古代女同性恋被称为“磨镜”是什么典故?