先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋金辽元代明代清代近现代
墨客诗词>〖近现代〗诗词集锦
  • 还有别的

  • 正文:

    当我有了某种想法
    谢谢你穿来了去年的衬衫

    我看见我的家
    和我沾着草香的邻居——
    怀孕的小白杨

    顶着乌云
    还有你们 高高低低的红嘴雀
    正叽叽喳喳:瞧
    那条小河
    还漂着冰渣呢
    “我看见一个女孩倾身
    倚在她的往事上面”

    还有别的
    是我想过的

    译文赏析:


    作者介绍:
    娜夜,
    春天 生活 之前 空麦秆里的秋天 还有别的 眺望
  • 近现代阅读:1215次
  • 说梦(forK。W。)

  • 正文:

    关于肉体的变形记,关于大地的
    秘密。一个人消失在树林深处
    另一个人出现在光芒的阳台

    关于闻鸡起舞的石头,关于星辰的
    无端叫喊。谈情说爱先生
    早早披上了鲜花的长袍

    拿起生活的武器,或者放下
    幽灵的速度不可预测
    劳动者的歌唱不得停止

    只为了仰望天空,只为了消遣
    诗意盎然先生,幸福先生
    编写了这温柔的一曲

    译文赏析:


    作者介绍:
    范想,
    范想(1975- ),现居四川。
  • 近现代阅读:1215次
  • 秋天:听已故女大提琴家DUPRE演奏

  • 正文:


    扰人的旧梦,转而朝向亡魂,在此时
    此地。而你没有听到狂风刮过的强烈印象
    在光亮中渐弱,终至叹息,在擦弦之音消失
    和远处的
    双唇紧闭的黑暗豁然绽开之前。

    被听到的是:流水形成在上面的拱顶。
    流水顺从了枯木,留下深凿的痕迹。
    逆行的阴影,以及逆行的、阴影遮住的
    两眼回睇,
    我看见唯美一代的消逝只在回头时才是辽阔的。

    将有难眠之夜从你耳中夺去那微弱的
    传递到命名的火炬。怀着伤心旧梦
    被时尚卷入并重塑。要是老年在早晨
    或在夜里
    消失,对于遗忘没有人是孤单的。

    哦浪漫的唯美的一代!人类悲观本性中的
    至善之举,为此你将付出你的肉体,
    它热泪涔涔,空无所依。
    只有肉体
    是温存的,无论这温存是多么短暂。



    译文赏析:


    作者介绍:
    欧阳江河,


    欧阳江河(1956- ),曾用笔名江河、江帆等,四川泸州人。出版的诗集有《透过词语的玻璃》(1997)、《谁去谁留》(1997)。

    代表作有《玻璃工厂》、《一夜肖邦》、《傍晚穿过广场》、《咖啡馆》、《雪》等。

  • 近现代阅读:1215次
  • 抚摸墙壁

  • 正文:

    往往因为需要更好的心情
    我对一枚大头针微笑
    我对准微笑微笑
    并把手掌贴在墙壁上面

    但这不仅仅是一种心情
    还有更多的东西尾随其后
    比如健康,比如快乐的生活
    犹如这面墙,坚实而光滑

    任何时候,它都是一面墙壁
    既乖巧,又顽固又靠得住
    它什么都不知道,不像我
    什么都不知道

    我不善辞令
    毫无诡计,愚笨,没有耐心
    却梦想快乐
    把手贴在墙上
    简单的姿势
    更多的东西隐藏其中,难以言喻
    难以启齿,难以下决心
    戏剧性的死去

    译文赏析:


    作者介绍:
    丁当,
    丁当(1962- ),原名丁新民,诗作收入《后朦胧诗全集》(1993)和《他们十年诗选》(1996)。

  • 近现代阅读:1215次
  • 画屏

  • 正文:

    花树丛中
    玉体横陈
    发髻蓬松遮住了眼
    苍老的画师
    春心荡漾
    他使用法术
    在屏风上
    在公主的腰间
    画出一朵云彩
    远方的反贼已经得手
    在公主向父皇报告之前
    一场大雨
    已无法避免
    2002/8/13

    译文赏析:


    作者介绍:
    魏风华,
    魏风华,1975年2月生于天津,2001年6月开始诗歌写作,作品见于《葵》、《诗江湖》等民刊和《诗江湖》年度选刊。
  • 近现代阅读:1215次
  • 船舶和我们

  • 正文:

    在热闹的港口,
    船舶和船舶
    载着不同的人群,
    各自航去;

    大街上人们漠然走过,
    漠然地扬起尘灰,
    让语音汇成一片喧嚷,
    人们来来去去,
    紧抱着各自的命运。

    但是在风浪翻涌的海面,
    船舶和船舶亲切地招手,
    当他们偶然相遇;
    而荒凉的深山或孤岛上,
    人们的耳朵焦急地
    等待着陌生的话语。

    1945

    译文赏析:


    作者介绍:
    陈敬容,
    陈敬容(1917-1989),原名陈懿范,出版的诗集有《交响集》(1948)、《盈盈集》(1948)、《老去的是时间》(1983)。
     女诗人,这是一个用诗歌抒写着生命痛苦和欢愉的才女。属蛇,四川省乐山市的市中区人。
      陈敬容出生在乐山一书香世家。少年时代偷读祖父的古典名著,后来考上县立女中,逐渐接触到鲁迅等人和一些外国进步作家的作品,进而学习写诗。1934年只身离家前往北京,自学中外文学,并在北京大学和清华大学中文系旁听,开始发表诗歌和散文。她接受了西方现代派的表现技巧,早期作品侧重于个人心灵世界的开掘。如《夜客》等着力于意境和意象的渲染,感伤气氛浓郁。《十月》的乡恋,《哲人与猫》的幻觉……都反映出同样的心境。1940年她去兰州做了四年家庭主妇,自称在“荒凉的西北高原做了一场荒凉的梦”,最后以一首《骑士之恋》为这段苦闷时光画上了一个句号。1945年回到重庆,何其芳夫妇在精神上给予她极大的支持和鼓励。此阶段为其创作多产期,诗文集《星雨集》、《盈盈集》等完成,作品“来自较开阔的生活”,是“比较自由和爽朗的歌唱。”她在《星雨集》中写道:“我感到一阵雨滴的洒泼──温暖而光明的,那决不是雨,而是像雨一样落着的星光。”坎坷的经历使其诗风渐趋浑厚,刚柔相济;她试图透过所接触到的现实,抒发彷徨和苦闷,以及对光明的向往。《自画像》是诗人自我的凝缩,也是她希望的结晶:“带着感谢的叹息,你有时抚摸自己的创伤;你从不绝望,也不悲哀,‘我爱生命’,你说,‘连痛苦也爱’……”1948年春,她与友人共同创编《中国新诗》月刊。以此和另一诗歌刊物为主要阵地,“九叶诗派”开始出现并活跃于诗坛。该派诗人植根现实生活土壤,直面惨淡人生,形成一崭新的现代主义诗歌潮流,后成为中国诗坛很有影响、多向度的创作流派。陈主张“扎根在现实里,但又不要给现实绑住。”提倡诗歌以鲜活的语言去感染读者,而非空洞的说教。此时期她还翻译了《安徒生童话集》和雨果的《巴黎圣母院》等外国文学名著。
      1949年后,陈敬容翻译了不少外国文学作品,其译作──伏契克的《绞刑架下的报告》深受读者欢迎和喜爱。然而,当她重新提笔放声歌唱时,已是1978年的春天了。“老去的是时间”,诗人的心是永远不会衰老的。1989年11月,陈敬容去世。其遗愿要求一切从简,正如她的一首诗:“我将永远地飞着、唱着,如杜鹃一样;当我流尽了最后一滴血,我也不企求一个永远安息的所在……”

  • 近现代阅读:1215次
  • 发现

  • 正文:

    谁能理解这天空,我的天空
    它田野的面庞,兄弟的马鞍
    满脸烟雾迷茫

    我对沉默格外小心谨慎
    那过冬干枯的池塘
    像深入梦乡而没有睡眠一样

    我渴望的生活这样决断
    最大的失败
    是和这人世间无止境的调情

    谁能理解天空,被羽毛所中伤
    让我去寻访一位山间的老者
    那生长紫薇和高耸松树的地方

    寂静,被明月护持
    春天的诗章
    那锻打的铁锤……



    译文赏析:


    作者介绍:
    小海,小海(1965- ),原名涂海燕,出版的诗集有《1999九人诗选》。


    必须弯腰拔草到午后 田园 天光 北凌河 父亲的宣言 自我的现身 发现 父性之夜 岁月的花朵 场记 精神病院访客 像春江 伙伴 屈从 在江阴 一去不返 失传的,沦丧的…… 血缘 迟到的诗篇 民间的信仰 懦夫的希望 母马 劝喻 门槛 村庄组诗(节选) 我的生活
  • 近现代阅读:1215次
  • 关河令

  • 正文:

    大雨压倦竹花
    青石板上倒映蛾眉
    午后的庭院
    困意砌高了围墙

    撩起你失神的身影
    一队士兵行进在时光深处

    一只大鸟扑啦啦远去
    画屏上的轻轻叹息
    在雨中想起茫茫山河
    2001/6/15

    译文赏析:


    作者介绍:
    魏风华,
    魏风华,1975年2月生于天津,2001年6月开始诗歌写作,作品见于《葵》、《诗江湖》等民刊和《诗江湖》年度选刊。
  • 近现代阅读:1215次
  • 谁在为我的笛子抱怨

  • 正文:

    谁在为我的笛子抱怨
    这个日子里发生的事情
    奇怪的黄色只为了招徕蝴蝶
    采蜜的乐趣在夜色中

    在我的城市蚂蚁繁多
    工厂大门打开以后
    深深的井中没有回音
    花粉飘落或者树叶正在下降
    地面仍然缺少潮湿的迹象

    译文赏析:


    作者介绍:
    吴晨骏,
    吴晨骏(1966- )现居南京。著有诗集《棉花小球》,短篇小说集《明朝书生》、《我的妹妹》。诗作入选《中国新诗年鉴》、
    《中国诗年选》、《中国最佳诗歌》等诗歌选本。曾获2000年度山花小说奖。

  • 近现代阅读:1215次
  • 一只盖世无双的鸭子

  • 正文:

    从长远来看
    你不必
    在故作娇柔的我面前
    扮演
    一个铮铮硬汉
    不必为了
    显得
    深刻而有思想
    以便于长久吸引我和驾驭我
    经常的自吹自擂

    当你踢飞
    地上的破酒瓶
    火车滚出了北京
    一路上
    我吃掉一只鸭子
    吃不下其它东西了
    不得不承认
    一肚子
    盖世无双的鸭子
    等待消化
    为我
    第二次发育
    做出巨大
    贡献

    译文赏析:


    作者介绍:
    莫小邪,
    莫小邪(1981-),原名马冬玲,北京人。2002年冬开始写作,有小说,诗歌,杂文发表于《青年文学》,《芙蓉》,《诗歌月刊》,《海峡》,《诗选刊》》,《佛山文艺》等杂志刊物。2003年至今,多首诗歌入选《中国诗歌精选》,《中国新诗年鉴》。
  • 近现代阅读:1215次
  • 倘若

  • 正文:

    倘若钥匙启动,唱片传出美的和弦
    水泥悬崖上,歌唱者怀揣假肢
    系上鞋带,在哭泣中卸下翅膀涂彩
    粉刷内部的墙壁,在掌声中陨落

    倘若楼梯承受疼痛的重量,窗外
    有灿烂的肉体移动在外资公司
    而假币上有臭汗绞出,有坏蛋在上面
    计算劳动力,丈量市场的宽度

    倘若美人们跳舞,贫乏的生活
    从脸蛋上划出日子的阴影,将随着
    她们的青春一起逝去。她们更喜欢
    剔牙,从物质间隙剔出生活的弊端

    倘若日光流转,身影横卧意识的断层
    落日收卷发疯的藤蔓、跳蚤与雷达
    精神内部的电话机却忙个不停
    而我却坐在资料室里静候一个人的声音

    一个人的声音不会来。倘若磁带踩坏
    隐秘的私人关系便公开死亡,而富人的
    资本积累成带血牛排的高度
    而穷人的生活过早地剥离出生活本身

    倘若日子停转,树木激情的耳朵聋了
    那听错了我脚步前进方向的人是谁的人
    那阴沉着脸孔浮动在动物园里的人
    他们相互鄙夷,一直到老年的胸毛褪落

    倘若地毯发炎,一片烟灰轻盈凋落
    茶渍爬上门牙,窗帘被连日来的油烟熏黄
    而虐待春日的光线催促着枝桠发芽
    而受虐的根在身体里盘根错节,说着恨

    说着爱!倘若电视机的眼睛瞎了
    万物的五官长错了方向,风从瞳仁中
    读出少女的身体曲线。而焦虑的
    显影液中,有模糊的轮廓让人费解

    倘若词语闪亮,质地硬朗的花岗岩上
    有他们的体温,有绿叶在短暂的夜中舒展
    有隐秘的光穿越夹缝到达一个人的心中
    那这个人便侥幸地获得他们赐于的传统

    倘若潦草地含着草药,必定有反抗的四肢
    挣扎着坐起。在一个邪恶的梦境
    我徒步穿过窒息的草坪,危险的空地
    静悄悄的一片。有人拿着扫把站在那里

    我穿过家的餐厅,趴在植物香气里遐想
    梦中的敌人,倘若他带来烟草、脸皮
    泥土的味道和盲人的夜晚,我要说
    黑暗,让我们一起来分享这巨型蛋糕

    倘若镜子破开,里边的形象消亡
    ……

    译文赏析:


    作者介绍:
    王艾,
    王艾(1971—),浙江黄岩人,1990年起开始发表作品,1994年起客居北京,首届刘丽安诗歌奖获得者,曾发表诗集《梦的概括》
    、《轻柔的言语》,中篇小说《活无住身之地》、《摄氏五十度》等。
  • 近现代阅读:1215次
  • 福喜之死

  • 正文:

    1

    那天他带着外孙去公园里玩
    突然感到一阵头晕,他被熟人
    抬回家中,一星期后被确诊
    患了肺癌,已经转移到脑和淋巴
    他住进了肿瘤医院,从此
    再也没有能够出来。他死得
    相当艰难,就像他灾殃频仍的一生
    在他垂危期间,人也脱了形
    他望着我流泪,我也跟着落下泪来

    2
    
    福喜自幼丧父,他的寡母
    在族人的白眼中把他抚养成人。
    那年我们一块从老家跑来北京
    碰碰运气,他娘拉着他的手不放
    好像从此再也见不到他了。为了
    拴住儿子的心,老太太在老家
    给儿子相了一门亲事。福喜回去了
    给我们每人捎回两块喜糖,看他笑咪咪的样
    谁会想到他的一生就毁在这门亲事上
    而老太太终究还是失去了他的儿子?

    3
    
    一开始小夫妻感情尚好,婆媳间
    却很快交上了火,不久就蔓延到夫妻之间
    有一年福喜回老家准备离婚:老太太
    从老家捎来口信,福喜,你媳妇在家偷汉子
    你管不管?夜里,福喜把媳妇叫到玉米地里
    用毛巾捂了嘴,拿羊鞭抽她,把一村人
    惊醒了。但他们终于没有离成
    夫妻的情分却彻底绝了,她为他
    养了三儿一女,却从未得到她的心

    4

    八十年代福喜把媳妇接到了北京
    夫妻间的战争却愈演愈烈。每一次
    我过他家门口,总担心随时会飞出
    一只碗砸中我的脑袋。孩子们
    也染上了抑郁症,只有老二整天
    和街面上的一帮小痞在一起混,吆五喝六
    几乎独霸一方。我的女孩和福喜的女儿
    同班,她回来说,那孩子老是无缘无故
    在课堂上落泪,她几次对我同学说
    她真想死掉,让所有人都找不到她

    5
    
    去年老太太病重,老家打来电话
    说老太太死了,要福喜回去处理丧事
    福喜带着媳妇回去了,两天后
    被媳妇押回了北京。回到老家
    媳妇一看老太太没死,立刻翻了脸
    大闹一场,于是福喜乖乖地跟着媳妇
    踏上了归程。十天后老太太死了
    福喜终于未能赶上给老太太送终
    从老家回来,福喜上我家哭了一场
    但我却在心里责备他太窝囊

    6
    
    前些年福喜和我一起从厂里
    退了休,他的几个女儿也都结婚成家
    小儿子大学毕业,在部队服役
    夫妻间也有停火的迹象,我知道
    那是因为福喜终于学会了克制自己
    在家做一个木头人,对一个男人
    这太窝囊,但比起不得不拿脑袋撞墙
    总还是个安慰。我看到他开始
    带着孙女儿、二孙女儿、外孙
    在公园里溜达,曾暗暗为他祝福

    7
    
    但是谁会想到才几年的功夫
    福喜就会得到了绝症。最小的外孙
    也可以上幼儿园了,福喜在家里
    再一次变得多余。难道这就是他
    得病的理由?媳妇拒绝去医院伺候他
    那天在儿女的劝说下总算去医院
    看了他一次,她坐在他面对,两眼
    死死地眼盯住他,突然嚎啕大哭:
    你为什么这样待我?她突然上前
    抓福喜的头发,好不容易才被儿女拉开

    8
    
    福喜的媳妇在他住院期间
    就失去了理智,这俩人打了一辈子
    到最后彼此也不放过。难道是
    前世注定的一对冤家?我在想
    那次福喜几乎把媳妇打死,最后
    俩人为什么却没有离?十年前
    有一个女的对福喜好,福喜提出离婚
    打到了法院,最后还是没有离
    这到底是为什么?难道彼此非得用
    一生来殉那份不知哪世结下的冤孽?

    9
    
    福喜死了。死在第一场雪落下之前
    除了儿女,我是唯一参加葬礼的客人
    路上的雪还未全化。灰喜鹊
    在殡仪馆的檐下叫着好消息。他的媳妇
    穿了她出嫁时穿的红棉袄,忽然
    拍手唱起歌来。儿女们都没有理会
    我站在她身后,看到她转过脸
    流下两行泪。她终于戴上了
    黑纱,走过去跪在福喜的灵前,哭了
    而天上正好下起了今冬的第一场雪

    10
    
    我们的一生都失败了,但有谁
    会像福喜失败得这样彻底?他从未
    见过父亲,却迎来更大的灾殃。对子女
    他既未尽到责任,也未赢得他们的尊敬
    他说他忍辱偷生就是因为上有老母
    不过是自欺欺人。即使在他退休以后
    他也未如他所说的对老太太尽孝
    最终也未给老太太送终。对他自己
    对家人都是如此。但是在人生的大结局面前
    我们当中谁又是胜利者?

    译文赏析:


    作者介绍:
    西渡,西渡(1967- ),出版的诗集有《雪景中的柏拉图》(1998)。
  • 近现代阅读:1215次
  • 批判

  • 正文:

    我为什么要批判?我已经满头黑发
    我为什么要向一片沙漠挺进?
    在森林里吹箫,在西瓜旁散步
    有一点白云,有一支炊烟
    有两处爱情在山脚下弹琴

    在一块白石上我放走候鸟
    让它们带走我所有的黄金
    我空空荡荡,我与最初的哭声一起
    重新降临在每一首诗歌里
    我为什么要歌唱蜻蜓的翅膀?
    天空升起虚弱的太阳
    我为什么把大海降落在低陷的睫毛里
    我已经被大米淹没,限制
    许多日子被青菜包围

    不要雄心,不要飞翔
    我靠着墙角为城市哭泣
    多少人在抽烟,多少大街在
    红灯下拐弯
    我放一点音乐
    我抖动起膝盖
    为这点思想
    这首诗歌
    我深深低下头为天空致哀

    译文赏析:


    作者介绍:
    梁晓明,
    长诗 各人 玻璃 呐喊 批判 真理
  • 近现代阅读:1215次
  • 埋葬马的人

  • 正文:

    1。如果风不从坡上吹过

    风从坡上吹过,春芽会抽出鞭子
    那是湿润的风,当它从肩膀滑落
    整片整片的树叶也会滑落

    它和我的行程多么相似

    我以为风会把我送上高处
    送上瓦檐,鬓角,母亲一样的睡眠
    事实上,我只是风的一部分

    如果风不从坡上吹过
    我是否会衰老得更慢一些

    2。四十公里以外

    我写下十月
    写下枯草,死去的河
    母亲剧烈的咳嗽就会漫溢开来

    十月,土干地燥
    洞穴有些寒凉

    远行的人都回来了

    我在给母亲写一封信
    作为遗言

    3。信江

    不是所有的河流都泥沙俱下
    比如信江。它慢吞吞地活

    象一个老人。嘴巴流出脓水

    它老得那么孤单
    象被人群抛弃的一个

    4。埋葬马的人

    埋葬马的人暂时把生活放了下来
    整个春天他都在寻找一块地
    水草要肥美
    大道要通天

    他把天空埋进坑里
    把十万平方公里的草原埋进坑里

    埋葬马的人掘土取暖
    是什么盖上了他的胸膛

    5。消失

    “我没有地方可去”
    “我也是”

    黄昏粘湿,雨一直在飘
    向下的台阶没入河里

    “我们去河水消失的地方吧”
    抱紧的双手松开

    十五米深的黑暗比天空下的更辽阔
    象我小小的怀抱

    6。景象

    光线从哪里来的呢?
    把枫林村涂得炭黑——
    一个土丘 一片葵花 一个偃卧的人
    河边渐渐浓密的夜色

    从土丘往东走七华里
    到了小镇郑坊。信州尚远
    还须坐一夜的小船

    光线来的如此突然
    悲怆,翻腾
    我知道,人的一生都会有这样的时候
    我的,只不过提前到来

    译文赏析:


    作者介绍:
    傅旭华,
    傅旭华(1970—),笔名傅菲,江西上饶县人。在多家刊物发表诗作。

  • 近现代阅读:1215次
  • 告别灵魂

  • 正文:

    有一天,我的灵魂对我说,
    她想出门一趟,看看亲人朋友。
    我无法拒绝一双央求的眼睛,
    就买了一张车票,清早送她上路。
    我目送她乘的车子
    一颠一颠地远去,
    车尾巴不时冒出加速时的浓烟。

    和我一样,我的灵魂也来自
    一个安徽的小村庄,
    这说明,再卑贱的灵魂,
    也会有一个故乡,
    一个月亮的根据地。
    我跟我的灵魂简直亲得要命。
    我们谈心的时候,她亲口告诉我,
    尽管犯了死罪,
    她还是选择了生活。

    没有灵魂的日子,
    其实也非常快乐。
    但几天之后,她留下的一张纸条
    却让我一直惦记:
    “我也许不回来了,
    我也许并不知道要去哪里。”

    2001.3

    译文赏析:


    作者介绍:
    阿九,
    告别灵魂 良史 辅音风暴 颖河故事 射手 国母本纪 故乡 展示太久的事物 寻找灵魂

  • 近现代阅读:1215次
  • 陈绘水浒(之五)

  • 正文:

      松林寡淡,大相国寺寡淡
      路上走过带枷的人,脸是赭红的
      日头还是很毒
      云朵像吃了官司,孤单地飘着
      诵经者被蝉声吸引,早就站到了枝头
      替天行道的人也一样内心空虚。
      书上说,你突然地发了疯
      圆睁双目,拔掉了寺内巨大的柳树
      鸟儿四散,非常惊讶
      念经的神仙像松果滚了一地

    译文赏析:


    作者介绍:
    陈先发,

     

    陈先发(1967年10月---),安徽桐城人。1989年毕业于复旦大学。著有诗集《春天的死亡之书》、《前世》,长篇小说《拉魂腔》等,作品被译成多 种文字传播。曾组建“若缺诗社”。曾获奖项、被媒体和文学研究机构授予的荣誉有“十月诗歌奖”、“十月文学奖”、“1986年――2006年中国十大新锐 诗人”、“2008年中国年度诗人”、“1998年至2008年中国十大影响力诗人”等数十种。(完)

  • 近现代阅读:1215次
  • 承受肮脏的能力

  • 正文:


    一张白纸承受肮脏的能力为0
    一朵春天之花承受肮脏的能力
    为全部
    那是缘自一种深深的爱

    应当还女人以清白
    在没有世界以前
    甚至没有梦想
    也没有重力以前的样子
    应当把爱都给孩子
    追赶他们到孕妇腹内
    一直到如一根两头光滑的棒捶

    有时真想做一块石头
    有坚硬的外壳
    也有坚硬的内心
    承受肮脏的秘密
    连自己也不知道

    译文赏析:


    作者介绍:
    盛兴,盛兴(1978- ),其诗作已引起广泛关注。

    安眠药 一个罪犯在逃跑 今年春天 珍宝藏在自私的人家中 天鹅没有眼睛 斗牛有关于春天 地狱无门 一个糟老头 记一棵树的死亡 更早 洗鱼的水 麦苗青青 贵夫人 邻家狗的颜色 承受肮脏的能力 伟大 中原 脑袋上的洞
  • 近现代阅读:1215次
  • 属马的姑娘走在兰州——给Y

  • 正文:

    长睫毛扫落盐粒
    你马汗味的咸湖在我手心
    合上

    我二十一岁的姑娘
    你属马
    属于那种熟悉流浪的马匹
    驮重的马匹
    长期伴我走过山峰和谷地
    沉默的目光
    逼近我内心的隐痛

    你就是我美丽的妻子
    坐在婚礼的枕头上
    一盏乡下的豆油灯
    晃起两湖净水



    译文赏析:


    作者介绍:
    西渡,西渡(1967- ),出版的诗集有《雪景中的柏拉图》(1998)。
  • 近现代阅读:1215次
  • 瘟疫

  • 正文:

    第一年,
    消息被封锁。
    医生说:“是,大人,没有瘟疫。”
    他悲哀于走出这座门有人会向他投石块,
    有时人们要一个病因胜过
    要找回他们的生命。
    人们要一种装饰的、啃啮的被允诺的
    具体胜过要一首抽象之诗的
    不移动的深色底座:
    死亡。
    他的罗圈腿在重压之下更弯了;
    一旦他想起要向一千个病人提供一千种蜿蜒的
    既看不见死亡又看不见瘟疫的理由,
    一旦他想起明天会有另外一千或一万个需要不同的理由
    胜过需要相同的药单的人。

    他走出这座门,
    就在他此刻故意地伸延了的声带上
    有着欢乐的、明亮的、赎还的、最后的叫喊:
    “瘟疫”这个词
    是血红的
    公鸡的肝脏般的花粉
    转向时格外迅速,
    越分裂就越强大,
    出现在视线里沉稳得
    像窗台旁的哑铃
    42.C的天竺葵
    或节度使夫人坐过的马桶
    摇晃而慢慢中止的安乐椅,
    它是一名扳道工,
    一位一生都在描绘
    几尾鱼跳动在干涸的溪流里的画师,
    他的眼睛总是能从每一座城市里
    看见他想画的如此之少的两件东西。

    译文赏析:


    作者介绍:
    朱朱,
    波浪 蚂蚁 绵软的地面 小镇的萨克斯 下午不能被说出 睡眠,我的小蜘蛛 悲伤 瘟疫 漫长的等待
  • 近现代阅读:1215次
  • 我心深处

  • 正文:


    掌中对峙的大路
    在我淋漓的血肉中红尘滚滚
    晃动着夏日壮烈的死光
    活于大地的人们多久悠久
    状如灵蛇的武器
    盛满了犀利血腥的晶杯
    刀锋璀璨,万头攒动的风旗
    布下了毁灭的营盘
    热血升腾,红云似布
    匍匐在大地跟前
    在大地跟前,我已死过多次

    青丘和大风,故国的飞沙
    吹灭了无数双无辜的泪眼
    带我回到黄昏苍莽的中心
    黑暗与光明彼此对称的中心

    我在万千枞树中高歌远行
    宽大的袍幅被青春激励并且鼓荡
    怀柔着仇恨、叹息和诸多不幸
    和身披尘土的世界
    和内心突然安静下来的烈马
    在寂廖中对饮

    我手按柴门
    无牵无挂,推开一道闪电


    译文赏析:


    作者介绍:
    韩国强,韩国强(1968- ),与人合著有诗集《海蓝蓝的年龄》。
  • 近现代阅读:1215次
  • 雨加雪

  • 正文:

    必定有什么越过这个夜晚
    来到武昌的卧室∶我敢肯定
    他没嗅出任何味道;
    当我们散步,沿着樟树回来。

    交谈使空间朝窗口弹去;
    那是更广阔的空间;它与它们
    紧紧抱在一起就如动物;
    它投入,它们吃它。

    直到我们整个的睡下
    它们还在隔壁喊着幸福。

    译文赏析:


    作者介绍:
    宋尾,
    宋尾(1973-),湖北天门人,供职于某报社。
  • 近现代阅读:1215次
  • 竹韵

  • 正文:


    萧疏的竹影
    赋除了秋诗里最精致的句子
    那是一首激情的月光装饰的秋歌
    让向晚的风重复的朗诵
    仿佛是筝
    仿佛是瑟
    调弄悠悠杳杳的和音

    译文赏析:


    作者介绍:
    羊令野,羊令野(1923-1994),原名黄仲琮,出版的诗集有《贝叶》(1968)、《羊令野自选集》(1979)等。


    蝉 红叶赋 烟雨 竹韵 向南的窗 蔷薇啊,昂首 蝶之美学 甲子祭母亲 秋兴 无题十二行
  • 近现代阅读:1215次
  • 朋友

  • 正文:

    朋友活在往事之中
    在需要握手与相望的日子
    我将回忆不断地掷向空中
    那些在飞翔中存活的脸庞
    自然的来到眼前
    比岁月里老掉牙的长篇大论
    更为生动

    我独居一隅 和书
    守着已经到来的爱情
    女儿日渐长大的笑声
    象风雨中舞蹈的竹花的飞吻
    不时地越过窗户摔到额上
    让我体味到生命的迅疾
    与偶尔的永恒

    想念朋友时就与回忆作伴
    过一些温情平静的日子
    翻翻书,给她们念几个新句子
    或者出门怀着思想
    端详一片淡绿的树叶
    看它怎样从鸟叫开始
    到秋天结束

    译文赏析:


    作者介绍:
    阳阳,
    阳阳(1968—),原名余向阳,江西临川人。出版有诗集《南方*游牧家园》、《永远的南方》等。
  • 近现代阅读:1215次
  • 旗杆上的黄雀

  • 正文:

    同样的气流包围着我们
    它的惊悸像我的食指
    和名字,在发热的季节
    在三世纪,充满睡眠和金属

    凤宽阔,它的翅膀轻轻抖动
    我的眼前,长江水往上涌
    我驱车直奔江边,谁是英雄
    谁能让植物停止迁涉

    或者遏制言辞的疼痛
    改变我的角色,让别人充数
    让他骑马踏过薄冰
    让我眺望山川,放声大哭

    我的余生只能拥有回忆,我知道
    我会死于懒散、风景或酒
    或者如对面的黄雀
    成为另一个人心爱的一页书

    译文赏析:


    作者介绍:
    赵野,赵野(1960- ),1989年与钟鸣等人创办《象罔》杂志。

  • 近现代阅读:1215次
  • 点不着的香烟

  • 正文:

    抽烟时
    找不到火柴
    找不到打火机
    找不到任何
    与火有关的东西
    叨在嘴上
    这只点不着的香烟
    让我想起
    无家可归的狗
    嘴上那根
    过分干净的
    骨头
    倒闭的工厂里
    依然耸立着
    几根孤零零的
    烟囱
    话剧舞台上
    挥舞在英雄手里
    那只绑着红绸的
    驳克枪
    以及某些重复多遍
    信誓旦旦
    从不兑现的
    诺言

    译文赏析:


    作者介绍:
    李伟,
    点不着的香烟 牛仔上衣 风 一条陈旧的窗帘 艾吕雅 毕加索 和我 天津夏夜 像一个工人 我,或一只猴子 有日出的早晨 秋天的下午,在书香园茶吧

  • 近现代阅读:1215次