先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖宋金辽〗诗词集锦
  • 辛弃疾-诗词《鹊桥仙 席上和赵晋臣敷文》 古诗 全诗赏析

  • 少年风月,少年歌舞,老去方知堪羡。叹折腰、五斗赋归来,问走了、羊肠几遍。
    高车驷马,金章紫绶,传语渠侬稳便。问东湖、带得几多春,且看凌云笔健。
    作品赏析【注释】
      ①作期同上。  语多切肤之慨,又间涉讥讽,自非等闲应酬之作。上片用对照手法写来,语意沉痛。少壮勤于政事,而疏于风月;然仕途曲折艰辛,宜矣归去来兮。下片讥讽显要,慰抚友人,一笔两意。结韵语秀笔健,疏宕有致,足令友人欣慰:人生自有知己。
      ②“少年”三句:言人老去方知羡慕少年之欢乐。
      ③“叹折腰”两句:今日归来,不堪回首仕途辛劳。折腰五斗:参见前《水调歌头》(“君莫赋幽愤”)注④。羊肠:曲折小路,此喻仕途。
      ④“高车”三句:传语达官显宦,且容你等恣意为之。高车驷马,金章紫绶(shòu受):乘坐四马高车,佩金印,挂紫带。此以车骑和服饰代指达官显宦。渠侬:他们,即指达官显宦。稳便:任意所为。
      ⑤“问东湖”两句:言友人此番归来,可以从容大显诗才。东湖:在豫章(今江西南昌市),赵晋臣由江西漕使任所罢归,故有此问。凌云笔健:才思高超,笔力刚健。此借用杜甫评北朝诗人庾信语:“庾信文章老更成,凌云健笔意纵横。”(《戏为六绝句》之一)
    -----------转自“羲皇上人的博客”-----------
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 辛弃疾-诗词《玉真书院经德堂》 古诗 全诗赏析

  • 平生经德几人知,莫忘当年两字师。
    绝代本无空谷叹,逢人且觅镇山诗。
    千章古木阴浓处,万卷藏书读尽时。
    却把一杯堂上笑,世间多少噉名儿。
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 初夏游张园

  • 正文:
    乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半阴晴。
    东园载酒西园醉,摘尽枇杷一树金。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。

    注释
    1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋钞·东皋集》改。
    2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
    3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。



    作者介绍:
    戴复古,戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 渔家傲引·子月水寒风又烈

  • 正文:
    子月水寒风又烈。巨鱼漏网成虚设。圉圉从它归丙穴。谋自拙。空归不管旁人说。
    昨夜醉眠西浦月。今宵独钓南溪雪。妻子一船衣百结。长欢悦。不知人世多离别。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    洪适,洪适(1117~1184)南宋金石学家、诗人、词人。初名造,字温伯,又字景温;入仕后改名适,字景伯;晚年自号盘洲老人,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 寄浮图慧海

  • 正文:
    湓浦庐山几度秋,长江万折向东流。
    男儿立志扶王室,圣主专师灭虏酋。
    功业要刊燕石上,归休终伴赤松游。
    丁宁寄语东林老,莲社从此著力修。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    岳飞,岳飞(1103—1142),字鹏举,宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)人,中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。岳飞是南宋最杰出的统帅,他重视人民抗金力量,缔造了“连结河朔”之谋,主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合,夹击金军,以收复失地。岳飞的文学才华也是将帅中少有的,他的不朽词作《满江红》,是千古传诵的爱国名篇。葬于西湖畔栖霞岭。
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 苏轼-诗词《联》 古诗 全诗赏析

  • 人言卢祀是奸邪,我觉魏公真妩媚。
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 晏几道-诗词《丑奴儿》 古诗 全诗赏析

  • 夜来酒醒清无梦,
    愁倚阑干。
    露滴轻寒,
    雨打芙蓉泪不干。

    佳人别后音尘悄,
    瘦尽难拚。
    明月无端,
    已过红楼十二间。


    作品赏析【注释】:

    注:此词一作秦观词,又作黄庭坚词。

  • 宋金辽阅读:1314次
  • 转调满庭芳·芳草池塘

  • 正文:
    芳草池塘,绿阴庭院,晚晴寒透窗纱。玉钩金锁,管是客来唦。寂寞尊前席上,唯愁海角天涯。能留否?酴釄落尽,犹赖有梨花。
    当年曾胜赏,生香熏袖,活火分茶。极目犹龙骄马,流水轻车。不怕风狂雨骤,恰才称,煮酒笺花。如今也,不成怀抱,得似旧时那?

    译文:


    译文及注释:

    译文
      池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。

    注释
    ①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
    ②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
    ③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
    ④唦,语气词,相当于现在的啊。
    ⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
    ⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
    ⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
    ⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”



    作者介绍:
    李清照,李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 满江红

  • 正文:
    遇东坡于齐安。怪其丰暇自得。余问之,曰:吾再娶柳氏,三日而去官。吾固不戚戚,而忧柳氏不能忘情于进退也。已而欣然同忧患,如处富贵,吾是以益安焉。命其侍儿歌其所作满江红。嗟叹之不足,乃次其韵
    忧喜相寻,风雨过、一江春绿。巫峡梦、至今空有,乱山屏簇。何似伯鸾携德耀,箪瓢未足清欢足。渐粲然、光彩照阶庭,生兰玉。
    幽梦里,传心曲。肠断处,凭他续。文君婿知否,笑君卑辱。君不见周南歌汉广,天教夫子休乔木。便相将、左手抱琴旧,云间宿。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    苏轼,苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 卜算子·独自上层楼

  • 正文:
    独自上层楼,楼外青山远。望以斜阳欲尽时,不见西飞雁。
    独自下层楼,楼下蛩声怨。待到黄昏月上时,依旧柔肠断。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    程垓,「程垓」字正伯,眉山(今属四川)人。苏轼中表程之才(字正辅)之孙。淳熙十三年(1186)游临安,陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年(1192),已五十许,杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷。
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 柳永-诗词《(失调名)》 古诗 全诗赏析

  • 多情到了多病。

    (《明道杂志社》)

  • 宋金辽阅读:1314次
  • 虞美人·扁舟三日秋塘路

  • 正文:
    自琐闼以病得请奉祠。卜居青墩。立秋后三日行,舟之前后,如朝霞相映,望之不断也。以长短句记之
    扁舟三日秋塘路。平度荷花去。病夫因病得来游。更值满川微雨、洗新秋。
    去年长恨拿舟晚。空见残荷满。今年何以报君恩。一路繁花相送、过青墩。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    陈与义,陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 苏轼-诗词《次韵王忠玉游虎丘绝句三首》 古诗 全诗赏析

  • 舞衫歌扇转头空,只有青山杳霭中。
    若共吴王斗百草,使君未敢借惊鸿。
  • 宋金辽阅读:1314次
  • 苏轼-诗词《合浦愈上人以诗名岭外将访道南岳留诗壁上云》 古诗

  • 孤云出岫岂求伴,锡杖凌空自要飞。
    为问庭松尚西指,不知老壮几年归。

    作品赏析原题:合浦愈上人以诗名岭外将访道南岳留诗壁上云闲伴孤云自在飞东坡居士过其精舍戏和其韵
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 咏秋江

  • 正文:
    苍茫沙嘴鹭鸶眠,片水无痕浸碧天。
    最爱芦花经雨后,一蓬烟火饭鱼船。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    林逋,林逋(967一1028)字君复,汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 浣溪沙(渔父)

  • 正文:
    西塞山边白鹭飞。散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。
    自庇一身青箬笠,相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    苏轼,苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 鹊桥仙

  • 正文:
    靓妆艳态,娇波流盼,双靥横涡半笑。尊前烛畔粉生光,更低唱、新翻转调。
    花房结子,冰枝清瘦。醉倚香浓寒峭。雏莺新啭上林声,惊梦断、池塘春草。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    张元干,元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 苏轼-诗词《残句门大要容千驷入》 古诗 全诗赏析

  • 门大要容千驷入,堂深不觉百男欢。
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 苏轼-诗词《和陶乞食》 古诗 全诗赏析

  • 庄周昔贷粟,犹欲舂脱之。
    鲁公亦乞米,炊煮尚不辞。
    渊明端乞食,亦不避嗟来。
    呜呼天下士,死生寄一杯。
    斗水何所直,远汲苦姜诗。
    幸有余薪米,养此老不才。
    至味久不坏,可为子孙贻。
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 水龙吟·次歆林圣予惜春

  • 正文:
    问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤。幽葩细萼,小园低槛,壅培未就。吹尽繁红,占春长久,不如垂柳。算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有。
    春恨十常八九,忍轻孤、芳醪经口。那知自是,桃花结子,不因春瘦。世上功名,老来风味,春归时候。纵樽前痛饮,狂歌似旧,情难依旧。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    请问春天何苦这样匆匆,夹风带雨好似骏马驰骋。幽幽花朵、细瓣绿萼,在小园的低槛里,还没等人把土培好,就被风吹得满地落红。这百花占有春天的时间,还不如垂柳长久。其实春天周而复始永不老,只是人总爱忧愁春老,这忧愁只有人间才有。
    一年中春恨占有十之八九,怎忍心辜负时光不饮美酒。难道不知,桃花凋谢是因自己要结果,并不是因为春去而消瘦。世上功名利禄也是如此,人到了老年之境界,就如春天到了晚暮时候。今天纵使能举杯痛饮,像过去一样狂歌,但心情却不可能依旧。

    注释
    ①幽葩(pā):清幽的花朵。
    ②壅(yōng):把土或肥培在根上。
    ③孤:辜负。
    ④芳醪(láo):芳醇的美酒。
    ⑤自是:本是,原严明。
    ⑥风味:风度,风采。

    参考资料:

    1、 《传统国学典藏》编委会编著.宋词三百首:中国画报出版社,2011.06:第167页 2、 张傲飞.唐诗鉴赏辞典 宋词鉴赏辞典:高等教育出版社,2011.06,:第587页

    作者介绍:
    晁补之,晁补之(1053—1110年),北宋时期著名文学家。字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 宣州竹(墨梅)

  • 正文:
    小溪蓬底湖风重。吹破凝酥动。一枝斜映庾门深。冷淡无言香泛、月华清。已经轻瘦谁为共。魂绕徐熙□。耻同桃李困春容。肯向毫端开发、雨云中。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    吕本中,吕本中(1084- 1145),字居仁,世称东莱先生,寿州人,诗人,词人,道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微诗话>>,<<东莱先生诗集>> 等. 词不传,今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>,<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大,约一千二百七十首。
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 八声甘州·摘青梅荐酒

  • 正文:
    摘青梅荐酒,甚残寒,犹怯苎萝衣。正柳腴花瘦,绿云冉冉,红雪霏霏。隔屋秦筝依约,谁品春词?回首繁华梦,流水斜晖。 寄隐孤山山下,但一瓢饮水,深掩苔菲。羡青山有思,白鹤忘机。怅年华,不禁搔首,又在涯,弹泪送春归。销魂远,千山啼祢,十里荼种。

    译文:


    译文及注释:

    译文
      摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
      正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新。
      回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
      我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
      远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。

    注释
    荐酒:佐酒、下 酒。
    苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
    腴:丰满,此指柳树茂密。
    冉冉:柔软下垂的样子。
    霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
    秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
    一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
    白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
    祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
    荼种:花名,白色,开于春末夏初。



    作者介绍:
    汤恢,
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 忆少年(别历下)

  • 正文:
    无穷官柳,无情画舸,无根行客。南山尚相送,只高城人隔。
    罨画园林溪绀碧。算重来、尽成陈迹。刘郎鬓如此,况桃花颜色。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    晁补之,晁补之(1053—1110年),北宋时期著名文学家。字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 苏轼-诗词《明日,南禅和诗不到,故重赋数珠篇以督之,》 古诗

  • 朝来取饭化,乃是维摩遣。
    全锋虽未露,半藏已曾转。
    说有陋裴頠,谈无笑王衍。
    看经聊尔耳,遮眼初不卷。
    三吒故自醒,一吷何由喘。
    请归视故椟,静夜珠当反。
    安居三十年,古衲磨山茧。
    持珠尚默坐,岂是功用浅。

    作品赏析【原题】:
    明日,南禅和诗不到,故重赋数珠篇以督之,二首
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 渔家傲

  • 正文:
    十里寒塘初过雨。采莲舟上谁家女。秋水接云迷远树。天光暮。船头忘了回来路。
    却系兰舟深处住。歌声惊散鸳鸯侣。波上清风花上雾。无计去。月明肠断双栖去。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    丁羲叟,
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 欧阳修-诗词《戏石唐山隐者》 古诗 全诗赏析

  • 石唐仙室紫云深,颍阳真人此算心。
    真人已去升寥廓,岁岁岩花自开落。
    我昔曾为洛阳客,偶向岩前坐盘石。
    四字丹书万仞崖,神清之洞锁楼台。
    云深路绝无人到,鸾鹤今应待我来。
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 贺新郎·寄辛幼安和见怀韵

  • 正文:
    老去凭谁说。看几番、神奇臭腐,夏裘冬葛。父老长安今余几,后死无仇可雪。犹未燥、当时生发。二十五弦多少恨,算世间、那有平分月。胡妇弄,汉宫瑟。
    树犹如此堪重别。只使君、从来与我,话头多合。行矣置之无足问,谁换妍皮痴骨。但莫使、伯牙弦绝。九转丹砂牢拾取,管精金、只是寻常铁。龙共虎,应声裂。

    译文:


    译文及注释:

    译文
    年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
    树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。

    注释
    1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
    2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
    3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
    4.凭谁说:向谁诉说。
    5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
    6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
    7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
    8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
    9.月:以月喻地。
    10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
    11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
    12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
    13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”

    参考资料:

    1、 邓乔彬.豪放词萃:华东师范大学出版社,2000年9月1日:152-153

    作者介绍:
    陈亮,陈亮(1143—1194)原名汝能,后改名陈亮,字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。婺州以解头荐,因上《中兴五论》,奏入不报。孝宗淳熙五年,诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一,状元。授签书建康府判官公事,未行而卒,谥号文毅。所作政论气势纵横,词作豪放,有《龙川文集》《龙川词》,宋史有传。
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 苏轼-诗词《王巩屡约重九见访,既而不至,以诗送将官梁》 古诗

  • 知君月下见倾城,破恨悬知酒有兵。
    老守亡何惟日饮,将军竞病自诗鸣。
    花枝不共秋攲帽,笔阵空来夜斫营。
    爱惜微官将底用,他年只好写铭旌。

    作品赏析【原题】:
    王巩屡约重九见访,既而不至,以诗送将官梁交且见寄,次韵答之。交颇文雅,不类武人,家有侍者,甚惠丽
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 辛弃疾-诗词《沁园春 城中诸公载酒入山,余不得以止酒为解,遂破

  • 杯汝知乎,酒泉罢侯,鸱夷乞骸。更高阳入谒,都称齑臼,杜康初筮,正得云雷。细数从前,不堪余恨,岁月都将曲糵埋。君诗好,似提壶却劝,沽酒何哉。
    君言病岂无媒。似壁上雕弓蛇暗猜。记醉眠陶令,终全至乐,独醒屈子,未免沈灾。欲听公言,惭非勇者,司马家儿解覆杯。还堪笑,借今宵一醉,为故人来。
    作品赏析【注释】
      ①作期同上阕,一戒酒,一破戒一醉,两词正可参读。  词仍用对话体。上片晓谕“酒杯”,宣称业已戒酒,结处以“提壶沽酒”承转,下片乃借诸公之口,劝主人破戒。陶令屈子之论,千古至理名言,亦一篇主旨所在。遂“破戒一醉”,以谢友人。
      ②“酒泉”两句:酒泉侯已罢免,酒袋子求告退,皆喻止酒。酒泉:郡名,汉置,在今甘肃省,以城下有金泉,味如酒,故名。据《拾遗记》,羌人姚馥嗜酒,但言渴于酒,人呼为“渴羌”。后武帝擢为朝歌宰,迁酒泉太守。杜甫《饮中八仙歌》:“道逢麴车口流涎,恨不移封向酒泉。”此反用其意。鸱夷:酒袋。乞骸:本指年老官员自请退休,此喻止酒。
      ③“更高阳”两句:谓辞退酒徒,即止酒之意。《史记·郦生列传》,郦食其,陈留高阳人,欲见刘邦,守门人以刘邦不见儒生而拒其入见。郦生瞋目按剑叱之曰:“吾高阳酒徒也,非儒人也。”“高阳”,寓“酒徒”二字。虀(jī基)臼:《世说新语·捷悟》:“魏武尝过曹娥碑下,杨修从,碑背上见题作‘黄娟幼妇、外孙虀臼’八字。……修曰:‘黄娟,色丝也,于字为绝;幼妇,少女也,于字为妙;外孙,女子也,于字为好;虀臼,受辛也,于字为辞。所谓绝妙好辞也。’”故“虀臼”寓一“辞”字,辛词则借为“辞退”之意。
      ④“杜康”两句:谓杜康出仕,不再酿酒,亦即止酒之意。杜康:古之善酿酒者。初筮(shì示):即指筮仕,古人将出仕,先占卦以问凶吉。云雷:《易经·屯卦·象》:“云雷屯,君子以经纶。”
      ⑤“细数”三句:回忆往事,恨大好岁月在饮酒中虚度。麯蘖(qūniè曲聂):酿酒用的发酵物,此即指酒。
      ⑥提壶沽酒:提壶为鸟名,因啼声如“提壶”而得名。梅尧臣《禽言》:“提壶卢,沽酒去。”
      ⑦“君言”两句:凡病必有缘由,不应自我疑猜,以饮酒为病因。雕弓蛇:即杯弓蛇影,见前《水调歌头》(“寄我五云字”)注⑦。
      ⑧“记醉眠”两句:陶潜醉眠,得以全身自乐。见前《祝英台近》(“水纵横”)注⑦。
      ⑨“独醒”两句:屈原独醒,却遭汨罗之祸。《楚辞·渔父》:“众人皆醉我独醒。”沉灾:指屈原忠而见谤,放逐江南,投汨罗江自尽事。
      ⑩“欲听”三句:自惭不如司马睿,缺乏勇气坚持戒酒。《世说新语·规箴篇》注引邓粲《晋纪》,谓晋元帝司马睿“性素好酒,将渡江,王导深以谏,帝乃令左右进觞,饮而覆之,自是遂不复饮”。
      ⑾“借今宵”两句:借邴原事,为开戒饮酒自解。邴原:三国时人。《三国志》注引《邴原别传》:“原旧能饮酒,自行之后,八九年间酒不向口。单步负笈,苦身持力。……临别,师友以原不饮酒,会米肉送原。原曰:‘本能饮酒,但以荒思废业,故断之耳。今当远别,因见贶钱,可一饮燕。’于是共坐饮酒,终日不醉。”
    -----------转自“羲皇上人的博客”-----------
  • 宋金辽阅读:1313次
  • 菩萨蛮·咏梅

  • 正文:
    湿云不渡溪桥冷。娥寒初破东风影。溪下水声长。一枝和月香。
    人怜花似旧,花不知人瘦。独自倚阑干,夜深花正寒。

    译文:


    译文及注释:


    作者介绍:
    朱淑真,朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。
  • 宋金辽阅读:1313次