风景宜人的境界。“凭栏久”将自己的处境与被贬江州的白居易相比较。下阕写凭栏所想，写逐客之悲。以飘流的“社燕”自比，将为宦亦喻为寄人篱下，可见词人孤愤与凄凉心境。只好在酒里去寻求暂时超脱。此词表现了词人内心深处的痛苦与矛盾，无论是寄情山水还是以酒麻醉，都不能使自己完全忘却现实。所以总是陷于沉郁顿挫之中。
  • 宋金辽阅读：1853次

  • 浣溪沙·一曲新词酒一杯

  • 正文：
    一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？
    无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时再回来？
    那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识，在小园的花径上独自徘徊。

    注释
    ⑴浣溪沙：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。沙，一作“纱”。
    ⑵一曲新词酒一杯：此句化用白居易《长安道》意：“花枝缺入青楼开，艳歌一曲酒一杯”。一曲，一首。因为词是配合音乐唱的，故称“曲”。新词，刚填好的词，意指新歌。酒一杯，一杯酒。
    ⑶去年天气旧亭台：是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗：“流水歌声共不回，去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气，跟去年此日相同的天气。旧亭台，曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧，旧时。
    ⑷夕阳：落日。西下：向西方地平线落下。几时回：什么时候回来。
    ⑸无可奈何：不得已，没有办法。
    ⑹似曾相识：好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语，即出自晏殊此句。燕归来：燕子从南方飞回来。燕归来，春中常景，在有意无意之间。
    ⑺小园香径：花草芳香的小径，或指落花散香的小径。因落花满径，幽香四溢，故云香径。香径，带着幽香的园中小径。独：副词，用于谓语前，表示“独自”的意思。徘徊：来回走。

    参考资料：

    1、 陆林编注 ．宋词 ．北京 ：北京师范大学出版社 ，1992 ：28-29 ． 2、 蘅塘退士 等 ．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首 ．北京 ：华文出版社 ，2009 ：181-182 ．

    作者介绍：
    晏殊,晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
  • 宋金辽阅读：1852次

  • 《江城子·密州出猎》苏轼词赏析：会挽雕弓如满月，西北望射天狼

  •     《江城子·密州出猎》是苏轼的代表作。这首词作于公元1075年（神宗熙宁八年），作者在密州（今山东诸城）任知州。这是宋人较早抒发爱国情怀的一首豪放词，在题材和意境方面都具有开拓意义。

        【原文】

        《江城子·密州出猎》

        作者：苏轼

        老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。

        酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨？持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。

        【注释】

        （1）江城子：词牌名。

        （2）老夫：作者自称，时年四十。

        （3）聊：姑且。

        （4）狂：豪情。

        （5）左牵黄，右擎苍：黄：黄犬。苍：苍鹰。左手牵着黄狗，右臂擎着苍鹰。

        （6）锦帽貂裘：头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘，身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。

        （7）千骑卷平冈：形容马多尘土飞扬，把山冈像卷席子一般掠过。千骑：形容从骑很多。平冈：指山脊平坦处。

        （8）为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎：为了酬答满城人都随同去看打猎的盛意，我亲自射虎，请你们看看孙郎当年的射虎的英姿。   亲射虎，看孙郎：为“看孙郎，亲射虎”的倒句。   孙郎：孙权，这里作者自喻。《三国志·吴志·孙权传》载：“二十三年十月，权将如吴，亲乘马射虎于凌亭，马为虎伤。权投以双戟，虎却废。常从张世，击以戈、获之。”这里以孙权喻太守。也可解释为：指作者自己。

        （9）酒酣胸胆尚开张：极兴畅饮，胸怀开阔，胆气横生。尚：更。

        （10）持节云中，何日遣冯唐：是说朝廷何日派遣冯唐去云中郡赦免魏尚的罪呢？典出《史记·冯唐列传》。汉文帝时，魏尚为云中（汉时的郡名，在今内蒙古自治区托克托县一带，包括山西西北部分地区）太守。他爱惜士卒，优待军吏，匈奴远避。匈奴曾一度来犯，魏尚亲率车骑出击，所杀甚众。后因报功文书上所载杀敌的数字与实际不合（虚报了六个），被削职。经冯唐代为辨白后，认为判的过重，文帝就派冯唐“持节”（带着传达圣旨的符节）去赦免魏尚的罪，让魏尚仍然担任云中郡太守。苏轼此时因政治上处境不好，调密州太守，故以魏尚自许，希望能得到朝廷的信任。

        （11）节：兵符，带着传达命令的符节。持节：是奉有朝廷重大使命。

        （12）云中：汉时郡名，今内蒙古自治区托克托县一带，包括山西省西北一部分地区。

        （13）会：会当，将要。

        （14）挽：拉。雕弓，弓背上有雕花的弓。

        （15）满月：圆月。

        （16）天狼：星名，一称犬星，旧说指侵掠，这里引指西夏。《楚辞·九歌·东君》：“长矢兮射天狼。”《晋书·天文志》云：“狼一星在东井南，为野将，主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。

        【赏析】

        宋神宗熙宁八年，东坡任密州知州，曾因旱去常山祈雨，归途中与同官梅户曹会猎于铁沟，写了这首出猎词。作者词中抒发了为国效力疆场、抗击侵略的雄心壮志和豪迈气概。

        开篇“老夫聊发少年狂”,出手不凡。这首词通篇纵情放笔，气概豪迈，一个“狂”字贯穿全篇。接下去的四句写出猎的雄壮场面，表现了猎者威武豪迈的气概：词人左手牵黄犬，右臂驾苍鹰，好一副出猎的雄姿！随从武士个个也是“锦帽貂裘”,打猎装束。千骑奔驰，腾空越野，好一幅壮观的出猎场面！为报全城士民盛意，词人也要象当年孙权射虎一样，一显身手。作者以少年英主孙权自比，更是显出东坡“狂”劲和豪兴来。

        以上主要写“出猎”这一特殊场合下表现出来的词人举止神态之“狂”,下片更由实而虚，进一步写词人“少年狂”的胸怀，抒发由打猎激发起来的壮志豪情。“酒酣胸胆尚开张”,东坡为人本来就豪放不羁，再加上“酒酣”,就更加豪情洋溢了。

        过片一句，言词人酒酣之后，胸胆更豪，兴致益浓。此句以对内心世界的直抒，总结了上片对外观景象的描述。接下来，作者倾诉了自己的雄心壮志：年事虽高，鬓发虽白，却仍希望朝廷能象汉文帝派冯唐持节赫免魏尚一样，对自己委以重任，赴边疆抗敌。那时，他将挽弓如满月，狠狠抗击西夏和辽的侵扰。

        此作是千古传诵的东坡豪放词代表作之一。词中写出猎之行，抒兴国安邦之志，拓展了词境，提高了词品，扩大了词的题材范围，为词的创作开创了崭新的道路。作品融叙事、言志、用典为一体，调动各种艺术手段形成豪放风格，多角度、多层次地从行动和心理上表现了作者宝刀未老、志千里的英风与豪气。
  • 宋金辽阅读：1852次

  • 自菩提步月归广化寺

  • 正文：
    春岩瀑泉响，夜久山已寂。
    明月净松林，千峰同一色。

    译文：

    春日岩石上，瀑布哗然响。夜色已深沉，群山归寂寥。明月照松林，松林碧如洗。远看许多山，均为同样色。春天的岩石上，瀑布哗哗再响，夜已经深了，动物都已休息。
    山峰归于寂寥，明月照在夜晚的松林上，在月光的照耀下，静谧松林显得那么干净。夜色笼罩在巍峨的群山上，远远的看去，就好像一个颜色。



    译文及注释：


    作者介绍：
    欧阳修,欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
  • 宋金辽阅读：1850次

  • 江城子·乙卯正月二十日夜记梦

  • 正文：
    十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
    夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。不想让自己去思念，自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。
    晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。

    注释
    乙卯：公元1075年，即北宋熙宁八年。
    十年：指结发妻子王弗去世已十年。
    思量：想念。“量”按格律应念平声liáng
    千里：王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州，相隔遥远，故称“千里”。
    孤坟：孟启《本事·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗：“欲知肠断处，明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
    “尘满面”两句，形容年老憔悴。
    幽梦：梦境隐约，故云幽梦。
    小轩窗：指小室的窗前，轩：门窗
    顾：看。
    明月夜，短松冈：苏轼葬妻之地，短松：矮松。

    参考资料：

    1、 陆林编注 ．宋词 ．北京 ：北京师范大学出版社 ，1992 ：70-71 2、 李静 等 ．唐诗宋词鉴赏大全集 ．北京 ：华文出版社 ，2009 ：244-245 ．

    作者介绍：
    苏轼,苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
  • 宋金辽阅读：1850次

  • 渡江云·晴岚低楚甸

  • 正文：
    晴岚低楚甸，暖回雁翼，阵势起平沙。骤惊春在眼，借问何时，委曲到山家。涂香晕色，盛粉饰、争作妍华。千万丝、陌头杨柳，渐渐可藏鸦。
    堪嗟。清江东注，画舸西流，指长安日下。愁宴阑、风翻旗尾，潮溅乌纱。今宵正对初弦月，傍水驿、深舣蒹葭。沉恨处，时时自剔灯花。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    晴日山中的薄雾低低地铺满南方的旷野，春的气息最早从雁鸿翅下透露，它们结成阵势从沙滩上腾空而去。骤然惊知春天已经来到眼前，询问什么时候，能逐渐地进入深山？鲜花碧草，舒卷开合，天公以最大的粉饰力装点着争艳斗华的春天。那千丝万缕的田头道旁的杨柳，嫩条渐抽渐长便可藏遮栖鸦。
    可叹！沿着东流注入长江的清江水西去，装饰华美的游船向着京城──汴京进发。是酒宴已残，兴尽人散？还是愁那江风阵阵总是无休止地拍打翻卷着船头的旗尾，夕潮也汹涌而起溅湿了头上的乌纱？夜晚悬在江空上一弯弦月，乘坐的般只也慢慢巾近港湾驿站、泊入芦苇深处。沉怨无法排遣，面对着闪烁的银灯，一次次地把灯花剔下。

    注释
    ⑴晴岚：晴日山中的雾气。
    ⑵暖回：隐喻政治形势的突然转变。
    ⑶雁翼：雁的两翅。
    ⑷借问何时：询问什么时候。
    ⑸委曲：曲折延伸。
    ⑹妍华：指美艳，华丽。
    ⑺陌头：路上；路旁。
    ⑻堪嗟（kān jiē）：感叹词。
    ⑼清江：夷水，既可指清澈的江水，又可特指湖北省境内流入长江的一段江水，《水经注》记载该水，“水色清照石上，分沙石”故名之曰“清江”
    ⑽画舸（huà gě）：装饰华美的游船。
    ⑾旗尾：象征着党派和官禄。
    ⑿乌纱：指乌纱帽，以乌纱抽扎帽边制成，始于东晋宫官著乌纱帢，后经改制，隋代时帝王、贵臣亦多戴之；至唐宋已行于民间，不论贵贱
    ⒀水驿：水中驿站。
    ⒁蒹葭（jiān jiā）：蒹和葭都是价值低贱的水草，喻微贱。
    ⒂灯花：灯心余烬结成的花状物。

    参考资料：

    1、 韩秋白.宋词鉴赏辞典：上海辞书出版社，2003年，第90页

    作者介绍：
    周邦彦,周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
  • 宋金辽阅读：1849次

  • 欧阳修-诗词《又寄许道人》 古诗 全诗赏析

  • 绿发方瞳瘦骨轻，飘然乘鹤去吹笙。
    郡斋独坐风生竹，疑是疑登长啸声。
  • 宋金辽阅读：1849次

  • 苏轼-诗词《王莽》 古诗 全诗赏析

  • 汉家殊未识经纶，入手功名事事新。
    百尺穿成连夜井，千金购得解飞人。
  • 宋金辽阅读：1849次
    •