先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖宋金辽〗诗词集锦

  • 秦观-诗词《无题二首》 古诗 全诗赏析

  • 世事如浮云，飘忽不相待。
    欻然化苍狗，俄顷成章盖。
    达观听两行，昧者乃多态。
    舍旃勿重陈，百年等销坏。
  • 宋金辽阅读：1909次

  • 欧阳修-诗词《盆池》 古诗 全诗赏析

  • 西江之水何悠哉，经历灨石险且回。
    余波拗怒犹涵澹，奔涛击浪常喧豗。
    有时夜上滕王阁，月照净练无纤埃。
    杨阑左里在其北，无风浪起传古来。
    老蛟深处厌窟穴，蛇身微行见者猜。
    呼龙沥酒未及祝，五色粲烂高崔嵬。
    忽然远引千丈去，百里水面中分开。
    收踪灭迹莫知处，但有雨雹随风雷。
    千奇万变聊一戏，岂顾溺死为可哀。
    轻人之命若蝼螘，不止山岳将倾颓。
    此外鱼虾何足道，厌饫但觉腥盘杯。
    壮哉岂不快耳目，胡为守此空墙隈。
    陶盆斗水仍下漏，四岸久雨生莓苔。
    游鱼拨拨不盈寸，泥潜日炙愁暴鳃。
    鱼诚不幸此局促，我能决去反徘徊。
  • 宋金辽阅读：1909次

  • 瑞鹤仙·悄郊原带郭

  • 正文：
    悄郊原带郭，行路永，客去车尘漠漠。斜阳映山落，敛馀红、犹恋孤城阑角。凌波步弱，过短亭、何用素约。有流莺劝我，重解绣鞍，缓引春酌。
    不记归时早暮，上马谁扶，醒眠朱阁。惊飙动幕，扶残醉，绕红药。叹西园、已是花深无地，东风何事又恶？任流光过却，犹喜洞天自乐。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    郊外的原野挨着城郭舒展开去。长路漫漫，客人已乘车离去，留下一溜迷茫的尘烟。一片寂静落寞。夕阳映照着远山徐徐落下，却迟迟不忍收去它那最后一抹的余红，犹如恋恋难舍城楼上那一角栏杆。陪我同去送客的歌妓一路上步态轻盈，这时也感到劳顿，于是来到短亭歇息，不期然竞遇到了我相好的情人，真是有情人何须事前相约。她劝我下马，重解绣鞍，再喝上几杯春酒，她那圆柔悦耳的嗓音、温情体贴的劝说，让我十分舒心。
    醒来时发现自己睡在红楼里，不是正在短亭里与情人饮酒吗？是什么时候回来的，是昨晚还是今晨？又是谁扶我上马鞍？我竟然全记不得了。忽然一阵疾风，吹得帘幕飘飞翻动。我带着醉意，急匆匆来到西园，扶起吹倒的芍药，绕着红花长叹，叹我西园已是败花满地，这凶残的东风为何又如此作恶？罢，罢，罢，任凭春光如水般流逝吧，尚可欣喜的是我还有一个洞天福地，还能自得其乐。

    注释
    1、馀红：指落日斜晖。
    2、阑角：城楼上阑杆一角。
    3、凌波：形容女子步态轻盈。曹植《洛神赋》：“凌波微步，罗袜生尘。”
    4、短亭：古时于城外五里处设短亭，十里处设长亭，供行人休息。庾信《哀江南赋》：“十里五里，长亭短亭。”
    5、素约：先前约定。
    6、流莺：即莺。流，形容其声音婉转。比喻女子声音柔软。
    7、缓引春酌：慢饮春酒。
    8、上马谁扶：李白《鲁中都东楼醉起作》：“昨日东楼醉，还应倒接罱。阿谁扶上马，不省下楼时。”
    9、惊飙：狂风。
    10、红药：红芍药。
    11、西园：曹植《公宴》：“清夜游西园，飞盖相追随。”曹植所言西园在邺城（今河北临漳），此处系用典。
    12、洞天：洞中别有天地之意，道家称神仙所居之地为“洞天”，有王爱山等十大洞天、泰山等三十六洞天之说。此处喻自家小天地。

    参考资料：

    1、 雅瑟．《宋词三百首鉴赏大全集》．北京：新世界出版社，2011：173 2、 何锐．《唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首》（合订注释本）．成都：巴蜀书社，1992：385 3、 王兆鹏，黄崇浩．《宋词三百首注评》．南京：凤凰出版社，2005：117 4、 范晓燕．《宋词三百首赏译》．长沙：湖南人民出版社，2005：158 5、 谷学彝．《宋词三百首》（新注本）．北京：中华书局，2006：92 6、 陈文豹，陈文豹．《宋词三百首》．兰州：甘肃民族出版社，1999：184-185

    作者介绍：
    周邦彦,周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
  • 宋金辽阅读：1908次

  • 诉衷情·寒食

  • 正文：
    涌金门外小瀛洲。寒食更风流。红船满湖歌吹，花外有高楼。晴日暖，淡烟浮。恣嬉游。三千粉黛，十二阑干，一片云头。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    仲殊,北宋僧人、词人。字师利。安州（今湖北安陆）人。本姓张，名挥，仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁，几乎被妻子毒死，弃家为僧，先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺，因时常食蜜以解毒，人称蜜殊；或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。
  • 宋金辽阅读：1908次

  • 欧阳修-诗词《春帖子词二十首·皇帝合六首》 古诗 全诗赏析

  • 熙熙人物乐春台，风送春从天上来。
    玉辇经年不游幸，上林花好莫争开。
  • 宋金辽阅读：1908次

  • 依韵和永叔见寄

  • 正文：
    春风约柳一片西，欲托鸟翼传音稽。
    昨朝偶向东城去，草草又逢骢马蹄。
    长髯御史威正峭，沙堤来坐气吐霓。
    我乘小驷虽甚瘦，喜见骖驭犹解嘶。
    适闻南都接大尹，笑我出处今何迷。
    耻趋捷径身已老，惩羹何用频吹齑。
    蛟龙失水等蚯蚓，鳞角虽有辱在泥。
    困居废井谁引手，岂得更望青云梯。
    笔锋劲发若强弩，余力曾彻七重犀。
    倦禽雄雌不饱腹，日暮徒念还巢栖。
    大椿朝菌各有尽，此物何怪庄叟齐。
    诚知豪侠自快乐，东郊南陌竞斗鸡。
    胸中有道无广狭，包括宇宙在一稊。
    何时与公去颖尾，湖水漫漫如玻璃。
    世间会合固不易，况乃仕宦多相睽。
    正似邮亭恋行者，未到止息空歌骊。
    我贫尚不给朝夕，焉得负郭置稻畦。
    筋骸幸且稍轻健，山水纵好无路跻。
    傥公他时买田宅，愿以藜杖从招携。
    吾儿诗书不足教，亦以助力於耕犁。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    梅尧臣,梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
  • 宋金辽阅读：1907次

  • 绮寮怨·上马人扶残醉

  • 正文：
    上马人扶残醉，晓风吹未醒。映水曲、翠瓦朱檐，垂杨里、乍见津亭。当时曾题败壁，蛛丝罩、淡墨苔晕青。念去来、岁月如流，徘徊久、叹息愁思盈。
    去去倦寻路程。江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清。敛愁黛、与谁听。尊前故人如在，想念我、最关情。何须渭城。歌声未尽处，先泪零。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    周邦彦,周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
  • 宋金辽阅读：1907次

  • 周邦彦-诗词《少年游》 古诗 全诗赏析

  • 檐牙缥缈小倡楼。凉月挂银钩。聒席笙歌，透帘灯火，风景似扬州。当时面色欺春雪，曾伴美人游。今日重来，更无人问，独自倚阑愁。
  • 宋金辽阅读：1907次

  • 欧阳修-诗词《赠隐者》 古诗 全诗赏析

  • 五岳嵩当天地中，闻伊仍在最高峰。
    山藏六月阴崖雪，潭养千年蜕骨龙。
    物外自应多至乐，人间何事忽相逢。
    饮罢飘然不辞决，孤云飞去杳无踪。
  • 宋金辽阅读：1907次

  • 周邦彦-诗词《曝日》 古诗 全诗赏析

  • 冬曦如村酿，奇温止须臾。
    行行正须此，恋恋忽已无。
  • 宋金辽阅读：1906次

  • 渔父词（十三首）

  • 正文：
    万里长江一钓丝。萧萧蓬鬓任风吹。微雨过，片帆欹。青山浓淡更多奇。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    蒲寿,
  • 宋金辽阅读：1905次

  • 周邦彦-诗词《感皇恩》 古诗 全诗赏析

  • 露柳好风标，娇莺能语。独占春光最多处。浅颦轻笑，未肯等闲分付。为谁心子里，长长苦。洞房见说，云深无路。凭仗青鸾道情素。酒空歌断，又被涛江催去。怎奈向、言不尽，愁无数。
  • 宋金辽阅读：1905次

  • 欧阳修-诗词《感事》 古诗 全诗赏析

  • 故园三径久成荒，贤路胡为此坐妨。
    病骨瘦便花蕊暖，烦心渴喜凤团香。
    号弓但洒孤臣血，忧国空余两鬓霜。
    何日君恩悯衰朽，许从初服返耕桑。
  • 宋金辽阅读：1905次

  • 苏轼-诗词《立春日病中邀安国仍请率禹功同来仆虽不能饮》 古诗

  • 孤灯照影夜漫漫，拈得花枝不忍看。
    白发欹簪羞彩胜，黄耆煮粥荐春盘。
    东方烹狗阳初动，南陌争牛卧作团。
    老子従来兴不浅，向隅谁有满堂欢。
    斋居卧病禁烟前，辜负名花已一年。
    此日使君不强喜，新春风物为谁妍。
    青衫公子家千里，白首先生杖百钱。
    曷不相将来问病，已教呼取散花天。

    作品赏析原题：立春日病中邀安国仍请率禹功同来仆虽不能饮当请成伯主会某当杖策倚几于其间观诸公醉笑以拨滞闷也
  • 宋金辽阅读：1905次

  • 苏轼-诗词《王莽》 古诗 全诗赏析

  • 汉家殊未识经纶，入手功名事事新。
    百尺穿成连夜井，千金购得解飞人。
  • 宋金辽阅读：1905次

  • 醉蓬莱（癸丑寿吕马帅）

  • 正文：
    问金城方略，数十年来，谁堪称许。万福威名，草木识淮浦。西顾天长，中流地重，著此巨鳌柱。见说棋边，风声鹤唳，胆落胡虏。
    老子家声，六韬亲授，渭水归来，非熊非虎。江汉滔滔，建大将旗鼓。孤矢开祥，节旄迎渥，勋业纪盟府。好对芳天，莺花未老，金樽频举。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    李曾伯,李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。
  • 宋金辽阅读：1904次

  • 三姝媚（樱桃）

  • 正文：
    红缨悬翠葆。渐金铃枝深，瑶阶花少。万颗燕支，赠旧情、争奈武珠人老。扇底清歌，还记得、樊姬娇小。几度相思，红豆都销，碧丝空袅。
    芳意荼コ开早。正夜色瑛盘，素蟾低照。荐笋同时，叹故园春事，已无多了。赠满筠笼，偏暗触、天涯怀抱。谩想青衣初见，花阴梦好。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    王沂孙,王沂孙，字圣与，号碧山、中仙、玉笥山人。会稽（今浙江绍兴）人，年辈大约与张炎相仿，入元后曾任庆元路学正。有《花外集》，又名《碧山乐府》。
  • 宋金辽阅读：1904次

  • 欧阳修-诗词《奉使道中寄坦师》 古诗 全诗赏析

  • 道人少贾海上游，海舶破散身沉浮。
    黄金满箧人所寄，吹簸偶得还中州。
    羸身归金不受报，祗取斗酒相献酬。
    欢娱慈母终一世，脱弃妻子藏岩幽。
    苍烟寥寥池水漫，自玉菡萏吹高秋。
    夜燃◇子煮山药，忆此东望无时休。
    塞垣春枯积雪溜，沙砾威怒黄云愁。
    五更匹马随鴈起，想见鄮郭花今稠。
    百年夸夺终一丘，世上满眼真悠悠。
    寄声万里心绸缪，莫道异趣无相求。
  • 宋金辽阅读：1902次

  • 苏轼-诗词《无题》 古诗 全诗赏析

  • 帘卷窗穿户不扃，隙尘风叶任纵横。
    幽人睡足谁呼觉，攲枕床前有月明。
  • 宋金辽阅读：1902次

  • 苏轼-诗词《阳关曲》 古诗 全诗赏析

  • 济南春好雪初晴。才到龙山马足轻。使君莫忘霅溪女，还作阳关肠断声。
  • 宋金辽阅读：1902次

  • 青玉案（和刘长翁右司韵）

  • 正文：
    人生南北如歧路。惆怅方回断肠句。四野碧云秋日暮。苇汀芦岸，落霞残照，时有鸥来去。
    一杯渺渺怀今古。万事悠悠付寒暑。青箬绿蓑便野处。有山堪采，有溪堪钓，归计聊如许。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    吴潜,吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。
  • 宋金辽阅读：1901次

  • 苏轼词，水调歌头：但愿人长久，千里共婵娟。

  • 水调歌头-苏轼

    丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。

    明月几时有？把酒问青天。
    不知天上宫阙，今夕是何年。
    我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
    起舞弄清影，何似在人间？

    转朱阁，低绮户，照无眠。
    不应有恨，何事长向别时圆？
    人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
    但愿人长久，千里共婵娟。

    这首词堪称是宋词中经典中的经典，也是中国历史上的经典篇章。全词无论文采，思想和哲理等都堪称完美。更重要的是这首词的知名度绝对在 这10首词中名列第一，人们也许不会背其它词中的句子，但对于这首词中的名句就一点就通，可见其耳熟能详程度高到了什么程度。象这么一首在词采，词境和知 名度到那么高的词，名列第一应该实质名归。
  • 宋金辽阅读：1901次

  • 韦庄《菩萨蛮》：春水碧于天，画船听雨眠

  • 　　菩萨蛮

    　　【宋】韦庄

    　　人人尽说江南好，

    　　游人只合江南老。

    　　春水碧于天，

    　　画船听雨眠。

    　　垆边人似月，

    　　皓腕凝霜雪。

    　　未老莫还乡，

    　　还乡须断肠。

    　　【简析】

    　　江南水乡，有着迷人的自然景色----像天空一样的春水，有雨眠的画船；更有着迷人的美妙女郎--她如花似月，皓腕凝雪，当垆劝酒。总之，一切都是江南好！
  • 宋金辽阅读：1900次

  • 周邦彦-诗词《过秦楼》 古诗 全诗赏析

  • 水浴清蟾，叶喧凉吹，巷陌马声初断。
    闲依露井，笑扑流萤，惹破画罗轻扇。
    人静夜久凭阑，愁不归眠，立残更箭。
    叹年华一瞬，人今千里，梦沈书远。

    空见说、鬓怯琼梳，容销金镜，渐懒趁时匀染。
    梅风地溽，虹雨苔滋，一架舞红都变。
    谁信无聊为伊，才减江淹，情伤荀倩。
    但明河影下，还看稀星数点。
    作品赏析【注释】：
    此词通过现实、回忆、推测和憧憬等各种意意象的组合 ，抚今追昔 ，瞻念未来，浮想连翩，伤离痛别，极其感慨。词中忽景忽情，忽今忽昔，景未隐而情已生，情未逝而景又迁，最后情推出而景深入，给读者以无尽的审美愉悦。
    上片“人静夜久凭栏，愁不归眠，立残更箭”是全词的关键 。这三句勾勒极妙，其上写现在的句词，经此勾勒，变成了忆旧。在一个夏天的晚上，词人独倚阑干，凭高念远，离绪万端，难以归睡。由黄昏而至深夜，由深夜而至天将晓，耳听更鼓将歇，但他依旧倚栏望着，想着离别已久的情人。他慨叹着韶华易逝，人各一天 ，不要说音信稀少，就是梦也难做啊！
    他眼前浮现出去年夏天在屋前场地上“轻罗小扇扑流萤”的情景。黄昏之中，墙外的车马来往喧闹之声开始平息下来。天上的月儿投入墙内小溪中，仿佛在水底沐浴荡漾。而树叶被风吹动，发出了带着凉意的声响。这是一个多么美丽、幽静而富有诗情的夜晚。她在井栏边，“笑扑流萤”，把手中的“画罗轻扇”都触破了。这个充满生活情趣的细节写活了当日的欢爱生活。
    下片写两地相思 。“空见说、鬓怯琼梳，容销金镜，渐懒趁时匀染。是词人所闻有关她对自己的思念之情 。由于苦思苦念的折磨，鬓发渐少，容颜消瘦，持玉梳而怯发稀 ，对菱花而伤憔翠，“欲妆临镜慵”，活画出她在别后生理上 、心理上的变化 。“渐”字、“趁时”二字写出了时间推移的过程。接着“梅风地溽，虹雨苔滋，一架舞红都变”三句则由人事转向景物 ，叙眼前所见。梅雨季节，阴多晴少，地上潮湿，庭院中青苔滋生，这不仅由于风风雨雨，也由于人迹罕至。一架蔷薇，已由盛开时的鲜红夺目变得飘零憔悴了。这样，既写了季节的变迁，也兼写了他心理的消黯 ，景中寓情，刻画至深。“谁信无聊为伊，才减江淹 ，情伤荀倩 。”这是词人对伊人的思念 。先用“无聊”二字概括，而着重处尤在“为伊”二字，因相思的痛苦，自己象江淹那样才华减退，因相思的折磨，自己象荀粲那样不言神伤。双方的相思，如此深挚，以至于他恨不能身生双翅，飞到她身旁，去安慰她，怜惜她。可是不能，所以说“空见说”。“谁信”二字则反映词人灵魂深处曲折细微的地方，把两人相思之苦进一步深化了。这些地方表现了周词的沉郁顿挫，笔力劲健。歇拍“但明河影下，还看稀星数点”，以见明河侵晓星稀，表出词人凭栏至晓，通宵未睡作结。通观全篇，是写词人“夜久凭栏”的思想感情的活动过程。前片“人静”三句，至此再得到照应。银河星点，加强了念旧伤今的感情色彩；如此以来，上下片所有情事尽纳其中。
    这首词，上片由秋夜景物，人的外部行为而及内在感情郁结，点出“年华一瞬，人今千里”的深沉意绪，下片承此意绪加以铺陈。全词虚实相生，今昔相迭，时空、意象的交错组接跌宕多姿，空灵飞动，愈勾勒愈浑厚，具有极强的艺术震撼力。
  • 宋金辽阅读：1899次

  • 晏殊-诗词《扈從观灯》 古诗 全诗赏析

  • 诘旦雕与下桂宫，盛时为乐与民同。
    三千世界笙歌里，十二都城锦绣中。
    行漏不能分昼夜，游人无复辨西东。
    归来更坐嶕峣阙，万乐铮左金右從}密炬红。
  • 宋金辽阅读：1899次

  • 欧阳修-诗词《寄秦州田元均》 古诗 全诗赏析

  • 由来边将用儒臣，坐以威名抚汉军。
    万马不嘶听号令，诸蕃无事著耕耘。
    梦回夜帐闻羌笛，诗就高楼对陇云。
    莫忘镇阳遗爱在，北潭桃李正氛氲。
  • 宋金辽阅读：1899次

  • 苏轼-诗词《雨后行菜圃》 古诗 全诗赏析

  • 梦回闻雨声，喜我菜甲长。
    平明江路湿，并岸飞两桨。
    天公真富有，膏乳泻黄壤。
    霜根一蕃滋，风叶渐俯仰。
    未任筐筥载，已作杯案想。
    艰难生理窄，一味敢专飨。
    小摘饭山僧，清安寄真赏。
    芥蓝如菌蕈，脆美牙颊响。
    白菘类羔豚，冒土出蹯掌。
    谁能视火候，小灶当自养。
  • 宋金辽阅读：1899次

  • 鹧鸪天·惜别

  • 正文：
    一曲危弦断客肠。津桥捩柂转牙樯。江心云带蒲帆重，楼上风吹粉泪香。
    瑶草碧，柳芽黄。载将离恨过潇湘。请君看取东流水，方识人间别意长。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    严仁,严仁（约公元1200年前后在世）字次山，号樵溪，邵武（今属福建）人。生卒年均不详，约宋宁宗庆元末前后在世。好古博雅。杨巨源诛吴曦，安丙惎而杀之，仁为作长愤歌，为时传诵。与同族严羽、严参齐名，人称“三严”。仁工词，有《清江欸乃集》不传，《文献通考》行于世。存词30首。
  • 宋金辽阅读：1897次

  • 蝶恋花·早行

  • 正文：
    月皎惊乌栖不定，更漏将残，辘轳牵金井。唤起两眸清炯炯。泪花落枕红绵冷。
    执手霜风吹鬓影。去意徊徨，别语愁难听。楼上阑干横斗柄，露寒人远鸡相应。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    月光皎洁明亮，乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了，屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁，一双美丽明亮的眼睛流下泪水，她一夜来眼泪一直流个不停，连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院，任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分，告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮，北斗星横在夜空。天色渐明，远处传来鸡叫，仿佛催人分别。

    注释
    月皎：月色洁白光明。《经·陈·月出》：“月出皎兮。”
    更漏：即刻漏，古代记时器。
    轳辘：井上汲水轳辘转动的声音。
    眸：眼珠。
    炯炯：明亮貌。
    徊徨：徘徊、彷惶的意思。
    阑干：横斜貌。
    斗柄：北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把，叫做斗柄。

    参考资料：

    1、 毕宝魁 艾丽辉著．中国古典诗词鉴赏与写作：辽海出版社，2003年：289-290 2、 （宋）周邦彦著；蒋哲伦选注．周邦彦选集：河南大学出版社，1999年：88-90

    作者介绍：
    周邦彦,周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
  • 宋金辽阅读：1897次

  • 《满庭芳》周邦彦词全文注释翻译赏析

  •     满庭芳

        周邦彦

        风老莺雏，雨肥梅子，午阴嘉树清圆。地卑山近，衣润费垆烟。人静乌鸢自乐，小桥外，新绿溅溅。凭栏久，黄芦苦竹，拟泛九江船。

        年年。如社燕①，飘流瀚海②，来寄修椽③。且莫思身外④，长近尊前。憔悴江南倦客，不堪听、急管繁弦。歌筵畔、先安簟枕⑤，容我醉时眠。

       

        ①社燕：燕春社来，秋社去，故称社燕。

        ②瀚海：大沙漠。

        ③修椽（chuán）：屋顶盖的长大木条，此指屋檐。

        ④莫思身外：杜甫《绝句漫兴九首》第四：“莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。”

        ⑤簟（diàn）：竹席。

       

        周邦彦于哲宗元八年任溧水（属今江苏）县令。此词正是作者被贬时心中愤愤不平，而又求自我解脱的一首抒情之作。上阕系凭栏所见，有自然恬淡的初夏景致。“地卑”两句转写卑湿之地令人不适。“人静”三句又描画出一种风景宜人的境界。“凭栏久”将自己的处境与被贬江州的白居易相比较。下阕写凭栏所想，写逐客之悲。以飘流的“社燕”自比，将为宦亦喻为寄人篱下，可见词人孤愤与凄凉心境。只好在酒里去寻求暂时超脱。此词表现了词人内心深处的痛苦与矛盾，无论是寄情山水还是以酒麻醉，都不能使自己完全忘却现实。所以总是陷于沉郁顿挫之中。
  • 宋金辽阅读：1897次
    •