女性艺术家三人展

序章 | 女性艺术家三人展

展览日期：2024.04.06-04.21

开幕时间：2024年4月6日 周六 15:00

观展时间:周二至周日 11:00-18:00

策展人：朱育宏 学术主持：蒋奇谷

艺术家：花々 | 屠娟 | 卡卡

主办机构：大沪联合艺术空间

协办机构：大沪社 典传之家

展览地址：上海市黄浦区茂名南路1号二楼

一切过往 皆为序章

——三位女性艺术家的诗意创造

文/ 朱育宏

人类的艺术史，是创造的历史；新的艺术，与技术的结合，是竞争中的胜者之路。新艺术的诞生，源自物种之间的联通，持续不断地涌现。在当下，技术的蓬勃发展让「万物互联」成为现实，新艺术的涌现已成为时代的常态。

时代精神，德语中的Zeitgeist，如同一股无形的「时风」，潜移默化地影响着人们的行为、语言和情绪。而今，这股时风，是以技术为依托的无所不在的联结、无所不在的融合，以一种巨大而精微的无形力量，时刻影响着我们与世界的关系。

今天，我们齐聚于三位当代女性艺术家的创作之下，她们以自己的艺术语言，融通东西方文化，不断挑战自我，绘制出生命的绚烂篇章。

艺术家花花作品

花花老师，以其素人画家的身份，跨越了年龄的界限，用画笔绘制出对生活的热爱和对未来的憧憬。她的作品是现实与幻想的交织，创造出一个既繁忙又宁静的超现实世界，她称之为“挪用艺术史”，旨在为观众提供无限的想象空间。她的画作伴随着自撰的诗歌，将文字与视觉艺术融合，使得情感的传达更加深邃。花花老师的艺术追求激励我们勇敢追梦，不受界限的束缚。

艺术家屠娟作品 琉璃山（局部）

屠娟老师，上海的陶瓷/玻璃艺术家，凭借对材料的精湛掌握和雕塑基础，创作出气势恢宏的艺术品。她的《山脉系列》通过玻璃捕捉自然景观的壮丽，而《虫洞系列》则探索时间与空间的概念，构建了一个充满想象力的微观宇宙，《爆炸中的融合》和《珐翠梦镜》系列，通过材料的冲突与和谐，反映了历史与当代精神的交织，展现了对自由灵性的追求。她的作品不仅是对美的追求，也是对传统文化的尊重和对当代社会的关注。

艺术家卡卡作品

卡卡（Kahkah）老师，作为一位综合媒介视觉艺术家，通过对纸张材质的深入探索和烙铁烧纸技术，赋予作品新的生命。她的艺术特色在于对纸张可塑性的挖掘，以及对脆弱性的哲学思考。卡卡的作品深刻探讨了生命、存在和人类情感，她将纸张转化为传达复杂情感和思想的媒介，挑战传统艺术的边界，提出关于可持续性和人类生存状态的问题。

三位艺术家以各自独特的材质为笔，以内心深处为纸，共同绘制了一幅关于梦想、自然和情感的艺术对话。她们的作品展现了对艺术的无限热爱和对生活的深刻理解。这场艺术力量的邂逅并非偶然，而是命运的呼唤，在大沪繁花艺术空间中生发。艺术碰撞出的火花让我们感受到万物间的灵性相连，也激发了我们对未来的探索和想象。

本次展览主题“序章”，取自莎士比亚戏剧《暴风雨》，“一切过往，皆为序章”。原文为“what's past is prologue”。对于三位充满诗意的女性艺术家，今天不仅是序章，更是未来无限可能的开始。

2024春分写于上海

艺术家及参展作品介绍

- 艺术家 花々Huahua-

画家、诗人、艺术评论家。

一位忘却时间和年龄的女性艺术家。2020-2022年就读于美国芝加哥艺术学院并获得美术学士（BFA）学位。花々一直乐意并随时准备探索她生活中新的可能性。她的职业经历丰富，如诗人，学前教育者、儿童文学作家、图书出版者等。对花々来说，最意想不到的是成为一个画家。一个人可能一生都没有意识到她/他所拥有的才华，而重要的是勇于不断尝试，不断去寻找隐藏的属于自己的宝藏。花々现在美国、上海和墨西哥生活和创作。

艺术活动展览：

2023《花谷雅集》大沪联合艺术空间，上海

2023《惊讶–花谷作品展》东岳美术馆，北京

2023《国际艺术对话/2023新春在线作品展[中国苏格兰]》艺承画廊，北京

2022 《芝加哥艺术学院BFA展》芝加哥艺术学院，芝加哥

2022 And the Pursuitof《追求–中美女性艺术家芝加哥联展》亚洲艺术研究所，共步(Co-Pro)画廊，芝加哥

2021 19th Art on Cardboard Show 《第19届纸板上的艺术展》亚洲艺术研究所，芝加哥

2021 Three Visages of Nature 《自然三相》亚洲艺术研究所，芝加哥

2019 17th Art on Cardboard Show 《第17届纸板上的艺术展》亚洲艺术研究所，芝加哥

花々作品

花々作品

花々作品

- 艺术家 屠娟 TuJuan -

陶瓷/玻璃艺术家。

毕业于景德镇陶瓷大学，上海美术学院获硕士学位。先后在韩国产业大学、挪威卑尔根国立艺术学院、爱尔兰国立科克大学交流学习。作品被上海城市空间艺术季、上海SEA-HI!论坛、上海进博会、吴昌硕纪念馆、上海设计中心、上海自然博物馆、上海世界会客厅、中福会宋庆龄基金会等收藏。编著出版书籍《上海城市雕塑地图》。

艺术活动概览:

2024 “链接与生成”当代玻璃艺术展，景德镇

2023 “瓷的旅程—2023景德镇国际陶瓷艺术双年展”

2023 “新瓷New China——中国当代艺术陶瓷特展”新加坡中国文化中心

2023 艺术上海国际博览会

2023 “现代玻璃艺术收藏特别展” （主办：Uart SPACE 采艺术空间）

2023 “进程”博山琉璃双年展 ，山东

2023 “如瓷出色” 宝库匠心馆新年艺术作品展,上海中心

2022 “铸造诗意·国际玻璃艺术邀请展”，青岛

2021 第四届上海国际陶瓷柴烧艺术节暨国际陶瓷柴烧作品展，上海

2019 第四届国际工艺创新双年展，法国巴黎大皇宫

2018 《非器之器》屠娟陶瓷玻璃作品展，吴昌硕纪念馆

2017 个人陶瓷/玻璃艺术作品展，爱尔兰科克理工大学-克劳福德艺术设计学院

2015 上海城市空间艺术季——[器]-陶瓷玻璃艺术展，新场古镇，上海

2014 中国女设计师“春色~红颜”生活美学陶瓷艺术展，上海喜马拉雅艺术中心

2006 挪威卑尔根国家艺术学院“GLOBAL TABLE”艺术交流项目，挪威

参与艺术项目：

星巴克（美国总部、东京）、无印良品（日本）、上海半岛酒店、上海璞丽酒店、悦榕庄、上海和平饭店等。

屠娟《琉璃大山脉》97.5x18.5x21.5cm

屠娟《虫洞系列》45.5x10x70cm

屠娟《爆炸中的融合》49x13.5x30cm

- 艺术家 卡卡Kahkah-

综合媒介视觉艺术家。

2012年毕业于天津美术学院油画系，2013-2020年在德国杜塞尔多夫艺术学院学习，获硕士学位。任教上海立达学院设计学院，现工作和生活在上海。

艺术活动概览：

2024 “打右灯，向左转”，杭州言外画廊

2023 海上新族：请问我时间如何流逝，春美术馆

2023 “卖个破绽”抽象艺术与材料语言的研究 索美画廊

2022 发光·反光 —— 第十九届海平线绘画雕塑联展，中华艺术宫（上海美术馆）

2021 “未来没有我”第九届快闪双年展，北京九美术馆

2021 第十六届上海青年美术大展，刘海粟美术馆

2020 杜塞尔多夫艺术学院毕业展，杜塞尔多夫艺术学院

2015-2019 “ Rundgang Duesseldorf Kunst Akademie ” 杜塞尔多夫艺术学院年展，德国

2015 “Treibhäuser & Epiphanien” “宅”实验艺术中心项目，k29，德国杜塞尔多夫

2014《波鸿—杜塞尔多夫艺术邀请展 》，杜塞尔多夫

2014 “Treibhäuser & Epiphanien” Bochum “宅”实验艺术中心项目,德国波鸿

卡卡《外部，可以看见的》40x40cm 宣纸彩墨拼贴

卡卡《在一个中间地带，肌肉，大脑》140x140cm

宣纸彩墨拼贴

卡卡《我不停的制造一些原点，把她看成是沙漠，海洋》40x40cm 宣纸彩墨

- 策展人 朱育宏 Yuhong Zhu-

留法城市规划博士，注册城市规划师，大沪联合艺术空间联合创始人。POLIS-SPACE艺术中心合伙人，元出行自动驾驶项目联合创始人，SIVA元宇宙艺术联盟资深顾问，GLC（中国）建筑设计资询有限公司总规划师，飞利浦冠捷科技公司特聘专家顾问。

- 学术主持蒋奇谷 Qigu Jiang-

水墨画家。美国芝加哥艺术学院绘画系、史论系教授，芝加哥亚洲艺术研究所所长，中国艺术研究院研究生院客座教授。