先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖宋金辽〗诗词集锦

  • 欧阳修-诗词《闻沂州卢侍郎致仕有感》 古诗 全诗赏析

  • 少年相与探花开，老病惟愁节物催。
    蹉跎归计荒三径，牢落生涯泥一杯。
    颍上先生招不起，沂州太守亦归来。
    自媿国恩终莫报，尚贪荣禄此徘徊。
  • 宋金辽阅读：1124次

  • 辛弃疾-诗词《宿驿》 古诗 全诗赏析

  • 云外丹青万仞梯，木阴合处子规啼。
    嘉陵栈路吾能说，略似黄亭到紫溪。
  • 宋金辽阅读：1124次

  • 江城梅花引

  • 正文：
    年年江上见寒梅。暗香来。为谁开。疑是月宫、仙子下瑶台。冷艳一枝春在手，故人远，相思寄与谁。怨极恨极嗅香蕊。念此情，家万里。暮霞散绮。楚天碧、片片轻飞。为我多情，特地点征衣。花易飘零人易老，正心碎，那堪塞管吹。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    王观,王观(1035--1100)，字通叟，生于如皋(今江苏如皋)，北宋著名词人。
    　　王安石为开封府试官时，他得中科举及第。宋仁宗嘉佑二年(1057年)，考中进士。
    　　其后，历任大理寺丞、江都知县等职，在任时作《扬州赋》，宋神宗阅后大喜，大加褒赏；又撰《扬州芍药谱》一卷，遂被重用为翰林学士净土。
  • 宋金辽阅读：1124次

  • 苏轼-诗词《广陵后园题申公扇子》 古诗 全诗赏析

  • 露叶风枝晓自匀，绿阴青子净无尘。
    闲吟绕屋扶疏句，须信渊明是可人。
  • 宋金辽阅读：1124次

  • 苏轼-诗词《西山诗和者三十余人再次前韵为谢》 古诗 全诗赏析

  • ?此诗卷十六已收，题：再用前韵。
    ?
  • 宋金辽阅读：1124次

  • 祝英台近

  • 正文：
    挂轻帆，飞急桨，还过钓台路。酒病无聊，欹枕听鸣舻。断肠簇簇云山，重重烟树，回首望、孤城何处。
    闲离阻。谁念萦损襄王，何曾梦云雨。旧恨前欢，心事两无据。要知欲见无由，痴心犹自，倩人道、一声传语。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    苏轼,苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
  • 宋金辽阅读：1124次

  • 菩萨蛮（回文）

  • 正文：
    晚红飞尽春寒浅。浅寒春尽飞红晚。尊酒绿阴繁。繁阴绿酒尊。
    老仙诗句好。好句诗仙老。长恨送年芳。芳年送恨长。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    朱熹,朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。
  • 宋金辽阅读：1124次

  • 踏青游

  • 正文：
    竹外溪边，一枝破寒卫腊。莹素肌、玉雕冰刻。赋闲标，足馀韵，岂同常格。最风流，生来处处尽好，别得造化工力。
    疏影幽香，意思迥然殊绝。算不枉、诗人分别。冻云深，凉月皎，愈增清冽。大潇洒，尤得静中雅趣，不许莺栖燕歇。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    赵温之,
  • 宋金辽阅读：1124次

  • 一剪梅·游蒋山呈叶丞相

  • 正文：
    独立苍茫醉不归。日暮天寒，归去来兮。探梅踏雪几何时。今我来思，杨柳依依。
    白石冈头曲岸西。一片闲愁，芳草萋萋。多情山鸟不须啼。桃李无言，下自成蹊。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    我独自站在空阔无边的钟山上饮酒，天色已晚，天气变寒，已经到了回去的时候。曾几何时，我们一起踏雪寻梅，现在又依依惜别。你离开后，我将会有怎样的一番思念。
    长江西岸的白石岗，长满了萋萋芳草，惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达，就像桃李不会言语，下面却自己出现了小路。

    注释
    （1）叶丞相：即叶衡，字梦锡，婺州金华人。叶衡于淳熙元年（1174）冬始入京拜相。此称丞相，应该是后来追加的。蒋山：即钟山。
    （2）独立苍茫：杜甫《乐游园歌》：“此身饮罢无归处，独立苍茫自咏”。苍茫：空阔无边的样子。 日暮天寒：杜甫《佳人》：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹。” 归去来兮：陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
    （3）《诗经· 小雅》：“昔我往矣，杨柳依依，今我来思，雨雪霏霏。”
    （4）白石岗：在建康朱雀门外，当为二人常游之处。芳草萋萋：《招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”
    （5）《史记·李将军列传》引谚语赞曰：“桃李不言，下自成蹊。”喻实至名归。

    参考资料：

    1、 李肇翔．辛弃疾词．沈阳：万卷出版社，2009年：第28页 2、 李剑亮．宋词精选：浙江少年儿童出版社，2011 年1月1日：第68页

    作者介绍：
    辛弃疾,辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 落花

  • 正文：
    坠素翻红各自伤，青楼烟雨忍相忘。
    将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。
    沧海客归珠有泪，章台人去骨遗香。
    可能无意传双蝶，尽付芳心与蜜房。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    满天都是飞舞的落花,带着各自的伤感，在烟雨迷蒙的青楼里，我不由想起故人，怎么舍得忘记呢。
    花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落，花落了，恰似化了半面妆的美人，楚楚可怜。
    我这流浪的人儿看了落花的情景，不由感同身受，泪流满面，这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞，只有落花的残香还飘散在空中，引来了两只美丽的蝴蝶，把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。

    注释
    ①坠素：坠落的白花。翻红：凋谢的红花。
    ②青楼：墙壁涂以青色的楼房，汉唐时指贵妇人住所，元明以来，逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望：这里读平声。
    ③回风舞：古小说《洞冥记》载，汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》，庭中花皆翻落。
    ④半面妆：化了一半的妆。徐妃在他来时，故意作半面妆（即只在半边脸上化妆）等待他。
    ⑤沧海：古代通称今黄海、东海海域为沧海，南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠，此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》：沧海月明珠有泪”。古代传说：南海有鲛人，泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
    ⑥章台：西汉都城长安中的一条繁华街道。骨：指花瓣。
    ⑦传：招引。
    ⑧蜜房：蜂窝，特指蜂藏蜜的所在。



    作者介绍：
    宋祁,宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 瑞鹤仙·秋感

  • 正文：
    泪荷抛碎璧。正漏云筛雨，斜捎窗隙。林声怨秋色。对小山不迭，寸眉愁碧。凉欺岸帻。暮砧催、银屏翦尺。最无聊、燕去堂空，旧幕暗尘罗额。
    行客。西园有分，断柳凄花，似曾相识。西风破屐。林下路，水边石。念寒蛩残梦，归鸿心事，那听江村夜笛。看雪飞、苹底芦梢，未如鬓白。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    吴文英,吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 临江仙（涪州北岩玩易有感）

  • 正文：
    乐意相关莺对语，春风遍满天涯。生香不断树交花。个中皆实理，何处是浮华。
    收敛回来还夜气，一轮明月千家。看梅休用隔窗纱。清光辉皎洁，疏影自横斜。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    阳枋,

    　　阳枋（1187-1267），字正父，原名昌朝，字宗骥，合州巴川（今重庆铜梁东南）人。居字溪小龙潭之上，因号字溪。

  • 宋金辽阅读：1123次

  • 苏轼-诗词《汉水》 古诗 全诗赏析

  • 舍棹忽逾月，沙尘困远行。
    襄阳逢汉水，偶似蜀江清。
    蜀江固浩荡，中有蛟与鲸。
    汉水亦云广，欲涉安敢轻。
    文王化南国，游女俨如卿。
    洲中浣纱子，环珮锵锵鸣。
    古风随世变，寒水空泠泠。
    过之不敢慢，伫立整冠缨。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 浣溪沙·桂

  • 正文：
    曲角深帘隐洞房。正嫌玉骨易愁黄。好花偏占一秋香。
    夜气清时初傍枕，晓光分处未开窗。可怜人似月中孀。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    吴文英,吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 欧阳修-诗词《送荥阳魏主簿》 古诗 全诗赏析

  • 卓荦东都子，姓名闻十年。
    穷冬雪塞空，千里至我门。
    子足未及阈，我衣惊倒颠。
    仆童相视疑，寮吏或不然。
    俛首鹄鹤啄，进趋凫鴈联。
    青衫靴两脚，言色倩以温。
    於公门岂少，乃独得公懽。
    受知固不易，知士诚尤难。
    我思屈童吏，欲辩难以言。
    觞豆及嘉节，高堂列群贤。
    文章看落笔，论议驰後先。
    破石出至宝，决高泻长川。
    光晖相磨晻，浩渺肆波澜。
    寮吏媿我叹，仆童恪生颜。
    我顾寮吏嘻，士岂此以观。
    此聊为戏耳，以惊仆童昏。
    士欲见其守，视其居贱贫。
    欲知其所趋，试以义利干。
    我始识其面，已窥其肺肝。
    礼有来必往，木瓜报琅玕。
    十年思见之，一日舍我还。
    何用慰离居，赠子以短篇。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 欧阳修-诗词《初冬归襄城弊居》 古诗 全诗赏析

  • 日落原野晦，天寒闾市闲。
    牛羊远陂去，鸟雀空檐间。
    凭高植藜杖，旷目瞻前山。
    垅麦风际绿，霜鸦村外还。
    禾黍日已熟，杯酒聊开颜。
    酣歌岁云暮，寂寞向柴关。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 苏轼-诗词《次韵郭功甫观予画雪雀有感二首》 古诗 全诗赏析

  • 早知臭腐即神奇，海北天南总是归。
    九万里风安税驾，云鹏今悔不卑飞。
    可怜倦鸟不知时，空羡骑鲸得所归。
    玉局西南天一角，万人沙苑看孤飞。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 送参寥师

  • 正文：
    上人学苦空，百念已灰冷。
    剑头唯一吷，焦谷无新颖。
    胡为逐吾辈，文字争蔚炳？
    新诗如玉屑，出语便清警。
    退之论草书，万事未尝屏。
    忧愁不平气，一寓笔所骋。
    颇怪浮屠人，视身如丘井。
    颓然寄淡泊，谁与发豪猛？
    细思乃不然，真巧非幻影。
    欲令诗语妙，无厌空且静。
    静故了群动，空故纳万境。
    阅世走人间，观身卧云岭。
    成酸杂众好，中有至味永。
    诗法不相妨，此语当更请。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    韩愈谈论到张旭狂草时，（认为张旭）心中并未屏蔽万事，反而将其忧愁与不平之气，统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书，视人身为丘井，颓然寄有淡泊之意，又如何发出像（张旭那样）豪迈而不受拘束的气魄呢？仔细一想其实不然，真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使句巧妙，不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化，空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间，只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里，其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍，上面的话更当允许我说出来。

    注释
    ①苦空：佛教认为生老病死为四苦，又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》：“五受阴洞达空无所起，是苦义；诸法究竟无所有，是空义。”　②剑头唯一吷：《庄子·则阳》：“夫吹筦者，犹有嗃也；吹剑首者，吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音，如吹剑环上的小孔，就只能发出细微的声音。
    ③焦谷：烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》：“如焦谷芽，如石女儿。”颖：带芒的穗。作者在这里是说，僧人求空寂灭，是其本份，没什么大惊小怪的，也并不新奇。
    ④蔚炳：指文采华美。这两句的意思是：你作为一个出家之人，为何也像我们这些俗人一样，去追求诗歌艺术的完美？
    ⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
    ⑥退之：韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文，称赞张旭的草书道：“往时张旭善草书，不治他技，喜怒窘穷，忧悲愉怿，怨恨思慕，酣醉无聊不平，有动于心，必于草书焉发之。……故序之书，变动犹鬼神，不可端倪，以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神，是因为乾坤万感，有动于中的缘故。
    ⑦浮屠人：出家人。
    ⑧身如丘井：比喻心地寂灭，对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中，韩愈又说：“今闲师浮屠化，一死生，解外胶，是其为心，必汩然无所起；其于世，必淡然无所嗜。泊与淡相遭，颓堕委靡，溃败不可收拾，则其于书，得无象之然乎？”这里是说，高闲作为出家人，心地淡泊，无事与发“豪猛”，怎能达到张旭的境界？言下似有微辞，语脉承接“退之”而来。
    ⑨不然：是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气，书法艺术就不高的说法表示否定，正如参寥子的诗语之妙，并非如梦幻泡影，于是由书法转为作诗。
    ⑩这两句的意思是：正因为静，所以对一切动都能了然于心；正因为空，所以能够容纳万事万物。



    作者介绍：
    苏轼,苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 浣溪沙（素馨茉莉）

  • 正文：
    南国幽花比并香。直从初夏到秋凉。素馨茉莉古时光。
    梅□正寒方著蕊，芙蓉过暑即空塘。个中春色最难量。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    杨泽民,

    　　南宋乐安人。著有《和清真词》，时人合周邦彦、方千里词刻之，号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。

  • 宋金辽阅读：1123次

  • 苏轼-诗词《黄牛庙》 古诗 全诗赏析

  • 江边石壁高无路，上有黄牛不服箱。
    庙前行客拜且舞，击鼓吹箫屠白羊。
    山下耕牛苦硗确，两角磨崖四蹄湿。
    青刍半束长苦饥，仰看黄牛安可及。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 凤凰阁

  • 正文：
    匆匆相见，懊恼恩情太薄。霎时云雨人抛却。教我行思坐想，肌肤如削。恨只恨、相违旧约。
    相思成病，那更潇潇雨落。断肠人在阑干角。山远水远人远，音信难托。这滋味、黄昏又恶。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    柳永,柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派创始人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 欧阳修-诗词《读梅氏诗有感示徐生》 古诗 全诗赏析

  • 子美忽已死，圣俞舍吾南。
    嗟吾譬驰车，而失左右骖。
    勍敌尝压垒，羸兵当戒严。
    凡人贵勉强，惰逸易安恬。
    吾既苦多病，交朋复凋歼。
    篇章久不作，意思如胶粘。
    良田失持耕，草莽废锄芟。
    美井不日汲，何由发涛甘。
    偶开梅氏篇，不觉日挂檐。
    乃知文字乐，愈久益无厌。
    吾尝哀世人，声利竞争贪。
    哇咬聋两耳，死不享韶咸。
    而幸知此乐，又常深讨探。
    今官得闲散，舍此欲奚耽。
    顽庸须警策，赖子发其箝。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 苏轼-诗词《戏咏子舟画两竹两瞿?鹆?此诗为黄庭坚作?》 古诗 全诗

  • 风晴日暖摇双竹，竹间对语双瞿?鹆。
    瞿?鹆之肉不可食，人生不才果为福。
    子舟之笔利如锥，千变万化皆天机。
    未知笔下瞿?鹆语，何似梦中蝴蝶飞。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 苏轼-诗词《二鲜于君以诗文见寄，作诗为谢》 古诗 全诗赏析

  • 我怀元佑初，圭璋满清班。
    维时南隆老，奉使独未还。
    迂叟向我言，青齐岁方艰。
    斯人乃德星，遣出虚危间。
    召用既晚矣，天命良复悭。
    一朝失老骥，寂寞空帝闲。
    至今清夜梦，枕衾有余潸。
    喜闻二三子，结发师闵颜。
    高论逼河汉，清诗鸣佩环。
    遥知三日雪，积玉埋崧山。
    谁念此幽桂，坐蒙榛与菅。
    故人在颍尾，投诗清泠湾。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 玉蝴蝶（赋玉绣球花）

  • 正文：
    留得一团和气，此花开尽，春已规圆。虚白窗深，恍讶碧落星悬。扬芳丛、低翻雪羽，凝素艳、争簇冰蝉。向西园。几回错认，明月秋千。
    欲觅生香何处，盈盈一水，空对娟娟。待折归来，倩谁偷解玉连环。试结取、鸳鸯锦带，好移傍、鹦鹉珠帘。晚阶前。落梅无数，因甚啼鹃。

    译文：


    译文及注释：


    作者介绍：
    张炎,张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 辛弃疾-诗词《行香子　三山作》 古诗 全诗赏析

  • 好雨当春。要趁归耕。况而今、已是清明。小窗坐地，侧听檐声。恨夜来风，夜来月，夜来云。
    花絮飘零。莺燕丁宁。怕妨侬、湖上闲行。天心肯後，费甚心情。放霎时阴，霎时雨，霎时晴。
    作品赏析【注释】
    　　①作于绍熙五年（1194）春，稼轩时在福建安抚使任上。　　词抒归耕之志，间涉小人掣肘、君意难测之意，除一起三句直言归耕本意外，馀皆出以比兴手法，意内言外，纡曲深婉，一如其《摸鱼儿》（“更能消几番风雨”）词。梁启超在其《稼轩年谱》中，对此词的诠释大全允当，节录如下：“此告归未得请时作也。———发端云：‘好雨当春，要趁归耕，况而今已是清明。’直出本意，文义甚明。次云：‘小窗坐地，侧听檐声。恨夜来风，夜来月，夜来云。’谓受谗谤迫扰，不能堪忍也。下半阕云：‘花絮飘零，莺燕丁宁，怕妨侬湖上闲行。’尚有种种牵制，不得自由归去也。次云：‘天心肯后，费甚心情。放霎时阴，霎时雨，霎时晴。’谓只要谕旨一允，万事便了；却是君意难测，然疑间作，令人闷杀也。……盖已知报国夙愿不复能偿，而厌弃此官抑甚矣。度自去冬今春，已累疏乞休，而朝旨沉吟，久无所决，故不免焦虑也。”
    　　②好雨当春：用杜甫《春夜喜雨》“好雨知时节，当春乃发生”诗意。趁：指趁“好雨当春”时节。
    　　③“小窗”两句：窗前细听檐前滴水之声。坐地：坐着。地，助词无义。檐声：指屋檐间的滴水声。
    　　④“恨夜”三句：恨春夜风云变幻，阴晴无定。
    　　⑤“花絮”三句：春色将去，担心雨后路上泥泞，不能湖边漫步。侬：你。从莺燕口中说出，指稼轩。
    　　⑥“天心”两句：天意若允，就不必再费尽心思，琢磨疑猜。天心：上天之心，比喻朝廷。
    　　⑦“放霎”三句：忽雨忽晴，天意难测。霎时：犹言一霎儿。李清照《行香子》词：“甚霎儿晴，霎儿雨，霎儿风。”
    -----------转自“羲皇上人的博客”-----------
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 苏轼-诗词《上堵吟》 古诗 全诗赏析

  • 台上有客吟秋风，悲声萧散飘入空。
    台边游女来窃听，欲学声同意不同。
    君悲竟何事，千里金城两稚子。
    白马为塞凤为关，山川无人空自闲。
    我悲亦何苦，江水冬更深，
    鲂鱼冷难捕。悠悠江上听歌人，
    不知我意徒悲辛。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 苏轼-诗词《送碧香酒与赵明叔教授》 古诗 全诗赏析

  • 闻君有妇贤且廉，劝君慎勿为楚相。
    不羡紫驼分御食，自遣赤脚沽村酿。
    嗟君老狂不知愧，更吟丑妇恶嘲谤。
    诸生闻语定失笑，冬暖号寒卧无怅。
    碧香近出帝子家，鹅儿破壳酥流盎。
    不学刘伶独自饮，一壶往助齐眉饷。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 生查子·独游雨岩

  • 正文：
    溪边照影行，天在清溪底。天上有行云，人在行云里。
    高歌谁和余，空谷清音起。非鬼亦非仙，一曲桃花水。

    译文：


    译文及注释：

    译文
    人在溪边行走溪水映照出人影，蓝天倒映在清清的溪水里。蓝天上有飘动的白云，人正行走在那飘动的白云里。
    我放声高歌，谁来应和？只听空幽的山谷清音响起。那响声不是来自鬼怪神仙，而是桃花旁的流水声悦耳无比。

    注释
    1、雨岩：在江西永丰县西南博山附近，岩中有泉水飞出，如风雨之声。
    2、行云：云彩流动。
    3、和（hè）：跟着唱
    4、余：我
    5、空谷：深谷。《经·小雅·白驹》：“皎皎白驹，在彼空谷。”
    6、清音：指空谷中潺潺的流水声。《淮南子·兵略训》：“夫景不为曲物直，响不为清音浊。”晋·左思《招隐》：“未必丝与竹，山水有清音。”
    7、非鬼亦非仙：苏轼《夜泛西湖五绝》：“湖光非鬼亦非仙，风恬浪静光满川。”
    8、一曲：一湾。
    9、桃花水：即桃花汛。农历二三月桃花盛开时节，冰化雨积，黄河等处水猛涨，称为桃花汛。《汉书·沟洫志》：“如使不及今冬成，来春桃华水盛，必羡溢，有填淤反壤之害。”注云：“盖桃方华时，既有雨水，川谷冰泮，众流猥集，玻澜盛长，故谓之桃华水耳。”《水衡记》：“黄河二月三月水，名桃花水。”唐·杜甫《南征》诗：“春岸桃花水，云帆枫树林。”

    参考资料：

    1、 辛弃疾．稼轩词编年笺注．上海：上海古籍出版社，2007：182 2、 萧枫．《唐诗宋词元曲·卷三：宋词》．北京：线装书局，2002：237 3、 《中国历代文学名篇》编委会编著．《中国历代词名篇》．呼和浩特：内蒙古人民出版社，2008：215 4、 朱德才，薛祥生，邓红梅．《辛弃疾词新释辑评·上册》．北京：中国书店，2006：411 5、 徐北文，石万鹏．《二安词选：李清照、辛弃疾词评注》．济南：济南出版社，1994：112 6、 王明辉，王铭丽．《辛弃疾词赏读》．北京：线装书局，2007：57-58 7、 杨忠．《辛弃疾词选译》．成都：巴蜀书社，1991：107 8、 弓保安．《宋词三百首今译》．西安：陕西人民出版社，1988：331-332

    作者介绍：
    辛弃疾,辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。
  • 宋金辽阅读：1123次

  • 苏轼-诗词《韩康公坐上侍儿求书扇上二首》 古诗 全诗赏析

  • 一一窗扉面水开，更於何处觅蓬莱。
    天香满袖人知否，曾到旃檀小殿来。
  • 宋金辽阅读：1123次
    •