先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖近现代〗诗词集锦
  • 为美而想

  • 正文:


    在五月里一块大岩石旁边
    我想到美
    河流不远 靠在一块紫色的大岩石旁边
    我想到美 雷电闪在离寂静
    不远的地方
    有一片晒烫的地衣
    闪耀着翅膀
    在暴力中吸上岩层
    那只在深红色五月的青苔上
    孜孜不倦的公蜂
    是背着美的呀

    在五月的一块大岩石的旁边
    我感到岩石下面的目的
    有一层沉思在为美而冥想


    译文赏析:


    作者介绍:
    骆一禾,骆一禾(1961-1989),出版的诗集有《世界的血》(1990)、《骆一禾诗全编》(1997)。

    灵魂 月亮 眺望,深入平原 麦地 向日葵 久唱 为美而想 黑豹 大地的力量 大河 归鸟 青草 蜜 女神 诗歌 灿烂平息 白虎 壮烈风景 五月的鲜花 巴赫的十二圣咏

  • 近现代阅读:1530次
  • 镜子

  • 正文:

    一个影子向著我移动,我不认识他
    我倾听钟声

    幻想这个人是你

    他在十步远的楼房窥探,天异常寒冷
    我忘了羞耻
    加倍暴露,我让他靠得更近
    宁静的日子里读过的诗句
    渗透出来,像舞遮住这个不愿离去的人

    1990.2.18

    译文赏析:


    作者介绍:
    虹影,
    虹影(1962- ),著有三部诗集。

    形象 发现 琴声 回忆之灰 居住地 轮盘赌 镜子 温柔 小偷 黑蜘蛛 三洞 仪式如此开始 燕子式的垫上运动 戏剧 相遇 木刻 环 八月 乡村音乐会 灯节
  • 近现代阅读:1530次
  • 生日礼物

  • 正文:

    心驰跫音的黄昏
    客人应该来的时候了
    我翘望你的到来

    忽然接到一件礼物
    如触电流
    自那笔迹察知你不来的消息
    我抑制颤抖的心
    你竟变成一件呢衣料
    暖和如小鹅毛
    黄玫瑰花瓣的颜色

    啊!多么渴念你代替这件礼物回到我的怀抱
    默然低问∶
    「买你的人儿脸色可好?如意否?」
    它不回答我
    徒温暖我颤抖的双手

    不禁泪滴在呢衣料上
    望礼物如秋天的颜面
    望礼物如沉重的岩石
    而生日晚餐
    我失望的心便急急启程
    奔赴向你


    编注∶发表于《青溪》二十二期,一九六九年四月一日。

    译文赏析:


    作者介绍:
    陈秀喜,
    陈秀喜(1921年—1991年),台湾着名女诗人,曾任倡导台湾本土精神之“笠诗社”的社长,其诗〈我的笔〉也曾在1978年获得美国全国诗人协会国际诗奖的第二名。由于她扶植文坛后进不余遗力,文友称她为“大家的陈姑妈”,也有人称她为“台湾第一位女诗人”。
  • 近现代阅读:1530次
  • 彗星

  • 正文:


    说吧,什么是自由自在的
    是那急驰的,一去不复返的彗星吗?
    对啦,彗星是自由自在的,
    它有一根扫帚一般的光的尾巴。

    太阳也许摇摇头,
    轻轻地骂声:“小流氓!”
    可是我却非常喜欢它,
    而且作诗热烈地赞美它。
    我还有一个奇怪的念头:
    如果一跃而骑上了它的脊梁……


    译文赏析:


    作者介绍:
    纪弦,

    纪弦(1913- ),原名路逾,曾用笔名路易士。出版的诗集有《易士诗集》(1934)、《火灾的城》(1937)、《三十前集》(1945)、《摘星的少年》(1954)、《隐者诗抄》(1963)、《晚景》(1985)、《半岛之歌》(1993)。

    纪弦(1913~  )当代诗人。原名路逾,笔名路易士、青空律。原籍陕西周至,生于河北清苑。1924年定居扬州。1929年以路易士笔名开始写诗。1933年毕业于苏州美专,举办画展。1934年创办《火山》诗刊,翌年与杜衡合编《今代文艺》。1936年与戴望舒等创办《新诗》月刊。此时诗作深受现代派的影响。抗日战争爆发后流转于汉口、长沙、昆明、香港等地,曾任国际通讯社日文翻译,主编《诗领土》。抗战胜利后始用纪弦笔名写稿。1948年由上海赴台湾,曾编辑《和平日报》副刊《热风》,创办《现代诗》季刊,发起成立现代诗社,引起台湾诗坛关于现代诗的一次论争。1974年自台北成功中学退休,1976年赴美定居。著有诗集《易士诗集》、《行过之生命》、《火灾的城》、《爱云的奇人》、《烦哀的日子》、《不朽的肖像》、《在飞扬的时代》、《纪弦诗甲辑》、《摘星的少年》、《饮者诗抄》、《槟榔树》(分甲乙丙丁戊5集)、《晚景集》、《纪弦诗选》、《纪弦精品》,诗论集《纪弦诗论》、《纪弦论现代诗》以及《纪弦自选集》等。

        纪弦是台湾诗坛的三位元老之一(另两位为覃子豪与钟鼎文),在台湾诗坛享有极高的声誉。纪弦不仅创作极丰,而且在理论上亦极有建树。他是现代派诗歌的倡导者,他主张写“主知”的诗,强调“横的移植”。诗风明快,善嘲讽,乐戏谑。他的诗极有韵味,且注重创新,令后学者竞相仿效,成为台湾诗坛的一面旗帜。 

  • 近现代阅读:1530次
  • 麦坚利堡超过伟大的是人类对伟大已感到茫然

  • 正文:


    战争坐在此哭谁
    它的笑声 曾使七万个灵魂陷落在比睡眠还深的地带

    太阳已冷 星月已冷 太平洋的浪被炮火煮开也都冷了
    史密斯 威廉斯 烟花节光荣伸不出手来接你们回家
    你们的名字运回故乡 比入冬的海水还冷
    在死亡的喧噪里 你们的无救 上帝的手呢


    血已把伟大的纪念冲洗了出来
    战争都哭了 伟大它为什么不笑
    七万朵十字花 围成园 排成林 绕成百合的村
    在风中不动 在雨里也不动
    沉默给马尼拉海湾看 苍白给游客们的照相机看
    史密斯 威廉斯 在死亡紊乱的镜面上 我只想知道
    那里是你们童幼时眼睛常去玩的地方
    那地方藏有春日的录音带与彩色的幻灯片

    麦坚利堡 鸟都不叫了 树叶也怕动
    凡是声音都会使这里的静默受击出血
    空间与时间绝缘 时间逃离钟表
    这里比灰暗的天地线还少说话 永恒无声
    美丽的无音房 死者的花园 活人的风景区
    神来过 敬仰来过 汽车与都市也都来过
    而史密斯 威廉斯 你们是不来也不去了
    静止如取下摆心的表面 看不清岁月的脸
    在日光的夜里 星灭的晚上
    你们的盲睛不分季节地睡着
    睡醒了一个死不透的世界
    睡熟了麦坚利堡绿得格外忧郁的草场

    死神将圣品挤满在嘶喊的大理石上
    给升满的星条旗看 给不朽看 给云看
    麦坚利堡是浪花已塑成碑林的陆上太平洋
    一幅悲天泣地的大浮雕 挂入死亡最黑的背景
    七万个故事焚毁于白色不安的颤栗
    史密斯 威廉斯 当落日烧红野芒果林子昏暮
    神都将急急离去 星也落尽
    你们是那里也不去了
    太平洋阴森的海底是没有门的

    译文赏析:


    作者介绍:
    罗门,
    罗门(1928- ),原名韩仁存,出版的诗集有《曙光》、《死亡之塔》、《罗门诗选》等。


    麦坚利堡 窗 车祸 流浪人 诗的岁月 生存!这两个字 第九日的底流 都市之死 观海
  • 近现代阅读:1530次
  • 岛

  • 正文:

    现在我将视线自最远的
    岛和岛上叮想象的庙宇
    决裂一般的,快速收回来
    俯耳倾听,希望能够听见
    你的嘘息但似乎甚么都有没。海色
    悄然澄清。「那是不是你的眼神?」

    潮水缱绻
    慢慢地耐性拍打石焦,沙滩
    如同懊悔的恋歌以无伴奏形式传诵
    飘过大叶棕梠的街巷尽头
    有人惊醒,起来,推窗

    我也想用浩瀚的沉默问你
    「如果你允许──」不知道在那里
    它是凌厉的熟悉,我听
    点点回声。现在我将视线
    自最远的岛和岛上
    可想象的庙宇

    1992

    译文赏析:


    作者介绍:
    杨牧,
    杨牧(1940- ),原名王靖献,出版的诗集有《水之湄》(1960)《传说》(1971)、《禁忌的游戏》、《完整的寓言》(1991)等。

  • 近现代阅读:1530次
  • 灯节

  • 正文:

    摇动起来,就开始了毕直的路
    剩下我
    独自脱下衣服,当作旗帜为自己舞蹈
    听黄铜的硬币叮当
    必会在垂死者的手心打旋
    上面的字迹逐渐消失

    他是我看见的第一个背影
    疯狂而来
    突然被框在一片夜来红中

    让我朝那边转身,就是那边
    钟声细长,旅馆变为家
    这个时候,他最平静

    译文赏析:


    作者介绍:
    虹影,
    虹影(1962- ),著有三部诗集。

    形象 发现 琴声 回忆之灰 居住地 轮盘赌 镜子 温柔 小偷 黑蜘蛛 三洞 仪式如此开始 燕子式的垫上运动 戏剧 相遇 木刻 环 八月 乡村音乐会 灯节
  • 近现代阅读:1530次
  • 在水边

  • 正文:

    黄昏来临,犹如十万只寒鸦,
    在湖上翻飞,而气温下降,
    到附近的山头,像西沉的落日
    消失在灌木丛中。

    我独自低吟浅唱,在水边。
    用舌头轻拍水面,溅击浪花。
    直到星星出现,在歌词中,
    潸然泪下。

    译文赏析:


    作者介绍:
    蔡天新,
    蔡天新(1963- ),主要文学作品有诗集《彼岸》、《梦想活在世上》,散文集《横越大陆的旅行》,传记《与伊丽莎白·毕晓普同行》。现居杭州。
  • 近现代阅读:1530次
  • 为一个陌生人写下的传记

  • 正文:

    他戴上墨镜,有什么奇怪?
    ——Sylvia Plath

    从一块旧报纸得到线索:多年
    以前,他被压在沉重的“石头”之下
    度过乏味的童年和少年。
    “挺住意味着一切”,他的嗓音
    在光阴的黑白键盘上越来越粗糙。

    他开始喜欢辣子鸡和炸酱面。
    ……有一次,他发现班上的一位
    女同学有点象白骨精:青春的
    齿轮转动了!他把铅笔削得
    非常尖。他弄懂了“我是另一个”。

    发现菜青虫可以成为花蝴蝶,他
    又过于高兴,跳得太高
    遥远的天堂也被吓得够呛。
    而宽敞明亮的教室里,他跟着
    老师(呵,永恒的记忆!)爬山涉水。

    好东西不长久。他多想留下来
    在漆黑的山洞,陪那些喜爱赌钱的
    家伙:吹牛,追女人,为小市民
    和新闻机构准备笑料。他宁愿
    “逃避”就是“迎向”。

    老狗学不会新把戏。他的筋斗云
    早已过时,现在是
    爱滋病时代,他只好在冰凉的
    水泥地板上来回移动,吸烟
    研究那微微凸起的腹部。

    1998.6

    译文赏析:


    作者介绍:
    范想,
    范想(1975- ),现居四川。
  • 近现代阅读:1530次
  • 六月的天空无底的洞

  • 正文:


    六月是我闭门写诗的日子
    堕落了一半的羽毛在我的窗口
    停留了整整一个小时
    一个小时之间什么也没有发生
    过路的人们早已无影无踪

    渐渐发硬的阳光一直徘徊在
    我的影子之外 诞生在我影子之间的
    黎明一直昏睡不醒
    我紧闭的门连接了天空与六月的
    井绳 我悠悠荡荡
    在六月与天空之间

    绵延一生的坠落什么也不会
    发生 我所向往的
    明天已在昨天的梦中孵出了
    翅膀 除此之外
    六月的天空尘土飞扬 阳光
    泛滥成灾

    我一直深陷阳光的背影
    厮守着内部的法则 从阴影到阴影
    这一切 布满孤独的血丝
    一去不返的时光别无选择
    强忍被填充的腹胀
    我在光明中的漫步已在最远的
    地方满目春光

    天空中的雨留给了两个月之后的
    抗洪救灾 两个月之后
    许多人没有理由自暴自弃 两个月之后
    一切都在我幸存的回忆中 两个月之后
    我浮不出未来的水面 两个月之后
    我的逃离将带走天空

    我不会因此放弃任何一种
    结局 任意的一个灯盏
    都会见证一些躲避不及的未来
    而阳光 深不可测
    我坠落了一生的六月
    只用了一个小时便找到了
    属于我的那个夜晚


    1998.6.4——8.14
    长沙。马王堆

    译文赏析:


    作者介绍:
    吕叶,
    吕叶,湖南诗人,主持《锋刃》网络诗刊。
  • 近现代阅读:1530次
  • 斑马森林

  • 正文:

    一匹马跑进森林
    又一匹马跑进森林
    第三匹马跑进森林
    还会有更多的马
    跑进森林

    一匹马钻出森林
    第二匹马钻出森林
    最后一匹马钻出森林
    月光照耀它身上的斑纹
    2003/3/18

    译文赏析:


    作者介绍:
    魏风华,
    魏风华,1975年2月生于天津,2001年6月开始诗歌写作,作品见于《葵》、《诗江湖》等民刊和《诗江湖》年度选刊。

  • 近现代阅读:1530次
  • 关河令

  • 正文:

    大雨压倦竹花
    青石板上倒映蛾眉
    午后的庭院
    困意砌高了围墙

    撩起你失神的身影
    一队士兵行进在时光深处

    一只大鸟扑啦啦远去
    画屏上的轻轻叹息
    在雨中想起茫茫山河
    2001/6/15

    译文赏析:


    作者介绍:
    魏风华,
    魏风华,1975年2月生于天津,2001年6月开始诗歌写作,作品见于《葵》、《诗江湖》等民刊和《诗江湖》年度选刊。
  • 近现代阅读:1530次
  • 牛仔上衣

  • 正文:

    我凝视着对面的那把椅子
    黄昏的阳光静静地照在上面
    粗糙的椅背上 搭着一件破旧的
    牛仔上衣 我曾经穿过它
    走过了很多地方 现在
    它沉默地伏在椅背上 袖子低垂
    让我也感到一种深深的疲惫
    我抽着烟 在烟雾中想起
    在路上遇到的那些姑娘
    想起曾经感动过自己的感情
    现在也像这件破旧的牛仔上衣一样
    蓝色磨尽 裸露着岁月的毛边

    译文赏析:


    作者介绍:
    李伟,
    点不着的香烟 牛仔上衣 风 一条陈旧的窗帘 艾吕雅 毕加索 和我 天津夏夜 像一个工人 我,或一只猴子 有日出的早晨 秋天的下午,在书香园茶吧
  • 近现代阅读:1530次
  • 树

  • 正文:

    日日夜夜
    我听到
    心中的
    年轮
    在通往
    蛮荒天空
    崎岖的
    路上
    辘辘转动

    译文赏析:


    作者介绍:
    非马,


    非马(1936-),本名马为义,一九三六年生于台湾台中市,在原籍广东潮阳度过童年。台北工专毕业,美国马开大学机械硕士,威斯康辛大学核工博士。在美国阿冈国家研究所从事能源研究工作多年,现已退休,专心写作及绘画。六十年代开始写诗。曾任美国伊利诺州诗人协会会长。为芝加哥诗人俱乐部及肯塔基诗人协会会员;台湾笠诗社及纽约一行诗社同人;北京《新诗歌》社副社长;新大陆诗刊、美华文化人报、美国华文文艺界协会及芝加哥华文写作协会顾问;北美中华艺术家协会创会理事等。

    非马,本名马为义,英文名字 William Marr.

    一九三六年生于台湾台中市,在原籍广东潮阳度过童年。
    台北工专毕业,美国马开大学机械硕士,威斯康辛大学核工博士。在美國能源部屬下的阿冈国家研究所从事能源研究工作多年,现已退休,专心写作及绘画、雕塑。

    非马六十年代开始写诗。曾任美国伊利诺州诗人协会会长。为芝加哥诗人俱乐部会员,台湾笠诗社同仁,北京新诗歌社、汉诗世界、新大陆诗刊、芝加哥华文写作协 会、东方杂志及北美中华新文艺学会、美国华文文艺界协会等顾问,新诗界编委、北美中华艺术家协会创会理事及国际华文诗人笔会主席团委员等。

    著有诗集十四种(包括英文诗集一种)及译著多种。作品被译成多种文字,包括英文、日文、韩文、马来西亚文、德文、斯拉夫文、希伯莱文、西班牙文及罗马尼亚文等并被收入近百种选集及教科书。

    作品曾获『吴浊流文学新诗奖』、『笠诗创作奖』、『笠诗翻译奖』、『伊利诺州诗赛奖』及芝加哥『诗人与赞助者诗奖』等。在芝加哥举行多次艺术个展及合展。

    近著有《非马的诗》(广州花城)、《沒有非结不可的果》及英汉对照译诗集《让盛宴开始——我喜爱的英文诗》(台北书林) 主编《朦胧诗选》及《台湾现代诗选》等多种。

    现居芝加哥。


    ————————

    非马著作


    诗创作

    1.《在风城》(中英对照)笠诗刊社,台北,1975.
    2.《非马诗选》台湾商务印书馆【人人文库】, 台北,1983.
    3.《白马集》时报出版公司,台北,1984.
    4.《非马集》三联书店【海外文丛】,香港,1984.
    5.《笃笃有声的马蹄》笠诗刊社,【台湾诗人选集】,台北,1986.
    6.《路》尔雅出版社,台北,1986.
    7.《非马短诗精选》海峡文艺出版社,福州,1990.
    8.《飞吧! 精灵》晨星出版社,台中,1993.
    9.英文诗集 AUTUMN WINDOW, Arbor Hill Press,
    芝加哥,1995初版;1996再版.
    10.《非马自选集》贵州人民出版社【中国当代诗丛】,1993.
    11.《微雕世界》台中市立文化中心,台中,1998.
    12.《没有非结不可的果》,书林出版公司,台北,2000.
    13.《非马的诗》,花城出版社,广州,2000.
    14.《非马短诗选》(中英对照),银河出版社,香港,2003.
    15.《四人集》(合集)中国友谊出版公司,北京,1985.
    16.《四国六人诗选》(合集)华文出版公司,中国,1992.
    17.《宇宙中的绿洲 ─12人自选诗集》国际文化出版公司,北京,1996.

     非马,本名马为义,英文名 William Marr,曾任美国伊利诺州诗人协会会长。著有诗集《在风城》《非马诗选》《非马集》《白马集》《非马短诗精选》《非马的诗》及英文诗集AUTUMN WINDOW等十四种,散文集《凡心动了》及译著多种。作品被收入一百多种选集及教科书,并被译成十多种文字。主编《朦胧诗选》、《台湾现代诗四十家》及《台湾现代诗选》等多种。曾获『吴浊流文学奖』、『笠诗创作奖』、『笠诗翻译奖』、『伊利诺州诗赛奖』及芝加哥『诗人与赞助者诗奖』等。设有《非马艺术世界》网站。被美国评论家列为芝加哥有史以来值得收藏的十位诗人之一。现居美国芝加哥。

  • 近现代阅读:1530次
  • 美好的午餐

  • 正文:

    当人们在那些被歌唱的棕榈下漫步
    珍珠的草皮上初放着番红花

    一只白嘴鸦掠过灰蒙的天空
    我在奥里弗大街的一家餐馆用餐

    一个穿法兰绒裤子的人曳足而行
    持续的细雨溅湿了他的无带低跟鞋

    我吃着热小松饼和圆脆饼
    从一扇窗子里看到了海景

    译文赏析:


    作者介绍:
    蔡天新,
    蔡天新(1963- ),主要文学作品有诗集《彼岸》、《梦想活在世上》,散文集《横越大陆的旅行》,传记《与伊丽莎白·毕晓普同行》。现居杭州。
  • 近现代阅读:1530次
  • 月光光

  • 正文:
    在一个晚上,我
    给樱桃讲过那段日子
    直到把身子下面漂浮的床
    讲到91年的深处去

    有两扇门,把一个院子分成三处
    我经过风吹草低的沙子路
    返回其中的一间房屋

    那可能已是半夜了,月光光的亮着
    脚下的影子
    发出轻微的声音 

    ——樱桃,当我隔着厨房的窗子
    看到一排闪闪的刀
    要跳起来的样子,拿眼睛直愣愣地瞪我
    我就决定不再说话,从此成了哑巴 

    译文赏析:


    作者介绍:
    柳亚刀,


    柳亚刀∶又名丁陌,70后,南阳人。学过几年油画,2002年创办中国第一短诗论坛《短歌行》。

    柳亚刀,又名丁陌,生于70年代,南阳人。2002年创办中国第一短诗论坛《短歌行》,倡导短诗创作与批评。2003年,与叶想、东鲁散人合著有短诗选集《短歌三人行》。

  • 近现代阅读:1530次
  • 喜悦是美

  • 正文:
    寄之琳

    译文赏析:


    作者介绍:
    冯文炳,
    冯文炳(1901-1967),曾用笔名废名,出版有诗集《水边》(与开元合著,1944)、诗文集《招隐集》(1945)。

  • 近现代阅读:1530次
  • 川籍学人某某

  • 正文:


    论文写不下去的时候
    他想打人,他想
    在BBS上乱贴东西。

    “狗啃的学术渣滓!”
    同乡教授的三卷本狠书
    砸得他的自尊心直喊先人。

    放松。放松。丢下
    这些鸡零狗碎的本体
    散一次学院派的步。

    象当年从喻家公社到
    卧石坪,一夜的工农兵抒情
    走完了盆地苦闷。

    太阳已经下课,教育
    还要惹祸。小路以西
    他撞见本学科躲在小院里

    痛说家史:新任系主任
    和老的一样,硬是不提他
    十年前的花花成绩。

    他又想打人。红起眉毛
    绿起眼睛,吓跑了一群
    讲爱心和小道消息的学生。

    他回到屋里,伤心地
    上网,在美国黄色网页上
    看到家乡妹子巴心巴肠。

    (99.11)



    译文赏析:


    作者介绍:
    胡续冬,胡续冬(1974- ),1999年考上北大中文系博士,主编诗刊《偏移》。

  • 近现代阅读:1530次
  • 小木偶

  • 正文:

    谁伸入她——
    五指操纵她的心灵
    她刚要诉说
    孤儿般漂泊的身影
    停息
    在花朵的指尖

    伸入天空的树木
    顶着鹿角疾驰
    天空的镜子碎了

    手像树上的毛虫
    掉进草地
    她摇曳月光的绳子
    黑色的小心脏,奔向月亮
    在银匣子里震响

    我在缝——
    在她早已摔破的哭泣中
    缝时间的面具
    在她笑意昂然的颧骨上
    我把伤口——
    移植到早晨的镜里

    小木偶,小木偶
    长着不再惊呼的嘴
    光的睫毛
    从灰暗的肩膀
    一圈圈剥落
    一双手交叉、重叠
    滑入我骨纹消逝的头颅
    已缝合成
    非人的器官

    译文赏析:


    作者介绍:
    童蔚,童蔚(1956- ),已出版诗集《马回转头来》(1988)。

  • 近现代阅读:1530次
  • 咏蝉

  • 正文:

    歌唱吧 知了
    秋天是一块琥珀
    我站在琥珀以外
    和你一样
    感觉着生命在停滞
    死亡暗黄的翅膀振动着
    像车站前一大排出租车
    歌唱吧 知了
    哪怕没有歌词的歌唱像一场呜咽
    哪怕寒风像刀子一样在毁灭我们的琥珀
    但是 歌唱吧 知了
    让我们给死亡添一些厌倦

    1994

    译文赏析:


    作者介绍:
    普珉,普珉(1962- ),本名杨迅滋。是《他们》诗刊的写作者之一。

  • 近现代阅读:1530次
  • 棉花胡同

  • 正文:

    在棉花胡同
    找不到一朵棉花
    陈旧的色调染上青砖
    不同于想象中的古色古香
    轻伏在栏杆上
    手指向远方--
    风筝挂在天空
    作为观赏者
    目光停留在同一个地方
    悄悄的棉花胡同
    穿过了人们的亲密无间
    又悄悄溜进故宫
    躺在历史的书中

    译文赏析:


    作者介绍:
    莫小邪,
    莫小邪(1981-),原名马冬玲,北京人。2002年冬开始写作,有小说,诗歌,杂文发表于《青年文学》,《芙蓉》,《诗歌月刊》,《海峡》,《诗选刊》》,《佛山文艺》等杂志刊物。2003年至今,多首诗歌入选《中国诗歌精选》,《中国新诗年鉴》。

  • 近现代阅读:1530次
  • 一切可触摸的都将逝去

  • 正文:

    一切可触摸的,都将逝去
    为此,我担心每一个手指都是一个魔鬼
    为此,我愿意远远地凝望你的脸孔
    如同凝望远处的冰山,海中的帆影
    夜空里最亮的那颗星星
    如同凝望大草原的那匹白马
    它高昂的头永远朝向地平线
    只把四蹄溅起的草香留给我

    直到十指变成尘土,变成轻轻呼吸的风

    译文赏析:


    作者介绍:
    川美,
    川美,网络诗人,在网络民刊上发表多篇诗歌。
  • 近现代阅读:1530次
  • 未完成

  • 正文:


    那地名还不能显现于屏幕
    从常用字额头长出的独角还
    未获确认。它被拒于一个
    系统新世界,像麒麟
    在动物学类属纲目的篱笆外对月

    但新世界会为它迅速编码
    好让它突兀地跳出电脑
    不妨用一把刀代替那独角
    像麒麟,在动物园
    被只想吃嫩叶的长颈鹿代替

    星期天你暂且离开键盘
    也离开蹩脚的系统想像力
    汽车驰出程控关卡,又甩脱
    都市难看的水泥花边
    轮胎急旋,摩擦乡村敏感的

    体位,在短暂得近乎
    或许的春天……你想起肯明斯
    他的诗有几首仿佛错码
    是因为在一个工商世纪
    抒发不道德的田园情怀吗

    但两边的田园风光确切
    它的神是一个邋遢女人
    浑身散发泥土的芳馨
    比花朵更柔软,春天的胸脯
    像一座坟,(难道爱情不就是
    死亡?)疾行中诗行一再出错
    而时间现在被更快地甩脱
    汽车挺进,深抵那隐秘哦隐秘的
    所在——地点在津湿的河流大腿间
    被拱桥的七十二重阴影遮覆
    …………


    译文赏析:


    作者介绍:
    陈东东,陈东东(1961- )。出版的诗集有《海神的一夜》(1997)、《明净的部分》(1997)。

    秋歌五首(选三) 未完成 时代广场 外滩 低岸 炼丹者巷22号 月全食 雨中的马 黑背鸦之夜 点灯 夏日之光 第一场雪 冬日外滩读罢《神曲》 在黑暗中 我在上海的失眠症深处 月亮 柠檬——写给阿慧 读保尔·艾吕亚 即景与杂说
  • 近现代阅读:1530次
  • 夏末十四行(之五)

  • 正文:

    玫瑰猝不及防的闪光使一切变得暗淡
    时间抽去了阳光的骨架
    为最灿烂的一瞬
    我们等待了整整一个夏天

    雨水淅沥 敲击古老的家园
    划过黄昏的鸟群 打破
    陈年的寂静 它们的鸣叫
    使伞下归家的人们突然听到了某种呼唤

    在这城市的边缘
    巨型卡车驶出烟雨迷蒙的工地
    公牛般地碾过泥泞的街区

    在连接现在、过去和未来之间
    当我们扭断了那条明晃晃的时光的锁链
    断裂处 我看见许多玫瑰般美好的画面

    译文赏析:


    作者介绍:
    林莽,
    林莽(1949- ),出版的诗集有《林莽的诗》(1990)、《我流过这片土地》(1994)、《永恒的瞬间》(1995)。
  • 近现代阅读:1530次
  • 海上的声音

  • 正文:

    那一天我和她走海上过,
    她给我一贯钥匙和一把锁,她说∶“开你心上的门,
    让我放进去一颗心!
    请你收存,
    请你收存。”
    今天她叫我再开那扇门,
    我的钥匙早丢在海滨。
    成天我来海上找寻,
    我听到云里的声音——
    “要我的心,
    要我的心!”

    译文赏析:


    作者介绍:
    方玮德,
    方玮德(1908—1935),安徽桐城人,新月派后期有影响的青年诗人。1929年在南京中央大学外文系读书时,就在《新月》《文艺》《诗刊》等刊物发表写诗,受到闻一多、徐志摩的赞赏。大学毕业后,于1933年赴厦门集美学校任教,并从事创作和翻译。1934年到北京,次年因患肺结核病去世。着有《玮德诗集》《秋夜荡歌》《丁香花诗集》以及陈梦家编的《玮德诗文集》。
  • 近现代阅读:1530次